---

內蒙古赤峰市國安局長翟大明遭惡報死於血癌

內蒙古赤峰市國安局長翟大明，今年四月份死於血癌。他自知行惡太多，必然有一天遭惡報，因此在治療期間告訴單位和家人對他的病情要保密。

翟大明原是赤峰市公安局副局長，專門負責打擊迫害信仰真善忍的法輪功學員。由於他很賣力，很快就被邪黨提為赤峰市國安局局長。在他任職期間，利用跟蹤、蹲坑、監控等各種特務手段，瘋狂的迫害法輪功學員，這些年來，赤峰地區法輪功學員被迫害的很嚴重與他有直接關係。

善惡有報是天理，翟大明今年60歲，遭惡報死於血癌。

---

退休工人監視迫害法輪功學員　得怪病而死

廣州市越秀區一個叫陳嬌的退休工人，受中共邪黨的毒害，一直仇視大法。她為了一點蠅頭小利，從邪黨“十六大”至二零零八年以來，一直參與監視與她同住一棟樓的法輪功學員。

在“十六大”期間，此法輪功學員拒絕寫“不修煉的保證書”，就被列為重點監控的對象。陳嬌天天坐鎮門口，只要該法輪功學員一出入，她馬上電話報告邪黨人員。她不但自己積極參與迫害，還煽動不明真相的群眾幫忙，甚至仗勢欺人的對該法輪功學員說：“你奈得我何嗎？”

陳嬌本來身體挺好的，自從參與此事後，她的身體每況愈下。至二零零九年初，陳嬌得了一種怪病，全身浮腫疼痛，醫院將她當作類風濕醫治，不見好轉。到了後期，兩邊臉輪番浮腫。這樣折騰了幾個月，到二零零九年五月，陳嬌痛苦死去。醫院得出的結論是“很少人有的病”。

在此奉勸那些到現在還執迷不悟的人，明辨是非，千萬別再跟隨惡黨推波助瀾，助紂為虐了，給自己留條後路吧。

---

原廣東陽江市監獄長蔡錫鵬遭惡黨“調查”

二零零二年，惡警蔡錫鵬調任陽江監獄監獄長。在此之前，陽江監獄只是“奉命”劫持過幾個法輪功學員，而自從蔡錫鵬到任後，陽江監獄劫持法輪功學員的人數迅速增加，成了廣東省內對法輪功進行迫害的邪惡中心之一。

蔡錫鵬通過加重對在押人員的奴役 勞動，剋扣、掠奪在押人員的生活費用，對省監獄管理局行賄等等手段，使陽江監獄取得了所謂的“省級文明監獄”稱號；通過對法輪功學員的滅絕人性的迫害取得 所謂的“轉化率”，從而得到江氏罪惡集團的賞識，“爭取”到了劫持更多法輪功學員的“資格”，在迫害法輪功的問題上越陷越深。

二零零九年十月，蔡錫鵬被調到番禺當調研員，這是邪黨用來調查有問題官員的一貫做法。