尊敬的師父好！
各位同修大家好！

我是在美國的西人弟子。二零零五年得法。師父為我淨化了身體，並接受我作為大法弟子。我認識到，我們大法弟子有救度眾生，尤其是救度中國人的使命。

自去年四月以來，我一直堅持向中國遊客講真相。

在這之前，我一直在嘗試向住在老年公寓的中國人講真相，總是在車的後廂中準備著大量的中文真相資料。

有一天，我路過一家亞洲餐廳，在停車場看到很多中國人。我想他們可能是來自中國的遊客。我把車停住，向他們走去，並向其中的三名男子遞大紀元報紙。

其中一人說，法輪功！似乎在警告其他人。我只是微微一笑，說：「是的，我是法輪功。」然後遞給他大紀元，他不要。但他旁邊的人要了。其他遊客也過來看是甚麼，有些人也要了。我又遞給他們一些有關王立軍事件的特刊，他們很感興趣。

幾乎每個人都感到非常興奮，甚至那個先前拒絕接受大紀元報紙的男子也來拿了一份。當我離開時，其中一名女子走過來用英文對我說，「謝謝你」。

我感到非常高興，並感謝師父的安排，讓我遇到這些珍貴的中國人。我想，這家餐廳是遊客經常光顧的地方。從那時起，我每週五至週六每天到這家餐廳的停車場，每天二小時左右，另有兩個西人同修照管其它的一、二天。在過去的十六個月中，我們已向數以萬計中國遊客發送真相資料，結果相當不錯。

遊客提問

許多遊客當看到西方人修煉法輪功感到很驚訝。我學了一些中國話，一般用中文與他們打招呼：「你好，中文資料，免費的！」我經常面帶微笑。

一些遊客也回以微笑，有些人拿資料時說，「謝謝你，謝謝你！」也有的人拒絕接受真相資料。但往往如果我堅持一些，或當他們看到別人拿資料時，他們會改變初衷，也接受資料。

也有一些人很負面，不能被說服。我就用中文說，「法輪大法好，迫害不對。」有的遊客也講一些英語，而且有時會問問題。

有一個人想知道為甚麼我修煉法輪功。我告訴他，我修煉法輪功已有七年之久，我很健康，不需要服用任何藥，再也不需要看醫生，我已經六十五歲了。他聽到後致以微笑。

不少人問我是否去過中國，有時還補充說，中國現在不同了，應該去看一看。有時我會問他們：「我修煉法輪功，請告訴我，如果我去中國，在公園裏煉功會發生甚麼？」他們通常沉默不語。

有時我也告訴他們：「我希望到中國訪問，也許江澤民進監獄的時候，我會去。」

也有人想知道我這樣做得到多少報酬，誰給的錢。我就告訴他們，我是一名志願者，我自己花錢買資料，其他法輪功學員也自己花錢買資料。他們一般都能接受我的說法。

有一個人問我是否講中文。我說不會。他問道：「一點點？」我說，「法輪大法好！」他笑了，並重複了一遍，「法輪大法好！」

干擾

開始的時候，我遇到過很多干擾，如車子出事，車道被封，陰雨天氣，或工作上的障礙。但這些干擾從未阻止得了我去講真相。老闆一天問我，我每天出去二個小時，不能接電話，甚麼時候是個頭。我說，「直到迫害法輪功結束的時候。」他沉默了片刻，然後說：「每個人都有權午休。」

冬天有時下雨，往往是我剛要從家出發，天就會開始下雨。我就發正念，到達餐館的時候，雨就停了

我有時也不得不面對恐懼，有時不知道可能遇到甚麼。當時聽到了很多關於中共在香港的干擾，我們當地的協調人說，如遇到麻煩，應立刻叫警察。有天晚上，我發現我開始感到有些害怕。我決定完全消除它。我在救度眾生，在做宇宙中最正義的事情。我有師父保護，有甚麼可擔心的。就這樣，我的心定了下來，感到無所畏懼。

講真相過程中，我儘量保持冷靜，友好。我經常發正念，我經常請師父和正神幫助。有時候，我唱大法弟子歌曲：法輪大法好。

司機和導遊

巴士司機對法輪功的態度很重要。他們都是生活在美國的中國人。他們或鼓勵遊客拿資料，或告訴他們不要接受。有些司機是中性的，他們讓遊客自己選擇。所以我決定與司機交朋友，並告訴他們真相。

許多司機都非常友好和樂於幫助，但有些則不是。

有一名司機，非常生氣。他對我大喊：「你為甚麼這樣做？你為甚麼恨中國？你到過中國嗎？」

當時有約七八個人在我們身邊靜靜地聽著。

我告訴他：「我修煉法輪功，法輪功是好的。我不恨中國。我喜歡中國人，但我不喜歡中共政府，他們撒謊害人。」

他就大聲喊：「走開！」我對他說，「這是我的國家！」他又大聲喊道：「這是我的國家！我是總統！」我有點無語，並努力保持冷靜，同時發正念。我有點發抖。不過我並沒有走開。然後我對他說，「你應該做一個好人。」

他沒有再說甚麼，然後轉身就走了。周圍的人看著我，笑了。一個女士走過來對我說：「謝謝你。」

後來我想起這件事，我想應該盡我所能來拯救這個人。

師父說：「我早就跟你們講過，作為大法弟子來講，作為一個修煉的人來講，我說修煉人是沒有敵人的，你們只有救人的份兒」[1]

幾個月後，我又遇到了這個司機。他看起來很生氣，對我說，「走開，回家睡覺去！」

我沒說甚麼，只是面帶微笑的發資料。司機接著對遊客說了些甚麼，使一個已經拿資料的遊客又把資料歸還給了我。然後那司機對我說，他直呼師父的名字，說師父的壞話，說師父反對中國政府。

我平靜的說，「法輪大法好，我的師父是好人。」然後，我用資料在司機手臂上拍打了一下。但我心裏很平靜。

又幾個星期過後，我再次遇到了這個司機。這次他的表現好了很多。他與我打招呼，並說他不反對我甚麼，但是他不喜歡師父。

我一直帶著友好的微笑，並說：「你必須說法輪功好，我師父會保祐你。如果你說不好的話，不好的事情會發生在你身上。」

他說不相信這些。但這次他並沒有生氣，當遊客拿材料時，他也沒有干擾。

下一次再見到他時，我跟他打招呼說，「怎麼樣，我的朋友？」

再下一次，我很驚訝。他走出餐廳，拿一罐蘇打水給我。我笑了，表示非常感謝。我雙手合在一起，向他點了點頭，微笑致意。

師父說：「大法的尊嚴不是靠常人的手段維護的，是我們大法弟子每個人的真正慈悲、善的表現帶來的，不是創造出來的，不是人的行為、用人的手段創造出來的，是慈悲中產生出來的，是救度眾生和你修煉中體現的。大家整體上都修的好，世人就會說大法好，都尊敬大法。過去我跟我們的負責人講過，我說大法的負責人呢不是靠常人的管理，是靠你們對大法的那顆心和你自己對修煉的負責，是你自己修的好而得到的，人家敬佩你，尊重你。你有錯也不承認，想叫人知道你沒錯而表現你不錯，那誰也瞧不起你，因為那是常人的手段。我們大法在世人面前也是這樣，有人說不好，你用常人的辦法跟他去辯論、你去堵他的嘴啊、如何如何，會越使矛盾激化。我們就自己表現的好，慈悲對待一切，你不用跟他去爭、去辯論，人有明白的一面，人的表面也會被感化」[2]。

我已經向司機們發大約一百份《九評共產黨》DVD。一位司機告訴我，他一直在尋找這個DVD，已經找了很長時間了。

有些司機和我握手。有的問，「你還記得我嗎？」有個人給我一些餅乾並和我擁抱。還有的問我是否吃了午飯，或者給我帶來水，說，「這麼熱，你站在這裏這麼久了。」

有些人把遊客帶到我周圍，並介紹說，這是位優雅的德國女士在煉法輪功，大紀元是一個好報紙，大家都應該看。

救度中國人

我已經發了約一千五百份《九評共產黨》小冊子。有一天，一個大的公交車，幾乎每個人都要了一本。

有一天，一個司機和我聊了一會兒。他說，他已經在美國生活了十年，熱愛自由。我問：「你想退出中共嗎？」他乾脆的回答，「是！」並給了我他的名字。

另一位司機同意退出少先隊。

有一天，一位年輕的導遊干擾遊客拿資料。我笑著問他，「你再來的時候，就不再干擾了。」

有一組人，大約六名男子站在那兒吸煙。他們拒絕接受資料。導遊走了過來，向我招手。我遞了一份資料給他。他接了過去，指著那些男子說，「給他們。」然後用中文向他們解釋，法輪功和大紀元是好的。那些人就都要資料了。我笑著拍了拍導遊的肩膀，說：「你是個好人。將有一個美好的未來，」他說：「是的，謝謝你。」

有一次，我跟一些人談話，問一個年輕的男子是否說英語。他說不會。我問他從哪來，他說廣州。我說：「廣東省。」他說沒錯。我說，「汪X是你們省裏的頭。」他笑了，告訴別人說我知道汪X。他們都笑了起來。司機走了過來要了一份資料。這是一個巧合，我剛剛為英文《大紀元時報》編輯一篇關於汪X的文章。

一名男子一度拒絕資料，說他是一個佛教徒，他不想要法輪功的任何東西。我告訴他，「我們可以有不同的信仰，但應彼此尊重。法輪功學員不應該因信仰被殺。」然後，他表示同意，並開始微笑。

去年的十一月上旬，世界腎臟大會在我市舉行。中國醫生坐幾輛巴士來餐廳吃飯。許多人拿了特刊。一個人讀後找我談話，他很嚴肅的問資料上說的是否真實。我說是。他說，這是很難讓人相信。我與他談了一會兒，他離開時握了握我的手。

有一天，我給一個司機特刊，他說，「我擔心遊客們看到我看這個，會有甚麼想法。」

我對那個司機說：「你不應該有任何的擔憂，這對他們好，你應該鼓勵他們，這是件好事。我在德國長大。我們曾經受納粹的控制。那時每個人都怕他們，因此他們可以控制人。對共產黨也是一樣，如果每個人都害怕它，它就可以控制和壓制，為所欲為，利用你。」

那個司機說，「你是對的，你是對的。」

當他的遊客從餐館出來時，不少人拿了材料。司機對我笑了笑，似乎很高興。

有時候，會有幾人大聲喊：「法輪大法好！」

有一次，一名男子拿了資料後竟然要給我一支煙，讓我感到很好笑。

最近，一個司機告訴我：「我支持你，真的！你是正確的，你說的是真的。」

有一組遊客都拒絕接受資料，其中一些人敵對的看著我。我站在他們附近，面帶微笑，反覆勸遞。一名男子用嚴肅的表情看著我。我心裏請求師父幫助。然後我就看他的眼睛，微笑。不一會兒，他的表情變的柔和了，他問道：「你煉法輪功？」我點點頭，說是的。然後他拿了份資料。另一名男子也拿了份資料。

最近，我開始向懂一些英文的遊客和司機發英文的活摘器官的資料。效果很好。

有一名男子拒絕接受大紀元，我給他活摘器官的傳單，並說：「這是中共政府對法輪功學員做的。殺害他們並出售他們器官給需要器官移植的美國富人。」

他說，「可我生活在這裏。」我就說：「這就是為甚麼我想把這個傳單給你，你可以到網上查詢，自己做出選擇。這些都是你的兄弟姐妹。我是德國人。為甚麼在這裏告訴你這些？因為這是對人類的犯罪。我們國家曾經有過希特勒，殺害了六百萬猶太人。德國人當時不希望相信我們的政府會做那些壞事。同樣的事情正在你的國家發生。」他接了傳單，說：好吧。

師父在《洪吟三》中寫到：

我覺的能向中國遊客講清真相是一個莫大的榮幸。這幫助我提高忍耐力和心性。不當之處請慈悲指正。

謝謝師尊！謝謝同修！

（2013年美西國際法會發言稿）

註﹕
[1] 李洪志師父著作：《各地講法七》〈芝加哥市法會講法〉
[2] 李洪志師父著作：《各地講法三》〈大紐約地區法會講法〉