ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
¥x¥_¤hªL©]¥«¤Wªº¯S§O¦¬Ã¬¡]¤@¡^
¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤C¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ¾G»y²j¥xÆW¥x¥_±Ä³X³ø¾É¡^¥x¥_¤hªL©]¥«·~¤w¦¨¬°¬ü­¹¦a¼Ð¡AµL¤H¤£¾å¡A³\¦hÆ[¥ú«È¼}¦W¦Ó¨Ó¡C¦b³oùØ¡A«Ü¦h¤H¤£¶È«~¹Á¨ì¤F¬ü¨ý¡AÁÙ¦³¤F¯S§Oªº¦¬Ã¬¡C

·½¦Û¤@¤E¹s¤E¦~³]¥ßªº¤hªL©]¥«¡A­ì¬O¾aªñ°ò¶©ªeªº´ç¤f¡A±q¤hªLªº¹A²£«~¨ì»S¡¼¡B¤j½_ÑLªº³fª«³£¦b³oùØ¥æ©öªº¥«³õ¡A¨«¹L±Nªñ¦Ê¦~ªº®É²¾¶Õ¾E¡A¦¨¬°¥x¥_¥«³Ì¨ã³W¼Òªº©]¥«¤§¤@¡A¥H¦UºØ¶Ç²Î¤p¦Y»D¦W°ê¤º¥~¡A¹³¬O¤j»æ¥]¤p»æ¡B¥ÛÀY¤õÁç¡B¤hªL¤j­»¸z¡B³H¥J·Î¡B«Cµì¤U³J¡B¬Ã¯]¥¤¯ùµ¥¡A§ó¤w¦¨¬°¬ü­¹¦a¼Ð¡AµL¤H¤£¾å¡C


Æ[¥ú«È¾n¨¬Æ[¬Ý¯u¬Û

©]¥«¤Wªº¯S®í´º¶H

¨C·íµØ¿Oªì¤W¡A¤T¤­¦¨¸sªº¤H­Ì«K¤w³°Äò´é¶i©]¥«¡AÀH©Ê«~¹Á¤p¦Y¬ü¨ý¡A¶R¨Ç¤p¬ö©À«~©Î¤g²£¡Aº¡¨¬¤§±¡·¸©ó¨¥ªí¡CÀHµÛ¥xÆW®ü®l¨â©¤¥æ¬y¤é¯qÀWÁc¡A¥H¤Î¶}©ñ¤j³°¤H¤h¨Ó¥xÆ[¥ú¡A¤hªL©]¥«¤Wªº¤j³°Æ[¥ú«È§ó¬Oµ¸Ã¶¤£µ´¡C©]¥«¦ì©ó©Ó¼w¸ô¤W¤jªù«e¶¥±è¨â°¼¡A¨C±ß±Æ¯¸µÛ¤Q´X¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤âÁ|¹Ï¤å®iªO¡A¦³ªº¾÷°Ê´å¨«¤Àµo§÷®Æ¡A¦V¤t¬y¤£®§ªº¤j³°Æ[¥ú«ÈÁ¿µÛªk½ü¥\¯u¬Û¡A¤w¸g¬O³o­Óª¾¦W©]¥«ªº¤@­Ó¯S®í´º¶H¡C

¤@½ø½ø¹CÄý¨®¸ü¨Ó¤@¼·¼·¤H¸s¡A°±¯d¤@¡B¤G­Ó¤p®É¤S­ì¨®±µ¨«¡A¨ä¤¤º³¨ÓÄc©¹ªº¤j³°Æ[¥ú«È¨£¦¹¥ú´º¤S¬O«ç»ò¼Ëªº¤ÏÀ³©O¡H

¦³ªº¶XµÛ¶i¥X©]¥«ªù¤f¤W¤U¶¥±è¤§»Ú©ñºC¸}¨B°½ºË¯u¬Û®iªO¡F¦³ªº¤j¤è¨ì®iªO«e¬Ý­Ó¨s³º¡A¬Æ¦Ü©Mªk½ü¥\¾Ç­û¹ï¸Ü¡F¦³ªº«h¬O´£¦­¥X¨Ó©Î°®¯Ü¤£¶i©]¥«¦YªF¦è¡A¦b®iªOªþªñ·Èèý¡AµM«á§¤¦b©]¥«ªùÀðÃä´È¤l¤W²á¤F°_¨Ó¡GÅ¥»¡¥xÆWªk½ü¥\«Ü¦h¡AªG¯u¤£¿ù¡A¨ì³B³£¦³ªk½ü¥\¡A§Ú¬Ý¨º­Ó®iªO¤Wªº·Ó¤ù»¡ªk½ü¥\¦b¥þ¥@¬É¦³¤@¦Ê¦h­Ó°ê®a¤W»õ¤H¦b·Ò¡A«ç»ò¦b§Ú­Ì¨º¨à´N¨«¤F¼Ë¨à¤F©O¡H¦oªº¦P¦ñ¦^»¡¡G¡§­þ¯à¥þ¥@¬É³£¦n¡A´N§Ú­Ì¨º¨à¤£¹ï«l¨à¡A¤£¬Oªk½ü¥\¨«¤F¼Ë¨à¡A¬O¦@²£ÄÒ»â¾É¥X¤F°ÝÃD¡C¡¨

§Ú­Ì³£·QÅ¥

¤@¦¸¡A¤@½ø¹CÄý¨®¤U¨Ó¤T¤Q´X¤H¡C¤@¦ì¾Ç­ûÁ|µÛ®iªO»¡¡G¡§Åwªï¨ì¥xÆW¨Ó¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡I­×·Òªk½ü¥\¨Ï¤H¨­±jÅé°·¡B¹D¼w°ª©|¡Aªk½ü¥\³yºÖ¥þ¥@¬É¤@¦Ê¤@¤Q¥|­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A¤W»õ¤H¨­¤ß¨ü¯q¡C¥i¥u¦³¤¤¦@µL²zÂíÀ£¨Ã¥B´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬Æ¦Ü¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©x³c½æ¦È¨ú¨p§Q¡C¥[®³¤jµÛ¦W°ê»Ú¤HÅv«ß®v¤j½Ã•³Á¶ð´µ¡]David Matas¡^¤Î¤j½Ã•³ì°ª¡]David Kilgour¡^¦X§@ªº½Õ¬d³ø§i¡A´¦¥Ü¤¤¦@¬¡ºKªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©xªº¨Æ¹ê¡C½Ð¦@¦P¨î¤î¤¤¦@¼É¦æ¡A½Ð§Ö°hÄÒ«O¥­¦w¡A¤£­n¥R·í¤¤¦@·À¤`®Éªº³­¸®«~¡C¡¨

³o¨ÇÆ[¥ú«È¤@®É¤£Ä@¨«¶}¡A®ÇÃ䪺¥q¾÷¦n·N´£¿ô¾Ç­û¡G¡§§A¤£­n»¡¤F¡A¥L­Ì¬OÁú°ê¤H¡AÀ³¸ÓÅ¥¤£À´¡C¡¨¥t¤@¹Î¸¨³æªº¹C«È»¡¡G¡§¨SÃö«Y¡A§A»¡§a¡A¬Ý·Ó¤ù¹Ï¸Ñ´N¦h¤Ö¯àÀ´±o¤@¨Ç¡A§A»¡§a¡C¡¨¥q¾÷¦A¦¸´£¿ôµ¥¤@¤U´N¦³¤@¹Î¤j³°Æ[¥ú«È¡A²{¦b¥ý¤£­n¥Õ¶O¤O®ð¡A³o®É¡A¯¸¦b®iªO®ÇªºÁú°êÆ[¥ú«È¾ÞµÛ¼Ð·Ç¤¤°ê¤f­µ»¡¡G¡§§ÚÅ¥±oÀ´¡C¡¨¤H¸s¤¤¤SÅT°_¤@­ÓÁn­µ¡G¡§§Ú¤]Å¥±oÀ´¡C¡¨²Ä¤T­ÓÁn­µ»¡¡G¡§§AÄ~Äò»¡§a¡A¦o·QÅ¥¡C¡¨¤S¥t¤@­Ó§C§CªºÁn­µ»¡¡G¡§§Ú¤]·QÅ¥¡C¡¨

¯u¬Û¼v¤ù´¦¬ï³y°²ÁÀ¨¥

±q³o­Ó©]¥«¤jªù¥X¨Ó¥ªÂà¨B¦æ¬ù¤T¦Ê¤½¤Ø´N¬O©Ó¼w¸ô¥|¬q¤Q¦r¸ô¤f¡A¾Ç­û¦b¦¹³Bªº¤@Áû¾ð¤UÂ\³]¤@¥x¤p«¬¹qµø¾÷¼½©ñ¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI°°®×¡¨½Õ¬d¬ö¹ê¡B¡§Ãö©ó¤¤¦@¬¡ºKªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©x½Õ¬d³ø§i¡¨µ¥¯u¬Û¼v¤ù¡C

´¦ÅS¦ÛµI°°®×ªº¼v¤ù¤¤Åã¥Ü¡A¦b¤¤¦@¤¤¥¡¹qµø¥xÃö©ó¦ÛµIªº¿ý¹³¤¤¡A¤ý¶iªF¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¦ÛµI¡A¥þ¨­¿NµÛ¡A¦ý¬O³Ì®e©öµI¿NªºÀY¾v«o¬O²@¾v¥¼¶Ë¡F¥L§¤¦b¦a¤W¡A§¨¦b¨â¸}¶¡ªº¨Tªo²~¤]¨S¨Æ¨à¡F¤½¦w¦b¤ý¶iªF¨­«á©ðµÛ´à¤lµ¥«Ý¥L³Û§¹¸Ü«á¤~±N´à¤l»\¥L¨­¤W¡F¼s³õ¤W¤½¦w¨µÅÞ³º¬OÀH¨­Äâ±a·À¤õ¾¹¡A¥H³Æ¤Î®É±Ï¤õ¡C¤p¤k«Ä¼B«ä¼v¥þ¨­¿N¶Ë¡AÂå°|³ºµM¹H¤ÏÂåÀø±`ÃѦa±N¦o¥þ¨­¥]»q±o¹³ºê¤l¤@¼Ë¡F®ðºÞ³Q¤Á¶}¤FÁÙ¯àºë¯««³«³¦aÁ¿¸Ü¡B°Ûºq¡K¡K³oÄÕ¾x¼@¯}ºì¦Ê¥X¡AÃø©Ç«Ü¦h¥Á²³¬Ý¤F³£»¡¡G¤Ñ©³¤U­þ¦³³oºØ©Ç¨Æ¡A¦è¬vÃè¤@Ѷ´N¯}¡A®º³y½s°²¤]¤£§Ë±o°ª©ú¨Ç¡C


³]¦b©]¥«©Ó¼w¸ô¥|¬qªº¯u¬ÛÂI§l¤Þ¸ô¤H¤F¸Ñ¯u¬Û

¦b¸ô¤fµ¥«Ý¬õºñ¿O·Ç³Æ¹L°¨¸ôªº¥Á²³¡A±`¦³¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡A´X¦¸ºñ¿O¹L¥h¤F³£ÁÙ¤£±Ë±o²¾¨B¡C¤@¦¸¡A¤T¦ì¤j³°Æ[¥ú«È¦b©]¥«ªù«e²á¤Ñ¡A¤@¦ì¤â«üµÛ¹qµø¾÷¤è¦V»¡¡G¡§¨ºùئ³¹qµø¡A§A­Ì­n¤£­n¥h¬Ý¬Ý¡AùØ­±»¡±o®¼¦³¹D²zªº¡C¡¨¤@¦ì»¡¥L¤w¬Ý¹L¤F¡A¥t¤@¦ì»°¦£¨«¹L¥hÆ[¬Ý¡C

¸q°È¥I¥X¡@¥u¬°¶Ç¼½¯u¬Û

¦³¤H¨nµÛ¾Ç­û¤â¤W¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡nµ¥§÷®Æ¡A¿ðºÃµÛ¡A¬Ý¨ì¦³¤H±µ¨ü«K»°¹L¨Ó¯Á¨ú¡A¤S¬O°ª¿³¤S¬OÂÔ·V¦a¦¬¨ì¥]¥]ùØ¡A§CÁn»¡¡G¡§§Ú­n±a¦^¶º©±¥h¬Ý¡C¡¨¦³¤H¹ï¾Ç­û»¡¡G¡§§Ú­Ì³£©ú¥Õ¦@²£ÄÒªº¨º¨Ç¤Ä·í¡C§A­Ì¦^®a¥h§a¡A¤£­n¦b³oÃ䯸¤F¡A³o»ò¤j¼ö¤Ñ¡A©Ç¨¯­Wªº¡C¡¨¾Ç­û»¡¡G¡§¥u­n¤¤¦@¤@¤Ñ¤£°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡A§Ú­Ì´N¤@¤Ñ¤£°±¤îÁ¿¯u¬Û´¦ÅS­¢®`¡C¡¨¹ï¤è¦^µª¡G¡§¨¯­W§A­Ì¤F¡A¥[ªo¡A§A­Ì¤]­n¦h«O­«¡A¯uÁÂÁ§A­Ì¡C¡¨

¦³ªº§C»y¡G·Òªk½ü¥\ªº¯u¦n¡CÁÙ¦³¤H»¡¡G¡§¦n¤£®e©ö¥X¨Ó¤@½ë¡A¤£¬Ýªk½ü¥\¤Ó¥i±¤¡A¦b§Ú­Ì¨º¨à¬Ý¤£¨ì¡C¤£¾å±o¬°¬Æ»ò¡A¬ÝµÛ¨º¨Ç¥@¬É¦U¦aªº·Ò¥\·Ó¤ù¡A¤ßùØ´N¬OµÎ©Z¡C¡¨¤]¦³ªº¤£´±¬Û«H¥@¬É¤W³º¦³¯u¤ß§K¶O°e®Ñ¥H¤Î§÷®Æ³oµ¥¦n¨Æ¡C

°¸¦Ó¤]¦³¤j³°Æ[¥ú«È°Ý¹D¡G§A­Ì®³¦h¤Ö¤u¸ê¡Hªk½ü¥\¾Ç­û©Z¿º¦a¦^µª¡G¡§§Ú­Ì³£¬O¦ÛÄ@¦Ûµo¡A¤£¦ý¨S¤H¥I§Ú­Ì¤@¤ò¿ú¡A§Ú­ÌÁ٦۱Ǹy¥]·Ç³Æ¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡n©M¯u¬Û§÷®Æ§K¶O©^°e¡A¬°¥u¬°ºûÅ@§A­Ì¡¥ª¾¡¦ªºÅv§Q¦Ó¯¸¦b³oùØ¡C§Æ±æ§A­Ì¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¤£¦A³Q齪¡A¯à¬°§A¦Û¤v°µ¥D¡A¥¿½T¿ï¾Ü¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¡¨

¦³ªº¾Ç­ûÁÙ»¡¡G¡§§Ú¦³¤u§@¡AÁ~¤ô¤£§C¡A½Ö¯à½Ð±o¤F§Ú¡H¦h¤Ö¿ú¯à¦n¨Ï©O¡H¡¨¦³ªº»¡¡G¡§§Ú¤w°h¥ð¡A¨C¤ë°h¥ðª÷¼ÆÃBÁÙ¤£¤Ö¡AÂצ稬­¹ºïºï¦³¾l¡AºÉ¥iµÎµÎªAªA¦b®a§t¹~§Ë®]¨É¨ü¤Ñ­Û¡C½Ö¯à¥Î¤u¸ê½Ð±o°Ê§Ú©O¡H¡¨

¥]¬A¦Ñ¡B¤¤¡B«C¡B¤Öµ¥¤£¦P¦~ÄÖªº³o¨Ç¤H¡A¦³µÛ¤£¦Pªº­I´º¾D¹J»P¥Í¬¡Àô¹Ò¡A¦ý³£¦P¼Ë°í¼Ý¤£©Þ¦a°µµÛ¦P¤@¥ó¨Æ¡A©ß¶}¨É¼Ö¡A¤£¬È´H´»¡A¦b©]¥«ªù«e­W¤f±C¤ß¦a¦V¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªºÆ[¥ú«ÈÁ¿­zµÛªk½ü¥\¯u¬Û¡A´ÁÄ@¥L­Ì¤F¸Ñ¯u¬Û«á¯à¦³­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C³o³£¬O¨Ç«ç¼Ëªº­×·Ò¤H©O¡H¥BÅý§Ú­Ì³X¸ß´X¦ì¡A±´­Ó¨s³º¡C¡]«ÝÄò¡^

·í¤é«e¤@½g¤å³¹: ¨â¦bÁúªk½ü¥\¾Ç­û­±Á{»ºªð¡@¦U¬ÉÃöª`¡]¹Ï¡^
·í¤é«á¤@½g¤å³¹: ¡§¯uµ½§Ô¬ü®i¡¨¤é¥»µa¥É¿¤¨µ®i¤§¤G¡]¹Ï¡^