ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
¤jªk±Ð§Ú¾Ç·|¤F¦V¤º§ä
¤å¡þªk°ê¤jªk§Ì¤l
¡i©ú¼zºô¤G¹s¤@¹s¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é¡j§Ú©ó¤G¹s¹s¤T¦~¨Ó¨ìªk°ê¡A¤G¹s¹s¤­¦~¨Ó¨ì¤Ú¾¤¡C­è­è·»¤J¾ãÅé­×·Òªº®ü¥~Àô¹Ò®É¡A¦UºØ©M¤ß©Ê´£°ª¦³Ãöªº¦ÒÅç±µ¿æ¦Ó¨Ó¡AÅý§Ú´¿¸gı±oÀ£¤O«Ü¤j¡A°O±o¥|¦~«e©M¤@¦ì¤¤°ê¦P­×ª§°õ®É¡A¦o²æ¤f¦Ó¥X»¡¡G¡§§A­×·Ò³o»ò¦h¦~¡A¦Ü¤µÁÙ¤£·|¦V¤º§ä¡C¡¨

¦V¤º§ä¡@§Ú¥h±¼¤F¦Û§Ú«OÅ@ªºÆ[©À

¥Ñ©óªø´Á¥Í¬¡¦b¤¤°ê¤j³°ªºÀô¹Ò¤U¡A¨ü¤¤¦@ÄÒ¤å¤Æªº¼vÅT¡A±q¤p§Ú¦Û§Ú«OÅ@ªº·NÃÑ´N¯S§O±j¡A¨«¤J­×·Ò«á¤]¨S¦³°¨¤W·NÃѨì³o­Ó°õµÛ¡C®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤»¡¡§¶V®`©È¡A´N¶V¹³¯f¦üªº¡A«D±o§â§A³o­Ó¤ß¥h±¼¤£¥i¡AÅý§A±µ¨ü³o¦¸±Ð°V¡A±q¦Ó¥h±¼®£ÄߤߡA´£°ª¤W¨Ó¡C¡¨¶V¦³©È³Q§O¤H»¡ªº¤ß¡A§O¤H´N¶V·|ij½×§Ú¡A»¡§Ú¤£¦n¡A¯S§O¬O¦P­×¡C·í®Éªº§Ú³Q·dªºµJÀYÄêÃB¡A¦]¬°¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¤£¥h¦Ó³y¦¨­×·ÒÀô¹Ò½ÆÂøªº°²¬Û¡A¬Æ¦ÜÅý§Ú¹ï­×·Ò³£¤@«×²£¥Í¤FÃhºÃ¡C

³q¹LŪªk¡A§Ú¶}©l¤Ï¬Ù¡G¦P­×ªº«ü³dªº½TÅý¦Û¤vÃø³ô¡A¦ý¬O¦Û¤vªº¤ß¯uªº¦Ê¤À¤§¦Ê¹F¨ì¯Â²b¤F¶Ü¡H¬JµM¦³¡A¨º¦ó¤£¥h±¼¥¦¡AÁÙ©ê«è¦P­×¹ï¦Û¤v¤£¤½·F¬Æ»ò©O¡H©ó¨ÆµL¸É¡A©ó¬O¤@ÂIÂIÂk¥¿¦Û¤vªº¤@«ä¤@©À¡A¨Ó¦Û¦P­×ªºÃhºÃ©M²q§Ò¶}©l¤@ÂIÂIÂ÷§Ú»·¥h¡A¤j®a¤S¤@°_°µµÛ¤T¥ó¨Æ¡A¾Çªk¡AÁ¿¯u¬Û©Mµo¥¿©À¡A±Ï«×¥@¤H¡C

¦V¤º§ä¡@§Úªº·N§ÓÅܪº°í±j¡A¥Rº¡³d¥ô¤ß

±q¤p¥H¨Ó¡A¦Û¥H¬°¦Û¤v¬O­Ó¿³½ì¼sªx¡B§Ó½ì°ª»·ªº¤H¡A³ßÅw¯AÂy«Ü¦h»â°ì¡A¦ý¬O«Ü¤Ö¯à¯u¥¿ÀR¤U¤ß¨Ó©ú¥Õ¤@¥ó¨Æ±¡¡C¨«¤J­×·Ò«á¡A§ÚÁÙ¬O°µ¨Æ±¡¾Ì¤T¤ÀÄÁ¼ö«×¡Aª¾Ãø¦Ó°h¡A³Ì«á´X¥G¨S¦³¤@¥ó¨Æ±¡°µ±o«Ü¶êº¡¡AµªÀ³°µªºÃÒ¹êªk¨Æ±¡°µ¤£¨ì¡A¦b»P¦P­×¦X§@ªº¶µ¥Ø¤¤Åý¥L­Ì«ÜµL©`¡A¦Û¤v¤]«Ü­W´o¡C

°O±o¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë©³¡A¤@¦ì§Æ±æ¤§Ánªº¦P­×±Ä³X¤F¤Ú¾¤¥«¬F©²Á|¿ìªº¤Ú¾¤¸Ñ©ñªº¬¡°Ê¡A·í¤Ñ­È¯Z°OªÌ¥»¤£¬O§Ú¡A¨ó½Õ¤H°Ý§Ú¦³¨S¦³®É¶¡±µ¤â¡A§Ú¦P·N¤F¡C¥|ÂI¦h¤U¯Z«á¡A§Ú´NÄ~Äò°µ³o±ø·s»D¡C§Ú´L­«±Ä³X°OªÌªº«Øij¡A°µ«á¨î¡B¤W¶Ç¨ìºô¯¸¤W¡AÀH«á±Ä³X°OªÌªí¥Ü§Æ±æ°µ¤@¨Ç­×§ï¡A§Úªº¤ßùض}©l¦³ÂI¤£°ª¿³¤F¡Gı±o­Ó¤¤¨¯­W¨Ã¨S¦³±o¨ì»{¥i¡A»{¬°¦oªº¥D·N¤]¥¼¥²¬O¦n¡A¤ß·Q¥H«á³Ì¦n¤£­nÅó³oºØ¨Æ¤F¡A¥X¤O¤£°Q¦n¡C¦ý§ÚÁÙ¬O«ö·Ó¦oªº·Qªk°µ¤F­×§ï¡C

¤@·|¨à§Ú·Q¨ì®v¤÷»¡¹L¡§§A­Ì¦b¯Â²b¤ßºA¤U©Ò°µªº¨Æ¤~¬O³Ì¦nªº¨Æ¡A¤~¬O³Ì¯«¸tªº¡C¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®¡n¡q¦A»{ÃÑ¡r¡^¡A´N¦A¦¸ÀR¤U¨Ó¤ß¨Ó¹ï·Ó¿ý­µ©M¦Û¤v½s¿èªº¤å³¹¡A¤S°µ¤F½Õ¾ã¡A¦A¤@·Q¡G¬JµM¨C­Ó°Ñ»Pªº¤H³£ªá¤F«Ü¦hºë¤O¡A±q°OªÌ¨ì½s¿è¨ì¨ó½Õ¤H¡A¤j®a´£¥X«Øij³£¬O§Æ±æ°µ¦n³ø¾É¡A¨º¬°¦ó¤£§â¥¦°µªº³Ì¦n©O¡H³o¼Ë¡A§Ú§â³ø¾É±qºô¯¸¤W¨ú¤U¡A«ì´_½s¿èª¬ºA¡AµM«á½Ð¼Ú¬w±Ä³X³¡ªº­t³d¤H´£«Øij¡A¦o«D±`¥J²ÓªºÀ°§U§Ú§â½Z¥ó­×§ï¦n¡C³o¼Ë¡A±q¤U¤È¤­ÂI¨ì³o±ø³ø¾É¥¿¦¡¥X¥x¤@¦@ªá¤F§Ö¤C­Ó¤p®É¡C°µ§¹¤§«á¡A§Úªº¤ßùئn¥­ÀR¡A¤]Åå©_ªºµo²{¡G§Ú¤w¸g§ïÅÜ¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº³d¥ô¤ß©M·N§Ó¤O¡C

¦V¤º§ä¡A§Ú¶}©l¬Ã±¤¦Û¤v¨«¹Lªº¸ô¡A¾Ç·|µ½«Ý§O¤H

«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A·í§Ú°µ±o¤£°÷¦n¡B¤£°÷¥¿ªº®É­Ô¡A´N»{¬°¦Û¤v¤£ª§®ð¡A¹ï¦Û¤vªººA«×¤]­V¨è±o¦³¨Ç¹L¥÷¡A¦n¹³¬O¦b¦Û§ÚÃg»@¡C«á¨Ó§Úµo²{¡A³oºØ¦Û§ÚÃg»@ªº­I«á¬O·Q±»»\¦Û¤vªº°õµÛªº¤ß¡A¤£·QÅý§O¤H¬Ý¨ì¦Û¤vªº°õµÛ¡AÁÙ¬O¤@Áû¦Û§Ú«OÅ@ªº¤ß¡C

¦Ó¥B¡A³oºØ¥H´cªv´cªººA«×¡A¤£¶È¤£¯à´£°ª¤ß©Ê¡B¥h±¼°õµÛ¡A¬Û¤Ï¤ß¤¤«ÜÃø¹ï¦Û¤v¡B¹ï¥L¤H²£¥Í¯u¥¿ªºµ½¡C¬JµM¬O­×·Ò¤H¡A´N¤@©w¦³¤£¨¬¡A°µ¤£¦n¨Ã¤£¬O²Û®¢ªº¨Æ±¡¡A¬Ý²M¥¦¡A§_©w¥¦¡Aº¥º¥¥h±¼¥¦¤£´N¬O¦b­×·Ò¶Ü¡H¦pªG¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£¹³§Ú³o¼Ë¹ï«Ý¦Û¤v©M¥L¤H¡A±`¤H¤S¦p¦ó²z¸Ñ¡H­×·ÒªÌªºµ½¨}¡B¼e®e¡B¬ü¦n©M­×·Ò¹Ò¬Éªº®í³Ó¤S¦p¦óÅé²{©O¡H

³q¹L¾Çªk¡A§Ú®©¨ì¡AµL½×¬O¹ï¦Û¤v¡A¹ï±`¤H¡AÁÙ¬O¹ï¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¡A¤jªk§Ì¤l©Ò®i²{ªºÀ³¸Ó¬O¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦b¤£¦P¼h¦¸ªºÅé²{¡C©ú¥Õ³o¨Ç«á¡A§Úªº¤ßÅܱo¦n»´ÃP¡A§Ú¤£¦A¬°±»»\¦Û¤vªº°õµÛ¦Ó°Ê¤ß¡A¤]¤£¦A¦]¬°µo²{¦Û¤vªº°õµÛ¦Ó««ÀY³à®ð¡A¦Ó¬O§ó¥[²z´¼ªº»{ÃѦۤvªº­×·Òª¬ºA¡G¤w¸g¥h±¼ªº°õµÛ©M¨ÌµM¦s¦bªº¤H¤ß¡A °õµÛ¤ß¤Ï¦Ó¤@ÂIÂIªºÂ÷§Ú¦Ó¥h¡A§Ú¹ï¦Û¤v¤]¥Rº¡¤F«H¤ß©M§Æ±æ¡C

´¿¸g¦³«Üªø®É¶¡¡A§Ú¹ï¤@¦ì¦P­×»Àµø¡B¤£ªÖ­ì½Ìªº¤ß¿ð¿ð¤£¥h¡C¤@¤Ñ¡A§¤¦b¦aÅKùØ¡A¤@¦ì¶Â¤Hºq¤â¦Û§Ú¤¶²Ð«á»¡¡G¡§¤µ¤Ñ§Úµ¹¤j®a±a¨Óºq¦±ªº¦W¦r¥s¡¥­ì½Ì¡¦¡A´N¬O»¡§Ú­Ì­n­ì½Ì§Ú­Ì¨­Ã䪺¤H¡AµL½×¥L´¿¸g¹ï§Ú­Ì°µ¹L¤£¦n¨Æ±¡¡B¶Ë®`¹L§Ú­Ì¡A­n¾Ç·|¼e®e¡C¡¨·í®ÉÅ¥¨ì³o¨Ç¡A§Ú©ú¥Õ³o¬O®v¤÷ªºÂI¤Æ¡G±`¤H³£¤w©úÁA¡A¦Û¤v³oÁû¤ß§óÀ³¸Ó¥h¤F°Ú¡C§¤¦b¦aÅKùتº§ÚÅ¥µÛºqÁn¡A²´§t²\¤ô¡A¤ß¤¤¹ï®v¤÷»¡¡§§Ì¤l©ú¥Õ¤F¡A§Ú·|­ì½Ì³o¦ì¦P­×ªº¡C¡¨¯uªº¡A³oÁû³Q­áµ²¤T¦~¦hªº¤ß´N³o¼Ë·»¤Æ¤F¡C

¦V®ü¥~¤¤°ê¤HÁ¿¯u¬Û

¤µ¦~¤Q¤ë©³§Ú©M¤@¦ì¦P­×¥hªk°êªº®ü¥~¬Ù¥Ê¼w¿c´¶¡]Guadeloupe¡^¡A·í¦aªº¦P­×¤]¤w¨Æ¥ý·Ç³Æ¤FÂ×´IªºÁ¿¯u¬Ûªº¬¡°Êµ¥µÛ§Ú­Ì¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú­Ì¥h¤F¸Ó¬Ù¬Ù©²¤Ú´µ¯Sº¸¡]Basse Terre¡^¡A§Ú­Ì±a¤W¯u¬Û³ø¯È¡A¨«³X·í¦aªºµØ°Ó¡A·í®É§Úªº¤ßùØ¥u·Qª¾¹D¥L­Ì¤F¸Ñ¯u¬Ûªº±¡ªp¡A´N¨S¦³ª½±µªºÄU¥L­Ì¤T°h¡A¥X¥G·N®Æªº¬O¡A¦n´X®a®³¨ì¯u¬Û¸ê®Æªº¤¤°ê¦ÑÁó«D±`°ª¿³¡A­n§K¶OÃØ°e§Ú­Ì¶¼®Æ¤Î¨ä¥¦ª««~¡A¬Ý±o¥X¨Ó³o¬O¥L­Ìµo¦Û¤º¤ßªº³ß®®¡C

¦^¨Óªº¸ô¤W¡A§Ú·Q¨ì®v¤÷¡m¬x§u¤G¡n¡q§ÖÁ¿¡r¡G¡§¤jªk®{Á¿¯u¬Û¡@¤f¤¤§Q¼C»ô©ñ¡@´¦¬ïÄê°­ÁÀ¨¥¡@§ìºò±Ï«×§ÖÁ¿¡¨¡C

§Ú¨M¤ß¥H«á¦A©M·í¦aµØ¤H¨£­±®É¡A¤£¶È­n§â¸ê®Æ°e¨ì¡A§ó­nÄU¥L­Ì¤T°h¡A¯u¥¿±Ï«×¥L­Ì¡CÂà¤Ñ§Ú­Ì¨Ó¨ì·í¦aµØ¤H³Ì¶°¤¤ªº«°¥«POINT A PITRE¡A§Ú­Ì©M·í¦a¦P­×°t¦XÀq«´¡A¤j®a¦ÛµMªº©M¨«³Xªº²Ä¤@®a¦ÑÁó¥´©Û©I¡AµM«á¤Á¤J¤T°h¥DÃD¡C³Ì¦³¼vÅT¤O¤§¤@ªºµØ°Ó¦ÑÁó®Q²Ä¤@­Ó¤T°h¡C

«á¨Ó¨Ó¨ì¤@®aÂø³f©±¡A¦ÑÁó¸gÀ窺«ÜÁ}Ãø¡A©M§Ú­Ì»¡¤F¨Ç¤ßùظܡCÀH«á§Ú§â¸ÜÃD¥´¶}¡A¦]¬°¥L¥­¤é±µÄ²ªº³£¬O¤¤¦@¨¸ÄÒªº«Å¶Ç³ø¯È¡AÁöµM®a®x¤]¨ü¹L­¢®`¡A¦ýÁÙ¬O±q¤¤¦@ªº¨¤«×¬Ý«Ý°ÝÃD¡A§Ú´NÃ仡Ãäµo¥¿©À¡A¾¨¶q±q¦U­Ó¨¤«×Åý¥L©ú¥Õ¤¤¦@¨ì©³°µ¤F¬Æ»ò¡A¥L©M³o¼ËªºÄÒÁpô¦b¤@°_¦³¬Æ»òÃa³B¡A°h¥X¤¤¦@ªº¥²­n©Ê¡C·í®É¥Lªº«È¤HÁ`¬O¤£Â_¡A§Ú­Ì­@¤ßªºµ¥«Ý¡A·í«È¤H¤Ö®É¦AÄ~ÄòÁ¿¡A´N³o¼Ë¡A«e«á¦³¤@­Ó¦h¤p®É¡A³Ì«á¥L»¡¡G¡§§Ú°h¡A°hÄÒ¡B°h¹Î¡B°h¶¤¡C¡¨§Ú­Ì¨«®É¡A¥Lªº²´¨¤¤À©ú¦³²\¤ô¾²µÛ¡C³o¼Ë§Ú­Ì¦b¤£¨ì¨â¶gªº®É¶¡¤º¨«³X¤F·í¦a¤j³¡¥÷µØ¤H¡A§â¯u¬Û°e¨ì¡A©ú¥Õ¯u¬ÛªºµØ¤H·í®É´N°µ¤F¤T°h¡C

§Úª¾¹D¡G¦b¦P¤Æ¦t©z¤jªkªº¸ô¤W¡A§ÚÁÙ¦³«Ü¦h¥\½Ò¡AÁÙ¦³«Ü¦h°µªº¤£¨ìªº¦a¤è¡C¦ý¬O§Ú·Q¡A§Ú¤@©w·|¦b®v¤÷ªº«ü¤Þ¤U¡A¦¨´N±Ï«×²³¥Íªº¨Ï©R©M¦gÄ@¡C

¡]¤G¹s¹s¤E¦~¼Ú¬wªk·|µo¨¥½Z¡^

·í¤é«e¤@½g¤å³¹: ¬Ã±¤®v¤÷¯dµ¹§Ú­Ìªº­×·Ò§Î¦¡
·í¤é«á¤@½g¤å³¹: «H®v«Hªk¡@¦b°µ¦n¤T¥ó¨Æ¤¤ª@µØ