【明慧網二零一零年三月十七日】（明慧記者報導）風靡全球的美國神韻藝術團將於二零一零年三月十六日至十八日首度蒞臨猶他州滑雪勝地奧格登（Ogden），在該州最古老的劇院“皮日埃及劇院”上演三場晚會。在演出之前，該地區的眾議員等政要發出賀信，感謝神韻藝術團蒞臨此地，給猶他民眾帶來一場藝術盛宴。奧格登市長還特地宣布三月十六日為“神韻藝術團日”。
在演出之前，猶他州的政要發賀信，感謝神韻藝術團蒞臨此地，給猶他民眾帶來一場藝術盛宴。上圖（從左到右）：聯邦參議員奧林‧哈奇（Orrin Hatch），參議員羅伯特‧貝內特（Robert F. Bennett），聯邦眾議員羅波‧比紹普（Rob Bishop）。下圖（從左到右）：猶他州長蓋瑞‧赫伯特（Gary R. Herbert），奧格登市長馬修‧戈弗雷（Matthew R. Godfrey），Taylorsville 市長拉斯‧瓦爾（Russ Wall）。 |
聯邦參議員奧林‧哈奇（Orrin Hatch）在賀信中表示，很高興神韻藝術團能來猶他州演出。他說：“讓人屏住呼吸的中國古典舞蹈和音樂演出能來猶他，是我們的榮幸。” 哈奇表示猶他是一個被稱為“蜂巢”的州，這裏的人們不斷地為所有人利益而努力。他說：“希望（神韻）藝術團有機會來這裏享受清新的空氣，觀看雄偉的山脈，廣闊的峽谷和感受這裏人民的友好”。並表示相信神韻藝術團“一定能給有幸觀看演出的觀眾帶來眼睛、耳朵和靈魂的藝術盛宴”。 聯邦參議員羅伯特‧貝內特（Robert F. Bennett）表示，他很榮幸地代表猶他人民歡迎神韻藝術團來奧格登演出。他說：“這樣一個真正傳統中國音樂、舞蹈、藝術和服裝的（演出），是一個美麗和鼓舞人心的經驗。”他感謝神韻藝術團能給“我們一個機會去欣賞他們特殊的藝術才能”。 聯邦眾議員羅波‧比紹普（Rob Bishop）表示，（神韻）這樣一個國際性知名藝術團能前來猶他州演出，是猶他州的榮譽。Bishop指出，（神韻藝術團）致力於維護中國傳統文化，並在東西方之間架起溝通和分享的橋樑。他說：“表演傳遞了鼓舞人心的信息，就是培養價值觀和建立人與人之間的互相尊重。我在此感謝（神韻）藝術團的辛勤工作、演出如此激動人心。” 猶他州長蓋瑞‧赫伯特（Gary R. Herbert ）也發來賀信，表示祝賀神韻藝術團2010年在猶他州的演出，並感謝前來演出的舞蹈演員和其他工作人員。 奧格登市長馬修‧戈弗雷（Matthew R. Godfrey）在賀信裏表示，感謝神韻藝術團選擇奧格登作為其巡迴演出的其中一站，並將與本地居民分享其令人難以置信的天才演出、文化和歷史。他期望演出獲得圓滿成功。 鑑於神韻藝術團的卓越成就，奧格登市長特發褒獎，定三月十六日為“神韻藝術團日”。 戈弗雷說：“你們（神韻）所帶來的藝術將建立一個不同文化之間的橋樑，並提供豐富的文化和歷史給我們。我期待你們（神韻）在奧格登有一個愉快的體驗。” Taylorsville 的市長拉斯‧瓦爾（Russ Wall）也發來賀信，表示歡迎神韻藝術團的到來，並期待能觀看這場展示中國文化和歷史的精彩演出。 據主辦單位介紹，很多前來購票的奧格登市或附近城市的居民都對神韻藝術團前來奧格登演出感到很興奮。有的居民表示，很難相信這樣一場世界級的演出真要來猶他州，他們紛紛對主辦單位表示：“這對奧格登很好，奧格登很榮幸能請到神韻藝術團前來演出”。
|