王胤平曾在碾子山區第三十中學讀書，是個健康活潑的好孩子。二零零一年十二月份，為澄清法輪功遭中共陷害的事實，隨其母親向世人發放真相資料，被富強派出所警察綁架到碾子山公安分局。在碾子山專職迫害法輪功的非法機構「六一零」和公安分局局長徐延忠的指使下，肖連棟等警察竟對這對母子大打出手，將二人分別吊掛一夜，刑訊逼供。翌日將母親劫持到龍江縣看守所，經受一夜酷刑折磨驚魂未定的王胤平被父親領回了家。

為逼迫在龍江看守所非法關押的王胤平母親說出其他法輪功學員，二零零二年四月，警察宋國軍等驅車到學校將王胤平綁架至龍江看守所，對母子非法關押、威逼恐嚇達半月之久。當著王胤平的面要挾恫嚇其母親：「如果你不說出資料的來源，你兒子就得送去勞教。」這一切都未能得逞後，他們將母親送到哈爾濱女子監獄。

王胤平被劫持到碾子山看守所繼續迫害，半個多月後，王胤平在身心遭受極度的摧殘和驚恐中，精神幾近崩潰。他被父親領回家，由於驚嚇、心理壓力過大，時常抑鬱發呆，已經不能回到學校繼續完成學業。

就在這種境況下，惡警關法東（現任富強派出所所長）還多次專門在王胤平獨自在家時到家中恐嚇騷擾：聲稱甚麼甚麼部門找他、誰誰找他談話、照相、強按手印等等。在極度的驚恐中，終於導致王胤平精神失常。只要他獨自在家，他就將自來水龍頭和排煙罩打開；到室外見到車就瘋跑，東躲西藏；曾多次被車撞上。

英俊少年，正值人生最好的年華，卻再也不能與小伙伴兒們在陽光下盡情奔跑嬉戲，再也不能像同齡孩子一樣回到學校繼續讀書了。直至今天王胤平生活依舊不能自理。這是中共暴政下當權者製造的又一人間悲劇！

齊齊哈爾郵編161000 區號0452
責任單位與個人：
碾子山區六﹒一零辦：6673406 六﹒一零主任：陰立切、趙學玉
公安分局局長：徐延忠（主抓迫害法輪功）
富強派出所：6673533所長──付國清、肖連棟、 梁所長 惡警：宋國君、任志剛 、
關法東 、劉國棟
躍進派出所：6672951所長──戴友岷（音） 副所長──石少雙、王洪新

碾子山公安分局

碾子山區委、610所在地