張翠梅女士是河北張家口涿鹿縣張家堡鄉張家堡村人。一九九六年開始修煉法輪大法，達到無病一身輕的狀態。她感覺修大法是福分，活得有奔頭，有希望。可是一九九九年七月二十日，邪黨開始無人性的迫害大法與法輪功學員。下面張翠梅女士自述其這麼多年的部份迫害事實。

看守所

二零零二年四月十二日上午十點左右，村公安員郝樂軍帶領三人來抄我家，鄉所長馬立新帶人直奔屋裏，院裏還站了不少人，我也跟進屋。馬立新說：「把你的東西都拿出來。」我說：「沒有。」他說：「那我就找找看。」同時過來兩人惡警，狠狠的把我按在炕沿上。

馬立新帶著三人翻箱倒櫃，把櫃裏的被子拉到地上翻，把放衣服的包袱一個一個的解開翻，每一件的衣服兜裏都要翻一翻，沒有找到。又從新繼續找，最後從櫃子底下拿到一個旅行包，裏面有（一萬元）存單、（一千元）現金。他們看到這些錢，甚麼也不找了。馬上說咱們走吧。這時，按著我的兩個人才把我鬆開。

警察直接把我塞進車裏，上車，我一看又是我們四位法輪功學員被綁架，她們也被非法抄了家。聽說就是價值幾百、幾十元的東西都搶。我們被一直送到看守所，進來一看，大屋、小屋、床上、地上都是煉法輪功的人。在看守所，我們都不配合。每天煉功、背經文、有機會就喊法輪大法好。這次被關了四十五天。

宋氏山莊洗腦班

二零零二年五月二十七號下午，我和一些法輪功學員被劫持到宋氏山莊洗腦班。一進院，就叫我們都把褲腰帶解下來，渾身上下搜查，然後提著褲子進屋。每人一個單間，不能隨便出院。當天的晚飯前，就有兩個男人進屋問我話：「你煉不煉功了，法輪功好不好？」我說：「我要煉功，法輪大法有百利而無一害。」他們寫著筆記，拿著本子走了。

第二天早九點，閆權和另外一個人把我叫到屋外，用背包帶把我兩隻手吊起來，腳尖點地，吊在正房的房簷下。開始打我耳光，邊打邊問：「法輪功好不好？」我說：「好。」他就惡狠狠的打我耳光。再問：「好不好？」我說：「好。」這樣反覆多次，我沒有改口。

酷刑演示：吊銬

閆權長得高壯，舉著又厚又大的手掌，無所顧忌的在我臉上裏外的扇著耳光。他紅漲著臉，瞪著眼，像是瘋了的樣子，我被吊著，低頭半瞇眼睛，一動不動。他一氣之下，他走了。

那時五月天，正是萬里無雲，烈日當頭，曬得我直冒汗，手腕上的背包帶已經挨骨頭了。我實在承受不住了，就心裏喊了兩聲「師父」，瞬間就甚麼也不知道了。

不知甚麼時候，有人推了一下我的頭，我糊塗的說：「這是甚麼地方？」他們哈哈大笑，我明白了，甚麼沒說。他們七手八腳的把我解下來，送進屋裏，就走了。中午開飯，我甚麼也沒吃，從九點到十一點，被他們吊了兩個小時。

五月二十九日下午，閆權把我叫到南房，叫我立正站著，他問我法輪功好不好。我說好，啪、啪裏外兩個耳光。他又問好不好？我說好。啪、啪又兩個耳光，他又問我：你再給我說說法輪功好不好？我說：「好、好、好。」他就啪啪啪的連續的打，我說的快，他就打得快，可是他打得快也趕不上我說的快。

他打累了，支持不住了，不知是氣的還是累的，喘起氣來。突然他狂笑起來。我說：「你怎麼不往起吊，這麼輕打。」他喘著氣說：「你等著吧。」他就走了，別人也都走了。

我記不清打了我多少耳光，我上廁所問法輪功學員我臉有傷嗎？她們說沒有，你還是那麼瘦。她們問我：你疼不疼，哭沒哭？我說：一滴眼淚也沒有，疼不疼也不知道。

又隔了兩、三天，李志民和閆權把我捆在院子裏的銅絲床上，脫掉鞋，拉掉襪子，把褲腿拉到膝蓋上。李志民拿著二尺多長兩寸粗的方木棒，打腳心、大腿、大胳膊。我說：「老李，往頭上狠狠的來幾棒。」他說：「不，就打這兒。」他用木棒拼命的打腳心，疼的我直蹦。在場心軟的人都流淚了，我就大聲的喊：「法輪大法好！法輪功是萬古奇冤！還我師父清白！」接二連三的喊，屋裏、院子裏的人都聽到了。

這時，閆權拿來一雙又髒又臭的藍灰色的絲襪塞到我嘴裏，李志民在不停地打，疼的我身體不停的在抽動。打一下，動一下。只要我一閉眼，叫人用冷水往我頭上身上使勁的潑。

五月的天很熱，李志民打累了，到屋裏涼快去了，我被烈日曬著。閆權提來一桶垃圾放在我嘴邊，招來無數的蒼蠅，扒在我臉上、胳膊、腿上，咬著我的皮膚。我閉著眼，不知過了多長時間，李志民從屋裏出來，蹲在我跟前說：「老張，咱們商量商量。」我說：「商量甚麼。」他沒有回答，接著就把我解開，抬到南房，李志民叫人提來尿桶，對兩個陪教說：她的大小便你們關照。又對我說：三天，你別指望睡覺。說完他就走了。這時我的腳腫的就像饅頭一樣，大胳膊、大腿、膝蓋以下都是黑的。

又隔了一天，李志民把我叫到院裏曬著，讓我做各種動作，我不配合，甚麼也不做，突然他把我推倒在地，拿起木棒就打，地上潑上水，打的疼的我翻滾，弄得滿身都是泥，不小心，把頭碰到磚地上，鮮血直流，流的地上、身上、頭上，全是血。他就不打了，叫來醫生，包紮好，把我抬進南房。他對兩個陪教說：「把她的髒衣服洗一洗。」我說：「不用，上班時我還要穿呢。」（上班指被打的時候）他灰溜溜的走了。

每次打過之後，晚上，我躺下就睡著了。今天怎麼也睡不著，心裏胡思亂想，每次打得時候不怕死，就是不配合邪惡。今天睡不著，自己心裏就想：就在這裏等他們往死裏打嗎？如果死了，不就是見不到世間的師父了？就看不到法正人間，也就救不了眾生了嗎？不行，我要找機會逃出去。那時對大法認識不太深，悟性也差，不懂甚麼是正念，更沒有修出慈悲心，就是知道法輪大法好。我要證實法，要堅定的維護法，翻江倒海的想了一夜。

第二天早上，我一走出南房，看到貼著牆的鍋爐剛被點著，冒著濃煙，遠處有一兩個人，點爐的老頭還在，我就蹬著鍋爐上牆，兩米多高的牆就跳下去了，院外對著大門有一條南北方向的大路，我就直奔大路跑，剛到路邊，就被從大門出來的閆權和幾人抓回來。

閆權抓著我的上衣領子，邊走邊打，一直到了南房門口。又把我綁在銅絲床上，緊接著是拿起木棒就打，我閉著眼，咬著牙，一聲不響。閆權邊打邊說：你喊呀，你說呀，怎麼不說話了？我也不吱聲。他打累了就走了。我就在這被曬了一天，到了晚上，有把我連人帶床一起抬進南房。我聽到有人說：「她還沒吃飯呢。」閆權沒人性的說：「沒事，三天兩天餓不死，別理他。」就這樣，在床上綁了我一天一夜。

第二天上午，閆權來了，一進屋，他就垂頭喪氣的說：「你可把人熬煎壞了（方言），你看我這頭上的汗，腿上的汗。」並拉起褲腿讓我看，說：「你走吧！我可跟你熬煎不起了。」他又說：「我給賀貴打電話了，回去愛怎麼處理，怎麼處理！」說著就把我解開。

我躺在床上，中午有人給送了一碗稀飯。下午，賀貴來了，進屋看我，我沒有說話，他就走了，聽後來有人說，他怕我死在半路上，不想負責，所以不往回拉我。

又過了兩天，六月十日上午，我到水房洗了洗頭髮，惡徒們看見了，馬上後邊跟著我進了屋，滿臉堆笑的說：「你的精神很好啊！拿上你的東西，咱們到外面兜兜風吧！」就用小車把我拉走，離開宋氏山莊，到了一個好像是車馬大店的地方，又拉上法輪功學員林姿，連司機和送的人，我們共四人，一路上我們誰也沒說話，一直把我倆送到張家口沙嶺洗腦班。

張家口沙嶺洗腦班

到了張家口沙嶺洗腦班，看管、監視我們的人每星期換一次，每次兩、三個人，只是陪著我嘮家常，一天市裏來了一個高官，說是政治部的許姓主任，他說：「你怎麼老是不想回家呀？」我說：「我要想回家，在宋氏山莊不寫三書，到你們這來寫四書？」他說：「你不用寫四書，只說不煉了就行。回家你還煉你的功，被搶的一萬元錢，我給你找回來！」當時我還不太相信，只是沒有說話。他又說：「如你能配合，我明天就送你回家。」我也沒有考慮就說：「能配合。」

第二天，八月十三日，他讓我給他寫一個紙條，寫上我不煉的話，他就親自用漂亮的小車拉著，把我送回家。當時在路上和回家後，還以為自己真幸運可算碰上好心人了，到以後一段時間，才醒悟了，原來自己是被偽善騙了，重重的上了一當，心想：修真善忍怎麼能說假話呢？想騙別人，卻騙了自己，越想越不對勁，大腦裏像一團亂麻。

秋末冬初的一天上午，和老伴包餃子，包的差不多，我就一溜煙出了街，兜裏裝著事先寫好的嚴正聲明書，直奔派出所，進屋一看，只有一個人（原來那天是星期天，我也不知道），我對他說：「我是煉法輪功的，給你送嚴正聲明書來了，你看看。」他說：「你等著給所長看吧！我看了，所長會打我的。」我把嚴正聲明書往桌子上一放，說：「看不看是你的了，送不送是我的了。」說著我關門就走。

一路上回家，腳步輕鬆，別提多高興了。我對老伴說：「明天我想去大閨女家住幾天，」他說：「去吧，散散心，也好。」第二天一早八點前，趁派出所沒上班，自此流離失所到二零零三年，非典暴發後，才回的家。