ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
¶ÂÀs¦¿¨ÌÄõ¿¤¤ý²ú¦Û­z¾D¨üªº­¢®`
¡i©ú¼zºô¤G¹s¤@¹s¦~¤G¤ë¤K¤é¡j¡]©ú¼z³q°T­û¶ÂÀs¦¿³ø¾É¡^¤ý²ú¡A¤k¡A59·³¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¨ÌÄõ¿¤»s¦Ì¼t¾¤u¡A¦Û1999¦~¡§¤C¤G¹s¡¨¤¤¦@¨¸ÄÒ¾Q¤Ñ»\¦aªº¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A´¿¤T¦¸³Q¨ÌÄõ¿¤¤½¦w§½«Dªk©ë¸T²Ö­p6­Ó¦h¤ë¡A«Dªk³Ò±Ð¤G¦~¡A³QºV¶B°Ç¯Á²Ö­p3800¤¸¡A¦b³Q­¢®`¤¤¤j¨à¤l³Q¶}°£¤u§@¡A¥X¥h¥´¤u¡C·í®É®a¤¤¨S¿ú§â©Ð½æ¤F¡A¤ý²ú³Q­¢®`¦^¨Ó¨S©Ð¦í¡A¥u¯à¦b¥~¯²©Ð¦í¡A¶¡±µ¸gÀÙ·l¥¢ªñ6¸U¾l¤¸¡C¥H¤U¬O¦oªº¦Û­z¡C

¤W³X¾D­¢®`

¤E¤E¦~¡§¤C¤G¹s¡¨¨¸ÄÒ¾Q¤Ñ»\¦a­¢®`¤jªk¡A·í¤Ñ§Ú©M¦P­×¥h¬Ù¬F©²¤W³X¡A¬Ý¨ì¥þ°ÆªZ¸ËªºªZĵ³¡¶¤©M¤½¦wĵ¹î¤â®³¬ÞµP¡Bĵ´Ò§â¤W³Xªºªk½ü¥\¾Ç­û³ò¦b¬Ù¬F©²¤j¹D¨âÃä¡A¦³´X½ø¤j«È¨®°±¦b¸ôÃä¡A¥L­Ì´N¶}©l©¹¨®¤W«û¤H¡A³s©Ô±a¥´¡A·í®É«Ü²V¶Ã¡A§â©Ò¦³¦b¬Ù¬F©²ªù«eªºªk½ü¥\¾Ç­û«û¤W¨®¡A°e¨ì¤F«¢º¸ÀؤK°ÏÅé¨|À]¡A±j¦æÅ¥¤¤¥¡¼s¼½¬n¦±¡B½ÚÁ½¡B³yÁÁ¡B»z³´ªk½ü¥\ªº¨¸»¡¡C¤§«á¨ÌÄõ¿¤«Å¶Ç³¡¼B¤ë¬Âµ¥¤H±N§Ú­Ì¥h¬Ù«°ªºªk½ü¥\¾Ç­û§T«ù¨ì¨ÌÄõ¿¤¤½¦w§½¡]¨C¤H¦¬¨®¶O50¤¸¡^¡AÄ~Äò¬Ý½ÚÁ½¤jªk©M®v´Lªº¹qµø¡C¦b¤½¦w§½¡A§½ªø»¯¥@´¹¡B°Æ§½ªø±i·Ø¤Í¿Ë¦Û°Ñ»P­¢®`¥h¬Ù«°¤W³Xªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú­Ì³Q©ë¸T¤F¤C¤Ñ¡A±j¦æÅý¨C¤H¼g¡§«OÃҮѡ¨¡B¥æ¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¤~¯à¦^®a¡C

2000¦~1¤ë6¤é§Ú©M¦P­×¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¥_¨Ê«H³X§½¦¨¤F¤½¶}§ì¤Hªº³õ©Ò¡A ¦U¦a°Ïªº¤½¦w¤H­û¨C¤Ñ¦b¨º§T«ù¥h¤W³Xªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C§Ú©M¦P­×³Q§T«ù¨ì«¢º¸Àؾn¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¡A³n¸T¦b¤@­Ó©Ð¶¡ùØ¡A¦³Äµ¹î¬ÝµÛ¤£³\»¡¸Ü¡C«á¤S³Q¨ÌÄõ¿¤«°«n¬£¥X©Òĵ¹î±a¨ì¾n¥_¨Ê¨ÌÄõ¿ì¨Æ³B¡AÅý§Ú­Ì§â¨­¤W©Ò¦³ªº¿ú¥æ¥X¨Ó¡A¤£µM´N·j¨­¡A³Q¾n¨Ê¿ì©mµ{ªº¦¬¥h©Ò¦³ªº¿ú¡]¤W¤d¤¸¿ú¡^¡C2000¦~1¤ë8¤é¥Ñ¨ÌÄõ¿¤¤½¦w§½©M¨ÌÄõ¿¤«°«n¬£¥X©ÒªºÄµ¹î§â§Ú­Ì­Ç¤HÀ¹¤@­Ó¤â¾R¡A¤@¸ô¤W¤£³\¤W´Z©Ò¡B³Ü¤ô¡B¦Y¶º¡A§â§Ú­Ì«Dªk©ë¸T¦b¨ÌÄõ¿¤²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A§Ú­Ì¦bùØ­±¬Ý®Ñ¡B·Ò¥\³£¾D¨ì¥H©Òªø¾G­x¡B°Æ©ÒªøªL©¾¡B¤ý¦tÀÜ©M©Ò¦³ºÞ±Ðªº­¢®`¡C§Ú­Ì¦bùØ­±¦Yªº¬O¥É¦ÌÄѺÛÀY¡]ùØ­±¦³±ø±½¬ó¡B·Ñ´íµ¥¡^¡A³Üªº¬O¨S¦³ªoªº­á¥Õµæ´ö¡]ùØ­±¦³¾ð¸­¡B¯ó´Òµ¥¡A´ö©³¤U¤@¼hªd¨F¡^¡C¦­±á¦Y§¹¶º¨ì¥~­±­I³·¡B¹B·Ñ´í¡C¤¤¤È¤£³\¦Y¶º¨ì¤U¤È4ÂI¦hÄÁ¤~¤¹³\¶i¸¹¦Y¶º¡A¤@¤Ñ·F¤Q´X­Ó¤p®Éªº¬¡¡C

¦b¨ÌÄõ¿¤²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¾D³¥ÆZÄé­¹

2000¦~6¤ë20¤é§Ú¥h¥«³õ¶Rµæ¡A¦b¸ô¤W¸I¨ì¤F¨Ó§ä§Úªº¤ùĵ¼B¬PÀÜ¡A¥L»¡§ä§Ú¦³ÂI¨Æ¡A·Q¤F¸Ñ¤@¤U±¡ªp¡A§Ú³Q¥LÄF¨ì¤F«°«n¬£¥X©Ò¡A§Ú¤~ª¾¹D¬O¨ÌÄõ¿¤¤T¹D±^¬£¥X©Ò¨â­Óĵ¹î°Ý¸g¤å¬O¤£¬O§Úµ¹°e¥hªº¡A§Ú¨S¦³¦^µª¡A¥L­Ì»¡½Ö½Ö»¡§Aµ¹ªº¡C´N³o¼Ë§â§Ú°e¨ì¤½¦w§½°ê«O¤j¶¤¡A¤j¶¤ªøÀs¼w²M¤S°Ý§Ú¸g¤å¬O­þ¨Óªº¡A§Ú¤]¨S¦^µª¥L¡A¤£¦^µª´N³Q¥L­Ì©ë¸T¨ì¨ÌÄõ¿¤²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A§Ú¦b¨ºùص´­¹¤Ï­¢®`¡Aµ´­¹¨ì²Ä¤K¤Ñ¡A¥L­Ì¶}©lµ¹§ÚÄé­¹¡A¥L­Ì¥|¡B¤­­Ó¦D¨Æ¥Ç©M°Æ©ÒªøªL©¾³¥ÆZªº§â§Ú¾R¨ì¦D´È¤W¡A¤@­Ó¦D¨Æ¥Ç«û§ÚÀY¾v§â²ä¤l¥d¦b¦D´È¤W¡A¥t¨â­Ó¦D¨Æ¥Ç«ö¯Þ»K¡A¤@­Ó¦D¨Æ¥Ç®º»ó¤l¡A¨Ï§Ú³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A­¢¨Ï§Ú±i¶}¼L¡A¥t¤@­Ó¦D¨Æ¥Ç¥Î¸Ëº¡¿@ÆQ¤ôªºÄq¬u¤ô²~³¥ÆZ¦a´¡¶i§Úªº¼LùØ¡A¤@¨è¤£°±¦aÄé¡A´X¥G¥O§Ú²¿®§¡A·í®Éªºµh­W¯u¬O¥Î»y¨¥µLªk§Î®e¡C

¦b«Dªk©ë¸T´Á¶¡¡A§Ú«Ä¤l¡]¤jªk§Ì¤l¡^¤]¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¤]³Q©ë¸T¦b¨ÌÄõ¿¤²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¿¤¤H¤j¥D¥ô±iªÃ©M¡]¨¸ÄÒ·dªº©Ò¿×¬Æ»ò¡§¤­³s«O¡¨¡A§Ú¥Ñ¿¤¤H¤j¥D¥ô±iªÃ©M¡B³­¹§½ªø¡B³æ¦ì¼tªø¡B©M¤@¦ì¾¤u¡AÁÙ¦³§Ú¤V¤Ò§@¾á«O¡^¨ì¬Ý¦u©Ò¬°¤F¹F¨ìÅý§Ú­Ì¥À¤l©ñ±ó­×·Òªº¥Ø¦a¡A¥Î³nµw­Ý¬Iªº¤â¬q¡A»¡¡G§Ú­YÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\´N·|¼vÅT¨ì§Ú¤V¤Òªº¤u§@¡]¦]¥L¦bÀ˹î°|¤W¯Z¡A¤S¬O¤@¦W¤¤¼h·F³¡¡^¡C«Ä¤l¦b«Dªk©ë¸T´Á¶¡³Q¥L©Ò¦b³æ¦ì«¢º¸ÀØ«¢¦P¤½¸ô°ª¸ô§½¶}°£¤½Â¾¡]«Ä¤l¬O¤j¾Ç²¦·~¤À°tªº¡^¡A¦b³o¥¨¤jªº¥´À»­¢®`À£¤O¤U¡A§Ú¤V¤Ò¦]©Ó¨ü¤£¦í¡A¨ì¬Ý¦u©Ò´£¥X»P§ÚÂ÷±B¡C

¾D¸j¬[§Û®a

2000¦~§Ú³æ¦ì´«¤F´XÓ³»â¾É¯Z¤l¡A¨¸ÄÒ¤@¦³¬Æ»ò­·§j¯ó°Ê´N¨Ó§Ú®aÄÌÂZ¡A¦³¤@¦¸§Ú¨S¦b®a¡A·í®É«Ä¤l¦b®a¡A¥L­Ì§â¡mÂàªk½ü¡n®³¨«¤F¡A§Ú¦^¨ÓÅ¥»¡«á´N¨ì³æ¦ì­n®Ñ¡A¥L­Ì»¡¥æ¤W¥h¤F¡A¬O³æ¦ì®Ñ°O­J¤¸§Ó»â¤H¥hªº¡CÁÙ¦³¤@¦¸¦b2004¦~4¤ë¡A§Ú¦b¤j³s¦ø­Ô¤ë¤l¡]¤j¨à·@°ü¥Í«Ä¤l¡^¡A³æ¦ì¼B©m¥D¥ô©M®Ñ°OÃQ¬x­S¼Æ¦¸°l¨ì¤j³sÄÌÂZ§Ú¡C

2000¦~7¤ë¤@¤Ñ¡A¦b§Ú¤£¦b®aªº±¡ªp¤U¡A«°«n¬£¥X©Òĵ¹î«Dªk½Àð¤J«Ç¡A·m¨«§Ú®aùتº®v´Lªk¹³¡B¤jªk®Ñ¡A§Ú¥h¬£¥X©Ò©M¥L­Ì­n¡A¥L­Ì¤£¦ý¤£µ¹¡AÁÙÅý§Úµ¹¥L­Ì©Ò¦¬ªºª««~¤Wñ¦r¡A§Ú»¡¬Ý¬Ý³£¼gªº¬Æ»òª««~¡A§Ú®³¨Ó´N¶ë¨ì¼LùئY¤F¡A¥L­Ì«Â¯Ù¡B®£À~­n©ë¸T§Ú¡A§Ú´N·Q§A­Ì°Ê¤£¤F§Ú¡A§Ú®v¤÷»¡¤Fºâ¡A«á¨Ó³æ¦ì»â¾É¨Ó§â§Ú±µ¦^®a¡C

2001¦~12¤ë29¤é§Ú©M¦P­×¤U¶m°µ¯u¬Û¸ê®Æ¡A³Q©¯ºÖ§ø¹A¥Áºc³´¡A³Q¨ÌÄõ¿¤¹Î¤s¤l¶m¬£¥X©Ò©Òªø±i·Ø¤Í©M¤@¦Wĵ¹î¥ë¦P¨ÌÄõ¿¤¤½¦w§½°ê«O¤j¶¤Áú¶³³Ç¡]¤w¾D´c³ø¦º¤`¡^µ¥¤H§T«ù¨ì¨ÌÄõ¿¤»«À]´£¼f¡A·í®É´£¼f§Úªº¬O¤@¦W©m¾GªºÄµ¹î¡A¥L©Ò´£ªº°ÝÃD§Ú¨S¦³¦^µª¡A³Ì«á¥L»¡§A¬°¬Æ»ò¤£»¡¸Ü¡A§Ú»¡§A³£ª¾¹DÁٰݧڬƻò¡A§Ú´N¦V¥LÁ¿¯u¬Û¡A¥L©Ò´£¥XªººÃ°Ý§Ú³£µ¹¤©¸Ñµª¡A«á¨Ó¥L»¡¦n´N¦b®a·Ò§a¡A¥L´N¥X¥h¤F¡CÁÙ¦³¤@­Óĵ¹î·í®É¥i¯àºÎµÛ¤F¡A§Ú¦b®v¤÷ªº¨þÅ@¤U¨«²æ¤F¡A·í®É¬O¦­¤W4¡B5ÂIÄÁ¡A¤j¹D¤W¨S¦³¤H¨âÃä³£¬Oªù¥«©Ð¡A§Ú´N¶]¨ì¿¤¤H¥ÁÂå°|¡]·í®É»«À]¦bÂå°|®ÇÃä¡^¡A¥L­Ì¤]¨ìÂå°|¨Ó·j§Ú¡A¦ý¨S§ä¨ì§Ú¡AÂå°|­è¤W¯Z§Ú»°ºò¥X¥h¥´¤F½ø¥X¯²¨®¡A­è­n¤W¨®¡A³Qĵ¹îµo²{¤F¡A§â§Ú¤S±a¦^»«À]¡A«°«n¬£¥X©Ò©ÒªøĬ«n©M¤ùĵ¼B¬PÀÜÁÙ¦³­Ç¤H§â§Ú±a¨ì¬£¥X©Ò¼g¤F©ë¸T²¼¤l¡A¨ì§Ú®a«Dªk·jªF¦è¡A¥L­Ì¦³«ü¾É­û®]½÷¡B¤ùĵ¼B¬PÀÜ¡B¤k¤áÄy­û©M¤@¦Wĵ¹î¡A¼B¬PÀܧâ§Ú«ö¦b¨Fµo¤W¤£³\°Ê¡A¥L­Ì§ä¨ì¨â½LÁ¿¯u¬ÛºÏ±a©M®v¤÷ªk¹³¡A¦b¥L­Ì¨Sª`·Nªº±¡ªp¤U¡A§Ú¶]¨ì¼p©Ð®³¥Xµæ¤M«ö¨ì¤âµÃ¤W¡]½sµù¡G½Ð¦P­×¦b¤Ï­¢®`®É¤£­n¦³¹L¿EªºÁ|°Ê¡A³o¼Ë°µ¤£²Å¦X¤jªkªk²z¡^¤j³Ü¤@Án¡G§â©Ò¦³®³§ÚªºªF¦è©ñ¤U¡A¥L­Ì³Q¾_¦í¤F¡A«ü¾É­û®]½÷»¡¡G©ñ¤U¡A©ñ¤U¡A§Ú­Ì¨«¡A§Ú­Ì¨«¡A¥L­Ì¦Ç·È·È¦a¶]¥X¥h¶}¨®¨«¤F¡C§Ú¤S¤@¦¸¨«²æ¤F¡C§Ú¨««á¡A¥L­Ì¤S«Dªk½Àð¤J«Ç¡A¦b§Ú®a¦Y¡B³Ü¡B¦íÃÛ¤F¤@¤Ñ¤@±J¡A·QÃÛ§|«Dªk§ì®·¨ä¥L¦P­×¡A¦ý¬O¥L­Ìªº³±¿Ñ¨S¦³±o³x¡C

§Ú¬yÂ÷¥¢©Ò¦b¥~¤@­Ó¦h¤ë¡A¦b¦P­×®a¦í¡A¥L®a«Ü§xÃø¡A§Ú·í®É¸gÀÙ¤W¤]«Üµ~­¢¡A¤£·Q¦b¦P­×®a§b¤F¡A´N¦^®a¤F¡A¦^®a²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¦b¦P­×®a¾Çªk¡A¸I¤W¤ùĵ¥h¦P­×®a¸j¬[¥Lªº©h®Q©M©h·Ý¡A¥¿¦n§Ú¦b³õ¡A´N³o¼Ë§Ú¤S³Q¸j¬[¤F¡A¸j¬[¨ì¬£¥X©Ò¡A¬Ý¨ì¤ùĵ¼B¬PÀܤS¸ò¥L­n®Ñ¡A¥L»¡§Úµ¹§A®Ñ¡A·Ó§ÚÀY³¡´N¬O¨â®±¡A²r½ð§Ú¥k¦Ø¤@¸}¡A½ð±o§Ú·í®É´N³Ý¤£¤W®ð°_¨Ó¡]¥i¯à¦Ø°©½ðÂ_¤F¡^¡A¤]°Ê¤£¤F¤F¡A°e¨ì¨ÌÄõ¿¤²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¤G¤Q¦h¤Ñ¤~´±°Ê¡A¨º¤@¦¸§Ú­Ì­Ç¤H³Q³Ò±Ð¡A¤@¦W¤jªk§Ì¤l³QÁú¶³³Ç­¢®`¦º¡AÁÙ¦³¤@¹ï¤Ò©d³Q­¢®`¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

¦b«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò³Æ¨ü§é¿i

2002¦~3¤ë¡A§Ú³Q«Dªk°e¨ì«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò¡A·í¤Ñ´N¦w±Æ¨ì¸U®a³Ò±Ð©Ò©Û«Ý©Ò¡A±M¦³¨¸®©¥]§¨ªº¤H¡A¤@¤H¤@­Ó©Ð¶¡¥Ñ¨¸®©ªº°µ©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¤u§@¡A¤@­Ó¤£¦æ´N¦h¤H³ò§ð¡A³nµw­Ý¬I¡A¤@¬Ý³£¤£¦æ¡A¤@¶g«á´N§â§Ú°e¨ì¸U®a³Ò±Ð©Ò¤Q¤G¤j¶¤¡A¦Y¶º³ø¼Æ¡A°µ¾Þ¡A§Ú³£¤@«ß¤£°t¦X¡AºÞ±Ð´N¥Î±ø©ª¡B´Ò¤l¥´¡BÅé»@¡C³Ì«á¤@¬Ý§ïÅܤ£¤F§Ú¡A´N¸j¬[¨ì¸U®a³Ò±Ð©ÒÄYºÞ¤C¤j¶¤¡A¨ì¤FÄYºÞ¤C¤j¶¤¡A§Ú­Ì¶°Åé¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡A´cĵµo²{´NÅý¦D¨Æ¥Ç¨Ó«û§Ú­Ì¡A¤£¦æ´N¥´¡AºÞ±Ð¬Ý¨ì³oºØ¼É¦æ¤]¤£ºÞ¡CºÞ±Ð¼B¼v¤]°Ñ»P¥´§Ú­Ì¡A¥Î´Z©Òªº©ì¥¬©¹¦P­×¼Lùضë¡A¦³¤@¦¸©s¾ËªÛºÞ±Ð¥Î´Ò¤l§â§Ú»L¥´±o¦¨µµ¶Â¦â¡A¥Î©ì¥¬ªg§¿©¹§Ú­Ìªº§É¤W¡A³Q¤l¤W²O§¿¡A±ß¤WºÎı¤£³\¤W´Z©Ò¡C¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò§Ú­Ì³£¾D¨ì¤F´Ý»Åªº­¢®`¡C

2002¦~·s½Õ¹L¨Óªº¶¤ªø±iªiÅý§Ú­Ì·F¥£¤u¡A§Ú­Ì¤£°t¦X¡C´N¦b¤C¤ë¥÷¸U®a³Ò±Ð©Ò§â¨kºÞ±Ð½Õ¶i¤C¤j¶¤¡A¥ë¦P¤kºÞ±Ð¶i¤@¨B­¢®`³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡C¶}©lÀ¹¼ÐÅÒ¡B¦Y¶º³ø¼Æ¡B­I©Ò³W¡B©Ò¬ö¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¥|¤Q±øµ¥¬n²z¨¸»¡¡C¤£°t¦Xªº´N§¤¦D´È¡B¹q´Ò¹q¡B¤W¤j±¾¡B¶i¤p¸¹¡BÃÛ¡B»@¯¸µ¥¡C§Ú¤£­I´N³Q°e¶i¤p¸¹¤W¤j±¾¡A¨kºÞ±Ð¥Û½U¡AÁÙ¦³¨k¶¤ªº¶¤ªø©m©P¡A¥ý§â§ÚÂù¤âÀ¹¤W¤â¾R¡A¥Î÷¤l§â§Ú¦Qªº¸}Â÷¶}¦a­±¡A¤§«á¥Î¤â«û§Ú²ä»â¤l©¹Àð¤W¼²¡A¥ª¥k·n®Ì¡]¹³ÀúÂþÆH¤@¼Ë¡^¡A¤â¾R¥d¶i¦×ùØ¡A¥Î¹q´Ò¹q§Ú²ä¤l¡B¤â­I¡B¸}¤ß¡A¯à¦³¤@­Ó¦h¤p®É¡C§Ú·í®É³Q§é¿i±o¥Í¤£¦p¦º¡C§Úªº¤âµÃ¦]¤W¤j±¾¡A¤â¾R°Ç±o¤@ª½¦^®a«áÁÙ¤£¤Ó¦n¨Ï¡C

2002¦~9¤ë¤U¦¯¡A§Ú¤S³QÂà¨ì¤T¼Ó¶°°V¶¤¡A´cĵ»¯§E¼y¬°¤F±o¼úª÷¡A¤£¿ò¾l¤O¬I¥Î»Å¦D­¢®`¤jªk¾Ç­û¡A±j­¢¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡]©ñ±ó«H¥õªº®¬¹L®Ñµ¥¡^¡A¤£µM´N»Å¦D­¢®`¡G¤W¤j±¾¡B¹q´Ò¹q¡B¥Î²D¤ô©¹¨­¤W¼â¡A¨C¤Ñ±j­¢¬Ý½ÚÁ½¤jªkªº¹qµø¡C¦b·í®É³\¦h¦P­×¨­¤W³£ªø¤FÁw¥]¬Î¡A¥L­Ì´N¥Î±a¾¦ªº¤c¨í¡C§Úªº¤âµÃ¤W¤]ªø¤F¤@­ÓÁw¥]ªã¡A¥L­Ì´N¥Î±a¾¦ªº¤c¨í¡A¨í±o¦åª½©¹¥~«¡A¦a¤W²I¤F¤@¤j¤ù¦å¡A§Ú·í®É´N³QÀ~©ü¤F¡A¥L­Ìµw§â§Ú«û¨ì½Ã¥Í¶¡¡A¥Î²D¤ô¨R¡A¦³¥b­Ó¦h¤p®É¦åÁÙ¬O¨S¦³¤î¦í¡A¥L­Ì»¡¥i¯à¨í¨ì¦åºÞ¤F¡A´N¥Î¯½¥¬Äñ¦í¦åÁÙ¬O©¹¥~¥X¡A«á¨Ó¤~¤î¦í¡C¥L­Ì´N³o¼Ë´Ý»Å­¢®`­×¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¦n¤H¡C

2003¦~¦b¤T¼Ó¶°°V¶¤±j¤Æ½ÚÁ½¤jªk·d«Å»}¡A¨C¤Ñ¦­¡B±ß¦U«Å»}¤@¹M¡A¤£±i¼L©Î¤f«¬¤£¹ï´N­nÅé»@¡A¤W¤j±¾¡B§¤¦D´È¡C¨C¤Ñ½X¤p¹¹¡A²´·ú¤£¯àÂ÷¶}¹qµø¡A¦D¨Æ¥Ç©MºÞ±Ð¬ÝµÛ¡A¦p¦³¤£°t¦Xªº´N¾D¨ì´Ý»Å­¢®`¡C¥L­Ì©wªº¥|¤Q±ø§Ú­Ì¥|¤Q¦h¤H³£¤£°t¦X¡A³Q»@ÃÛ¡B¤£³\¤W´Z©Ò¨â¤Ñ¡]±ß¤W«á¥b©]2ÂI¡A¤~Åý¤W§É¥ð®§¡A¦­¤W4ÂI´N¶}©lÃÛ¡^¡A³o¼Ëªº­¢®`¦³¼Æ¦¸¡C

2003¦~3¤ë¥÷¤T¼Ó¯d¤Uªº³£¬Oªñ´Á¦^®aªº¦P­×¡A§Ú¤S©M¦P­×¦^¨ì¤C¤j¶¤¶}©l°µ¥£¤u¡A¨C¤Ñ°µ©ì¾c¡B¬D¦³¦¸ÂIªº¥Õ¥¬¸É´¡B¬D¥Õ¥Ê¤l¡A±q¦­¤W6ÂI¨ì±ß¤W11¢w12ÂI¥ª¥k¡A¤~¤¹³\ºÎı¡C¦Ñ¦~¦P­×¤]¸òµÛ¦ª¥Õ¥¬¤j¥]¡A¤W­±¨ÓÀˬdªº´N§â·F¬¡ªºªF¦èÂð_¨Ó¡AÅý§Ú­Ì¨ì¬¡°Ê«Ç½X¤p¹¹¡C¦³ªº¦Ñ¦~¦P­×¨­Å骬ºA¤£¦n¡A¤]¤£³\¤W§É¥ð®§¡A¥u¯à¦b¤u§@¶¡ªº¤ôªd¦a¤W§¤µÛ¡A¤£³\½öµÛ¡A´N³o¼Ë¤jªk§Ì¤l¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò¾D¨üµÛºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡C

¤Q¦~¨Óªº´Ý»Å­¢®`¡Aµ¹§Ú¤Î§Úªº®a¤H³y¦¨¤F·¥¤jªºµh­W©M¶Ë®`¡A¦b§Ú³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¤j¨à¤l¥¢¥h¤F¤u§@¡A¤V¤Ò©M§ÚÂ÷±B¡A¥Lªº®a¤H¤£²z¸Ñ¡A¥L§â¤@¤Á«è«ë³£µo¬ª¦b§Ú¨­¤W¡C¦b¥Lªº®a®x¤¤©j©j¡B©j¤Ò©M¥L³£¬O»â¾É¯Z¤lªº¤H¡A±`¤H§âÅv¶Õ³£¬Ý±o«Ü­«¡A¥L­Ì¤£­×·Ò§Ú¯à²z¸Ñ¡C¤j¨à¤l¨S³Q¶}°£«e¡A¤]¬O­n´£·F³¡¤F¡A³y¦¨³o­Ó§½­±¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¥´À»¤Ó¤j¤F¡C·í®É¿ËªB¦n¤Í³£¤£²z¸Ñ¡A©Ò¥H¹ï§Ú¦³«Ü¤j«è«ë¡C¦ý§Ú¤£«è«ë©Ò¦³¤£²z¸Ñ§Úªº¿ËªB¦n¤Í©M¥Lªº¿Ë¤H¡A©M¶Ë®`¹L§ÚªºÄµ¹î¡CÄ@¥L­Ì³£¯à¦­¤é©ú¥Õ¯u¬Û¡A¸U¥j¾÷½t³£§O¿ù¹L¡A¤jªk·O´d³£¦bµ¹¨C­Ó¥Í©Rªº¾÷·|¡AÄ@¥L­Ì³£¯à¿ï­Ó¦nªº¥¼¨Ó¡A°O¦í¡§ªk½ü¤jªk¦n¡A¯uµ½§Ô¦n¡¨¡C

·í¤é«e¤@½g¤å³¹: ¶ÂÀs¦¿ªü«°¥«§dªø¶Q©MÃö¤åÀs¾D«Dªk³Ò±Ð
·í¤é«á¤@½g¤å³¹: ¨Î¤ì´µ­¥°Ï¤½¦w¤À§½©M­^«T¬£¥X©Ò¸j¬[¼B³Ç