ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
¥[®³¤j¦ã¬ü¼ú±o¥D¡G¥@¬É¤å©ú°_·½¦b¤¤°ê¡]¹Ï¡^
¡i©ú¼zºô¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ³¹Ãýºî¦X³ø¾É¡^¯«Ãý¤G¹s¤@¹s¦~¥[®³¤j¦è³¡¨µ°jºt¥X¡A©ó¥|¤ë¤K¤é±ß¡A¦b·Å¥§§B¦Ê¦~­µ¼ÖÆU¶êº¡¸¨¹õ¡CÆ[²³ªø®É¶¡°_¥ß¹ª´x¡Aºt­û¨â¦¸Á¹õ¡C

¯À¦³¥[®³¤j¦ã¬ü¼ú¤§ºÙªºÂù¤l¬P¼úÀò±oªÌ·Å¸¦‧¥v±K´µ¡]Wendy Smith¡^Äâ¤u§@¥ë¦ñ¢w¢wÀò¨â¦¸Âù¤l¬P¼ú´£¦Wªº³Á§Jº¸‧³Ò®J¼w¡]Micheal Lloyd¡^Æ[½à¤F¤K¤é±ßªººt¥X¡C¥L­Ì¤ß®®¸ÛªA¦aªí¥Ü¡A¯«Ãý±ß·|Åý¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¤¤µØ¤å©úªº²`Âã³Õ¤j¡A·½»·¬yªø¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
¥[®³¤j¦ã¬ü¼ú¢w¢wÂù¤l¬P¼úÀò±oªÌ·Å¸¦•¥v±K´µ¡]¥ª¡^»P¤u§@¥ë¦ñ¢w¢wÀò¨â¦¸Âù¤l¬P¼ú´£¦Wªº³Á§Jº¸‧³Ò®J¼w¡]¥k¡^

¡§³£¦b¨º¨à¤F¡A³£¦b¨º¨à¤F¡K¡K¡¨³o¬O¨â¤H²Ä¤@¦¸Æ[¬Ý¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªíºt¡A¥HÃÀ³N®aªº²´¥ú¬Ý¨ì¥j¦Ñ¤¤°êªº«D¦P¤ZÅT¡A¡§¥@¬É¦U°êªº»RÁЦb³o³õ±ß·|¤¤³£¯à¬Ý¨ì¼v¤l¡A¼Ú¬w¡B¥_¬ü¡B«n¬ü¡K¡K¥¦­Ì¥þ³£°_·½©ó¤¤°ê¡A³£¦b¨º¨à¤F¡A¤¤°ê²[»\¤F¤@¤Á¡C©Ò¦³¤å¤ÆªºªF¦è¡A¥j¦Ñªº¯«©ú¡B²{¥Nªº«H¥õ¡K¡K¤@¤Áªº¤@¤Á¡A©Ò¦³ªº©Ò¦³¡A¤HÃþ¤å©úªº¥þ³¡¡A³£¿@ÁY¦b»R¥x¤W¤F¡C¡¨

¥v±K´µ©M³Ò®J¼w¨â¤H¹ï·í±ßªººt¥XÆg¤£µ´¤f¡A¥L­Ì²§¤f¦PÁn»¡¡A¡§¤Ó´Î¤F¡A³ßÅw±o¤£±o¤F¡C¶}³õ¸`¥Ø¡m¥ý¬Ó¶}²±¥@¡n¡A¶³Ãú·¶¡A¸ÈãúÄÆÄÆ¡A¥O¤H¦pÁ{¥P¹Ò¡C¥¦®i²{¤F¤HÃþªº°_©l¡G¯«¦ò¤U¥@Âà¥Í¬°¤H¡A¦¨¬°²±¥@¥ý¬Ó¡A¶}³Ð¤­¤d¦~¤¤µØ¤å©ú¡C®ðª^²»©M¤Í¦n¡A¥Rº¡±R·q»PÆg¬ü¡A¬X¶®¦Ó¤£¥¢©úÄR¡C¡¨

¥v±K´µ»¡¯S§OÁé·R¡m¤ô³S¡n©M¡m¥Õ¶³¥P¤l¡n¡G¡§­·«ººï¬ù¡A·¡·¡°Ê¤H¡A«z¡Aµ´¥N­·µØ¡¼§Ú·P¨ì¤º¤ß»´ÃP´r§Ö¡A¥­©M¦p¤ô¡A»P¸Uª«©M¿Ó¦@¦s¡A¦¨¬°¤j¦ÛµMªº¤@³¡¥÷¡C·R¤£ÄÀ¤â¡A·R¦o§e²{ªº¨C¤@­Ó²Ó¸`¡A·R¦o¬yÅSªº¨C¤@¤o±¡·P¡C¡¨

³Ò®J¼w§ó¬O©ú½Tªí¥Ü¡G¡§¦è¤è¤å©ú·½©ó¤¤°ê¡A©l©ó¤¤°ê¡A®Ú©ó¤¤°ê¡C±q¤µ±ßªº¸`¥Ø¤¤¬Ý¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¤¤°ê¬O¥@¬É¤å©úªºµo·½¦a¡C¤¤µØ¤å©ú¾ú¥v±y¤[¡A·½»·¬yªø¡A¨S¦³¥ô¦ó¨ä¥¦°ê®a¡A¨S¦³¥ô¦ó¨ä¥¦¤å©ú¯à±æ¨ä¶µ­I¡CÁ¤ÑÁ¦a¡A°¨¥iªiùµ¹§Ú­Ì¶}±Ò¤F³o®°µ¡¤f¡C§_«hªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤£·|§l¦¬¨ì¦p¦¹²`Âã³Õ¤jªº¤å¤Æªº¤@³¡¥÷¡C¡¨

¥L­Ì¤@¦A¦a­«ÂС§³£¦b¨º¨à¤F¡¨¡A¡§·í§A¬Ý¨ì¦o¡]¯«Ãý±ß·|¡^ªº®É­Ô¡A¤@²´´Nª¾¹D¤F¡A³£¦b¨º¨à¤F¡A³£¦b¨º¨à¤F¡A³o´N¬O¨Æ¹ê¡A³o´N¬O¯u¬Û¡AµL¥iª§ÅG¡C¡¨

³Ò®J¼w«ÕÀq¦a§Î®eªF¦è¤è¹ï¡§¶Ç²Î¡¨ªº¤£¦P¸ÑŪ¡A¡§¦b¤¤°ê¡A¬O¶Ç¢w¢w²Î¡C¡¨¥L¥HªÓ¬°¶b¡A¥HÁu¬°®|¡A¹º¤F¤@±ø©·½u¡C¡§¦Ó¦b¦è¤è¡A¬O¶Ç²Î¡C¡¨¥L±µµÛ¥HµÃ¬°¶b¡A¥H¤â¬°®|¡A¹º¤F¥t¤@±ø©·½u¡AÄ~¦Ó«¢«¢¤j¯º¡A¡§³o´N¬O§Ú­Ìªº¶Ç²Î¡A500¦~´N¬O¶Ç²Î¤F¡C¡¨¥v±K´µ¸É¥R»¡¡G¡§©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A³£¬O§l¦¬¤F¤¤°ê¤å©ú¤§«áµo®i°_¨Óªº¡C¡¨

¨â¤H·P´n¦aÁ`µ²¡G¡§¤µ±ß¬O¤@³õ±´¯Á¤§®È¡A¯u¥¿ªº±´¯Á¤§®È¡C¡¨

·Å¸¦‧¥v±K´µ²{¬°¤@®a°ÊºA¦h´CÅ餽¥qÁ`µô¡A³Á§Jº¸‧³Ò®J¼w¥ô³Ð·NÁ`ºÊ¡C¤§«e¡A¨â¤H§¡´¿¦b¹qµø¸`¥Ø»s§@»â°ì¦³¹L¤£«Uªº¦¨ÁZ¡A¥v±K´µ¾Ì¡mªÛ³Âµó¡nÀò±o¡§¥[®³¤j¦ã¬ü¼ú¡¨¢w¢wÂù¤l¬P¼ú¡]Gemini Award¡^ªº³Ì¨Î¥®±Ð¸`¥Ø¼ú¡A³Ò®J¼w¤]´¿Àò±o¹L¨â¦¸Âù¤l¬P¼ú´£¦W

°Ò¬Ùij­û¡G¤@­Ó¤F¸ÑªF¤è¥j¦Ñ¤å©úªº¦n¾÷·|

°ªºë«×¹Ï¤ù
°Ò¥§¦«¤Ú¬Ùij­û½¬®¦•Ã¹¥Ë¯S

°Ò¥§¦«¤Ú¬Ù¶i¨B«O¦uÄÒ¬Ùij­û½¬®¦‧ù¥Ë¯S¡]Leanne Rowat¡^Æ[¬Ý¤F¤C¤éªººt¥X«á»¡¡G¡§§Ú¬Ý¨ì¤F¤¤°êªº¦a¤jª«³Õ¡A¬Ý¨ì¤F¤¤°ê¦U¥Á±ÚÂA¬¡ªº¯S¦â¡A¬Ý¨ì¤F¤¤°ê¾ú¥vªº¥j©¹¤µ¨Ó¡K¡K¹ï©ó¦è¤è¤H¨ÓÁ¿¡A³o¬O¤@­Ó¤F¸ÑªF¤è¥j¦Ñ¤å©ú¡A²´¬É¤j¶}ªº¦n¾÷·|¡C¡¨

±ß·|µ¹¦oªº·Pı¬O¡§ºë±mµL­­¡¨¡A¡§¦n±o¥O¤HÃø¥H¸m«H¡Aºt­û­Ì¤~µØ¾î·¸¡A¥XÃþ©ÞµÑ¡A¦ç­m·¡·¡¡A¯«²M°©¨q¡Cºt¥XºÉ®i¤¤°êªº¤å¤Æ¡B¾ú¥v»P¤¤µØ¥Á±Úªº°_·½¡AÃÀ³Nªí²{¤Oµ´¨Î¡C¡¨

¦oÆg½à¡m¤ô³S¡n¤§¬ü¥O¤H¶i¤J§Ñ§Ú¤§¹Ò¡A¡§¦³¬õªá¡A¦³ºñ¤ô¡A¦³¤ôÃäªá¯`½¡µM°_»Rªºªø³S¡A³S°Ê¦p¤ô¡A³S¤î¦pªá¡A°ÊÀR¤§¶¡¡A¦n¹³¦b®U®U¶D»¡¡K¡K¡¨

¡m¤ô³S¡n¤§«á¡A¦A¬Ý¡m¾×¤£¦í¯«ªº¸ô¡n¡Aù¥Ë¯S§Î®e¬O±j¯Pªº¹ï¤ñ»P¾_¾Ù¡A¡§¦b³o¼Ë¤@¤ù¬üÄRªº¤¤°ê¤g¦a¤W¡A³o¼Ë¤@¸s¬üÄRªº¤¤°ê¤H«o¥²¶·­±¹ï³o¼ËÁà´c¦ÓÄY»Åªº²{¹ê¡A«Â¯Ù¥Í©Rªº²{¹ê¡C¦Ó³o¼ËÁà´cªº²{¹ê¦p¤µ¤´µM¦b¦³µÛ¬üÄR¤å¤Æ»P¾ú¥vªº¤¤°ê¨C¤Ñ¤Wºt¡C¡¨

§@¬°¬Fªv®a¡A¦oªí¥Ü¦Û¤v«Ü¦­´N³q¹L´CÅé©M¨ä¥¦¦UºØ³~®|ª¾¹D¤Fªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤j³°¾D¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡A¡§¤µ±ßªººt¥X¦A¦¸´£¿ô¤F§Ú­Ì¬üÄR¥¿¦b»PÁà´c¸û¶q¡A¥@¬É¤W§ó¦hªº¤H±N·|¯¸¥X¨Ó¬I¥H´©¤â¡A¥H¨Ï³o¼Ëªº¸`¥Ø¤£¦A¦¨¬°¤¤°ê»R¥x¤Wªº¤@³¡¥÷¡C¡¨

¯«ÃýÃÀ³N¹Î±q¤G¹s¹s¤C¦~¶}©l¡A¨C¦~³£¨ì¥[®³¤j¨µ°jºt¥X¡A³o¤@¦¸¡A·Å¥§§BªºÆ[²³­º¦¸¦³¾÷·|Æ[½à¨ì¯«Ãý¡C

³o¦¸¬ü°ê¯«Ãý°ê»ÚÃÀ³N¹Îªº¥[®³¤j¦è³¡¨µ°jºt¥X¡AÂл\¤F¤­­Ó¥D­n«°¥«¡A¥¦­Ì¬O¨õ¸Ö¬Ù·Å­ôµØ¡Bªüº¸§B¶ð¬Ùªº¥dº¸¥[ùØ¡BÂĬ٬٩²ùظë¯Ç¡Bªü¬Ù¬Ù©²®J¼w»X¹y¡A¥H¤Î³Ì«á¤@¯¸¢w¢w°Ò¬Ù¬Ù©²·Å¥§§B¡A¦@ºt¥X¤Q¤T³õ¡A²{³õÆ[²³¶W¹L¨â¸U¤H¡C

·í¤é«e¤@½g¤å³¹: ¥ì¦{²ö¯SªLÂíÂíªø¡G±q¥¼¬Ý¹L¦p¦¹°ªÃø«×§Þ¥©¡]¹Ï¡^
·í¤é«á¤@½g¤å³¹: ·ç¨åÆ[²³·PÁ¯«Ãýºt¥X¡]¹Ï¡^