多年來，淑珍用自己的積蓄，每天耗時三個多小時往返於伯爾尼與琉森，風雨無阻地堅守在景區與中國遊客結緣。有人不解：您住在這天堂一樣的地方，為何要這樣辛勞奔波，不在家安享幸福的晚年？

淑珍在琉森湖畔卡貝爾廊橋

經歷風雨見彩虹

曾是中科院技術管理幹部的淑珍，隨父親潛心修道半個世紀，卻深陷於回天無望與百疾纏身的煎熬之中，幸運的是，她的人生因得遇法輪大法而重現光明。

大法自一九九二年傳出，因其祛病健身與令修煉人心靈昇華的奇效，迅速在海內外洪傳，修者上億。然而這麼多人幸福寧靜的修煉生活卻被一場突如其來的迫害打破了──九九年七月，前中共黨魁江氏出於嫉妒，發動了對法輪功的鋪天蓋地的誹謗與血腥迫害。

「我與丈夫當時在華人圈子裏知名度比較高，中使館的人都認識我們，因為那年國家科委主任武衡到蘇黎世開科學家會議，不住使館，就和太太住我們家，因跟我們熟，感覺自在。我們還為使館科技處推薦前沿學科人才回國交流，他們都說我們為國家做了很多好事，是愛國華僑。其實法輪功修煉人多為各行各業的佼佼者，都是公認的好人。然而一夜之間，中共顛倒黑白，將這個巨大的主流社會群體推到對立面，恣意抹黑、迫害。」

直面對「真、善、忍」的攻擊，千千萬萬的法輪功學員站了出來，盡一切可能與世人分享自己從大法修煉中身心重生的美好，揭露殘酷迫害，幫助他們走出中共謊言的迷霧，為自己選擇一個好的未來。

從零二年到零四年，淑珍和丈夫也每天堅持去中國使館抗議。鄰居奇怪他們退休了，還天天那個鐘點走；一些中國人想不通：你們那麼好的人，為甚麼跟黨對著幹？見面不敢打招呼，甚至冷嘲熱諷；使館的人更挖苦謾罵：你們還食人間煙火呀？不覺丟人嗎？

「從巔峰跌入深谷，剛開始這還真是個考驗，但想到大法教人重德行善，做好人，自己一身病都好了，做人不能昧良心，那些站在迫害佛法者一邊的人很可憐，更需要我們去告訴真相，我們就堅持走過來了。」

二零零三年世界人權大會期間，法輪功學員從世界各地匯聚日內瓦，在聯合國前集會呼籲制止迫害。中使館的人以照相作威脅，還給淑珍照特寫。開始她還擔心牽連國內親人，可又一想，有甚麼好怕的？煉功是光明磊落的，這麼好的功法我煉定了！

「這時師父‘啪’一下把我天目打開了，我看到在徐徐旋轉的巨大法輪，裏面無數層層的廣闊世界中，有數不清的各種形像的佛、道、神，或佇立，或打坐，或飛翔，光明、莊嚴、美好得無法形容，那殊勝的景象至今仍歷歷在目，激勵著我堅信師父，堅修大法。」

一次遇到使館接待客人，見穿寫著「法輪大法」的黃體恤的法輪功學員發揭露迫害資料，使館人覺得給他們丟人了，就來驅趕，還要報警。淑珍回憶當時的情況：「我們就用大法修煉出的神通清除操控他們的邪惡低靈，我天目看到黑沉沉空間裏充斥的烏七八糟邪惡生命，被我們雷霆萬鈞的功能快速清理，不久天復清明，而在世間，面前的人就變了，剛才還惡狠狠的人像換了個人似的跟我打招呼：你好啊！辛苦了啊！我說不辛苦，這些資料，你們看看？他們友善地說：不用了，我們清楚，留給別人吧。」

感悟「慈悲能溶天地春」[1]

後來淑珍夫婦就堅守在琉森古城，幫助中國遊客了解真相。「來這裏的大陸遊客很複雜，早年有不少人深受中共謊言毒害。一次，我給一對老夫婦和二十出頭的兒子發法輪功真相特刊，老夫婦沒有接，兒子伸手拿取，父親阻止他說是法輪功報紙，小伙子回過神，轉身就用報紙猛抽我的臉，然後把報紙扔在地上，就要揚長而去。」

淑珍認為修煉人慈悲與威嚴同在，就攔住他：「小伙子，我這麼大年紀，還出來告訴你們真相，是為你好，你還出手這麼狠。打人違法，如果我報警，你今天就走不了。」小伙子蔫了，其父母也趕緊賠禮。淑珍對他們說：「我要不煉法輪功，是不會放過你的，法輪功講‘打不還手，罵不還口’[2]。既然你道歉了，我就給你一個機會。」

回家後，淑珍的心很酸楚，忍不住落淚：「之前就有人說我們傻，這麼大把年紀了，在家含飴弄孫、享清福不好嗎？何苦這樣每天花自己省吃儉用的錢，風裏來雨裏去的，既沒報酬，也無名利，還要擔被迫害的風險，圖甚麼？是啊，我都七十多歲的人了，比他父母都年長，我自己父母親都沒打過我，為救他們，他反而動手打我，我很揪心。」

冷靜之後，她開始查找自己的不足：「師父講：‘慈悲能溶天地春’[1]，我慈悲還不夠，沒讓對方感受到是真心為他好。從修煉中，我懂得了轉生中國大陸的人都是有來頭的生命，他們是堅信大法一定能救度他們，才冒著天膽來到人間，卻受中共謊言欺騙而對大法誤解、仇恨，身處險境而不自知，我們能不去救嗎？這就是我的使命，無論多難、多苦，我都要堅持下去。在這剜心透骨的修煉中，我的私心在一層層去除，心性在不斷昇華。」

看到排隊等纜車的老年遊客，淑珍心裏已沒了隱隱的優越感，取而代之的是對老弱疾苦的悲憫，真心希望世人也能從大法中受益：「你們看，對面少女峰（Jungfrau）下的門利興山海拔二千三百米，我修煉前也一身是病，就像你們一樣要坐纜車上去，在那待著還難受；現在我無病一身輕，不坐纜車，自己就能爬上去，這都是法輪大法所賜。」

就有人問淑珍多大年紀了，「我是四零年出生的，七十三歲了。」「真看不出來啊！你頭髮是原裝的吧？」「不是假髮，煉功人顯年輕，我還不算突出的。」

淑珍又講了大法洪傳世界一百多個國家的盛況，一小伙子感嘆說：「您這麼大年紀，思維還這麼敏銳。」接著就高喊：法輪大法好！還有人想要《轉法輪》。

隨著法輪功學員持之以恆講真相，對大法有正念的世人越來越多。現在遊客中已鮮有惡言謾罵的了，當有人出言不遜時，常有人出來說公道話：你安靜一點，我就願意聽法輪功的，你不願聽就離開！有人見發資料，還問是法輪功的嗎？說現在只有法輪功講真話，我們就想看他們的見解。

願人人安渡

二零零四年《九評共產黨》橫空出世，深刻、透徹地揭示了中共的邪惡本質，在全球引發了華人三退（退出中共黨、團、隊）自救的大潮。讀過《九評》後，淑珍更能體會父親當年講那番話的玄機和勸阻自己入黨的苦心，她說：「這個迫害‘真、善、忍’佛法的惡黨即將遭到天譴，可這邪靈仍在敗壞生命，拉人為其陪葬，只有遠離它才能躲過此劫。」

一次，淑珍在精品商業街遇到一位隨團旅遊的中年男子，這位中科院物理所的高級知識分子雖對法輪功認識很正面，可勸其三退時，卻笑笑說不必了。

「我想這麼好的一個人，錯過得救太可惜，就求師父再給他機會。那裏名錶店林立，我竟和他碰面八次。」淑珍給他參謀名表牌子、價格、款式，提供退稅信息，從琉森湖裏悠閒游弋的天鵝，講到被惡黨毀壞的中原大好河山，從各種天災人禍歸根結底是因中共迫害真、善、忍，講到善惡有報，三退保平安……勸他七次，他都未明確表態。

「就在他即將登上旅遊巴士離開之際，我一邊在心裏求師父救他，一邊對他說：你這麼好的人，有緣今天與你相遇八次，我說一千道一萬，就是希望你三退，將來能安渡劫難，不要有遺憾……為我誠意所感，他和太太終於自己起化名退出了黨、團、隊，還說回去要找煉法輪功的親戚學法輪功。看著他們遠去，我心中滿是對師父無量慈悲的感恩。」

淑珍曾在兩個半小時幫一百三十多人做了三退，大家紛紛痛罵惡黨，還說：你好久沒回北京了，現在進京喊冤的特多，警察對他們就是打、罵、抓 ，那惡勁讓人都看不過去，共產黨根本不把老百姓當人看，現在是民怨沸騰，就差一把火燒起來了……

「從零八年五月開始記錄以來，我已幫四萬多人做了三退，其中有闔家度假的平民，也有專家教授，還有隨從相擁的高官。現在經常是一家一家退，一群一群退，一車一車退，我就覺怎麼辛苦都值得，唯恐落下一個有緣人，深感告訴世人真相的急迫。」

人生最大的幸福

淑珍每天早上不到六點就起床，煉功、學法，吃過飯後，十點從家出發。已年逾古稀的她，雙肩背著沉甸甸的大包，雙手提著滿袋的材料，花一個半小時乘電車、坐火車趕到琉森景區，開始馬不停蹄地告訴中國遊客真相，一直忙到遊客離去、資料發完才離開，等飢腸轤轤地回到家已是傍晚。

「我們沒固定攤位，也無交通工具，那些資料真的很沉。夏天在烈日下曬著，火辣辣的，一直肩背、手提資料跟遊客走，汗流浹背的；冬天又經常零下十幾度，湖區陰濕的寒風一會兒就把人吹凍透了，冷得腳抽筋。為方便發資料，下大雪也不戴手套忍著凍。冬天遊人少，可越人少，就越想多待會兒，多等些人。我就想，哪怕今天只發出一份真相資料，能救一個人都沒白來。」

「十年來，除週末集體煉功和處理家務外，每天風雨無阻去景區，一天天堅持著。日常生活我們就儘量儉省，省出的錢就用於去景區的長途交通和做資料的花銷。其實大法弟子都在傾盡所有、盡己所能地做。女兒很理解支持，說我們做的是偉大的事業。」

為法輪功學員的無私與艱辛付出所感動，炎炎夏日，有人給送冷飲消暑，凜冽寒冬，幫買熱咖啡、巧克力禦寒，明白真相的中國遊客也為他們加油：堅持啊，你們一定會勝利！

淑珍最愛這首《洪吟三》〈給你希望的路〉，因為這唱出了法輪功學員的心聲，聽著歌，她總禁不住落淚，不是為自己的艱辛與承受，而為能有幸成為大法造就的無私生命。

有導遊默默觀察他們很久，一天過來問：您住在這天堂一樣的地方，為何不在家安享幸福的晚年？淑珍回答：每天能在帶給世人法輪大法與三退自救的福音中修煉、昇華自己，這就是我人生最大的幸福。

（全文完）

註﹕

[1]李洪志師父詩詞：《洪吟二》〈法正乾坤〉
[2]李洪志師父著作：《轉法輪》