ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
¯«©_§Ù¬r¡]¹Ï¡^
¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é¡j¤µ¦~¥|¤Q¤K·³¡A²{©~¬ü°êªi¤h¹yªºÅK¹D¤uµ{®v¥v¸¦¤å¡]STEVE¡^¡A¦Û¤Q¤­·³°_¬V¤W¬rÅ}¡C¹¡¹Á¤F¬rÅ}§é¿iªº¥v¸¦¤å¡A´¿µL¼Æ¦¸ªº§Ù¬r¡AÁ`¥H¥¢±Ñ§i²×¡C¤£©¯ªº¬O¥v¸¦¤åªº¤p¨à¤l¤]±q¤p¬V¤W¬rÅ}¡A­±¹ï³o¹ï§l¬r¤÷¤l¡A¦b§Ù¬r©Ò¤u§@ªº©d¤lùªy¶ð¤@Äw²ö®i¡A¨D§UµLªù¡A¦]¬°¦oª¾¹D§Ù¬rªº§xÃø¡A³Ì²×¦o¨M©w±N¥v¸¦¤å¤÷¤l»°¥X®aªù¡K¡KµM¦Ó´N¦b³o­Ó®a®x§Y±N¯}µõ¤§»Ú¡A¥v¸¦¤å©_Âݯë¦a§Ù¤F¬r¡A®¾¦^¤F³o­Ó®a®xªº©¯ºÖ¡C


¥v¸¦¤å¤@®a

§l¬r¯Ó¸ê´X¤Q¸U¬ü¤¸

¦p¤µ¤w§Ù±¼¬rÅ}ªº¥v¸¦¤å¦^¾Ð°_·íªì§l¬r©M³¤°sªº·P¨ü®É¡A¥L»¡¡G¡§¶}©l®É·P¨ì¥Rº¡¨ë¿E¿³¾Ä¡A¦ý¶V¨ì«á¨Ó¡A§Ú·P¨ì§Úªº¥Í©R¶V¨Ó¶Vµh­W¡A¶V¨Ó¶V³±·t¡A«á¨Ó¦b§l¬r©M³¤°s®É¡A´X¥GÅé·|¤£¨ì¤@µ·ªº§Ö¼Ö¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬OªÅµê±I¹æ¡A§Ú­É¦¹·Q°kÁצۤv¡B°kÁתÀ·|¡C¡¨

¥v¸¦¤å¦h¦~¨Ó¹Á¸Õ¹L³\¦h¦¸§Ù¬r¡A¦ýÁ`¥H¥¢±Ñ§i²×¡Cªì´Á¡A¥L´¿¶i¤J¤@®aÂå°|ªº±d´_¤¤¤ß¶i¦æ§Ù¬rªvÀø¡A¦ý¨S¦³§@¥Î¡F¥LÁÙ´¿±N¦Û¤vÃö¦b¦a¤U«Çùؤ@¨â¤Ñ¡Aª½¨ì¬rÅ}¦b¨­ÅéùØ°±¤îµo§@¡C

³o¤Q´X¦~¨Ó¡A¥v¸¦¤åªá¶O¦b§l¬r¤Wªº¿ú°]¹F¨ì´X¤Q¸U¬ü¤¸¡A¦P®É¥Lªº®a®x¥Í¬¡¤]¥X²{¤F­«­«¦M¾÷¡C

¥v¸¦¤åªº©d¤lùªy¶ð¡A¦h¦~¨Ó°£¤FÁc¦£ªº¤u§@¥~¡A¦ü¥G©Ò¦³ªººë¤O³£¥Î¦b¥­¿Å³o­Ó¤£©M¿Óªº®a®x¤¤¡C¦o»¡¡G¡§§Ú§V¤O¨Ï®a®xÅã±o¥¿±`¨Ç¡A¤]ºÉ¤Oªº¦b«Ä¤l­Ì­±«e±»»\¥L­Ì¤÷¿Ë§l¬rªº¨Æ¹ê¡C¡¨

²×¨£ÀÆ¥ú

§@¬°¤@­Ó¦b§Ù¬r©Ò¤u§@ªº¤u§@¤H­û¡A¾¨ºÞ¤u§@¸gÅç§i¶D¦o¡A§Ù¬r¬O¦h»ò¤£®e©öªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦ý¬Oùªy¶ð±q¨Ó¨S¦³©ñ±ó¹L¡C¡§¦h¦~¨Ó¡A§Ú¤@ª½¦b¨D¥L¤£­n¦A§l¬r¡A¤£­n¦A³¤°s¡A¥i¬O¥L³Ì¦h§Ù±¼¤@­Ó¬P´Á¡AµM«á¤S±q·s¶}©l¡A§Ú¤@ª½¦b¬èë¡A§Æ±æ¦³¬Æ»ò¯à¶ñ¸É¥v¸¦¤åªºªÅµê¡C¡¨

¬è¨D±o¨ì¤FµªÂСC

¤@¤Ñ¡A¥v¸¦¤å§i¶D©d¤l¡A¥L¦bºôµ¸¤W¬Ý¨ì¤F¤@½gÃö©ó¤@ºØ­×·Ò¥\ªk¡]ªk½ü¥\¡^¦b¤¤°ê¾D¨ì­¢®`ªº³ø¾É¡A¥v¸¦¤å·í®ÉÁ٫ܦ³¿³½ì¦a©M©d¤l½Í½×¤F³\¦h³o­Ó¸ÜÃD¡C¥©ªº¬O¡Aùªy¶ð¤@¦¸¤S¦b·í¦a³ø¯È¤W¬Ý¨ì¤@«hÃö©óªk½ü¥\¾Ç­û±N¨Ó¨ìªþªñ¹Ï®ÑÀ]¸q°È±Ð¥\ªº³ø¾É¡A¦oÀH§Y±N¸Ó³ø¾É°Å¤Uµ¹¤F¥v¸¦¤å¡C

¾Ç·Òªk½ü¥\¡@¤÷¤l©_Âݯë§Ù¬r

¥v¸¦¤å¾Ç°_¤Fªk½ü¥\¡A¨S¦³·Q¨ìªº¬O¬rÅ}©_Âݯë¦a§Ù±¼¤F¡C¥L»¡¡G¡§ªk½ü¥\¤¤¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦ªº­ì«h¡A¯à¥´¶}§A¤ßÆF²`³BªºÏEÂê¡A¨ººØ¤O¶q¬O«D±`¤jªº¡C¡¨

¤£¤[¡A¥v¸¦¤åªº¤p¨à¤l¤]¾Ç°_¤Fªk½ü¥\¡A¦P¼Ë¡A¥L¤£¦ý¹ý©³§Ù¬r¥B¨¥½ÍÁ|¤îµo¥Í«Ü¤jÅܤơC¥v¸¦¤å»¡¡G¡§¥L¤£¦A½|¤H¡A¤£¦A©â·Ï¤]¤£¦A°½ªF¦è¡A©Ò¦³ªºÃa²ßºD¥þ§ï±¼¤F¡C¡¨

ùªy¶ð´£°_¥L­Ì¤÷¤lªºÅܤƮɦ³§ó¦h·P´n¡G¡§§Ú¤£¶È¬O¦WÅ@¤h¡A¤]¬O¤@©ÒÂå°|§Ù¬r±d´_¤¤¤ßªº»²¾É­û¡A¥Ø«e©Ò¦³Âå°|°w¹ï«Ä¤lªº§Ù¬r¤èªk¤¤¡A¤×¨ä¬O·Q­n¨Ï³o¨Ç¤èªk¦b¤Ü¤@·³ªº«Ä¤l¨­¤W«µ®Ä¡A¨º´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¡C¥Ø«e§Ú¦bÂå°|ªº«æ±Ï«Ç¤u§@¡A¨C·í§Ú¬Ý¨ì¨º¨Ç¦]§l¬r¦Óµo§@ªº«Ä¤l³Q°e¶i¨Ó®É¡A§Ú´N·|µ¹¥L­Ìªk½ü¥\ªº¶Ç³æ¡A¾¨ºÞ§Ú¦Û¤v¨Ã¨S¦³·Ò¡A¦ý§Úª¾¹Dªk½ü¥\¬O­Ó«D±`¬ü¦nªº­×·Ò¤èªk¡C¡¨

¤ßÆFªº¥¨ÅÜ

¾Ç·Òªk½ü¥\«áªº¥v¸¦¤å¡A¦b«ä·Q¦æ¬°¤W¤]µo¥Í¤F«Ü¤jªºÅܤơC¥L»¡¡G¡§¹ï·Ó¡mÂàªk½ü¡n¤¤¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦ªº­n¨D¡A§Ú¤~³vº¥·NÃѨì¦Û¤v¥H«eªº«Ü¦h¤£¨¬¡G¥H«e§Ú¤£¬O­Ó«Ü¸Û¹êªº¤H¡A§Ô¹ï§Ú³o­Ó¬ü°ê¤H¨Ó»¡§ó¨S¦³·§©À¡A¥H«e§Ú©M§O¤Hµo¥Í¥Ù¬Þ¡A³q±`§Ú·|§ä¾÷·|§ðÀ»¹ï¤è¡A¬Æ¦Ü³ø´_¡C¦b­×¤jªk«á¡A§Ú¤~ª¾¹D¬Æ»ò¬O§Ô¡A¦pªG¤H­Ì³£¯à¯u¥¿«ö·Ó¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦­ì«h¥Í¬¡ªº¸Ü¡A¥L·|µ¹§A¤@ºØ¤O¶q¡A¤@ºØ·Q¤£¨ìªº¤O¶q¡C¡¨

¡§¥H«e§Úªº¦Û§Ú¤ß«Ü±j¡A¤×¨ä¬O¦b³B²z©M¨à¤lªº¤@¨Ç¨Æ±¡¤W¡C§Úªº¨à¤l°Ñ¥[´Î²y©M¦B²y¤ñÁÉ¡A·í¥L¦b¤ñÁɤ¤ªí²{¤£¦p§Ú·N®É¡A§Ú·|¹ï¥L¤jµoµÊ®ð¡A§Ú¨Ã¤£Ä±±o§Ú¶Ë®`¤F¨à¤l¡Cª½¨ì­×·Ò¤jªk«á¡A§Ú¤~·NÃѨì§Úªº¦æ¬°µ¹¨à¤l±a¨Ó¦h¤jªº¶Ë®`¡C§Ú¦V¨à¤l¸Û¤ß¹Dºp¡A²{¦b§Ú­ÌªºÃö«YÅܱo¿Ä¬¢¤F³\¦h¡C¡¨

ùªy¶ð¤]»¡°_¥v¸¦¤å¥H«eªºªí²{©M²{¦bªº¤@¨Ç·Qªk¡G¡§¥H«e¥LÁ`¸Õ¹Ï°µ­Ó¦n¤H¡A¦ý¦n¹³§ì¤£¦í¤èªk¡AÁ`Åý§Ú­Ì¥¢±æ¡A¤£¯àÅý¤H¬Û«H¡A¤£½×¦b°µ®a°È¬¡ÁÙ¬O¦b¤u§@¤¤¡C¥L¤£Ä@·N©M«Ä¤l­Ì¦b¤@°_¡A´N¹³­Ó´Óª«¤H¡C²{¦b¥LÅܤF¡A§Ú·P¨ì¥L¤ß±¡«D±`»´ÃP¡A©M¥L¦b¤@°_®É¡A§Ú·P¨ì«D±`¦w¼¢¡F¥L¸Û¹ê¡B¥i¾a¡A¦³«Ü±jªº³d¥ô¤ß¡C¡¨

¡§§Ú·P¨ì¥Í¬¡¬O¨º»òªº¶¶§Q¡A·í§ÚÅý¥L¥h°µ¨Æ®É¡A§Úª¾¹D¥L¤@©w·|¥h°µªº¡A§Ú§¹¥þ¥i¥H©ñ¤ß¡F¥L©M¨à¤lªºÃö«YÅܱo«D±`¿Ä¬¢¡A¥L­Ì¤÷¤l­Ç¸g±`¤@°_Ū¡mÂàªk½ü¡n¡A¤@Ū´N¬O¦n´X­Ó¤p®É¡F§Ú­ÌÁÙ¦³¤@­Ó¤k¨à¡A§Ú©M¥v¸¦¤å¸g±`¦b¤@°_±´°Q¦p¦ó§â¤k¨à±Ð¨|¦n¡A§Ú§Æ±æ¤k¨à¯à§ä¨ì¤@­Ó©M¥L¤÷¿Ë¤@¼Ëªº¦n¤V¤Ò¡C¡¨

ùªy¶ðªºªB¤Í­Ì¦P¼Ë·P¨ü¨ì¤F¥v¸¦¤åªº¥¨¤jÅܤơGªB¤Í­Ì¬°³o­Ó©M·üªº®a®x°ª¿³¡A²{¦b¥v¸¦¤åªº®a¤¤¸g±`¬O»«ªBº¡®y¡A¤j®a¸g±`¤@°_½Í½×ªk½ü¥\¡A¦]¬°¥L­Ì¤F¸Ñ¥v¸¦¤åªº¹L¥h¡A¥L­Ì·P¿³½ìªk½ü¥\¬O«ç¼ËÅý¥v¸¦¤å§ïÅܪº¡C

¸q°È²M¼äµó¤ßªá¶é¡@´X¦~¦p¤@¤é

¦bªi¤h¹yªº¤¤°ê«°¦³¤@­Ó¤p¤½¶é¡A´¿¸g¡A³oùئa­±¤W¨ì³B¬O¥á±óªº¶¼®Æ²~©M­¹«~¥]¸Ë³U¡A«Ø¿vª«©MÅ@Äæ¤W¤]³Q¶î©Ù±o¶Ã¤C¤KÁV¡A¦ý¬O¨C¤Ñ¦­¤W³£·|¦³¨Ç¤pªB¤Í¨Ó³oùت±¡A¬°¤FÅý«Ä¤l­Ì¦³­Ó°®²bªº®T¼ÖÀô¹Ò¡A¥v¸¦¤å¨C¶g¥½²M¦­¡A¥h¸Ó¤½¶é¥´±½½Ã¥Í´N¦¨¤F¥L´X¦~¦p¤@¤éªº¸q°È¤u§@¡C

¥L¤£¦ý¥´±½½Ã¥Í¡AÁÙ¦b¤½¶éùغؤF¨Çªá¯ó¡A¸t½Ï¸`ªº®É­Ô¥L·|¦b¨ºùØ©ñ¤W¤@´Ê¸t½Ï¾ð¡C

·í¦³¤H°Ý¤Î¥v¸¦¤å¬°¬Æ»ò¯à´X¦~¦p¤@¤é¦a³o¼Ë°í«ù®É¡A¥L»¡¦³¨â­Ó«Ü­«­nªº­ì¦]¡C

¡§¤@­Ó¬O¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¨ü¨ì­¢®`¡A¤¤°ê¦³«Ü¦h«Å¶Ç»¡ªk½ü¥\¾Ç­û¤£¬O¦n¤H¡A§Ú·Q³q¹L³oºØ¤è¦¡§i¶D³o¨ÇµØ¤H¡A¨º¨Ç«Å¶Ç¤£¬O¯uªº¡A¥i±¤§Ú¤£·|»¡¤¤°ê¸Ü¡A§Ú·Q¥Î§Úªº¦æ¬°¨Ó®i²{§Ú¯u¸Ûªº¤ßÆF¡A·QÅý¨º¨Ç¤H­Ì·P¨ü¨ìªk½ü¤jªk¬O¦nªº¡F¥t¤@­Ó¬O¡Gªí¥Ü§Úªº·q·N¡A¹ï¨º¨Ç¬°¤FºûÅ@³oºØ­×·Ò¤èªk¦ÓÄm¥X¤F¥Í©Rªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº·q·N¡A§Ú·PÁÂ¥L­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡C¡¨

¥v¸¦¤åªº¯u¸Û¥I¥X±o¨ì¤F¨Ó©¹¦æ¤H©Mªþªñ©~¥ÁªºÆg³\¡C

ªþªñ°õ¶ÔªºÄµ¹î»¡¡A¥Ñ©ó¥v¸¦¤åªº¥I¥X¡A³oùتºÀô¹Ò¶V¨Ó¶V¬üÄR¡FµØ¤H©~¥Á­Ì¤]º¥º¥©M³o¦ì¤£·|Á¿¤¤°ê¸Üªº¬ü°ê¤H¦¨¤FªB¤Í¡C¥v¸¦¤å»¡¡G¡§§Ú±q¥L­Ìªº²´¯«ùجݱo¥X¡A¥L­Ìª¾¹D§Ú¬°¬Æ»ò¨Ó¡A§Ú·|¦V¥L­Ì¸Û¤ß¦aÂIÂIÀY¡A±q¤ß©³ùاi¶D¥L­Ì¡A¥u­n­¢®`ÁÙ¨S¦³°±¤î¡A§Ú³£·|¨Ó¡A¥u­n§Úªº¥Í©R¨S¦³°±¤î¡A§Ú³£·|¨Ó¡I¡¨

¥v¸¦¤åªº³o¶µ¸q°È¤u§@¦P¼Ë±o¨ì¤F®a¤Hªº¤j¤O¤ä«ù¡Cùªy¶ð»¡¡G¡§§Ú»{¬°³o¬O¥ó«D±`¦nªº¨Æ¡A¹ê»Ú¤W³o¨Æ¤w¦¨¤F§Ú­Ì¥þ®aªº¨Æ¡AÁöµM§Ú¨S©M¥L¤@°_¥h¥´±½½Ã¥Í¡A¦ý§Ú¨C¦¸Áʪ«®É³£¤£·|§Ñ°Oµ¹¥L¶R¤@¨Çº}¥Õ¯»¤§Ãþªº²M¼ä¥Î«~¡A³o¤½¶é¤]¬°·í¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û´£¨Ñ¤F¨}¦nªº·Ò¥\³õ©Ò¡C§Úª¾¹D¥L°µ³o¥ó¨Æ±¡ªº¥XµoÂI¬O«D±`¯Â¯uªº¡C¡¨

ùªy¶ð±µµÛ»¡¡G¡§§Ú«D±`·PÁ§õ¦Ñ®v±Nªk½ü¥\±a¤J§Ú­Ì®a¡A·íªì§Ú¤V¤Òªº¬rÅ}¨Ï§Ú«D±`Ãø¨ü¡A¦ý¬O§Ú«Ä¤lªº±¡ªp¡AÅý§Ú·P¨ì§ó®`©È¡A¦]¬°¥ô¦ó¤@­Ó¥À¿Ë¬Ý¨ì«Ä¤l¨S¦³¬¡¤O³£·|«Ü®£Äß¡A¦ý¬O²{¦b¬Ý¨ì¥L¨º»ò¥Rº¡¬¡¤O¡A§Ú­Ì­Ç¤§¶¡¤¬¬Û´L­«ªº¨ººØÃö«Y¡A§Ú±q¨Ó¨S·Q¨ì·|¦³ªº¡A¬°¦¹§Ú«D±`·P¿E¡C¡¨

¥v¸¦¤åªº¤ßÄ@

¥v¸¦¤å¦³¤@­Ó¤ßÄ@¡A´N¬O§Æ±æ¤H­Ì¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡G¡§§Ú·Q¹ï¦Ü¤µ¤´¤£©ú¥Õ¯u¬Ûªº¤H­Ì»¡¡A½Ð¤j®a¤£­nÅ¥«H¡]¤¤¦@ªº¡^ÁÀ¨¥¡A½Ð¤j®a¦Û¤v¬Ý¬Ý¡A¬Ý¬Ýªk½ü¥\¨ì©³¬O¬Æ»ò¡A¯u¬Û´N¦b²´«e¡A³o¬O§Ú°ß¤@ªº½Ð¨D¡I¡¨

¡]¾ã²z¦Û·s­ð¤H¹qµø¥x¡§²Ó»y¤H¥Í¡¨¸`¥Ø¡^

·í¤é«e¤@½g¤å³¹: ¤¦³Á´CÅéÃöª`ªk½ü¥\¡]¹Ï¡^
·í¤é«á¤@½g¤å³¹: ´ò¥_³¢¥¿°ö¥Í«e¾D¨üªº­¢®`