ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
À³¬°²³¥Í±o±ÏµÛ·Q
¤å¡þ¤j³°¤jªk§Ì¤l
¡i©ú¼zºô¤G¹s¤@¹s¦~¤G¤ë¥|¤é¡j³Ìªñ©j©j¡]¦P­×¡^¦b¿ì¨­¥÷ÃÒ»â¨ú³Ò«O¤u¸êªº°ÝÃD¤W¹J¨ì¤F¥Ù¬Þ¡C­n¿ì¨­¥÷ÃÒ­º¥ý±o¥ý¤W¤á¤f¡A©j©j¦]¤£©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A¦b2002¦~³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b³Q³Ò±Ð´Á¶¡¤á¤f³Q·í¦a¬£¥X©Òµ¹µù¾P¤F¡C²{¦b­n¿ì¨­¥÷ÃÒ¥²¶·±o¦³¤á¤f¥»¡C¡]³oºØµù¾P¤á¤f¦b¤¤°ê¤j³°¤]¬O¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A°í«ù­×·Òªº´Nµù¾P§Aªº¤á¤f¡A¥Î¨Ó«Â¯Ù¤jªk§Ì¤l¡A³o¥ó¨Æ¥»¨­´N¬O¹Hªkªº¡^

·í¦a¬£¥X©Ò­n©j©jªº³Ò±ÐÄÀ©ñÃÒ©ú¡C©j©j¤£ª¾¹D«ç»ò¿ì¬°¦n¡A´N¨ì¤F±`¯à±µÄ²ªº¦P­×®a¸ß°Ý«ç»ò¿ì¹ï¡C¦Ó¦P­×­Ì¹ï¦¹¤@¨Æªº¬Ýªk¤S³£¤£¤@­P¡A¦³ªº»{¬°¸Ó§ä¬£¥X©ÒÁ¿¯u¬Û¡Aµ¥Äµ¹î©ú¥Õ¯u¬Û«á´N¯à¤£ªþ¥[±ø¥óµ¹¿ì¤á¤f¡C¤]¦³ªº»¡¤£¯àµ¹¬£¥X©Ò¥X¥Ü¸Ñ±Ð²¼¤l¡A¤]¤£¯àÅ¥¥L­Ìªº®³¤­¤Q¤¸·Ó¬Û¡A³oºØ°µªk¬O°t¦X¨¸´c¡C¤]¦³ªº»{¬°¤jªk§Ì¤lªº¤á¤f³Qµù¾P¤£¬O¬£¥X©Ò¤áÄyĵªº¨M©w¡A¦Ó¬O¦¿Å]ÀYªº­¢®`«ü¥O¡C§Ú­Ì­n»â¦^¦Û¤vªº¤u¸êºû«ù¥¿±`ªº¥Í¬¡¡A¥X¥Ü¸Ñ±Ð²¼¤l¡B·Ó¬Û¡B¥æ¤âÄò¶O¤]¬O¥¿±`ªº¡A¤£¦s¦b°t¦X¨¸´c¡A¬O¹Lµ{¤¤§ì¦í¾÷½t¦V³o¨Ç¤£©ú¯u¬ÛªºÄµ¹îÁ¿¯u¬Û´¦ÅS¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A±Ï«×¤@¤Á¯à±Ï«×ªº¤H¡C¦pªGĵ¹î¤£±j­¢Ã±«OÃÒ¤£­×·Òªº¤­®Ñ¡A©Î¥Î¥H«Â¯Ù¤jªk§Ì¤l¡A¿ì²z¤á¤fÀ³¼i¦æ¤âÄò¡C¤¤¦@³W©w¤F³\¦h¤£¦X²zªº¬Fµ¦¡A¥]¬A½Ñ¦h¤è­±ªº±ø´Ú¡A¯A¤Î¨ì¨C¤@­Ó¤¤°ê¤Hªº¥Í¬¡¡B¤u§@¡B¤É¾Ç¡B´N·~¡B¸gÀÙ¦¬¤Jµ¥¤è¤è­±­±ªº³£¬O¦b¨ä±±¨î¤U¡C§Ú­Ì¤£¯à§â³o¨Ç²Î²Î»{¬°¬O°t¦X¨¸´c¡C§Ú­Ì¤]¤£¯àµ¥¤¤¦@¸ÑÅé«á¦A¥h¿ì¤á¤f»â¤u¸ê¡A­ì«h¤Wªº°ÝÃD¨M¤£¯à°t¦X¡C

©j©jÅ¥¨ÓÅ¥¥h¨S¤F¦Û¤vªº¥D¨£¡A´N¤£¥h¿ì¤á¤fªº¨Æ¤F¡A¦Ó¤£­×·Òªº©j¤Ò©M¿Ë±­­Ì³£Ä±±o¤£¥i«äij¡A¤@¦A¶Ê«P©j©j¥h¿ì¤á¤f¡A¦n»â¦^¦Û¤v¿nÀ£¤F¦n´X­Ó¤ëªº¤u¸ê¡C©j©j°í«ù¤£¥h¡A²z¥Ñ¬O¥h¿ì¤á¤fªº³o¥ó¨Æ´N¬O©Ó»{¤F­¢®`¡A´N¬O°t¦X¤F¨¸´c¡C¥Ñ©óÂù¤èµo¥Í¤Fª§°õ¡A©j©j¥¿¦b¾Çªk®É¡A©j¤Ò·m¤U®Ñ´Nµ¹¼¹¤F¡AÁÙ§â©j©j¥´¤F¨ÃÂ[¦o¨«¡A­nÂ÷±B¡C©j¤Ò»¡¤£²z¸Ñ³o­Óªk¬O¬Æ»ò¡H¤£²z¸Ñ©j©jªº©T°õ¤v¨£¡C©j¤Ò«á¨Ó§ä¨ì¤F§Ú®a°Ý§Ú³o¬O¬°¬Æ»ò¡H³o»ò²³æªº¤@¥ó¨Æ«ç»òÅý§A©jµ¹¿ìªº³o»ò½ÆÂø¡A³oºØ¤é¤l«ç»ò¹L§a¡C¥L¸ò§Ú¶D»¡µÛ¤ßùتº©e©}©M¤£²z¸Ñ·Ò¥\¤H«ç»ò¯àÅܱo³o»ò©T°õ¡C

§Ú¸ò©j¤Ò»¡¡G¡§§A«ç»ò«æ¤]¤£¯à¥´¤H©O¡A§ó¤£¯à·´¤F¤jªkªº®Ñ¡C³£¤»¤Q¦h·³ªº¤H¤F¡A«ç»ò¹J¨ÆÁÙ¤£§NÀR«ä¦Ò¤@¤U¡C©j©j¹J¨Æ±q¨Ó³£¬°§A©M«Ä¤lµÛ·Q¡A³o¨Ç¦~¬Ù¦Y»ü¥Î¨Ñ«Ä¤l¤W¤j¾Ç¤]¤£®e©ö¡A«ç»ò»¡¥´´N¥´©O¡I¤jªk¬O¦nªº¡A¤jªk¥s¤H¦Vµ½¡A©j©j®aùØ¥~­±­þ¶ô³£°µªº¥¿°µªº¦n¡A³o¬O¤jªk±Ðµ¹ªº­n°µ¤@­Ó¦n¤H¡A°µ¤@­Ó¤ñ¦n¤H§ó¦nªº¤H¡A¥i¬O´N³o¼Ëªº¦n¤Hµ¹¸j¬[¨ì³Ò±Ð©Ò­¢®`¡A¥Î¦UºØ³±¬rªº¤â¬q­¢¨Ï©j©j©M³\¦h¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¤jªk¡A¦Ó¥BÁÙ§â¤á¤fµ¹µù¾P¤F¡A³o¥u¦³¤g­ê¬yª]¤~¯à°µªº¨Æ¡A¤µ¤Ñ¤¤¦@°µ¨ì¤F¡A¦Ó¥B¬O¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C³o¤£¬O­é¹Ü¤HÅv¤S¬O¬Æ»ò¡H½Ö¿ù½Ö¹ï¡A±E¬O±E«D³o¤£©úÂ\µÛ¶Ü¡C«¥­Ì°ê®a­þ±øªk«ß³W©wªº°í«ù¦Û¤v«H¥õ´N¬O¹Hªk¥Ç¸o¡A´Nµ¹µù¾P¤á¤f¡A¬O½Ö¦b°õªk¥Çªk¡AÁ¶Âpªk«ßªº¬O¤¤¦@¬yª]¬Fªv¶°¹Î»â¾É¤Uªº¦U¯Å¬F©²¡I¡¨

§Ú¤]½Í¤F¤@¨Ç¦Û¤vªº¬Ýªk¡C§Ú¹ï©j¤Ò»¡¡G¡§§Ú­Ì¬O­×·Òªº¤H¡A¤£¬O­×¦¨ªº¯«¡A¦³°µ¤£¹ïªº¦a¤è¬O¦b©ÒÃø§Kªº¡C¦ý¬O§Ú­Ì¬O¦b¦Û¤vµh­W®É§ä¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¤£«è§O¤H¡C¿ì¤á¤f¡B¿ì¨­¥÷Ãҧڭ̤]À³¸Ó¼i¦æ¨î«×©M¤âÄò¥h¿ì¡A«e´£¬O¤@­Ó«ö¯uµ½§Ô°µªº­×·Ò¤Hªº¤á¤f¡A¤£¬O¦Û¤v§Ë¥á¤F¡A¦Ó¬O³Q±j¨îµù¾P¤F¡A³o¤£¥u¬O¹ï©j©j¤@­Ó¤Hªº­¢®`¡A¦Ó¬O¹ïªk½ü¥\­×·Ò¸sÅ骺­¢®`¡C³o´N²o§è¨ì°l¨sªk«ß³d¥ôªº°ÝÃD¡C²{¦b¤w¸g¦³¦h¦ì¥¿¸q«ß®v¦b¬°¾D¨ü­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l°µ¦XªkÅGÅ@¡C¤£¤[³o³õ¹ï¤jªk¹ï¤jªk§Ì¤lªº´Ý»Å­¢®`´N·|±o¨ì¬L³·¡A©Ò¦³°Ñ»P­¢®`ªº¨º¨Ç´c®{³£°k¤£¥X¥¿¸qªºªkºô¡A²×³Q¥þ²y¤½¼f¡C¡¨©j¤ÒÅ¥«á»¡¡G¡§§Ú¤]¬ßµÛ¨º¤@¤Ñ¦­ÂI¨ì¨Ó¡AÅ¥§A³o¤@Á¿§Ú¤]·Q·Ò¥\¡A¤jªk¬O¦nªº¡A¬O§A©j©M§A­Ìªº»{ÃѤ£¤@¼Ë¡C¡¨

§Ú³Ìªñ¦b¾Çªk®É¡A¤S¦³¤F·sªº»{ÃÑ¡A¨º¤Ñ¦b¾Ç¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤CÁ¿¡§±þ¥Í°ÝÃD¡¨®É¡A¤@¤U©ú¥Õ¤F³\¦hªºªk²z¡A¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤§Ú­Ì¯uªºÀ³¸Ó±q¤j³BµÛ·Q¡B§óÀ³¸Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡A¤£¯à©ë©ó¨º¨Ç¤p¨Æ¤WªÈÄñ¤£²M¼vÅT¤F§Ú­Ì±Ï«×²³¥Í¡AÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ¡C®v¤÷Á|¥XÄÀ­{¦È¥§Åý§Ì¤l¥´±½¯D¬ûªº¨Ò¤l¨º­Ó§Ì¤l´N¬O«H®v«Hªk¤£°÷¤~¤Ï´_´X¦¸¤£¥h°µ¥L®v¤÷Åý¥LÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C³o©M¤µ¤Ñªº¤jªk§Ì¤l¤S¦³¬Æ»ò°Ï§O©O¡H®v¤÷Åý§Ú­Ì¥h±Ï¤H¡A¥i§Ú­ÌÁ`¬O¯à§ä¥X¤@¨Ç²z¥Ñ¤£¥h°µ±Ï¤Hªº¨Æ©Î¶¶}¨«¡CÁ`¬O§â¦Û¤vªº·P¨ü¬Ý¦¨¤ñ§O¤H³£­«­n¡A³o­Ó¨Ò¤l¤£´N¬O»¡§Ú­Ì¶Ü¡H³q¹L®©ªk¹ï©j©j¦P­×©Ò¹J¨ìªº¨Æ±¡´N¦³¤F¸û²M·¡ªº»{ÃѤF¡C¿ì¤á¤f¡B¿ì¨­¥÷ÃÒªº¥Ø¦a¬O¬°¤F»â¨ú¤u¸êºû«ù¥¿±`¥Í¬¡³o­Ó¹Lµ{¬O¤@­ÓÃÒ¹ê¤jªk¡B´¦ÅS­¢®`¡B±Ï«×²³¥Íªº¹Lµ{¡A³oùØÃä³s¿ì¤á¤f¡B¨­¥÷ÃÒ¤¤©Ò¹J¨ìªº¨C¤@­Ó¤H¡A«Ü¥i¯à¬O»P§Ú­Ì¦³½tªº¤H¡A¤]¬O§Ú­ÌÁ¿²M¯u¬Û±Ï«×¥L­Ìªº¤@­Ó¾÷½t¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¥¿±`ªº¿ì²z¤W¤á¤fªº¤âÄò¤]¬O²Å¦X¤H³o¤@¼h¦¸ªº²z¡A¡]¤¤¦@±M¨î¤Uªº¤áÄyºÞ²z¨î«×¬O¶դO¦w±Æ¥Î¨Ó²Îªv¡B·M§Ë¡B­¢®`¤¤°ê¤H¥Á©M¤jªk§Ì¤lªº¬Fµ¦¡^§Ú­Ì¤£¯à¦]¬°³o­Ó¨î«×¬O¤£¦nªº§Ú­Ì´N¤£­n¤á¤f©M¨­¥÷ÃÒ¤F¡A¦]¬°¦b¤¤°ê¤j³°ªº¨C¤@­Ó¤H¦pªG¨S¦³¤á¤f¡B¨­¥÷ÃÒ´N¤W¤£¤F¾Ç¡B§ä¤£¨ì¤u§@¡B»â¤£¤F¤u¸ê¡C§Ú­Ì³s³Ì°_½Xªº¥Í¦s¡B¥Í¬¡«O»Ù³£¨S¦³¤F¡B¥Í¬¡³£§xÃø¤F¡C§Ú­Ì«ç»ò¥hÃÒ¹êªk¡A¤S¦p¦ó¯à°µ¦n±Ï«×¥@¤Hªº¤j¨Æ©O¡H§Ú­Ì­n°µªº¬O¥H²³¥Í±o±Ï¬°¥Ø¦a¡AÂÔ¤p·V·Lªº§â³o¤@¤Á±Ï¤Hªº¾÷·|·í¦¨¤F°t¦X¨¸´c¡C§Ú­Ì¤w¸g¬O¥Í¬¡¦b³o­Ó³Ì¨¸´cªºÀô¹Ò¤§¤¤¤F¡C­þ­Ó¦a¤è¦n¡B­þ­Ó¦a¤è°®²b¡A¤S¦³­þ¤@­Ó¨î«×¡B¬Fµ¦¡Bªk«ß¬O¥¿ªº¡B¬O¦Xªkªº©O¡H¦Ó³o¤@¨t¦Cªº¬Fµ¦¤]¦n¡Bªk«ß¤]¦n¡B¨î«×ºÞ²z¤]¦n¡A¤£³£¬O¶դO§Q¥Î¤¤¦@¬yª]¬Fªv¶°¹Î¥Î¨Ó­¢®`¤jªk§Ì¤l¡B¤zÂZ±Ï«×²³¥Íªº¶Ü¡H°ó°ó¥¿¥¿ªº¥h¤W¤á¤f¡B¿ì¨­¥÷ÃÒ¡B»â¤u¸ê³o¤£´N¬O¦b§_©w¶դOªº¦w±Æ¶Ü¡H§â³o­Ó¹Lµ{·í¦¨¬OÁ¿²M¯u¬Û±Ï«×¥@¤Hªº¹Lµ{¡A¬O´¦ÅS¨¸´c±Ï«×²³¥Í«ç»ò¯à¬O°t¦X¤F¨¸´c©O¡H

¡§¤£¯à¦]¬°¦³ÂΤl¡A§Ú­Ì¾þ¤]¤£¬~¤F¡F¤]¤£¯à¦]¬°¦³°A¤l¡A§Ú­Ì³£±o¤W¥~­±§ä¦a¤è¥h¦í¡F¤]¤£¯à¦]¬°Â³­¹¤]¦³¥Í©R¡A½­µæ¤]¦³¥Í©R¡A§Ú­Ì§â²ä¤l²Ï°_¨Ó¡A¤£¦Y¤]¤£³Ü¤F¡C¤£¬O³o¼Ëªº¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÂ\¥¿³o­ÓÃö«Y¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº¥h­×·Ò¡A§Ú­Ì¤£¥h¦³·N¶Ë®`¥ÍÆF´N¦æ¤F¡C¦P¼Ë¤H­n¦³¤H¥Í¬¡ªºªÅ¶¡©M¥Í¦sªº±ø¥ó¡A¤]¬O­nºûÅ@ªº¡A¤HÁÙ­nºû«ù¥Í©R©M¥¿±`¥Í¬¡ªº¡C¡¨¡] ¡mÂàªk½ü¡n¡^±q³o¬qªk¤¤®©¨ì¡A®v¤÷¤w¸gµ¹§Ú­ÌÁ¿²M¤F­Ó¤H­×·Ò»P¥¿ªk­×·ÒªºÃö«Y¡C¯¸¦b­Ó¤H­×·Òªº¨¤«×¥h¬Ý¡AÂΤl³Q§Ë¦º¤F¡A°A¤l³Q¥´¦º¤F¡A¦Y³­¹½­µæ´N¬O±þ¥Í°ÝÃD¡C¦Ó¯¸¦bºûÅ@¤jªkºûÅ@®v´L©Ò­nªº±Ï«×²³¥Í¬Ý³o¨ÇÂΤl¡B°A¤l´N¬O¥¿ªk­×·Ò¤¤ªº¤zÂZ¡AÀ³¸Ó²M°£±¼¡C¨ºÂ³­¹½­µæÀ³¸Ó¬OºûÅ@§Ú­Ì¥Í©Rªº¡A§Ú­Ìªº¦s¦b¬O¬°¤F§U®v¥¿ªk¡A±Ï«×²³¥Í¡C¨º»ò¨º­Ó³­¹½­µæ¤]¬O°Ñ»P¤F¥¿ªk¤]¦³¤F¦Û¤v¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C³o»P©j©j¤W¤á¤f¡B¿ì¨­¥÷ÃÒ¡B»â³Ò«O¤u¸ê¤S¦³¬Æ»ò¥»½è¤Wªº°Ï§O©O¡H°òÂIÂ\¥¿¤F¡A¯¸¦bªk¤W¬Ý°ÝÃD¡C¯¸¦b±Ï«×²³¥Íªº¨¤«×¬Ý°ÝÃD¡A¤~¯à¬Ý¨ì§Ú­Ìªº¡§¤£°t¦X¨¸´c¡¨ªº¨º­Ó«ä·Q¤¤¡A¦s¦bµÛÃÒ¹ê¦Û¤v¬°¨p¬°§ÚªºÆ[©À¤~¬O»Ùê§Ú­Ì¥¿ªk­×·Ò±Ï«×²³¥Íªº®Ú¥»­ì¦]¡C

¥H¤W¬O¦Û¤v²{¶¥¬qªº¤@ÂIÅé·|¡A¦³¤£²Å¦Xªkªº¦a¤è¸ÛÀµ½Ð¦P­×­Ì´£¥X«ü¥¿¡C

·í¤é«e¤@½g¤å³¹: ³Q«OÅ@ªº­±¤l»P³QÀ»·´ªº­±®e
·í¤é«á¤@½g¤å³¹: ±q°õµÛ®É¶¡¬Ý¹ï¥¿ªk­×·Ò§Î¦¡ªº»~¸Ñ