ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
¤£®e¿ù¹Lªº¾÷½t¡]¹Ï¡^
¡i©ú¼zºô¤G¹s¤@¹s¦~¤G¤ë¤Q¤K¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ·¨«ä·½±Ä³X³ø¾É¡^¡§§Ú¯u§Æ±æ§Ú¯à»¡¡A§Ú¦b®³¨ì¡mªk½ü¥\¡n¤@®Ñ«á¥ß§Y´N¶}©l¥Î¤ß¦aŪ¡C¦ý¬O§Ú©ì¤F¨â­Ó¤ë«á¤~¶}©l¾\Ū¡C¦bŪ§¹«á¡A§Ú³Q§iª¾ÁÙ¦³¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¡A§Ú®³¨ì®Ñ«á¡A¦P¼Ëªº¨Æ±¡¦A¦¸µo¥Í¡A§Ú¤S©ì¤F¨â¤T­Ó¬P´Á¤~¶}©lŪ¡C¦P®É§Ú¦^¨ì¤F´¿¥h¹L¤@¦¸ªº·Ò¥\ÂI¡A¨º®É°_§Ú¶}©l­×·Ò¡A³oÅý§Ú·P¨ì¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡¤F§Æ±æ©M´Á«Ý¡C¡¨¨º®ÉªºÃ¹§B¡]Rob¡^¨S¦³·NÃѨì¡Aªk½ü¥\´N¬O¦Û¤v¤@ª½¦b­W­W°l´Mªº¡AÁÙ®tÂIÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡C


ù§B¦b­^°ê¡§´¶§Q­T´µ´L­«¸`¡¨¤W§i¶D¤H­Ì¡A«H¥õ¯uµ½§Ôªºªk½ü¥\¾Ç­û¥¿¦b¾D¨ì¤¤¦@ªº­¢®`

¤µ¦~¤G¤Q¥|·³ªºÃ¹§B¬O­^°ê­Û´°¥«¤¤¤ß¤@®a¤å¨ã©±ªº°Æ¸g²z¡C±q¤Q¤E·³°_¥L¶}©l«ä¦Ò¤H¥Íªº·N¸q¡A·Q§ä¨ì¤Hªº®Ú¥»¡C¥L¸ÕµÛ¦b©v±Ð¤¤´M§ä¡AŪ¹L¸t¸g¡A¦ò¸gµ¥¡A¤]¹Á¸Õ¥´§¤¡C¥L¯à·P¨ü¨ì¡A¦Û¤v§äªº¤£¬O³o¨Ç¡A¥i¬O¤S¤£²M·¡¡A¨ì©³­n§ä¬Æ»ò¡C

¤G¹s¹s¤C¦~ªº®L¤Ñ¡A¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b¬¡°Ê¤¤¨Ó¨ì¤F¥L¤u§@ªº°Ó©±¡Aµ¹¤F¥L¤@¥÷¯u¬Û¸ê®Æ¡C¦P®É§i¶D¥Lªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡A¨Ã«Øij¥L¦pªG¦³¿³½ì¥i¥H¥hÄá¬F¤½¶éªº·Ò¥\ÂI¾Ç·Òªk½ü¥\¡C¶g¤é¡Aù§B¯uªº¨Ó¨ì¤F·Ò¥\ÂI¡A¦b·Ò²Ä¤T®M¥\ªkªº®É­Ô¥L·P¨ì¤F±q¥¼¦³¹Lªº±j¤j¯à¶q³q³z¥þ¨­¡A¨ººØ·Pı«D±`©_¯S¡C±q·Ò¥\ÂI¦^¨Óªº·í¤Ñ¡A¥L´N»P¦n¤Í¸â©i´µ¡]James¡^¤À¨É¦Û¤v³o¥÷©_¯Sªº¸g¾ú¡C¸â©i´µ©M¥L¤@¼Ë¡A¤]¾Ç¥´§¤¡A¥L­Ì±`±`¥æ¬y¦U¦Û¥´§¤ªºÅé·|¡C¥L«Øij¸â©i´µ¡G³o­Ó¥\ªk«D±`©_§®¡A§AÀ³¸Ó¥h¸Õ¸Õ¡C

·í®ÉªºÃ¹§B¦Ò¼{ªºÁÙ¬O¦p¦ó¹L±o§óµÎ¾A¡A©Ò¥H¦bÀH«áªº´X­Ó¤ëùØ¡A¥L·¥¤O¦a©ñÁa¦Û¤v¡A·QºÉ±¡ªº¨É¨ü¥Í¬¡¡C¥i¬O¤£ª¾¬°¬Æ»ò¡A³oºØ¹ïµÎ¾A¥Í¬¡ªº°l¨DÅý¥L¶Vµoı±o¤º¤ßªÅªÅªº¡A¦n¹³¤Ö¤F¬Æ»òªF¦è¡A¦Ó·Q­n§ïÅܦۤv¤£°·±dªº¥Í¬¡¤è¦¡ªº·Qªk«o¶V¨Ó¶V±j¡C¦b¤G¹s¹s¤K·s¦~¨ì¨Óªº®É­Ô¡A¥L§Æ±æ¦Û¤v¯à¦³¤@¨Ç¤jªºÅܤơC¥L¸ÕµÛ°±¤î§l·Ï³Ü°s¡A¦ý¬O¤@­Ó¤ë«á¡A¹Á¸Õ¤S¥¢±Ñ¤F¡C

Åýù§B¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡AÁöµM¥L¥u¬O©M¸â©i´µ´£¹L¤@¦¸ªk½ü¥\¡A«á¨Ó¦A¥¼½Í¹L¡A¦ý¬O¸â©i´µ¯uªº¥h¤F·Ò¥\ÂI¡A¨Ã¶}©l­×·Òªk½ü¥\¤F¡C³o¦¸¬O¸â©i´µµ¹Ã¹§B±a¨Ó¤F¡mªk½ü¥\¡n¤@®Ñ¡AÁöµM©ì¤F¤@¬q®É¶¡¡A¦ý¬Où§BÁÙ¬O¬Ý§¹¤F¡A¨Ã¦b«á¨Ó¶}©l¾\Ū¡mÂàªk½ü¡n¡C±q®ÑùØ¡Aù§B©ú¥Õ¤F¤@¨Ç´¿Åý¦Û¤v§x´bªº©_¯S¸g¾ú¡C¥L¤S¨Ó¨ì¤F´¿¥h¹L¤@¦¸ªº·Ò¥\ÂI¡A¨Ã¶}©l°í«ù¨Ó·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡C

­×·Òªk½ü¥\«á¤£¤[¡Aù§B°±¤î¤F©â·Ï³Ü°s¡C©M«Ü¦h¤H¤@¼Ë¡Aù§B´¿¦h¦¸¸ÕµÛ§Ù·Ï¡A¦ý³£¥¢±Ñ¤F¡G¡§§Ú©â¤F¤C¦~ªº·Ï¡A§Ú¸Õ¹L§Ù·Ï¤f­»¿}¡A§Ú¸Õ¹L¨Ì¾a¦Û¤vªº¤O¶q¨Ó§Ù°£¡A³£¨S¦³¥Î¡C¡¨¦ý¬O­×·Òªk½ü¥\«á¡A§Ù·Ï¦ü¥G¤£¬O¨º»òÃø¤F¡A¡§¦bªk½ü¥\ùرФH±N©â·Ï¬Ý¦¨¬O¤@ºØ°õµÛ¤ß¡A¤£¬O¤H­Ì»Ý­nªº¡C·í§Ú©ú¥Õ«á¡A§Ú®t¤£¦h¥ß§Y´N©ñ±ó¤F©â·Ï¡C«á¨Ó§ÚÁÙ¦³¹L¤@¨â¦¸¤Ï´_¡A¦ý¬O¨C·í§Ú¦A¦¸©â·Ï®É¡A³£·P¨ì¨ý¹D¤£¹ï¡A©M¥H«e¤£¤@¼Ë¤F¡C²{¦b§Ú¤w¸g¹ý©³Â\²æ¤F¡C¡¨

¦b­×·Ò«e¡Aù§B´¿´«¤F¤@¥÷¤u§@¡AÂ÷¶}¤F¤½¥q¡C¥i¬O¦b­×·Ò«á¤£¤[¡A¥L¤S¦^¨ì¤F­ì¨Óªº¤½¥q¡C´X­Ó¤ëªºÂ÷¶}Åý¥Lªº¦P¨Æ¹ï¥L¨í¥Ø¬Û¬Ý¡A¤]Åýù§B¬Ý¨ì¤F¦Û¤v­×·Ò«áªº§ïÅÜ¡G¡§§Ú¥H«eªº¦P¨Æ¬Ý¨ì¤F¤@­Ó§¹¥þ¤£¦Pªº§Ú¡A¬O¤@­Ó¤Í¦nªºÃ¹§B¡A´r§ÖªºÃ¹§B¡A³oÅý§Ú·NÃѨì¦Û¤vªº§ïÅÜ¡A¥H¤Î§Ú¹ï§O¤Hªº¼vÅT¡C¯S§O§@¬°¸g²z¡A¦³«Ü¤£¶¶§Qªº®É­Ô¡A©ÎªÌ¤£¯à±±¨î¦Û¤v±¡ºüªº®É­Ô¡A·|¼vÅT¨ì¨ä¥L¤H¡C¦ý²{¦b¬Ý¨Ó¥L­Ì³£Ä@·N©M§Ú¤@°_¤u§@¡C¡¨

¦Ó³o¤]Åý¥Lªº®a¤H«D±`°ª¿³¡A¦]¬°Ã¹§B¤£¶È§Ù¤F·Ï°s¡A¥L¨­Åé§ó¥[°·±d¡A¤º¤ß¤]§ó¥[§Ö¼Ö¡C¡§§Ú¥H«e¬O¤@­Ó«Ü³ßÅwª§½×ªº¤H¡A²{¦b§ÚÅܱo¤ñ¥H«e¥­©M¡A¦]¬°¹J¨ì¨Æ±¡®É¡A¤ßùئ³¤F½w½Äªº¾l¦a¡C¦ý§Ú¤´µM¦³¨Ç¦Û¨p¡A§Ú³q±`³ßÅw¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡C¡¨Ã¹§B©Z¸Ûªº½ÍµÛ¦Û¤v­×·Ò«áªºÅܤƩM¤´¦³ªº¤£¨¬¡C

ªk½ü¥\±Ð¤H¦b¹J¨ì°ÝÃDªº®É­Ô­n¦V¤º§ä¡A¬Ý¦Û¤vªº¤£¨¬¡A³oÅý³ßÅwª§½×ªºÃ¹§B¦³¤F·sªºÅé·|¡G¡§¦pªG¤@­Ó¤Hª§°õ¡A¥t¤@­Ó¤H¤]¦^¼L¡A¥L­Ì·|¤@ª½ª§§n¤U¥h¡C¦ý¬O¦pªG¦³¤H©M§Aª§§n¡A§A¥Îµ½¤ß«Ý¥L¡A§ÔÅý¥L¡A§AÅý¥L¬Ý¨ìÁÙ¦³§Oªº¤è¦¡¥h¹ï«Ý¡A³o¼Ë¥i¥HÅý±¡ªp³vº¥¦nÂà¡C¡¨

¦b¶}©l­×·Òªk½ü¥\«á¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº®É­Ô¡Aù§B´N°Ñ¥[¤F¤@¦¸¹C¦æ¬¡°Ê¡C¨º®Éªº¥LÁÙ°O¤£¥þ·Ò¥\°Ê§@¡A¥i¬O¦b¶°Åé¥\ªkºt¥Ü¤¤¥L·P¨ì¨­Åé¯S§O»´¡A¸£¤l¤]¯S§O²M¿ô¡C¤]¥¿¬O¦b³o¦¸¬¡°Ê¤¤¡A¥L²Ä¤@¦¸Å¥¨ìªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿­z¦Û¤v¨ü­¢®`ªº¸g¾ú¡A¥L¸¨²\¤F¡C¨º¤Ñ¹ï¥L¦Ó¨¥«D±`¯S§O¡C

±q¦¹¡Aù§B¶}©l°Ñ¥[¦UºØ¬¡°Ê¡A§i¶D¤H­Ì¥¿¦b¤¤°êµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C¤£½×¬O¤¤¦@¨ÏÀ]«e¦u©]¡AÁÙ¬O¦b­ð¤Hµóµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¹ï¥L¦Ó¨¥³£¬O²z©Ò·íµMªº¡G¡§¦]¬°·Òªk½ü¥\«á¡A§ïµ½¤F§Úªº¥Í¬¡¡A§Ú±o¨ì¤F¨­¤ß¦Û¥Ñ¡A¹D¼w´£¤É¡A´£°ª¤F¦Û¨î¤O¡C¥i¬O¤¤°ê¤Q´X»õ¤H«o³Q­é¹Ü¤F©M§Ú¤@¼Ë¨ü¯qªºÅv§Q¡C§Úı±o³o«Ü¿ò¾Ñ¡C¡¨¤@¨Çªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿­z¦Û¤v¦b¤¤¦@ºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò¡B¬~¸£¯Z¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú¡A¹ï¥LªºÄ²°Ê«Ü¤j¡C¡§§Ú«Ü°ª¿³¯à§i¶D¤H­Ì¯u¬Û¡A³o¼Ë¤H­Ì¥i¥H§@¥X¥L­Ì¦Û¤vªº¨M©w¡C§Ú·Q¬°¦¹ªá§ó¦hªº®É¶¡¡C¡¨

¤G¹s¹s¤E¦~¡Aù§B©M¥Lªº¤k¤Í¤@¼Ë¡A¶}©l¦b¼Ú¬w¤Ñ°ê¼Ö¹Î§j¤W§C­µ¸¹¡]Baritone¡^¡C³Ìªì¥L¥u¬O·QÅý¦Û¤v¯à±qºt«µ¼Ö¾¹¤¤±o¨ì©ñÃP¡A´N¹³·íªì¥L¾Ç¼u¿ûµ^¤@¼Ë¡C¦ý¬O¦b°Ñ¥[¤F¤Ñ°ê¼Ö¹Î«á¡A¥Lµo²{¦Û¤v©M¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û¤@°_¥i¥H¥Î­µ¼Ö®i²{ªk½ü¥\ªº¬ü¦n¡AÀ°§U¤H­Ì¤F¸Ñ¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡C¡§³o¬O¤@ºØ«D±`¦nªº¤è¦¡¡A¤@ºØ¥þ·sªºÀ°§U¤H­Ì¤F¸Ñ¯u¬Û¡B¤F¸Ñ¤¤°ê²{ª¬ªº¤èªk¡C¦bºt«µµ²§ô«á¡A±`±`¥i¥H¬Ý¨ì¤H­Ì«D±`°ª¿³¡C¡¨

©M¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û¤@¼Ë¡Aù§B¦Û¤vªá¿úÁʸm¼Ö¾¹¡Aºt¥XªA¡A¨Ã¤ä¥I¦b¼Ú¬w¦U¦aºt¥Xªº¥æ³q¶O¡B¦í±J¶Oµ¥¡C¥LÄ@·N¥I¥X¦Û¤vªº®É¶¡¡Bºë¤O©M°]¤O¨ÓÀ°§U¤¤°ê¤H¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¶ZÂ÷¨Ã¤£¬O°ÝÃD¡G¡§¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A­^°ê¤H¡B¤¤°ê¤H¡B¬ü°ê¤H©ÎªÌ«D¬w¤H¡A³£¨S¦³°Ï§O¡A§Ú­Ì³£¬O¤H¡A¦pªG§Ú¥i¥HÀ°§U­^°ê¤H¡A§Ú¤]¥i¥HÀ°§U¤¤°ê¤H¡C¡¨¤Ñ°ê¼Ö¹Îªººt¥X¤]¥i¥HÀ°§U¤H­ÌÃöª`¥¿¦b¤¤°êµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¤ñ¦p¨C¤Ñ³£¦³¥|¡B¤­¸U¤H°h¥X¤¤¦@¤Î¬ÛÃö²Õ´¡A²{¦b¤w¦³¤»¤d¤K¦Ê¦h¸U¤H°h¥X¤F¤¤¦@ÄÒ¡B¹Î¡B¶¤µ¥¡C¡§·í§Ú­Ì¦^·Q¤@¤U¡A·í¦~ªº¼w°ê¡A¦b¤K¤Q¦~¥N¥½´Á¡A¨S¦³¤H·Q¨ì¦@²£ªÀ·|·|¦³¬Æ»òÅܤơA¦ý¬O¤T­Ó¤ë«á¡A¤@¤Á³£§ïÅܤF¡C¡¨

·í¤é«e¤@½g¤å³¹: ±C±Cªº§ïÅÜ
·í¤é«á¤@½g¤å³¹: ¥_¨Ê·s¾Ç­ûªº­×·Ò¬G¨Æ