褒獎譯文如下:

鑑於，法輪大法，是一種源於中國古老文化的、由李洪志先生於1992年傳出的和平、健康、自我提升的修煉方法；並且

鑑於，法輪大法基於宇宙特性真、善、忍並且超越了種族和文化的界限。法輪大法在120多個國家吸引了不同的年齡、職業階層，以及種族背景人群；並且

鑑於，法輪大法修煉者在面對中國共產黨的嚴酷迫害時堅持真、善、忍的勇氣和決心；並且

鑑於，法輪大法修煉者於2012年5月13日歡悅慶祝法輪大法洪傳20週年；並且

鑑此，我，底特律市（St. Peters）市長Dave Bing, 在這20週年慶祝日宣布5月13日至5月20日為底特律法輪大法週並以此向李洪志先生、法輪大法修煉者和他們對真、善、忍的承諾和決心。

Dave Bing,
底特律市市長辦公室
市長