ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
¦è¤H¤Ò°ü¨µ°j·ç¨åÁ¿­¢®`¯u¬Û
¤å¡þ·ç¨å¤jªk§Ì¤l §J§Q´µ¸¦®R ©M ·Å³[ • §JªL³[¯S
¡i©ú¼zºô¤G¹s¤@¹s¦~¤@¤ë¤E¤é¡j

´L·qªº®v¤÷¡A¥i·qªº¦P­×­Ì¡A

·Å³[¡G

§Úªº¦W¦r¥s·Å³[ • §JªL³[¯S¡C§Ú©~¦í¦b·ç¨å¤@­Ó¥sªüºû¥dªº¤pÂí¡AÂ÷®¿«ÂÃä¬É¤£»·¡C§Úªº©d¤l¥s§J§Q´µ¸¦®R¡A§Ú­Ì¦³¤T­Ó¤k¨à¡A¤À§O¬O¤Q¤G·³¡B¤K·³©M¥|·³¡C«Ü©¯¹B¯à¦b¥¿ªk®É´Á¥Í¬¡¦b¤@­Ó­×·Ò¤jªkªº®a®x¡C§Ú­Ì¥æ¬y¤@¤U¦p¦ó¥Î§Ú­Ì³Q½á¤©ªº§Þ¯à©M¸ê·½¡A¬Û¤¬«H¥ô©M¤ä«ù¡AÁ¿¯u¬Û¡B±Ï«×²³¥Í¡C

§J§Q´µ¸¦®R¡G

§Ú¥s§J§Q´µ¸¦®R • §JªL³[¯S¡A§Ú©M·Å³[µ²±B¤Q¦~¤F¡C§Ú©Ò¾Çªº¬OÄÝ©óÃÀ³N»RÁлâ°ì¡A¤u§@´N¬O»RÁбоǩM½s¾É¡C¬K¤Ñ¡A§Ú°Ñ¥[¤F·ç¨åªº¤@­Ó¹q¸Ü·|ij¡A°Q½×¦p¦ó°w¹ï¤¤¦@¤Q¦~¨Ó¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`Á¿¯u¬Û¡C¨ä¤¤¤@­Ó«Øij´N¬O®L¤Ñ·d¤@¦¸¸ó¶V¥þ·ç¨åªº¨µ°j¡A¨ì¦U«°Âí¶i¦æ¤½¶}Á¿¯u¬Û¬¡°Ê¡C´X¦W¤jªk§Ì¤lıªº³o¬O¤@­Ó¦n«Øij¡A¦¨¥ß¤F¤@­Ó¤p²Õ¡C³o­Ó¤p²Õ²Õ´¤è¦¡¬OÃP´²ªº¡A³q¹L¹q¸Ü©Mºôµ¸Ápô¡C

§Ú­Ì°Q½×¤F¦p¦óÁ¿¯u¬Û¨ÓÃn¥ú­¢®`¡A³Ì«á§Ú­Ì¨M©w§Î¦¡¤W­n¬J¯à´¦ÅS¨¸´c©M³o³õ­¢®`ªº´Ý»Å¡A¦P®É¤S­n®i²{¤jªkªº¬ü¦n¡C§Ú­Ì·Q¦V¾ã­ÓªÀ·|¡B¦U²Õ´¡B±Ð·|©M¬Fªv®aÁ¿¯u¬Û¡C¤@­Ó¦nªº¿ìªk´N¬O½Ð¥L­Ì¨ì¬¡°Ê¤¤ºtÁ¿¡A³o¼Ë§Ú­Ì¯à©M¥L­Ì±µÄ²¨Ã²`¤JÁ¿²M¯u¬Û¡C¥Ñ·í¦aªº¤jªk§Ì¤l©MºtÁ¿ªÌÁpô¡A¸Ñ¨M¬¡°Ê³õ¦a©M½Ð´CÅé¡C

·Å³[¡G

´X¦~«e¡A§Ú°Ñ¥[¹L¤@­ÓÃþ¦üªº¨µ°j¨B¦æ¬¡°Ê¡Aªu³~¦b¦U«°Âí¬xªk¡A´CÅé®ÄÀ³¤£¿ù¡C¨µ°j¸ô½u©Ò¸g¹Lªº¦UÂíªº·í¦a¤jªk§Ì¤l¥i¥H°Ñ¥[©Ò¦bÂíªº¬¡°Ê¡C§Ú¬O­Ó¥ø·~®a¡A¾Ö¦³¤@­Ó«Ø¿v¤½¥q¡C¨º¦~®L¤Ñ¡A§Ú­Ì¦³¤@­Ó¤j¤uµ{¡A§Ú¤£·QÂ÷¶}¤u§@¤Ó¤[¡C§Ú¥»·Q§Ú¥i¥H¦b¾A¦X§Úªº¤u§@­p¹ºªº±¡ªp¤U°Ñ»P¨µ°jªº¬¡°Ê¡A¥i¬O³Ì«á«oµ¹§Ú¦w±Æ¤F¤@­Ó­«­n¨¤¦â¡A§Ú·Pı¤£¤ÓµÎªA¡C³q±`¡A§Ú³£¬O­t³d·h¹B©M¬[³]ªF¦è¡B¬ÝÅu¨à©Mµo³æ±iµ¥¡C³o¦¸§Ú«o­n·í¥D«ùºtÁ¿ªº¡A·Ó¬Ý©Ò¦³¤H¡A¤¶²Ð¨µ°j¡A¤¶²Ð¸õ»Rªº¡Bºt«µ­µ¼Öªº¡BºtÁ¿ªº¡A¤¶²Ðªk½ü¥\¡B­¢®`©M¨ä¥¦¨Æ±¡¡C§Ú¹ï¦Wªº°õµÛ¡B©È¤ß©M¨ä¥¦ªº°õµÛ³£¤Ï¬M¥X¨Ó¤F¡A©È³Q§åµû¡A©È»¡¿ù¸Ü¡A©È³Q»~¸Ñ¡C³o¨Ç°õµÛ¦b¶}©l¨µ°j«e©M¨µ°j¤¤³Q¥h±¼¤F¡C

§J§Q´µ¸¦®R¡G

¦b¾ã­Ó·Ç³Æ¨µ°jªº¹Lµ{¤¤¡A¤@ª½³£©w¤£¤U¨Ó½Ö¯à°Ñ¥[¡C¶}·|ªº®É­Ô¡A¾Ç­û­Ì¨Ó¤F¤S¨«¡A«Ü¤Ö¤H¯à§ë¤J³o¥ó¨Æ¡A³o¹ï§Ú¬O­Ó¦ÒÅç¡C§Ú­Ì´X­ÓºÉ¤O­p¹º¡B²Õ´³o­Ó¶µ¥Ø¡A³o¹ï©ó«O»Ù¥i¾aªº«á¶Ô©M»P±`¤H²Õ´©M·í¦aªÀ°Ïªº¦X§@«ÜÃöÁä¡C§Ú»{ÃѨì¤@ª½«O«ù¥¿©À©M¹ï¦P­×ªº«H¥ô¦³¦h»ò­«­n¡A¤£­nÃhºÃ¡A¦Ó­n¦b°µ¨Æ¤¤«O«ù²@¤£·nÂ\ªº«i®ð©M¶}¤ßªºª¬ºA¡C¦pªG§Ú¯à°÷°í©w©M¦³¥¿©À¡A§Ú´N¥i¥HÀ°§U¨ä¥L¦P­×¬Ýªº§ó²M·¡¨Ãµ¹¥L­Ì«i®ð¦V«e¡C

¨µ°j«eªº¨â¶g®É¡AÁÙ¨S§ä¨ì¤H¯à¥þµ{°Ñ¥[¨µ°j¡C¦b³Ì«áªº¤@¦¸¹q¸Ü·|ij¤¤¡A§Ú­Ì©M¤@­Ó¦P­×½Í¡A¥LÄ@·N©M§Ú­Ì¤@°_®È¦æ¡A¦ý¤£¯à¤@­Ó¤H¤@ª½¶}¨®¡C´N¦b³o®É¡A¤@­Ó¦P­×¥»¨Ó¬O­n°Ñ¥[¥t¤@­Ó·|ij¡A«o°¸µMªº¶i¤J¨ì§Ú­Ìªººôµ¸·|ij«Ç¡C¥LÅ¥»¡§Ú­Ìªº°ÝÃD«á¡A¥L´£¥XÄ@·N¨ó§U¥t¤@­Ó¥q¾÷¤@°_¦b¬ï¶V·ç¨åªº®Èµ{¤¤¥þµ{¶}¨®¡C©Ò¦³ªº°ÝÃD³£¦³¤F³Ì¦nªº¸Ñ¨M¡C§Ú¿Ë¨­Åé·|¨ì®v¤÷ªºÀ°§U¡A§Ú¬°§Ú¯à°Ñ¥[¨µ°j·Pı¨ì¥¨¤jªº·P®¦¡A¨º¬O®v¤÷µ¹§Úªº¤@­Ó§ª«¡C

·Å³[¡G

¨C­Ó«°Âí³£¦³¾A¦X©ó¨º­Ó¦a¤èªº¿W¯Sªº¸`¥Ø¡C¦b¤Q¤Ñªº¨µ°j¤¤¡A³\¦h¤H¦³¾÷·|¬Ý¨ì¤F»RÁСAÅ¥¨ì¤Fºq°Û¡B­µ¼Ö©MºtÁ¿¡A¥L­ÌÁ٬ݨì¤F¡§¯uµ½§Ô¬ü®i¡¨ªº³¡¥÷§@«~¡A¸Õ·Ò¤Fªk½ü¤jªkªº¥\ªk¡A§é¤F¯È½¬ªá¡A¨Ã¦b­n°eµ¹·ç¨å¬F©²ªº©IÆ~«H¤Wñ¤F¦W¡CÀu¬üªº­µ¼Ö¡Bºq°Û©M¤Ñ¨Ï¯ëªº»RÁШϳ̥^¦£ªº¤H¤]³Q§l¤Þ°±¤U¨Ó¬Ý¤F¤@·|¨à¡C

¨Ó¦Û¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤ä«ù¤]«Ü±j¡C¤C¤ëªº·ç¨åÁ`¤U«B¡C§Ú­Ì±q§Ú­Ì®aªº«°Âí¥Xµoªº®É­Ô¡A¤½¸ô³Q¤ô²T¤F¡C¦ý¤£ºÞ§Ú­Ì®È¦æ¨ì­þ¡A¥u­n§Ú­Ì¤@¤ä°_±bÁO·d¬¡°Ê¡A¤Ó¶§´N¥X¨Ó¤F¡C¦ý¶øÄõ®q¬O­Ó¨Ò¥~¡A¨ºùتº¤Ñ®ð¬O¤j­·©M¦h¶³¡A¦ý¬O¡A¥­±`½ö¦b¨FÅy¤Wªº¹C«È¦]¦¹¦Ó¹L¨Ó§¤¦b¤F§Ú­Ì¬¡°Ê°Ï°ìªº¶§¥úùØ¡C¯u¬O¨S¦³¤ñ³o§ó¦nªº¤F¡C¦b­ô¼w³ù¡A¤Ñ®ð¹w³ø»¡¤Ñ®ð¤£¦n¡A¦ý§Ú­Ì¤W¤È¤@¥X¨Ó¡AÂŤѴNÅS¥X¨Ó¤F¡C±ß¤W¡A§Ú­Ì§âÁ¿¯u¬Û¥Îªº³Ì«á¤@¥óªF¦è¦¬¦nÃö¤W§Ú­Ìªº¨®«á»\ªº®É­Ô¡A²Ä¤@ºw«B¤U¨Ó¤F¡AµM«áÅܦ¨¤F¿]¼â¤j«B¡C¾ã­Ó¨µ°j¤¤³£¬O¤Ñ®ð¹w³ø¦³«B¡A¦ý¦b§Ú­Ì¬¡°Êªº¦aÂI¶§¥úÀéÄê¡C¦P®É¡A´CÅé¡A¥]¬A³ø¯È¡B¼s¼½¡B¹qµø¡A©M¨Ó¨ì§Ú­Ì³õ¤Wªº¥Á²³ªº¤ÏÀ³³£«D±`¦n¡C

§J§Q´µ¸¦®R¡G

¦p¦ó¤~¯à¥Î³Ì¦nªº¤è¦¡©M¤HÁ¿¡H¦p¦ó§Ú­Ì¤~¯à§â¥L­Ì±Ï¤F¡H³o¬O§Ú¦b¨µ°j«e©M¨µ°j¤¤·Qªº³Ì¥D­nªº¨Æ¡C§Ú¦Û¤vª`·N¨ì¡A¦pªG§Ú¾÷±ñªº§¹¦¨¥ô°È¦¡ªº°Ñ¥[¤jªk¶µ¥Ø¡A®ÄªG´N¤£¦n¡C ­n®ÄªG¦n¡A´N±o¥Î¤ß¡Aµo¦Û§Úªº¤º¤ß©M¦Û¤vªº²z¸Ñ¤W¨Ó°µ¨Æ¡C¯u¥¿ªº¾Çªk¹ï­×·Ò´£°ª©M¦bªk¤W¦³§ó¶i¤@¨Bªº»{ÃÑ«ÜÃöÁä¡C¹ï§Ú¨ÓÁ¿¡A­«­nªº¤@ÂI´N¬O­n²z¸Ñ©M±µ¨ü§Ú­Ì³£¬O¤£¦Pªº¡A§Ú­Ì¦³¤£¦Pªº¸ô¡A°µ¨Æªº¤è¦¡¤£¦P¡A¹ï¦Û¤v©Î¦P­×¤£¯à¦³¦¨¨£¡C

³vº¥ªº¡A§Ú¶}©l¤F¸Ñ¦Û¤v¨Ã©ñ¤U¤HªºªF¦è¡C¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¦³®É§Ú·Pı¦Û¤v¦b¨ä¥L¦P­×­±«e¤ñ¸û¯Ü®z¡A¯S§O¬O·í§Ú­Ì³´¤J¨ººØÄY¼F©M§åµûªº·Q°ÝÃDªº¤è¦¡®É¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A³oºØ¤è¦¡ÄÝ©ó¶դO¡A¹ï§Ú­Ì­×·Ò¤H¬O¦³®`ªº¡C§Ú§Æ±æ§Ú­Ì¯à°÷¤@°_¼Wªø§ó¦hªº·O´d¡C°£¤F­n±Ï«×²³¥Í¡A§Ú­Ì¤]­n¹ï¨ä¥L¦P­×­t³d¥ô¡C¶}©l¨µ°j«e¡A§Ú©M¤@¨Ç«Üªø®É¶¡¨S¨£­±ªº¦P­×Ápô¤W¤F¡A·í¦P­×¦íªº¤ñ¸û»·ªº®É­Ô¡A®É±`¨£­±¤]¬O­«­nªº¡A§Ú­Ì¦b¤@°_·|§ó¦³¤O¡A·|¦b«ùÄòªº­×·Ò¤¤¬Û¤¬¼W±j¡C

¥t¤@¥ó­«­nªº¨Æ´N¬O·í¾÷·|¥X²{®É¤£­n¿ù¹L¥¦¡A§Ú¦³®É¤£©¯¿ù¹L¤F¡CÁ|­Ó¨Ò¤l¡A§Ú¦³¤@¦¸¥h¤@­Ó±Ð°óªº½Ã¥Í¶¡´«ªA¸Ë¡A¤@¦ì¦b¨º¨à¤u§@ªº¤k¤h¹ï§Ú­Ì°µªº¨Æ±¡«Ü·P¿³½ì¨Ã·Q±o¨ì¦³Ãöªº«H®§¡C§Ú¨º¤Ñ´X¦¸·Q°_³o¥ó¨Æ±¡¡A·í§Ú²×©ó¦w±Æ®É¶¡¥h§â¸ê®Æ°eµ¹¦oªº®É­Ô¡A§Ú±ß¤F¤­¤ÀÄÁ¡A±Ð°ó¤w¸gÃöªù¤F¡C§Ú«D±`¶Ë¤ß¡A§Ú¦b±Ï«×²³¥Í¤W¤£·|¦A¿ù¹L¾÷·|¤F¡C

·Å³[¡G

¬Ý¨ì«Ä¤l­Ì°Ñ¥[§Ú­Ìªº¨µ°j¦³«Ü¯S®íªº·P¨ü¡C§Ú³Ì¤pªº¤k¨à¥|·³¡A§Ú¬Ý¨ì¦o·Ó¬Ý¸ê®Æ¤£Åý­·§â¥¦§j¶]¡A¦o¾Ö©ê·Pı¯h³Òªº¦P­×¡A¦o¾ã¤Ñ¦b¤Ó¶§¤UÅεۤ]¤£²Ö¡C¦oªº©j©j¤@¹M¤@¹Mªº¸õ»R¡A«Ü¦h¤H°±¤U¨Ó¬Ý¡C¨µ°j¤¤§Ú±o¨ìªº¤@­Ó¸gÅç´N¬O§Ú­Ì­n§ó²`¤Jªºµ¹¤HÁ¿¡C¦³¤@¦ì¨k¤h¹ï§Ú»¡¡G¡§§Ú¥H«e¤]¦¬¨ì¹LÃö©óªk½ü¥\©M­¢®`ªº«H®§¡A¦ý¨Ã¤£¯u¥¿©ú¥Õ¡A§Ú²{¦b©ú¥Õ¤F¡C¡¨¥L²{¦b²z¸Ñ§Ú­Ì¬°¬Æ»ò­n¥h¨ºùØ¡A¥L¤ä«ù§Ú­Ì¡AÁÙÀ°§U§Ú­Ì¦V¨ä¥L¤HÁ¿¯u¬Û¡A¥L¾ã¤Ñ§b¦b¨º¨à¡A¬Ý°_¨Ó«D±`§Ö¼Ö¡C¾ã­Ó¨µ°j¤¤§Ú­Ì±o¨ìªº¤ä«ù¤Ó´Î¤F¡C¤@¨Ç«Üªø®É¶¡¨S°Ñ¥[¬xªk¬¡°Êªº¦P­×¤]¥X¨Ó¤F¡C

§ÚÁÙ¦³¤@­Ó¸gÅç­n¥æ¬y¡A´N¬OÃö©ó´CÅé¡C°OªÌ¾Çªº¬O¦p¦ó´M§ä¨ì¨º¨Ç¯à¼W¥[¾P°âÃBªºªF¦è¡A¥i¬O§Ú­Ì­n¶Ç»¼ªº«H®§¤£ÄÝ©ó³oÃþªº¡C§Ú©M¤@­Ó°OªÌ¸ÑÄÀ¤F§Ú­Ìªº¬¡°Êªº¥Ø¦a¡A¥L°Ý¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡A©úÅã¬O¨Ó¦Û¤¤¦@½s³yªºÁÀ¨¥¡C§Ú·Pı§Ú¨­Ã䦳¤@ÂIÅܤơA§ÚÅ¥¤@­Ó¦P­×»¡¶}©lµo¥¿©À¤F¡A¥L¯¸¦b§Ú¨â¡B¤T¦Ì»·ªº¦a¤è¡C§ÚÅܱo«D±`±j§§¡B°í©w¦Ó¤£¬O¤£½T«H¡B«Ü¤p¤ß¡C§Ú¬ÝµÛ¨º­Ó°OªÌªº²´·ú»¡¡G¡§§@¬°°OªÌ§Aªº³d¥ô¬O«Ü¤jªº¡A¦pªG§A¬Û«H¤F¤¤¦@½s³yªºÁÀ¨¥©ÎªÌ¨º¨Ç©Ò¿×ªº¤¤°ê°ÝÃD±M®a©Ò»¡ªº¸Ü¡A§A­nª¾¹D¡A³o¨Ç©Ò¿×ªº±M®a¦b»âÀ]ùئYµÛ°ø¨×ªº¤jÀ\¡A©M¤¤¦@°µµÛ¤j¥Í·N¡A¬O¨ü¤¤¦@±±¨îªº¡C¦Ó§Ú­Ì¤µ¤Ñ¨Ó³o¨à¬O¸q°Èªº¥Î¦Û¤vªº°²´Á¦b°µ¡A§Ú­Ì¨Ó³o¨à¬O¦]¬°¦³¤H¦b¨ü­W¡A¦b¦]¬°°í«ù¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¦Ó³Q§é¿i©M±þ®`¡C§A§@¬°°OªÌ­n»ò¼J¯º§Ú­Ì®Â½Ã¤HÅvªº¬¡°Ê¡A­n»ò´N¤ä«ù§Ú­Ì¡C¡¨³o­Ó°OªÌ¤ä«ù§Ú­Ì¤F¡A¤£¦A°ÝµL²áªº°ÝÃD¤F¡C¤£®`©È¡A¦Ó¬Oª½²v©M·O´d¡A´N¤£·|³QÆpªÅ¤lÅý¤H»~¸Ñ¡C

§J§Q´µ¸¦®R¡G

³o¦¸¨µ°j¤Ó´Î¤F¡A§Ú·P¿E®v¤÷µ¹§Ú³o­Ó¾÷·|¯à¦b§Ú­×·Òªº¸ô¤WÄ~Äò´£°ª¡C§Ú·P¿E©Ò¦³µL¨pªº°Ñ»Pªº¤jªk§Ì¤l¡A¨Ï³o¦¸¨µ°j¯à°÷§¹¦¨¡C³\¦h¤Hªº§V¤O¨Ï§Ú­Ì¯à¥h¤£¦Pªº«°Âí¡A§Ú­Ì¯uªº¬O¤@­Ó¾ãÅé¡C§Ú·P¿E§Úªº¤V¤Ò©M«Ä¤l¡A¥L­Ìªº¤@°_°Ñ»P¨Ï§Ú­Ì¯à¤@°_§¹¦¨¨Ï©R¡C

¨µ°j¤¤§Ú¦bÃö©ó°í©w¡B¤£°hÁY¡B¹ï¦P­×­@¤ß©M¥Ã»·§â±Ï¤H©ñ¦b²Ä¤@¦ìµ¥¤è­±Àò±o¤F¥¿¨£¡C§Ú¦³­ÓÄ@±æ¡A´N¬O¦P­×¤§¶¡¤¹³\¤¬¬Û¤§¶¡ªº®t²§¡A¤¹³\¨ä¥L¦P­×¥hµo®i¡C¦pªG§Ú­Ì¦b¨«¦V¶êº¡ªº¸ô¤W¯à°÷¥Îµ½¨Ó¬Û¤¬À°§U¡A¨º±N¬O°¶¤jªº¡A§Ú­Ì¤@°_¯à¦¨´N¦h¤jªº©_ÂÝ°Ú¡C

·Å³[¡G

ÁÂÁ®v¤÷¡IÁÂÁ¦P­×¡I

§Ú¦b®Èµ{¤¤ªº¸gÅç¬O¡A¦pªG§Ú¹ï¦Û¤v©M¦P­×¦³«i®ð©M«H¤ß¡A¥h±¼¹ï¦Wªº°õµÛ©M©È¤ß¡A´N¯à°÷§¹¦¨«Ü¤jªº¨Æ±¡¡C§Ú¯¬Ä@©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l³£¯à­×¦¨¡A¦bÁ¿¯u¬Û¤¤¦¨¥\¡C
·PÁ§ڭ̷O´dªº®v¤÷µ¹¤©³o¼ËªººaÄ£¡I


¡]¤G¹s¹s¤E¦~¼Ú¬wªk·|µo¨¥½Z¡^

·í¤é«e¤@½g¤å³¹: ªiÄõ¦è¤H¨Ï§Ú±oªk §Ú¦V¦P­MÁ¿²M¯u¬Û
·í¤é«á¤@½g¤å³¹: Ū¡§Ãö©ó¥Ø«e¯u¬Û§÷®Æ»s§@ªº´X­Ó«Øij¡¨ªº»{ÃÑ