【明慧網二零一五年十一月二十八日】(明慧網通訊員甘肅報導)白銀市景泰縣法輪功學員王義朝,在自己被醫院判了死刑之後(醫院無法醫治),因煉法輪功身體奇蹟般恢復,身體上所有的疾病都不翼而飛。 一九九九年七二零之後,面對媒體的造謠、誹謗、誣蔑,王義朝為了說句真話「法輪大法好,真善忍好」被非法勞教、非法判刑,受盡各種酷刑折磨。二零一五年五月份之後,王義朝依法向最高檢察院提起對迫害元凶江澤民的控告,要求將迫害元凶繩之以法,還法輪大法清白。 王義朝依據《憲法》41條履行自己控告權利的時候,八月二十七日晨,被景泰縣公安局國保大隊警察王存身著便衣,以買毛線為由騙走王義朝,將其非法關押在景泰縣看守所,將一份簽署日期為八月二十七日的拘留通知書寄給王義朝的家人,家人在八月三十日收到該通知。此後再無任何法律手續。 十月下旬,王義朝的兒子接到景泰縣法院的通知,要求家屬給王義朝請律師。十一月二日,家人陪同律師前往景泰縣法院,向法院遞交了委託手續和所涵,並依法閱卷。在律師到景泰縣看守所會見當事人王義朝受阻時,被景泰縣法院主審法官朱生凱叫回法院,並強行收走給律師的起訴書副本,並將律師所拍的卷宗內容全部刪除,同時還將家屬的手機以防止錄音為由拿走,私自刪除了家屬手機中的部份內容,才將手機還給家屬。該律師為此向景泰縣檢察院、甘肅省檢察院提起控告,在十日答覆期內律師未等到相關部門的任何答覆。(詳見《甘肅省景泰縣法院阻撓律師辯護》明慧網二零一五年十一月五日) 隨後,王義朝家屬又委託另一位律師前往景泰縣法院維護王義朝的合法權利。 十一月十六日早上八點,第二位律師來到了景泰縣法院門口,門衛告知律師八點半上班。律師等到八點半,直接前往主審法官朱生凱的辦公室。朱生凱法官仍然不接受律師的代理手續,並給律師一份文件:二零零六年甘肅省司法廳關於印發《甘肅省律師行業重大、敏感法律事務呈報處置規則》的通知。朱生凱法官說,依據該通知,律師要參與辯護,首先得去省司法廳辦理審批手續才可以。 律師只好走出法院,將委託手續和所涵通過特快專遞郵寄給景泰縣法院朱生凱法官。隨後律師徑直來到景泰縣看守所,要求會見當事人王義朝。 看守所值班幹警以辦案單位不同意律師會見王義朝為由拒絕安排會見。律師便找到該看守所所長寇宗金反映此事。寇宗金所長隨即向朱生凱法官電話聯繫,後仍以辦案單位不同意會見,看守所只是服務機構,以尊重辦案單位為由拒絕律師會見。後恰逢該所駐所監察室檢察科長盛國卿有事來找所長,寇所長就將律師引見給檢察科長,讓律師當面向其反映此事。盛國卿聽取了律師的意見,也看了景泰縣法院給予律師的省廳文件,還看了律師手中二零一五年九月十六日最高檢察院、最高法院、公安部、司法部、國家安全部頒布的《關於依法保障律師執業權利的規定》。律師提到新法大於舊法原則,應該按照兩院三部的規定保障律師的權利,且景泰縣法院給予的省廳文件是針對甘肅省內的律師,不是針對外地律師的,不適用自己。且該文件中並沒有不允許律師會見當事人的規定,與會見沒有關係。看守所所長及監察科長要求律師前往甘肅省司法廳核實這個情況。律師提到,這種協調工作應該是景泰縣檢察院、看守所與甘肅省司法廳協調核實才對。盛國卿科長最後以此事需書面正式立案,由其向有關部門反映、溝通、協調。律師便回住所寫書面材料。 十一月十七日上午九時,律師來到景泰縣看守所駐所監察室,沒有找到盛國卿科長,後被告知在外面開會。律師只好以特快專遞的方式將對主審法官朱生凱和景泰縣看守所的控告材料郵寄給盛科長。 隨後,律師找到景泰縣政法委,給工作人員遞交了控告朱生凱法官和景泰縣看守所的控告材料,該工作人員詳細的問了該案的情況,收下了手續,並兩次詫異的問律師:你在任何時候都能見到人嗎?(指會見法輪功學員)律師說,能會見。並出示了自己在其他地區的代理手續,包括在蘭州市會見法輪功學員的筆錄。律師又去了景泰縣紀檢委,紀檢委以不屬於自己管沒有接手續;給景泰縣人大的控告材料,因領導不在,由工作人員直接接受後轉交。 十七日下午,律師又風塵僕僕的來到白銀市檢察院控申科,向控申科反映了景泰縣法院不收律師代理手續、景泰縣看守所不允許律師會見當事人的違法行為,接待律師的檢察官姓任。起初,任檢察官以前一個律師將材料遞交到景泰縣檢察院,律師應該到景泰縣檢察院看看答覆情況後,如不服可以向白銀市檢察院反映。白銀市檢察院也稱景泰縣法院不允許律師介入是因為甘肅省司法廳的文件,是有依據可查的。律師仍然拿著省司法廳的文件和二零一五年兩院三部的規定,從法律上與任檢察官闡述景泰縣法院法官和景泰縣看守所的違法性,且指出二零零六年甘肅省司法廳的文件不適用於外地律師。經過長達一小時的闡述、說理,最後任檢察官答應將控告材料放下,但不是正式受理,給律師第二天通知受理結果。 從白銀市檢察院出來,律師來到白銀市中級人民法院,卻沒有找到受理控告材料的工作人員和領導,只好以特快專遞的方式將控告材料郵寄到白銀市中級人民法院。 十月十八日早上十一點左右,律師來到了甘肅省律師協會,工作人員稱主辦人員下午上班,下午來。下午兩點三十分,律師準時來到甘肅省律師協會,見到了葉秘書長。秘書長聽到律師的求助,對律師說:我們沒有能力辦這個事,我們說話還不如你們外地律師,你說我給景泰縣看守所打電話,他們會聽嗎? 律師只好找到甘肅省司法廳律師公證工作管理處,找到主管領導何處長。何處長要了律師的全套委託代理手續,再要所涵時,律師稱寄給法院了,何處長就將特快專遞的回單也要了,並要工作人員複印了全套手續。當律師給何處長看了景泰縣法院提供的甘肅省司法廳二零零六年的文件後,何處長稱這只是他們的工作機制,讓律師和家屬在另一辦公室等著。過了半個小時,何處長告訴律師,她已經跟白銀市司法局、景泰縣司法局溝通過了,等一會她給景泰縣法院打電話溝通一下。隨後何處長就去她的辦公室電話協調此事。 從何處長的態度上,律師和家屬都看到,景泰縣法院所出示的甘肅省司法廳的所謂文件,在甘肅省司法廳這裏,都不認為跟律師介入案件為當事人辯護、到看守所會見當事人有甚麼聯繫,是景泰縣法院錯誤的使用了這個文件,侵犯了律師的辯護權利和會見權。半小時後,何處長跟景泰縣法院溝通協調之後,何處長卻是一百八十度的轉彎,直接告訴律師去景泰縣相關部門反映這個情況。在律師辯解的過程中,何處長稱律師只找了主審法官,卻沒有找法院的相關部門。當問及相關單位具體是哪一個單位時,何處長沒有正面回答,只是籠統的讓家屬帶律師去景泰當地找相關部門處理此事,隨後就匆匆離去。 就是此時,白銀市檢察院任檢察官給律師打電話告知,律師交給他的控告材料他已經轉交到景泰縣檢察院,讓律師直接找景泰縣檢察院,對景泰縣檢察院的答覆不服時可以直接找他反映。 為了維護王義朝委託律師辯護和會見的權利,律師去了景泰縣法院、景泰縣檢察院、景泰縣看守所、景泰縣政法委、景泰縣紀委、景泰縣人大、白銀市檢察院、白銀市中級人民法院、甘肅省人民檢察院、甘肅省司法廳、甘肅省律師協會等單位,其中有幾個單位包括政法委的工作人員,問了律師一個相同的問題:你在任何地方、任何時間都能會見(法輪功學員)?可見,白銀市司法系統的工作人員以為全國都和白銀一樣──不允許北京律師為法輪功學員辯護、不允許北京律師到看守所會見法輪功學員。真是可悲! 在這些單位裏,有兩個檢察官對景泰縣法院提供的不允許律師為法輪功學員辯護和不允許會見法輪功學員的所謂文件──甘肅省司法廳二零零六年的規定,一位檢察官說它是一張廢紙,一位檢察官說它是扯淡。當律師要求這兩位檢察官將自己的監督意見提出,監督和督促景泰縣法院及時糾正他們的錯誤的做法時,檢察官又表現出一副無奈,說自己無能為力。 有檢察官還提到,律師在控告的過程中,還沒有結果,王義朝的案子就開庭辦結了,現在法院要求年底結案,關於王義朝的案件只有申請延期審理,可是誰來申請?律師不讓介入,家屬不能會見,王義朝本人不知道申請延期審理,在此種情況下對於王義朝的合法權益被法院肆意侵犯時,誰來司法救助,彌補這明知故犯的司法錯誤和國保警察的違法犯罪行為?法輪功學員的控告權利中國《憲法》是否能夠保障?中國甘肅的檢察院、法院是否受中國《憲法》約束? 特別是景泰縣看守所所長也承認,不讓律師會見,景泰縣根本沒有甚麼法律規定,他們依據的只是辦案單位景泰縣法院不允許律師會見,他們就執行不允許律師會見。 當甘肅省司法廳拿到自己的文件,明知不是約束律師行使辯護權和會見當事人的法律依據,更知道這個文件跟律師行使辯護權和會見當事人根本扯不上邊,卻在和景泰縣法院打電話溝通後,顯得無能為力,且急於想從這件事情中脫身,不想跟自己有任何關係。 景泰縣法院究竟拿甚麼要挾著白銀市整個司法界?連甘肅省司法廳、甘肅省檢察院都不敢說一句不允許律師參與辯護和會見當事人是違法,難道甘肅省司法界在法律上無知到連基本常識都不知道嗎?難道景泰縣法院能夠將甘肅省司法界一手遮天,它一人說了算?這對甘肅百姓來講,是福是禍? 迫害單位及個人信息: 甘肅省司法廳律師公證工作管理處:0931-8825685 地址:甘肅省蘭州市城關區廣場南路51號樓甘肅省統辦一號樓16樓 0931-8960683,0931-8960755
景泰縣法院: 朱生凱15336089653 景泰縣檢察院: 檢察長:吳永鵬13519015686 辦公室0943-5523094 主管控告的檢察長:趙仁勇13893002272辦公室0943-5523985 控申科科長姓陳:0943-5522000 白銀市檢察院 控申處處長:15809435819 控申處:0943-8268867 處長:竇倉壁 辦公室電話0943 8268811 科長:楊廷德 景泰縣國保大隊 王存電話:13639301062 甘肅省檢察院 地 址:蘭州市城關區雁南路1號 區 號:0931 值班電話:0931-2369000 控申科0931─2368150 郵政編碼:730010 傳 真:0931-2369512 姓 名 職 務 辦公室 手 機 路志強 檢察長 0931-2369001 郭 利 秘 書 0931-2369615 13919199279 甘肅省委政法委 地 址:蘭州市城關區南昌路1648號 區 號:0931 值班電話:0931-8288272 郵政編碼:730030 傳 真:0931-8811802 姓 名 職 務 辦公室 手 機 澤巴足 甘肅省政法委書記0931-8416011 侯效岐 副書記0931-8288271 13919958885 馬湘賢 副書記,甘肅省委610辦主任0931-8288273 13909318007 楚才元 副書記 0931-8288269 18809428901 牛紀南 副書記甘肅省綜治辦主任0931-8288274 13609380266 姬 平 甘肅省委61 0辦副主任0931-2158972 13119311704 孫燕飛 甘肅省綜治辦副主任0931-8288649 13609380003 趙 愛 甘肅省維穩辦副主任0931-8819055 13993106516 相連生 甘肅省法學會秘書長0931-8416699 13609386825 王有前 副巡視員 0931-8288278 13609380295 王大鳴 副巡視員 0931-8288296 13919051927 李宏武 辦公室主任 0931-8288276 13893139391 樊秀鶴 執法督導處處長0931-8288289 18893139186 惠 強 幹部處處長 0931-8288285 13609392020 仲 然 機關黨委書記0931-8288297 13609311111 焦旭紅 綜治辦一處處長0931-8288268 13609388230 楊學鵬 綜治辦二處處長0931-8288740 13399310081 梁正偉 綜治辦三處處長0931-8288286 13893180298 蔣 海 綜治辦四處處長0931-8288714 18693102569 孔祥仕 維穩辦一處處長0931-8818192 13609386660 張希敏 維穩辦二處處長0931-8819755 13919819618 孫治強 研究室副主任 0931-8819753 13919381984 張滿寧 辦公室副主任 0931-8288300 13309318899 董兆生 辦公室副主任 0931-8288270 13609380258 甘肅省委防範和處理邪教(法輪功教人向善,中共是真正的邪教)問題領導小組辦公室 (甘肅省委610辦公室) 地 址:蘭州市城關區南濱河東路518號 區 號:0931 值班電話:0931-2158970 郵政編碼:730000 傳 真:0931-2158970 姓 名 職 務 辦公室 手 機 馬湘賢 甘肅省委政法委副書記、主任0931-8288273 13909318007 姬 平 副主任0931-2158972 13119311704郭志軍 二處處長0931-2158978 13609380300 段海明:蘭州市委政法委員會副書記、蘭州市委「610」小組辦公室主任(蘭州市政府「610」辦公室)主任。 甘肅省公安廳 地 址:蘭州市城關區慶陽路98號 區 號:0931 值班電話:8536110 郵政編碼:730030 傳 真:8536043 姓名 職務 辦公室 手機 馬世忠,省長助理、公安廳廳長 姚遠 常務副廳長 0931-8536002 13399319699 李宗鋒 副 廳 長0931-8536005 13909466053 白瑞慶副廳長0931-8536007 13909313633 劉玉山 副 廳長0931-8536008 13909316900 曹義鴻 副 廳 長0931-8536009 13893138629 李曉林政治部主任0931-8536010 13639336111 李韻東 紀委書記0931-8536006 18793106688(參與迫害) 王 林 副 廳 長0931-8387201 13919909997 童 勇 廳長助理0931-8536015 18219810029| 馮 毅 辦公室主任0931-8535061 13893338880 李 勇 政治協理員 0931-8535062 13909468670 郭慶祥 辦公室副主任 0931-8535063 13893416668 吳 冰 辦公室副主任 0931-8535064 13993149745 王俐娜 辦公室副主任 0931-8535065 13893669332 甘肅省公安廳警衛局 地 址:蘭州市城關區張蘇灘549號 區 號:0931 值班電話:0931-8387200 郵政編碼:730010 傳 真:0931-8556633 姓 名 職 務 辦公室 手 機 王 林 甘肅省安廳副廳長、局長0931-8387201 13919909997 劉福成 政 委0931-8387202 13993192599 李玉強 副 局 長0931-8387203 13919982959 薛炳義 副 局長0931-8387206 13909316169 李自清 副 局 長0931-8387205 13893306558 張文傑 辦公室主任0931-8387207 13919118868 王志聰 政治部主任0931-8387208 13893100396 周亞西 後勤部部長 0931-8387209 13909460888 甘肅省國家安全廳 地 址:蘭州市城關區雁灘路3566號 區 號:0931 值班電話:0931-8523000 郵政編碼:730030 傳 真:0931-8523086 姓 名 職 務 辦公室 手 機 張 峰 黨組書記、廳長0931-8523003 13919120888 李乾禮 辦公室主任0931-8523032 18893160039 方建飛 辦公室副主任0931-8523088 15002518951 李發展 辦公室副主任 0931-8523089 13919287468 甘肅省法院 地 址:蘭州市城關區雁灘路3275號 區 號:0931 值班電話:0931-8532220 郵政編碼:730010 傳 真:0931-8501000 姓 名 職 務 辦公室 住 宅 手 機 梁明遠 院 長 0931-8532295 屈 毅 秘 書 0931- 8532052 0931-8581045 13993158699 甘肅省司法廳 地 址:蘭州市城關區廣場南路51號 區 號:0931 值班電話:0931-8825685 郵政編碼:730000 傳 真:0931-8960469(明電) 0931-8825910(密電) 姓 名 職 務 辦公室 手 機 楊景海 黨委書記、廳長 甘肅省監獄管理局第一政委0931-8960952 13993141111 鐘智錄 副 廳 長0931-8960577 13893230806 路肅林 紀委書記0931-8960272 13893611602 萬治貴 副廳長 甘肅省監獄管理局局長0931-8736526 13919858899 牛興全 副 廳 長 0931-8830322 13399465666 鐘建龍 副 廳 長 0931-8960485 13919065318 於曉軍 政治部主任 0931-8960467 13321285165 謝 丹 副 廳 長 0931- 8960326 13909310692 魏興剛 副巡視員、甘肅省監獄管理局副局長、0931-8735568 13993166923 韓全利 副巡視員、勞教(戒毒)局局長0931-7606905 13809316777(原酒泉監獄監獄長,策劃、組織迫害) 關維斌 辦公室主任 0931-8960320 13993152316 景國誠 辦公室副主任 0931-8844062 13519635393 甘肅省監獄管理局 地 址:蘭州市城關區靜寧路222號 區 號:0931 值班電話:0931-8881081 郵政編碼:730030 傳 真:0931-8825056 姓 名 職 務 辦公室 手 機 萬治貴 甘肅省司法廳副廳長 黨委書記、局長0931-8736526 13919858899 梁儀堅 政 委 0931-8735366 13609368660 劉琰 副局長 0931-8735688 13993166922 監獄企業集團公司總經理 魏興剛 副 局 長0931-8735568 13993166923 郭建中 副 局 長 0931-8735806 13893326286 梁秋明 副局長 0931-8735698 13919806866 監獄企業集團公司副總經理(原酒泉監獄監獄長,策劃迫害) 楊萬成 紀委書記0931-8735986 13893632808(原蘭州監獄監獄長,策劃迫害) 姜潤基 副 局 長0931-8831128 13609381711 張文彬 辦公室主任0931-8735506 13993188186 何豐功 辦公室副主任 0931-8872129 13893207599 甘肅省白銀市白銀區看守所信息 白銀市白銀區看守所所長:郭有平13639300007 白銀區副局長:趙定晶 教導員:顧克梓 白銀市白銀區看守所監督台 獄警:李獻德 辛月圓 於海燕 劉成 車彥貴 秦毅剛 張鳳唐 申獻忠 張濤 張東珂 劉莉莉 張丕川獄警:張巴倫 陶明欣 隊長:郭濤 李如錦 獄警:雷雲 王衍彬 李礬 陳聲波 獄警:王治歧 吳有祥 內勤:張瀚之隊長:張濤 監督電話:8398401 13639300007 預約電話:0943-8398404 8398406 監所檢察科科長:王元明 檢察員:馬景億 馮宜兆 王健 朱萬潤 甘銅城律師事務所主任13909438118 狄生虎 白銀區人大法治委主任13830007267 張治衛 白銀區人大聯絡委主任13830016983 魏家林 甘開城律師事務所主任13909436634 四龍路派出所所長 徐定生 邢喜民 李多成 民警 楊衛民 張君 李富鵬 韓燕飛 李衛民 電話 13639300753 周高峰 電話 13639300865 白銀區公安分局國保隊長 樊豐濤 電話 13639309806 (辦公室電話0943-6623885) 晉桐 魏晉亮 王思恩 白銀區檢察院批捕科 8236327 8205523 批捕科科長 8250361 會寧縣委書記 甘孝禮 會寧縣政法委書記 蔡樹明 人大政協主席 宋維平 人大政協主任 劉漢寶 白銀市法院: 趙環 18919439189 郭金寶18919439006 趙永奇18919439009 張守方18919439000吳學良18919439008 張良18919439035 法院紀檢組: 佟黎明18919439096 曹成秉18919439017張蕊18919439018魏小忠18919439081 刑一庭: 王明連18919439168牛彩鋒18919439175李復明18919439060 滕文祥18919439066 楊志宇18919439191 張紹鵬18919439181 胡敬波18919439070 立案庭: 馬志平18919439098 趙惠平18919439195 常自治18919439100 李作風18919439102 劉臨泉18919439103 魏建國18919439099 劉道展18919439125 其他工作人員電話號碼: 18919439196 18919439086 18919439101 18919439087 18919439085 18919439089 18919439100 18919439198 18919439137 18919439132 18919439133 法警支隊工作人員電話號碼: 18919439122 18919439106 18919439129 18919439128 18919439135 18919439166 18919439150 18919439155 18919439151 18919439136 18919439139 18919439162 18919439108 18919439169 18919439108 18919439120 18919439123 18919439095 18919439092 18919439173 18919439177 18919439119 18919439082 18919439093 郵政編碼:730900 白銀地區參與迫害法輪大法責任單位及人員信息: 賈承世:男,白銀市政法委書記兼白銀市公安局長(辦公室電話0943-8221890;0943-8221940);手機號:13639301597 樊豐濤:男,白銀區公安分局副局長(辦公室電話0943-6623885);手機號:13639301799 房宗軍:男,白銀區公安分局國安科,迫害法輪功(電話0943-8222940); 杜賢立:男,白銀區公安分局國安科,迫害法輪功(辦公室電話0943-8222940); 張俊霞:女,白銀區檢察院公訴人(辦公室電話0943-8250363); 張守濤:男,白銀區法院審判長(0943-8222367辦公室); 狄生祿,男:白銀區法院審判員(0943-8253863辦公室) 楊華:女白銀區法院審判員(0943-8242181辦公室); 李雪梅:女,會寧縣法院審判員(0943-3227630辦公室); 楊黎霞:女,會寧縣法院審判員(0943-3607736辦公室); 魏月娥:女,會寧縣檢察員(電話不詳); 閆隆兵:男,會寧縣法院審判長(0943-3221880辦公室); 姚立群:男,白銀市公安分局局長(13639301999手機); 張國榮:男,白銀市四龍路派出所所長(13639300882),其妻電話(13895055064),宅電(0943-8256200); 張生國:男,白銀區公安分局國安科,迫害法輪功(電話不詳)。 另有其他警察聯繫方式如下: 張軍岩:男,白銀西區派出所副所長(13639300778); 尚立軍:男,白銀市信訪辦(13639300826); 呂所長:水川路派出所所長(13639300388); 滕汗軍:四龍路派出所副所長(13609300801); 曾述成:四龍路派出所副所長(13639300391); 吳旭升:四龍路派出所教導員(13639300905); 韓飛燕:四龍路派出所科員(13639300756); 雷雲:四龍路派出所科員(13639300750); 李紅豔:四龍路派出所科員(13639300973); 魏以宏:四龍路派出所科員(13639300733); 徐定中:四龍路派出所科員(13639300752); 楊立民:四龍路派出所科員(13639300753); 張敬楠:四龍路派出所科員(13609300902); 宋霞:四龍路派出所科員(13609300899)。 寺灘鄉派出所所長達選剛:13639301180 白銀市原政法委名單、電話: 郭德慶,原市委副書記兼市政法委書記 電話:0943-8248369 (辦) 0943-8245213 (宅) 陳有信,原市政法委副書記 (主抓610)電話:0943-8252993 (辦) 0943-8229789 (宅) 陳中華,原市公安局國安大隊大隊長 電話:0943-8252332 (辦) 0943-8226190 (宅) 周林,原市610辦公室主任 電話:0943-8221890 (辦) 白銀市市委 地址:白銀市白銀區人民廣場北路1號 區號:0943 值班電話:8222937 郵政編碼:730900 傳 真:8221964 姓 名 職 務 辦公室 住 宅 手 機 張智全 書 記8261388 18893020777 汪海洲 副書記、市長 8263568 18893008066 梁蓉蘭 常委、組織部長8263889 13893058059 齊永剛 常委、黨務副市長8239599 18009430658 賈承世 常委、政法委書記8241876 13893009229 白銀區 地址:白銀區天津路1號 區 號:0943 郵政編碼:730900 區委值班室:8222640 傳 真:8222807 區政府值班室:8222068 傳 真:8222373 姓名 職務 辦公室 住宅 手機 王青山 人大主任 8222296 13893096307 李蘭宏 副書記、區長8228319 18809839699 關玉卿政協主席8261289 13893089996 王琳璽 常委、副書記 8239096 13909437296 何永有 常委、副書記 8250288 15809436613 劉正亮常委、紀委書記8228769 13893036988 吳國榮 常委、副區長8222252 13893058202 史文中常委、組織部長8226088 13909431289 李伯亮常委、政法委書記8233988 13893071698 馬世斌常委、宣傳部長8830188 13830061290
|