ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
¼w°ê¦h¯S»X¼w¥«¶°·|§Üij´ä©²¯}Ãa¯«Ãýºt¥X¡]¹Ï¡^
¡i©ú¼zºô¤G¹s¤@¹s¦~¤G¤ë¤K¤é¡j¤G¹s¤@¹s¦~¤G¤ë¥|¤é¡A¼w°ê¦h¯S»X¼w¡]Dortmund¡^¥«¥Á¦b³ÌÁcµØªº¥«¤¤¤ßÁ|¿ì¶°·|¡A±j¯P§Üij­»´ä¬F©²©}±q¤¤¦@ªº«ü¥O¡A¯}Ãa¯«ÃýÃÀ³N¹Î¦b­»´äªººt¥X¡A¦P®ÉÁn´©¤G¤ë¤@¤é¦b­»´äÁ|¦æªº¡§Å@¯«Ãý¡BÅ@­»´ä¡¨¤j¹C¦æ¡A§Æ±æ¯«Ãý¾¨§Ö¶i¤J­»´ä¡C


¼w°ê¦h¯S»X¼w¥«¥Á§Üij´ä©²¯}Ãa¯«Ãýºt¥X¶°·|

²{³õ¤@ª½¦b¼½©ñ¯«ÃýÃÀ³N¹Î¦b­»´äªº³Q­¢¨ú®øªº®ø®§¡A«Ü¦h¥«¥Á¦b¸g¹Lªº®É­Ô±µ¹L¤F¶Ç³æ¡A¦³ªº¤H¹ï³o­Ó¨Ó¦Û¬ü°êªº¯«ÃýÃÀ³N¹Î²£¥Í¤F«Ü¤jªº¿³½ì¡C¤@­Ó¼w°ê¤k¤h»¡¡G¡§¦b¤¤°ê¡A¯u¥¿ªºÃÀ³N¬O³Q±Æ¥¸ªº¡A§Ú¥H«e¾Ç®Õªº¤@¦W±Ð±Â¬O¨Ó¦Û¤¤°êªºÃÀ³N®a¡A¥L´N¬O¦]¬°¦Û¤vªºÃÀ³N¦b¤¤°êµLªkµo®i¤~¨Ó¨ì¼w°ê¡A¯«ÃýÃÀ³N¹Î§Y«K¬O¦b­»´ä¤Wºt¤]³Q¤zÂZ¡A´N¬O¦]¬°¯u¥¿ªºÃÀ³N³Q¤¤¦@±Æ¥¸¡C¡¨

²Õ´¬¡°Êªº·¨¤k¤h­º¥ý¤¶²Ð»¡¡G¡§¥Ñ©ó­»´ä¬F©²©}±q¤¤¦@ªº«ü¥O¡A³Q¥þ²yÃÀ³N¦W¬y²±Æg¬°¡§¥@¬É²Ä¤@¨q¡¨ªº¬ü°ê¯«ÃýÃÀ³N¹Î¦b­»´äªººt¥X³Q­¢¨ú®ø¡AÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§¡A§Ú«ÜÃø¹L¡C¤C³õºt¥Xªº¤C¤d¤C¦Ê±iªù²¼©ó¤­¤Ñ¤º§Y¤w¥þ³¡°âÁj»¡©ú¬Æ»ò¡H»¡©ú´ä¤H³ß·R¯«Ãý°Ú¡I§Ú®aùتº¤Q´X¤f¤H³£´¿¬Ý¹L¯«Ãýªººt¥X¡A³£Ä±±o«Ü¦n¡C³o­Óªí²{¤F¤¤°ê±y¤[¾ú¥v¤Î¤å¤Æªººt¥X¥u¦³¤¤¦@¤£³ßÅw¡C¤¤¦@©M¶Ç²Î¤å¤Æ¤@ª½¬O®æ®æ¤£¤Jªº¡A¤Q¦~¯E§T³QºÙ¬°¡§¤å¤Æ¤j­²©R¡¨¡A¾ã­Óªº¶Ç²Î¤å¤Æ³Q¯}Ãa¬pºÉ¡C¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¡§ÄÒ¤å¤Æ¡¨¡A¤H­Ì¦b¡§ÄÒ¤å¤Æ¡¨ªº¼ç²¾Àq¤Æ¤¤Åܱo¤¬¬ÛÃhºÃ¡A¯Ê¥F«H¥ô¡C¤µ¤Ñ·í¤H­Ì­«·s¤É°_¹ï¶Ç²Î¤å¤Æªº´÷±æªº®É­Ô¡A¯«Ãýºt¥XÅý¥L­Ì¬Ý¨ì§Æ±æ¡A¥L­Ì¦p¦P¦b¨Fºz¤¤µo²{¤Fºñ¬w¡A¦ý¬O«Ü¿ò¾Ñ¡A¦]¬°¤¤¦@ªº¦s¦b¡A³o¨Ç¬ü¦nªºÄ@±æ¯}·À¤F¡A¤j³°¦³ªº¥Á²³¦]¬°ÁʶR¯«Ãýºt¥Xªº²¼¬Æ¦ÜÁÙ³Q§ì°_¨Ó¡C¤µ¤Ñ¤¤¦@ÁÙ§â¸o´c¤§¤â¦ù¦V¤F¦]¦Û¥Ñ¦Ó»D¦W©ó¥@ªº¡§ªF¤è¤§¯]¡¨­»´ä¡AÅý¨º¨Ç³ßÅw¯«Ãýªº¥Á²³¤£¯à¦pÄ@¥HÀvÆ[¬Ýºt¥X¡A¹ê¦bÅý¤Hı±o«Ü¹L¥÷¡A­»´äªº¤@°ê¨â¨î¥¿¦bÅܦ¨¤@°ê¤@¨î¡C

­è­è¨Ó¨ì¼w°ê¥b¦~ªº©ó¤k¤hªí¥Ü¡G¡§«Ü¦h¤j³°¥Á²³¥L­Ì¯uªº«D±`´÷±æ¦³¤@¤Ñ¯«Ãý¯à°÷¦^¨ì¯«¦{¤j¦aºt¥X¡A¦ý²{¦b¥Ñ©ó¤¤¦@ªº¤zÂZ¡A¥L­Ì¥u¯à¬Ý¯«ÃýªººÐ¤ù¡C¬Û¤ñ¥L­Ì§Ú¯uªº«Ü©¯¹B¡A¦A¦³¤@­Ó¤ë§Ú²×©ó¦³¾÷·|¦b¼@°|ªñ¶ZÂ÷ªº¤@¸@¯«Ãýªº­·ªö¤F¡C§Ú¤]Å¥»¡¤F¤¤¦@¤zÂZ¯«Ãýºt¥Xªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A·Pı¨º¨Ç¦æ¬°¯uªº«Ü¥i®¢¡A¤ñ¦p«e¨â¤Ñ¦b¥[®³¤j¡A¯«ÃýÃÀ³N¹Î¤j¤Úªº½ü­L³Q¥Î¤M¤ù¹º¶Ë¡A¦hÁ«¾¨¦­µo²{¡A§_«h¦b°ª³t¤½¸ô¤WÃz­L¨º¯u¬O¨®·´¤H¤`°Ú¡I¤¤°ê¤H¦pªGª¾¹D³o¨Ç¯u¬Û«á¤@©w·|ı±o¡A¤¤¦@¤~¬O¯}Ãa¤¤µØ¥Á±Ú§Î¶Hªº¸o»íº×­º¡C¡¨

¨ä¹ê¦b¼w°ê¤¤¦@¹ï¯«Ãýªº¯}Ãa¤w¸g¤£¬O²Ä¤@¦¸¤F¡C¦­¦b¹s¤K¦~¯«Ãý¦b¼w°êªº¼}¥§¶Â¤Wºtªº®É­Ô¡A¤¤¦@¾n¼}¥§¶Â»â¨ÆÀ]ªº©x­ûÀWÀW¦V¦«¥§¥dºt¥X¤½¥q¬I¥[À£¤O¡C¥ý¬O¨C¹j¤Q¤ÀÄÁªº¹q¸ÜÄÌÂZ¡AÀH«á°ÆÁ`»â¨Æ¤ý«Û±Ó©M§U¤â³¯¬Y¿Ë¦Û«ô³X«Â¯Ù¡AÁnºÙ½Ö­n¬O»Pªk½ü¥\ªgÃä¡A¤£¦ý¤£¯à¦A¶i¤J¤¤°ê¡A¦Ó¥B¥H«á§O¦A·Q©M¤¤°ê¦X§@¡C¦«¥§¥dºt¥X¤½¥qÁ`¸g²z«O§QºÙ¤¤»âÀ]¡§¦æ¬°¥i®¢¡¨¡C¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤»¤é¡A¬°¤Fªý¼¸¯«Ãý¦bªkÄõ§JºÖªººt¥X¡A«e¤¤¦@¾nªkÄõ§JºÖÁ`»â¨Æ§õ®ü¶­¥H°ê®a¥~¥æ«H¨çªº§Î¦¡ª½±µ­P«H¼w°ê¶Â´Ë¦{¦{Á`²z¿ì¤½ÆU¡A»z½°¶C·´¯«ÃýÃÀ³N¹Î¡C«á¨Ó¥LÁÙµ¹¦U°ê¾nªkÄõ§JºÖªº¥~¥æ¥Nªí¾÷ºc­P¨ç¡Aªý¤î¤H­ÌÆ[¬Ý¯«Ãýºt¥X¡A«á¨Ó¸Ó¤½¨ç³Q¼w°êªº¤HÅv²Õ´¤½¥¬¡A¦¨¬°¤¤¦@ÀݥΥ~¥æ¯SÅvªº¸oÃÒ¡C

·í¤é«e¤@½g¤å³¹: ªk½ü¥\¾Ç²ß¯Z§l¤Þ¤¤¦è¤è·s¾Ç­û¡]¹Ï¡^
·í¤é«á¤@½g¤å³¹: ·í¦aª¾¦W­µ¼Ö®a¡G±ß·|ªº­µ¼Ö§¹¬üµL·å¡]¹Ï¡^