ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
ª÷ÄÁ¼ú¦W¥D«ù¤H¡G´ä©²ªýµ´¤å¤ÆÀç¾iªº¸o¹L¦Ü¤j¡]¹Ï¡^
¡i©ú¼zºô¤G¹s¤@¹s¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ¾G»y²j¥xÆW¥x¥_±Ä³X³ø¾É¡^³QÅA¬°¡§¥@¬É²Ä¤@¨q¡¨ªº¯«Ãý±ß·|­ì©w¤G¹s¤@¹s¦~¤@¤ë¤Ü¤C¤é­º¦¸¦b­»´äºt¥X¡A¥Ñ©ó­»´ä¬F©²°t¦X¤¤¦@¥´À£¡A©Úµoºt¥XñÃÒ¤©¯«ÃýÃÀ³N¹Îªº¤»¦WÃöÁä§Þ³N¦¨­û¡A¹G¨Ï¥D¿ì³æ¦ì¤£±o¤£©ó­»´ä·í¦a®É¶¡¤G¤Q¤T¤é¡]¬P´Á¤»¡^¤¤¤È¨Iµh«Å¥¬¡G¡§¯«ÃýÃÀ³N¹ÎµLªk¦p´Á¦b­»´äºt¥X¡C¡¨

³sÄò¤T¦~Æ[½à¯«Ãýºt¥X¡B¤µ¦~¨ÌÂÂ¥Rº¡´Á«Ý¨Ã¥B±N©ó¤T¤ë¤U¦¯¡B³sÄò²Ä¥|¦~Æ[½à¯«Ãýºt¥Xªº¥xÆWª¾¦W¹qµø·s»D±M·~©MÃÀ¤å¬É¯Ï¦Ñ¡Bª÷ÄÁ¼ú¦W¥D«ù¤H°ª«HÃÓ¥ý¥Íªí¥Ü¡A¹ï¦¹¨Æ¥ó·P¨ì·Æ½]¯î­ð¡C¥L»{¬°­»´ä¬F©²¤ßùئ³°­¡A©Ò¥H¦p¦¹­J¨Ó¡A¥L©IÆ~­»´ä¬F©²·Q²M·¡¡A¡§¯«Ãý¡¨¥Nªí¤¤µØ¤å¤Æ¡A»¡¤£©w¤Q¦~¤K¦~¤º¡A¯«Ãý´N·|¦b¥_¨Ê¤Wºt¡A³o­ÓÃÀ³Nºt¥X¬O¥@¬Éªº¼é¬y¡A§A­»´ä¬F©²«ç¯àªý¾×±o¦í¡H


¥xÆWª¾¦W¹qµø·s»D±M·~©MÃÀ¤å¬É¯Ï¦Ñ¡Aª÷ÄÁ¼ú¦W¥D«ù¤H°ª«HÃÓ

­ì©w±q¥»¡]¤@¡^¤ë¤G¤Q¤C¤é¶}©l¦b­»´äºt¥Xªº¯«Ãý±ß·|¡A¥Ñ­»´äªk½ü¦ò¾Ç·|¡B·s­ð¤H¹qµø¥x¡B¤j¬ö¤¸®É³ø¤T­Ó¹ÎÅéÁp¦X¥D¿ì¡AÁܽЬü°ê¯«ÃýÃÀ³N¹Î¨Ó´ä¡C¯«Ãý±ß·|¨ü¨ì¦U¬É·R¦nÃÀ³N¤H¤hªºÅwªï¡A¤C³õºt¥Xªº¤C¤d¤C¦Ê±iªù²¼©ó¹s¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤é¶}©l¤½¶}µo°â¤­¤Ñ§Y¤w¥þ³¡°âÁj¡C

©ÚµoÃöÁä§Þ³N¤H­ûñÃÒ­¢¨Ïºt¥X¨ú®ø¡@¤â¬q¥á¤H¦Ó¥B¶M¯º¤j¤è

°ª«HÃÓ»¡¡A¤C³õ¤C¤d¦h±i²¼¤­¤Ñ´N½æ§¹¡AÃÒ©ú«Ü¦h¤H·Q¬Ý¯«Ãýºt¥X¡A­»´ä¬F©²­A§Ë¤â¬q­¢¨Ïºt¥X¨ú®ø¡A²´«e¬Ý¨Ó¦n¹³¥u¬O¤Ö¬Ý¤@³õªíºt¡A¥i¬O±q¹ê½è¥H¤Îªø»·ªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡A·l¥¢«Ü¤j¡A¦]¬°¤@¸­ª¾¬î¡A¥Ñ¦¹¥i¨£º¥±q¤p¦a¤è¶}©l³¬¶ë¡AµM«á¶V¨Ó¶V³¬¶ë¡AµL²§ºCºC©Úµ´¤å¤ÆÀç¾i¡A¤å¤Æ¤]´NºCºC·À¤`¤F¡A¦]¦¹¥L§Æ±æ­»´ä¬F©²À³§â©Úµ´¯«ÃýÃöÁä§Þ³N¤H­ûñÃÒªº²z¥ÑÁ¿²M·¡¡A¦]¬°³o¬O³¬Âê­»´ä¤H¥Á§l¦¬¤å¤ÆÀç¾iªº¾÷·|¡A¸o¹L±N¦³¦h¤j¡A´ä©²©x­ûÀ³¸Ó±¿¤ß²Ó·Q¡C

°ª«HÃÓ»{¬°´ä©²±À»¡¡§³o¨Ç§Þ³N¤H­û¥i¦b­»´ä·í¦a¸u½Ð¡¨¬O«ÜµL²á¦Ó¤S·Æ½]ªºÂǤf¡A²z¥Ñ¬Ý¦ü«a°Ã°ó¬Ó¡A¨ä¹ê¬O¬G·N¤NÃø¡A¦P®É§â³d¥ô±Àµ¹¯«ÃýÃÀ³N¹Î¡G¤£¬O§Ú¤£­ãºt¥X¡A¬O§A­Ì¦Û¤v¨ú®øªº¡C¨Æ¹ê¤W¬O­Ó³Ì¥á¤Hªº²z¥Ñ¡A¥á¤H¦b¶M¯º¤j¤è¡C

°ª«HÃÓ»¡¡Aµy¦³«ä·Q§PÂ_¤Oªº¤H³£²M·¡³o²z¥Ñ¤Ó¹L²o±j¡A½Í¤£¤W¥i§_¨ú«H©ó¤H¡A¨C­ÓÃÀ³N¹ÎÅé¬O­Ó¾ãÅé¹Î¶¤¡A³£¦³¦o¿W¯Sªº§ÞÃÀ¡A¤×¨äÃöÁä§Þ³N¤H­û¤£¦ý»Ý¦³Â×´Iªº¸gÅç»Pªø®É¶¡Àq«´ªº°ö¾i¤~¯à¾A®É§ì¦í¨º­Ó®ÄªGªºÂ¬ªù¡A¤@¯ëªº§Þ³N¤H­û©Î³\À´±o¨º­Ó§Þ³N¡A¦ý¬Oµ´¹ïµLªk°µ¥X¨ººØ¤ÏÀ³©M·Pı¡A°ª«HÃÓ»¡¡A§Ú­Ì´L­«­»´ä¬Æ¦Ü¥@¬É¦U¦aªº§Þ³N¤H­û¤Î¨ä±M·~¡A¦ý¬Û«H©Ò¦³§Þ³N¤H­û¡A¥]¬A­»´äªº§Þ³N¤H­û³£¤ßª¾¨{©ú³o­Ó±M·~¹D²z¡A©Ò¥H­»´ä¬F©²§äªº³o­Ó²z¥Ñ¤~·|³o»ò¶M¯º¤j¤è©M¥á¤H¡C

¤G¹s¹s¤C¦~¿D¬w­º³£³ô°ö©Ô¯«Ãý±ß·|ºt¥X«e¡A¤¤¨ÏÀ]ªº©x­ûµ¹¨C¦ìij­û¼g«H¡A¶C·´±ß·|¡A§i¶D¥L­Ì¤£­n¨Ó¬Ý¡A°Z¤£ª¾¤Ï¦Ó°_¨ì¨Æ»PÄ@¹Hªº«Å¶Ç®ÄªG¡A§â³o¨Çij­û³£§l¤Þ¤F¨Ó¬Ý±ß·|¡C¸Ó¦~¥|¤ë¤­¤é¡A·s¦èÄõºñÄÒ°ê·|ij­û¡B¥~¥æ¨Æ°Èµo¨¥¤H³Í´µ¡O¬¥§J¡]Keith Locke¡^­P«H¯¬¶P¯«ÃýÃÀ³N¹Î¦b¶ø§JÄõºt¥X¡A¨ÃÄþ³d¤¤¦@¤zÂZ¡C¼Æ¤Q¦ì·Ç³ÆÆ[¬Ýºt¥XªºªÀ·|¦U¬É­n­ûÃҹ걵¨ì¤FÃþ¦ü¹q¸Ü¡A³£«ö­ì­p¹º°Ñ¥[±ß·|¡C

´ä©²¦³³d¥ôÁ¿©ú­I«á¨º°¦¶Â¤â¬O½Ö

°ª«HÃÓÀò±x³o°T®§®Éªí¥Ü¡A¦³«H¤ß´N¤£®`©È¡A¨S¦³«H¤ß¤~·|®`©È¡A¥L»{¬°­»´ä¬F©²³o­Ó¦æ®|ªí²{¥X¨Óªº´N¬O­Ó¡§©È¡¨¡A¬O¤ßµêªºªí²{¡A¥L°eµ¹­»´ä¬F©²´¼¡B¤¯¡B«iªº¤T¦r½Ø¨¥¡A»¡²M·¡¡G¨s³º¬O§A­»´ä¬F©²¤ßùØ®`©È¡AÁÙ¬O¤¤°ê¡]¤¤¦@¡^¬F©²®`©È¡A¬O¦b®`©È¬Æ»ò¡C°ª«HÃÓ»{¬°¥ô¦óÁ¿¤£²M·¡ªº¨Æ±¡¡A­I«á©w¦³»¡¤£¥Xªº³±¿Ñ¡A¦]¦¹¥L¹ªÀy­»´ä¬F©²¡§ª¾¿ù¯à§ï¡Aµ½²ö¤j²j¡¨¡C

°ª«HÃÓ»¡¡G¡§¦pªG¤£¬O§A¿ù¡A¨º§A¤]¥²¶·Á¿©ú­I«á¨º°¦¶Â¤â¬O½Ö¡A¦nÅý¤H¥Á¤F¸Ñ¡C¡¨

¦~¦~¤£¿ù¹L¯«Ãýºt¥Xªº°ª«HÃÓªí¥Ü¡A¦Û¤v¨S¦³¥ô¦óÆ[©À¦¨¨£©Î¬Fªv°Ê¾÷¡AÆ[¬Ý¯«Ãý·Pı¤ßÆF«D±`¯Â²b¡AÅ¥¯«ÃýÃÀ³N®aªººqÁn¬O¤H¥Í³Ì¤j¨É¨ü¡A¥L·P¹Ä¤¤¦@¤¹³\¤H¥Á°s¦â°]®ð¡A¦ý«o®`©È¤¤µØ¤å¤Æ»P©¾§µ¸`¸qªº°ª©|¹D¼w¡A¥L»{¬°¡§ªñ¦¶ªÌ¨ª¡Aªñ¾¥ªÌ¶Â¡¨¡C

°ª«HÃÓ»¡¡G¡§¤@°ê¨â¨î«eªº­»´ä¦Û¥ÑÁcºa¦³¥Ø¦@¸@¡A¾ú¥vÃÒ©ú¡A¬O¤Z¶}©ñ¹Lªº¥Á¤ß¬Oµ´¹ï°ô¶ë¤£¦íªº¡A«j±j°ô¶ë¦í¨ì³Ì«á¥u¦³Ãzµo¡A°ô±o¶VºòÃzµo±o¶V¼F®`¡C¡¨

°ª«HÃÓ»¡¡G¡§§Ú¨C¦~¥²¬Ý¯«Ãý¡A¤µ¦~ÁÙ­n¥h¬Ý¡A¤Ó¤Ó¤]­n¥h¬Ý¡A¡]¯«Ãý¡^¬O·¥¬°³Ç¥Xªºªíºt¡A«D±`Àu¬ü°Ê¤H¡A©Ò¥H§Æ±æ­»´äij­û©M¬F©²©x­û³£¥h¬Ý¬Ý¯«Ãý¡A¶}¶}§A­Ìªº²´¬É¡A¶}¶}§A­Ìªº¤ß¯Ý¡A¤£­n¦A­­¨î¡C¡¨

°ª«HÃÓ¥ý¥Í­I´ºÂ²¤¶¡G

°ª«HÃÓ³sÄò¤G©¡Àò±oª÷ÄÁ¼ú¡§¹qµø·s»D¸`¥Ø¥D«ù¤H¼ú¡¨¡A´¿¥ô¤¤µØ¥Á°ê¾n¤g¦Õ¨ä¤j¨ÏÀ]¯µ®Ñ¡B¤å¤Æ¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¡B¹qµø¥x±MÃD·s»D¥D«ù¤H¡AµÛ¦³¡m¤p¨È²Ó¨È©t¿O¤U¡n¡B¡m¦VÀ£¤O»¡¦A¨£¡nµ¥¦h³¡®ÑÄy¡AÀ³ÁܦܦU¦aºtÁ¿¹F¤G¸U¦h³õ¡A¬O¥xÆWª¾¦W¹qµø·s»D±M·~©MÃÀ¤å¬É¤H¤h¡C

¥L¦Û¯«ÃýÃÀ³N¹Î²Ä¤@¦¸³y³X¥xÆWºt¥X¡A«K§YªYµMÁʲ¼¶i³õÆ[½à¡A³sÄò¤T¦~¤£´¿¯Ê®u¡A²±Æg¡G¡§¯«Ãýºt¥X¦n±oµL¥H´_¥[¡A¬ü±oÃø¥H¨¥³ë¡AÆ[¬Ý«á¦³¦p¤[§ò³{¥ÌÀMªº³ß®®¡C¡¨

·í¤é«e¤@½g¤å³¹: ¼Úij­û¤ä«ù¯«Ãý¡@«P´ä©²Â\²æ¤¤¦@¤zÂZ¡]¹Ï¡^
·í¤é«á¤@½g¤å³¹: ¥xÆW¦U¬ÉÄþ³d¤¤¦@ªý¤î¯«Ãý¦b­»´äºt¥X¡]¹Ï¡^