賀信譯文如下。

致大溫哥華及大維多利亞-沙尼治區法輪大法學會

親愛的朋友們：

謹代表加拿大綠黨和我本人，在慶祝五月的法輪大法月，頌揚真、善、忍之際，向整個社區表達我最誠摯的祝福。

我非常崇敬法輪大法，一套修煉方法加上動作，能讓人提高心性，淨化身體，變得更加友善、慈悲，寬容、忍耐，以及歸真。法輪大法已經穩健的走過了二十二個年頭，我感到很受鼓舞，願你們堅持不懈，繼續實踐這一積極向上的精神信仰。不過我非常清楚，一直以來，法輪大法團體受到的不斷威脅，而你們一定要堅持，維護自己信仰的權利。在這喜慶的時刻，我與你們站在一起。

祝你們在這個歡樂的月份裏萬事順利。我希望繼續從你們尋求真理的精神中得到啟示。

誠摯的，

國會議員伊麗莎白•梅（Elizabeth May）

沙尼治-海灣島國會議員（Saanich-Gulf Islands）

加拿大綠黨領袖