| 【明慧網二零一零年三月二十三日】(明慧記者紫竹法國�堜驤蠷氶^二零一零年三月二十日和二十一日,神韻巡迴藝術團在法國第二大城市�堜虪哄]Lyon)國際城圓形劇場進行了演出。神韻演出給�堜饡a來了驚喜和快樂。兩天的演出吸引了各界人士,受到觀眾的熱烈歡迎和好評。 二十日晚演出結束後,人們歡快、欣喜,奔走相告。次日,羅納-阿爾卑斯地區最大的報紙《進步報》(Le Progres)刊登了神韻在�堜戇t出成功的消息。二十一日星期日下午開演前,人們聞訊趕來劇場,劇場門廳排了長隊,人們都想要一睹神韻的風采。 �堜爩[眾心有靈犀,對藝術家們的表演時時報以熱烈的掌聲。演出結束時,觀眾們久久不願離去。很多觀眾詢問神韻甚麼時候再度光臨�堜龤A他們還要再看神韻。 神韻帶我們走入藝術的仙境 智慧的仙境 法國�堜蠾a區文化事物演出產品發布負責人麗莉安娜‧薩博(Liliane Sab)女士在看完神韻巡迴藝術團的演出後激動地說:“我對晚會完全著迷了,完全陶醉了。這是一個藝術的仙境,也是智慧的仙境。”她認為演出中傳遞了一個信息,“那就是希望、生命和自由。” 她說:“這是一場高品質的、非常美的演出,她讓人很容易地接觸中國文化。” 二胡給薩博女士留下了深刻的印象。她告訴記者:“我發現它(二胡)的音色特別豐富,我完全沒有想到兩根弦的樂器發出如此的音色,我為演出的感染力驚訝。” 薩博女士說神韻透過藝術和色彩成功地將精神的內涵完整地融入他們對自己國家的理解。 特別感受到了音樂的美 從事作曲三十年的亞美尼亞作曲家諾埃爾‧卡布基昂(Noël Kapoudjian)說:“在我的音樂生涯中,我有過東方樂器和非常古典的樂器結合的經歷。我知道創作和融合不同種類的樂器是不容易的。如把笛子和長笛融合到弦樂器中去,是非常複雜的。因為它們的音質不同,笛子和長笛音位很高。但我在這場演出中發現了那麼多豐富的組合和搭配,而且這�媮晹陬e面,配合起來一定很複雜,因為編舞和作曲家要一同工作。” 針對舞檯燈光的運用,他說:“演出中我們看不見燈光,這也是為甚麼燈光效果很美,我們本不應該看見燈光,燈光是為了照明演出而存在。這台晚會的編舞很棒,那麼快地帶領我們暢遊那麼多的地方,節目短小精悍、豐富多彩。服裝也是令人驚異的美。那些舞蹈演員們,有大量的互相配合的工作,非常不容易!” 最後卡布基昂先生感慨地說:“總之,這是一台非常美的晚會,從文化上來看是非常好的演出,非常專業。這場演出傳遞了一個非常強烈的文化信息,是中國人在他們的國家不能做到的。我特別感受到了音樂的美。” 神的愛是普世的 與醫生讓‧布萊澤‧洛克先生一同前來看演出的姐姐表示非常喜歡神韻演出的音樂旋律。她發現在晚會的音樂中有很多各個民族共通的因素,聽上去不是屬於某一個民族的。當她提到演出的精神層面時,不禁動容,聲音有些哽咽地說演出的精神層面讓她非常感動。“音樂、導演、舞蹈動作,整體的一切都在打動著我”。她說從演出中領會到神的愛是普世的。 洛克先生補充說:“音樂家和舞蹈家的笑容是普世的,超越了政治,超越了人與人之間的尊重,通過音樂和笑容,他們與我們分享。” 只有神韻才有如此的精準和優雅 上學時學習高級時裝設計、後從事藝術類工作的蘇福和‧吉哲女士表示,神韻體現了最強的舞蹈水平,將古典舞、音樂與高難度技巧融合在一起,非常、非常、非常的美。她甚至抱怨�堜糷H簡直不懂得如何表達對神韻的讚美。蘇福和‧吉哲認為,世界上只有這些神韻藝術家們才具有如此的精準和優雅,任何其它地方都看不到。 通過藝術形式來反映現實問題 酷愛音樂的小提琴手傑耐和曾經學練古典舞的瑞卡德驚嘆於神韻的舞蹈演員舞步和音樂家們充滿豐富表現力的完美結合:“你知道,音樂時而快速、時而柔和,他們之間真的太和諧了。這些舞蹈演員對節奏的駕馭真的讓人印象深刻。” 他們非常讚賞神韻藝術團通過藝術形式來反映法輪功學員遭受迫害的現實,“這真的在向我們傳遞一個很重要的信息,此前我對此一點不了解。神韻通過這種方式傳遞這個信息真是一件好事”。
|