ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
ªk«ß±M®a¡G¹³¬O¨­¦b¯«¸Ü¥@¬ÉùØ
¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤T¤Q¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌĬ«Cºî¦X³ø¾É¡^¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é±ß¡A¯«Ãý¯Ã¬ùÃÀ³N¹Î¦bªÖ¥§­}ÃÀ³N¤¤¤ßºq¼@ÆU¤Wºt¤F²Ä¤­³õ¤½¶}ºt¥X¡C¨Ó¦ÛµØ©²ªº¦U¬ÉÆ[²³µL¤£¬°¯«Ãýªººë´ïºt¥X¦Ó¶É­Ë¡C¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|¤@­Ó©e­û·|ªº¦h¼ÆÄÒ¥D¥ô¶Pº¸³Õº¸¯S¥ý¥Íªí¥Ü¡G¡§³\¦h¬ü°ê¤H¤£¤F¸Ñ¤¤°ê¤å¤Æ¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬Ý¤F³o³õºt¥X¡A¬Ý¨ì¤¤°êªº¾ú¥v¡A¯u¬O·P¤H¦Ü²`¡C¡¨

°ê·|©e­û·|¥D¥ô¡G¬Ý¨ì¦Û¥Ñªº»ù­È

¶Pº¸³Õº¸¯S¥ý¥Í¬O¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|¤@­Ó©e­û·|ªº¦h¼ÆÄÒ¥D¥ô¡A¥Lªº¥À¿Ë¬O¤@¦ì¤é¸Ç¬ü°ê¤H¡C¥L§âÆ[¬Ý¤G¤Q¤E¤é±ßªº¯«Ãý±ß·|§@¬°³o­Ó¶g¥½ªº®a®x¬¡°Ê¡C

ºt¥Xµ²§ô«á¡A¶Pº¸³Õº¸¯S¥ý¥Í»¡¡G¡§¯u¦n¡A¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I¯à¨Ó¬Ý¯u¬O¤Ó´Î¤F¡A¥X¥G·N®Æªº°ª¤ô¥­¡C¦b»RÁЩMºq°Û¤¤¡A¬üªºªí¹F¡A¤F¸Ñ¤¤°ê¤å¤Æ¡A¬Ý¨ì¦Û¥Ñªº»ù­È¡A¨º»ò¥O¤H³³¾K¡C¤¤°êªº°¶¤j±aµ¹¤F¬ü°ê¤H¥Á¡C¡¨

¥L»¡¡G¡§³\¦h¬ü°ê¤H¤£¤F¸Ñ¤¤°ê¤å¤Æ¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬Ý¤F³o³õºt¥X¡A¬Ý¨ì¤¤°êªº¾ú¥v¡A¯u¬O·P¤H¦Ü²`¡C¡¨

¶Pº¸³Õº¸¯S¥ý¥Í»¡¡G§Úª¾¹D¤µ±ßºt¥Xªº¤@¨Ç¸`¥Ø¤º®e¦b¤¤°ê¤£¯à¦Û¥Ñ¦a®i²{¡C¥i¬O¦b³oùØ´N¥i¥H¡A³o´N¬O¬°¬Æ»ò§Ú­Ì°ê®a¦p¦¹°¶¤j¡A§Ú­Ì¦³ªí¹Fªº¦Û¥Ñ¡C¯à¬Ý¨ì³o¤@ÂI¡A¯à¬Ý¨ì¤H­Ì¤µ¤Ñ¦b³oùئۥѪºªí¹F¡Aµ¹¥þ¥@¬Éªº¤H±a¨Ó§Æ±æ¡C³o´N¬O§Ú²z¸Ñªº«H®§¢w¢w¦Û¥Ñªí¹Fªº­«­n·N¸q¡C

¿W¥ß¿Ô¸ß¤½¥q¦ÑÁó¡G¯«Ãý¬°©Ò¦³¤H±a¨Ó§Æ±æ»P©M¥­

¦Ì°Ç¥ý¥Í¡]Blaine Miller¡^±q³°­x¯SºØ³¡¶¤°h§Ð¡A¥Ø«e¬O¤@®a¿W¥ß¿Ô¸ß¤½¥q¦ÑÁó¡C¦Ì°Ç¤Ò¤H¡]Lan Miller¡^¬O«nÁú¸Ç²¾¥Á¡C¥L­Ì±a¤k¨à¥ìµÜ¡]Elaine¡^¤@°_¨Ó¬Ý¯«Ãý±ß·|¡C

ºt¥Xµ²§ô«á¦Ì°Ç¥ý¥Í»¡¡G¡§§Ú»{¬°ºt¥X«D±`¥X¦â¡A³o¬O¤@­Ó«Ü´Îªº¨q¡C§Ú­Ì¦b¤µ¦~¤G¤ë´N·Q¨Ó¬Ý¤F¡A¦ý¬O·í®É§Ú­Ìªº®É¶¡¤£¤¹³\¡C§Ú­Ì«D±`°ª¿³³o¦¸¯à¨ÓÆ[¬Ý¡C¨º¨Ç¡]¤Ï¬Mªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¡^¾D¨ü­¢®`ªº³õ­±¯u¬O¤Ó·P¤H¤F¡A¦Ó¥B«D±`¯u¹ê¡C¡¨

¦Ì°Ç¥ý¥Íªº¤k¨à¥ìµÜ»¡¡G¡§§Ú«Ü³ßÅw¨º¨Ç¬G¨Æ±o¥H¥N¥N¬Û¶Ç¡A¦Ó¥B¤£¥Î»y¨¥´N¯àªí²{¥X¨Ó¡C¥L­Ì³q¹L»RÁШӪí¹F¥¦¡A¦Ó¥B«D±`¥O¤H·P°Ê¡C¡¨

§@¬°¦b«nÁú¥X¥ÍªºÁú¸Ç²¾¥Á¡A¦Ì°Ç¤Ò¤H»¡¡G¡§³o­Óºt¥X¥]§t¤F¬üÄRªº¨È¬w¤å¤Æ¡A¤×¨ä¬O¤¤µØ¤å¤Æ¡C¨Ó¦Û¦U¶¥¼hªº¤H­Ì³£·|¹³§Ú¤@¼ËªY½à³o­Óºt¥X¡C§Ú«D±`´L­«¥L­Ì¤£¥Î»y¨¥ªí¹Fªº©Ò¦³¬G¨Æ¡A´N¹³¥ìµÜ©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡C³o¬O­Ó¬üÄR¡B«D±`¬üÄRªºÃÀ³Nªíºt¡C¨C­Ó¤H³£À³¸Óµ¹¦Û¤v¤@­Ó¾÷·|¨Ó¬Ý¬Ý³o­Óºt¥X¡C§Æ±æÄ~Äò³o¼Ëªººt¥X¡A«O«ù§Æ±æ©M¹Ú·Q¡C

¦Ì°Ç¥ý¥Í»¡¡G¡§¬O°Ú¡A§Ú¦³¬Û¦Pªº·Pı¡C³o­Óºt¥X¬°¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¤H±a¨Ó§Æ±æ©M©M¥­¡C¡¨

¦Ì°Ç¤Ò¤H¸É¥R¹D¡GÁÙ¦³µ½¨}¡C§Ú¦b¬G¨Æ¤¤¬Ý¨ì¤Fµ½¨}¡A¬Ý¨ì¤F¤H©Êªºµ½¨}©M¼ÖÆ[¡C¦Ó¥B¡A¤H­Ì¦b¥@¤W¥Í¬¡¬O¬°¤F¦¨¬°§ó¦nªº¤H¡C§Ú­Ì«Ü·P¿E¡C§Ú­Ì«Ü°ª¿³²×©ó¯à°÷¬Ý¨ì³o­Óºt¥X¡C§Ú­Ì´Á«ÝµÛ©ú¦~¦A¨Ó¡C¡¨

»È¦æ®a¡G±ß·|±Ð§Ú­Ì­n§ó°í§Ô¡B§ó·O´d

»È¦æ®a¥Ë·æ©MªB¤Íº¿«F¤@°_¨Ó¬Ý¬P´Á¤»±ßªº¯«Ãýºt¥X¡C

¥Ë·æ»¡¡G¡§³o³õºt¥X¦n·¥¤F¡A´N§Ú­Ìªº±¡ªp¨ÓÁ¿¡A§Ú­Ì¥¿¦b±´¯Áºë¯«¼h­±ªºªF¦è¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥þ¯«³eª`¦a¬Ýºt¥X¡A¥H©ú½T¨ä¤¤ªº¤º²[¡A³o«D±`¦³·N«ä¡C¡¨

º¿«F»{¬°ºt¥X«Ü¯«¸t¡C¡§§Ú§â¥¦ºÙ§@¤@­Ó¦a²y¤Wªº¤Ñ°ê¼i¾ú¡C»RÁнs¾É¦b¦a²y¤W´yø¥X¤Ñ°ó¤¤ªº´º¶H¡C§Ú·P¨ì«ÜµÎ¾A¡A±ß·|«Ü¬ü¡A¥O¤H®¶¾Ä¡A¨Ï§Ú­«·s¥Rº¡¤F§Æ±æ¡C¡¨

¥Ë·æ¤×¨ä³Q¡m­¢®`¤¤§Ú­Ì¦zµM¨«¦b¯«ªº¸ô¤W¡n¤¤ªº³õ´º©Ò·P°Ê¡A¦o»¡¡G·í¨º­Ó®a®x¨ü¨ì­¢®`¡AµM«áµ²§½®É¬Ý¨ì¨º­Ó¤÷¿Ë°_¦º¦^¥Í¡A§A¯à·P¨ì¥LªºÆF»î¦^¨ì¤F¤Ñ°ê¡A«D±`·P¤H¡C

º¿«F¦^À³»¡¡G§Ú¤]¦³¦P¼Ë·P¨ü¡Cªk½ü¤jªk¬O¤@ºØ­ß·QÀR§¤ªº¤è¦¡¡A¬Ý¨ì¥L­Ì¦]¬°«H¥õ¦Ó¾D¨ü³o¼Ëªº­¢®`¡A³Ì«á¥L­Ìªº³Q­¢®`¤£¬O¥Õ¥Õ¾D¨üªº¡A¥L­ÌªºÆF»î¤É¤J¤Ñ°ê¡A¦^¨ì¤F°_·½ªº¦a¤è¡A³o§®·¥¤F¡C§Ú­Ì±q¤¤¤F¸Ñ¨ì§Ú­ÌªºÆF»î¤£ÄÝ©ó³oùØ¡AÆF»î·|¦³¤@­Ó³Ì²×ªº¥h³B¡A§Ú­Ì²{¦bÀ³¸Ó¬ÝÅ@¦n¥¦¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¯à¦^¨ìµ¥«Ý§Ú­Ì©Ò¦³¤Hªº¨º­Ó¥P¹Ò¡C

¥Ë·æ¹ï±ß·|¶Ç¹Fªº«H®§¦L¶H²`¨è¡A¦o»¡¸`¥Ø¤¤±Ð§Ú­Ì­n§ó°í§Ô¡A§ó·O´d¡A«O«ù¤ßÆFªº¹çÀR¡A¦Ó¥B¨º¨Ç¤£ª¾¹D¯u¬Ûªº¤H­n¥h§ä´M¯u¬Û¡A¬°¤H­n¯u¸Û¡C

ªk«ß±M®a¡G¹³¬O¨­¦b¯«¸Ü¥@¬ÉùØ

¬ü°ê¤º¬F³¡¤H¨Æ³¡§U²z¥±®Ô¦è´µ•¥v±K´µ©M¦oªºªB¤Í¡A¦bµØ²±¹yDC¤@­Ó¥D­n³q°T¤½¥q¥ôªk«ß±M®aªº®õÄR•²ö§Q¥§¶ø´µ¤@°_Æ[¬Ý¤F¤G¤Q¤E¤é±ß¯«Ãý¯Ã¬ùÃÀ³N¹Î¦bªÖ¥§­}¤¤¤ßªººt¥X¡C

¥±®Ô¦è´µ•¥v±K´µ¹ï±ß·|Æg¹Ä¤£¤w¡G¡§§Úı±o«D±`¬ü¡C§Ú¤×¨ä³ßÅw±ß·|ªº»RÁСBºt°Û¡B¤p´£µ^ºt«µ¡BªA¸Ëªº¦â±m©M»R«º¡C¾ã­Ó±ß·|«D±`²»©M¡C§Ú«D±`³ßÅw¡C¡¨

¦o¤×¨ä³ßÅw­I´º¤Ñ¹õ¡A¡§¨º¨Ç¤H±q¤Ñ¹õ¤¤¤U¨Ó¡A­°¸¨¨ì»R¥x¤W¡C®ÄªG«D±`¦n¡C§ÚÁÙ³ßÅw±ß·|¶Ç»¼ªººë¯«¤º²[¡C§Ú¯S§O³ßÅw­ð¹ªªíºt¡CÁÙ¦³¡m«ÂÄY»P·O´d¡n¡A¨º­Ó¤kªk½ü¥\¾Ç­û³Q»Å¦D§é¿i¡A¿ô®©¤FªºÄµ¹îµh®¬¦Û¤vªº©Ò¬°¡C§Ú³ßÅwºt­û­Ìºt¥Xªº©Ò¦³³o¤@¤Á¡C¡¨

®õÄR•²ö§Q¥§¶ø´µ¤]³ßÅw©Ò¦³ªº¸`¥Ø¡C¦o¯S§OªY½à¤k°ª­µ©M¨k°ª­µ¿W°Û¡C¦o»¡¡G¡§ÁöµM§Ú¤£À´¤¤¤å¡A¦ý§Ú³ßÅw¨k°ª­µ´I¦³·P±¡ªººt°Û¡C§Ú¥i¥H©ú¥Õºq¦±ªí¹Fªº±¡·P¡C§Ú¤]³ßÅw¡m«ÂÄY»P·O´d¡n³o­Ó¸`¥Ø¡AÁÙ¦³¡m¹ß®Z©b¤ë¡n¡C¡¨

®õÄR•²ö§Q¥§¶ø´µªí¥Ü¡A¦o·|¸òªB¤Í­Ì»¡¡A¤@©w­n¨Ó¬Ý±ß·|¡C¡§§Ú±q¥¼¬Ý¹L³o¼Ëªº±ß·|¡C»RÁЬü§®°Ê¤H¡AªA¸ËµºÄR¦h±m¡C¬Ýºt¥XÅý§A·P¨ì¹³¬O¨­¦b¯«¸Ü¥@¬ÉùØ¡C§Ú¤@©w·|¦A¨ÓÆ[¬Ýªº¡C¡¨

¥±®Ô¦è´µ•¥v±K´µ»¡¡G¡§§Ú·|§i¶DªB¤Í­Ì¡A±ß·|«D¤ñ´M±`¡A¸ò¦è¤è©M«D¬wªº»RÁЧ¹¥þ¤£¦P¡C¯«Ãý±ß·|ªº»RÁСAºt­û­Ì°Ê§@ºë½T¡A¯S§O¬O»R°Ê¤â©M¸}®É¡C§Ú·|§i¶DªB¤Í­Ì¡AÆ[½à±ß·|¬O­Ó«D±`¬ü§®ªº¸g¾ú¡C¦o­Ì³Ì¦n§â«Ä¤l­Ì¤]±a¤W¡A¤@°_Æ[½à¡C«Ä¤l¥i¥H¤F¸Ñ¤£¦Pªº¤å¤Æ¡A³o«D±`­«­n¡C¡¨

®õÄR•²ö§Q¥§¶ø´µ»¡¡G¡§§Ú»{¬°±ß·|¶Ç»¼ªº«H®§¨ã¦³´¶¥@»ù­È¡C¦pªG¯à°÷¤¬¬ÛÀ°§U¡A´N·|¦¨¥\¡CµL½×¬O¦bºÊº»¤¤¡AÁÙ¬O¦b¥Í¬¡¤¤³£¬O¦p¦¹¡C¡¨

¥±®Ô¦è´µ•¥v±K´µ»{¬°¡G¡§­µ¼Ö©M»RÁЬO¥@¬É»y¨¥¡C«ÂÄY»P·O´d¦P¦b¡A§Ú­Ì­n©¼¦¹µ½«Ý¹ï¤è¡A¦b¥@¬É¦U¦a³£À³¸Ó³o¼Ë¡C³o¦b¸`¥Ø¤¤ªí¹F¥X¨Ó¤F¡C¡¨

·í¤é«á¤@½g¤å³¹: ªk°êºt­û¡G¯«Ãý¬O¨å½d¡]¹Ï¡^