ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
»R¥x»s§@¤H¡GÆ[¬Ý¯«Ãý·|°ö¾i¥X¤º¦b¬ü¡]¹Ï¡^
¡i©ú¼zºô¤G¹s¤@¹s¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ³·²úºî¦X³ø¾É¡^¤G¹s¤@¹s¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é±ß¡A¯«Ãý°ê»ÚÃÀ³N¹Î©M¥æÅT¼Ö¹Î¦b¬ü°ê±KĬùئ{³Ì¤j³£·|°Ï¸t¸ô©ö´µ¡]Saint Louis¡^ªº²Ä¤@³õºt¥X©Ô¶}§Ç¹õ¡Cºt¥Xµ²§ô«á¡A¬I¼w®æº¸ÃÀ³N¤¤¤ß¤º´xÁn¸g¤[¤£®§¡C

¤º´Ë•³Ç§J»¹¬O¤@¦W±M·~»R¥x»s§@¤H¡C¬Ý¹L¯«Ãý±ß·|¤§«á¡A¥Lªí¥Ü¡A³o¥xºt¥X¹ï¸gÅçÂ×´Iªº¥L¨Ó»¡¡A¤]¬O¤@¦¸¤j¶}²´¬Éªº®Èµ{¡C¡§¹³³oºØ¸`¥Ø¤@©w­n¦b²{³õ¿Ë¦Û¬Ý¤~¯àÅé·|¨ì¦³¦h»ò¦nªº®ÄªG¡C­n¬O¦b¹qµø¤W¬Ý¨ì¡A¤]·|«Ü¬ü¡A¦ý¬O§A®Ú¥»¨Sªk·Q¹³®ÄªG·|®t¦h¤Ö¡C¡¨¥L»¡¡G¡§¶R²¼§a¡A¶R²¼§a¡I³o´N¬O§Ú­n¹ï©Ò¦³¤H»¡ªº¡C¡¨


±M·~»R¥x»s§@¤H¤º´Ë•³Ç§J»¹

¤º´Ë»¡¡A³o¼Ëªº»RÁЬݰ_¨Ó¯u¬Oµøıªº¨É¨ü¡A¥L¿E°Ê¦aªí¥Ü¡A¯u¥i¥H¥Î¡§ºë·Ç¡¨¨Ó´y­zºt­û­Ìªºªíºt¡A¥Î¡§µL¥i¬D­ç¡¨¨Ó§Î®e¾ã­Ó»R¥x®ÄªG¡C¥L³Ì³ßÅwªº¸`¥Ø¬O¡m¸ªá¤k¡n¡A¡§¯u¬O«D¦P¤ZÅT¡Aµøı®ÄªGµ´¨Î¡I³o¨Ç¸`¥Ø§Ú³£³ßÅw¡A¦ý¬O¡m¸ªá¤k¡n¤@¬Ý´NÅý¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡C¡¨

¤º´Ë¥»¤H´N¬O¤@­Óºë³q»RÁЪº¤H¡C¦ý¬O¥L»¡¡A¤µ±ß¬Ý¨ì¯«Ãýªºªíºt¡A¡§·|Åý©Ò¦³ªº»RªÌ³£Ä±±oÀ³¸Ó¦^®a¦A½m²ß¡A¡]¯«Ãý¡^´N¦³³o¼Ëªº·P¥l¤O¡¨¡C

¡§§Ú¦Û¤v¬O®T¼Ö±M·~ªº¡A·í§Ú§¤¦bÆ[²³®u¤W¬Ý¥L­Ìªººt¥X¡A§Ú¬Ý¥X¥L­Ì¤@©w«D±`§V¤O¡Aªá¤FµL¼Æªº®É¶¡¡A¤~¯à¹F¨ì³o¼Ëªº¸s»Rªºµ{«×¡C¬ÝµÛ¥L­Ìªº°Ê§@¡A´N¹³¬O¦bªY½àµÛªáÁ¢ºì©ñªº¬üÄRÀþ¶¡¡C¡¨

Æ[¬Ý¯«Ãý·|°ö¾i¥X¤º¦b¬ü

¤º´Ë»¡¡A´£¨ì¡§¥j¨å¡¨ºt¥X¡A¥L·Q¨ìªº¬O¤@ºØ¹L®É©M¥jªO¡C¥i·í¥L¬Ý¨ì¯«Ãýªº¤¤°ê¥j¨å»Rªíºt®É¡A§¹¥þ¥X¥G¥Lªº·Q¹³¡G¡§¤Ó¬ü¤F¡A¤Ó¬ü¤F¡I¡¨

¤º´Ëªí¥Ü¡A·í©ú¦~¯«Ãýºt¥X¦A«×¦^¨Ó¸t¸ô©ö´µªº®É­Ô¡A¥L§Æ±æ¥i¥H¯à°÷´£¨Ñ¾÷·|µ¹§ó¦hªº«C¤Ö¦~¨Ó¬Ýºt¥X¡C¡§§Úı±o«D±`¦³¥²­nÅý«C¦~¤H¾¨¦­¦a©Ý¼e¥L­Ìªº²´¬É¡A³o¼Ë¥L­Ì´N·|°ö¾i¥X¤º¦b¬ü¡C¦ý­n¹F¨ì¤º¦b¬ü¡A­º¥ý±oÅý¥L­Ì¬Ý¨ì¬ü¡A©M±µÄ²¨ì¬ü¡A¡]¯«Ãý¡^´N¦³³o¼Ëªº§@¥Î¡C¡¨

¬Ýºt¥X¤F¸Ñ¤¤°ê¤å¤Æ¤§¬ü

¦³Æ[²³ªí¥Ü¡A¥H©¹½Í¨ì¤¤°ê¤å¤Æ¡A¥L­ÌÁ`·|Áp·Q¨ìÂø§Þµ¥µ¥¡C¦b¬Ý¤F¯«Ãý±ß·|ªººt¥X¤§«á¡AÅý¥L­Ì¤F¸Ñ¨ì¤F«Ü¦h¤¤°êªº²ß«U¡B¾ú¥v¬G¨Æ©M¤å¤Æ¤§¬ü¡C

°Ó®a¦ÑÁ󤦥§´µ¡O¥d§Qº¸»¡¡A³o¬O¥L²Ä¤@¦¸²{³õÆ[¬Ý¤¤°ê¥j¨å»Rªíºt¡C¦¹«e¥L¹ï¤¤°ê¤å¤Æªº¦L¶H¬Oªø«°¡BÂø§Þ¡BªÅ¤¤­¸¤Hµ¥µ¥¡A¦ý³o¦¸Åý¥L¤F¸Ñ¤F«Ü¦h¡C¡§§Ú³ßÅw¥H³oºØÁ¿¬G¨Æªº¤è¦¡¡A§i¶D§A¥L­Ìªº¤å¤Æ¡C±q¿OÅ¢¨ì¹ï­^¶¯ªº·q«ô¡A§Ú»{¬°«Ü´Î¡I¡¨

¥d§Qº¸ªí¥Ü¡G¡§§Ú±q¨Ó¨S¦³¬Ý¹L³o»ò¬üªººt¥X¡A§Ú¤]±q¨Ó¨S¦³Å¥¨ì¹L¹³¤µ±ß³o»ò¬üªººqÁn¡A¤k§C­µ¡B¤k°ª­µ³£°Ûªº«Ü¬ü¡C¡¨

¨C­Ó¤H³£·|¤£µê¦¹¦æ

¦ÓÅ]³N®v³ì§J¡Oùث«hªí¥Ü¡A¨C­Ó¤H³£·|¤£µê¦¹¦æ¡C¥L»¡¡G¡§±ß·|¤Óºë±m¤F¡I§Ú»{¬°¨C­Ó¤H³£À³¸Ó¨Ó¬Ý¡C¦]¬°¦o«Ü¬ü¡A­µ¼Ö«Ü¦nÅ¥¡A»RÁкt­û­ÌÁ¿­zµÛ¤@­Ó­Ó¬G¨Æ¡Aªíºt®a­Ì²ª½¤Ó´Î¤F¡I¡¨

°ªºë«×¹Ï¤ù
¸ó°ê¹q°T¤½¥q«È¤áÃö«Y³¡ªù¸g²z¤ñ¥±ÄR•¯S·ç¡]¥k¡^©MªB¤Í¤@°_Æ[¬Ýºt¥X¡C

¦P¼Ë¤OÂ˯«ÃýªºÁÙ¦³¤ñ¥±ÄR¡O¯S·ç¡C¦o¬O¤@®a¸ó°ê¹q°T¤½¥qªº«È¤áÃö«Y³¡ªù¸g²z¡A­ì¥»¬OÁܽЪB¤Í¤@°_¨ÓÆ[½à¯«Ãý±ß·|¡A§@¬°ªB¤Íªº¥Í¤é§ª«¡A«o¨S·Q¨ì±ß·|¦p¦¹¡§¾_¾Ù¤H¤ß¡¨ ¡C

¤ñ¥±ÄR¿E°Ê¦a»¡¡A­nµ¹©~©ó¥þ¬ü¦U¦a©Ò¦³ªº¿ËªB¦n¤Í¡A³£µo°e¹q¤l¶l¥ó¡A¨Ãªþ¤W¯«Ãýºô¯¸¡A½Ð¥L­ÌÆ[¬Ý¨ä¦b·í¦aªººt¥X¡C¡§§ÚÁÙ­n¦V¦P¨Æ­Ì±ÀÂË¡A§Æ±æ¥L­Ì¤£­n¿ù¹L©ú«á¨â¤Ñ¡A¦b³oùØ¡]¸t¸ô©ö´µ¡^ªº¯«Ãýºt¥X¡C¡¨

¤ñ¥±ÄRı±o¡A¯àÆ[½à¨ì¯«ÃýªºÆ[²³¯S§O©¯¹B¡C¤ñ¥±ÄR¹ï¤£¦P¼Ö¾¹¦ñ«µªº²{³õ¼Ö¶¤¥H¤ÎµºÄR¦h±mªºªA¸Ë¡AÆg½à¤£¤w¡C¦o»¡¡A»R¥x¤Wªº¡m¸ªá»R¡n¥ç¥O¦o¦^¾Ð°_¥®®É¥À¿Ë±Ð±Â¦o¸ªáªº±¡´º¡Aı±o®æ¥~¿Ë¤Á¡C

¦bºt¥X«e¡A±KĬùئ{¦{ªø­C§Q¦Ì¡O¥§§JªQ¡]Jeremiah Nixon¡^¥H¤ÎÁp¨¹°Ñij­û§J¨½´µ¦hºÖ¡O¨¹¼w¡]Christopher Bond¡^µ¥¦h¦ì¬F­n¡A§¡¬°±ß·|¹{µo¤F½Ç¼ú¡C

¹A¾äªºÃ¾¤ë¤G¤Q¤E©M¤j¦~¤T¤Q¡A¦b³oùØÁÙ¦³¤T³õºt¥X¡A¬Û«H·|¦³§ó¦hªº¤¤¡B¦èÆ[²³¡AÄy¤¤°ê·s¦~¤§»Ú¡A¤@¦P«e¨Ó¦@¨É²±Á|¡C

·í¤é«e¤@½g¤å³¹: ¬¥§üÁF¦W¬y¤f¦Õ¬Û¶Ç¡§¥@¬É²Ä¤@¨q¡¨¡]¹Ï¡^
·í¤é«á¤@½g¤å³¹: µØ¤H¤ÓªÅ±M®a¡G¯«Ãý¬°¤H­Ì±a¨Ó¤ßÆF¶D¨D¡]¹Ï¡^