ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
¥Î¦UºØ¤è¦¡Á¿¯u¬Û³£­n²z´¼·O´d
¤å¡þ¤s¦è¤jªk§Ì¤l
¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤E¦~¤C¤ë¤»¤é¡j§Ú¬O1998¦~5¤ë±oªkªº¡C¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¸g¾ú¤F³\¦h§¢©V¡A¦³ªº®É­Ô¹Lªº¦n¡A¦³®É­Ô¹L¤£¦n¡A©ÎÃö¹L¤£¥h¡AºL­Ë¤F¡A¦ý³£·|ª¦°_¨Ó¡AÄ~Äò«e¦æ¡A¦]§Ú¤ß¤¤¦³¤@©À±q¥¼§ïÅÜ¡GµL½×¦p¦ó¤@©w­n¸òÀH®v¤÷¦^®a¡C©Ò¥H¤´µM°í©wªº¨«¦b­×·Òªº¸ô¤W¡C

©ñ¤U©È¤ß±Ï²³¥Í

§@¬°¤@¦W¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A¦b²{¶¥¬q¤£¶È¶È¬O¾Ç¦nªk·Ò¦n¥\¡A²³æªºÁ¿Á¿¯u¬Û´N¦æ¤F¡A¦Ó¬O­nÃhµÛ§ó¤jªº·O´d±Ï«×²³¥Í¡A¾¨§Ö±Ï§ó¦hªº¤H¡C§Ú¤ß¤¤¸g±`·Qªº¬O¤s°Ïªº¨º¨ÇÃø¥H±µÄ²¨ì¯u¬Û¸ê®Æªº¦³½t¤H¡A©Ò¥H§Ú­«ÂI¬O¥h³o¨Ç¦a¤èµo¯u¬Û¸ê®Æ¡C

¦³¤@¦¸¡A§Ú¥h¤@­Ó¤s°Ï¤p¿¤«°µo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦b¨«¤§«e¤ßùصo¤F¤@©À¡A¤£³\¥ô¦ó¨¸´c¥Í©R»P¦]¯À¤zÂZ¨ºùتº¥@¤H»P²³¥Í¤F¸Ñ¯u¬Û»P±o¨ì±Ï«×¡A§ó¤£³\­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C§Ú¤@¦­­¼¨®¤W¸ô¡A¤ßùبS¦³¤@ÂI©È¤ß¡A°ó°ó¥¿¥¿°µ¡A¥u¥Î¤F¤T­Ó¦h¤p®ÉùØ´N§â¾ã­Ó¿¤«°³£µo¤F¤@¹M¡C¸g¹L¼tÄq¡B¾÷Ãö¡BÂå°|¡B¦í¦v°Ï¡AÁÙ¸g¹L¿¤¬F©²¤j¼Ó¡C¦]¬°¬O¬P´Á¤Ñ¡A¬F©²¤j¼ÓùصL¤H¤W¯Z¡A¦ý«o¦³¤@¿ì¤½«Çªù¶}µÛ¡A¤£¹L«ÎùبS¤H¡A§Ú¶i¥h§â¸ê®Æ©ñ¦b¿ì¤½®à¤W¡A¤S¶]¹M¤F¼Ó¤W¼Ó¤U¡A¤Z¬O¦X¾Aªº¦a¤è¡A³£©ñ¤F¸ê®Æ¡C¤S¶i¤F¿¤¤H¥ÁÂå°|¡A¶i¥h§â¸ê®Æ©ñ¨ìÂåÅ@¿ì¤½«Ç©M¯f©Ð¡CÂà¨ì¤F¤@¹A¤á®a¡A­è¨ìªù¤fª¯´N½Ä¥X¨Ó¤j¥s¡A§ÚÂí©w¤@¤U»¡¡A§A¤£¯à¶Ã¥s¡A§Ú¬O¨Ó±Ï§A®a¥D¤Hªº¡C¤£­nª¯«r§f¬}»«¡A¤£ÃѦn¤H¤ß§r¡C§Ú§â¯u¬Û¸ê®Æ©ñªù¤f¡Aª¯¤£¥s¤F¡C¸ê®Æµo§¹§ä¨ì¦^®aªº¨®¡A¶¶§Qªð¦^¡C

¨C³{¸`°²¤é¡A§Ú´N¿ï©w´X­Ó¤p¿¤«°¥h°µ¡C³£«Ü¶¶§Qªºµo§¹¦^®a¡Cµo¸ê®Æ®É§Ú·|µo¥X¤@©À¡GÅý²³¥Í±o¨ì¯u¬Û¸ê®Æ¡A¤£³\Ãa¤H¼¹·´¸ê®Æ¡AÅý³o¨Ç¸ê®Æ¥H¤@·í¤Q¡B·í¦Ê±Ï«×²³¥Í¡AÅý²³¥Í¤F¸Ñ¯u¬Û±o±Ï¡C

§Ú¬Û«H¤£¥u¬O§Ú­Ì¦b°µ¡A¤Ñ¤Wªº²³¥¿¯«©M®v¤÷ªºªk¨­¦P®É¤]¦bÀ°§U¤jªk§Ì¤l°µµÛ±Ï«×²³¥Íªº¨Æ¡A¤]·P¨ì®v¤÷®É¨è¦b¨­ÃäÀ°§UµÛ¡A¥[«ùµÛ¡A¬ÝÅ@µÛ§Ú°µ¦n³o¥ó¯«¸t¨Æ±¡¡A©Ò¥H§Ú¨S¦³©È¤ß¡A¥u·QµÛ¦Û¤v¦p¦ó§â¨Æ±¡°µ±o§ó¦n¡A§ó¦hªº±Ï²³¥Í¡C

±oªk­×¤ß ¦V¤º§ä

§Ú¬O¤@¦WÂå¥Í¡A¦b¥«¯ÅÂå°|¤u§@¡A§Ú¦bªÀ·|¤WªºÂ¾³d´N¬O±Ï¦º§ß¶Ë¡A¸Ñ°£¯f¤H¯e­W¡C

§Ú¦Û¤v±q¤pÅé®z¦h¯f¡A±`¦~¦YÃÄ¡A¦b¥¿·í¦~µØ¤T¤Q¨Ó·³¡A§@¬°¤@­Ó¤j¨k¤lªº§Ú¡AÅé­«¤~¥|¤Q¦h¤½¤ç¡AÅé½è®t¡A¹J¨ì­Ó·P«_µo¿N´N±o¤@­Ó¨Ó¤ë¤~¦n¡C²Dªº¤£´±¦Y¡A¬ï¦ç¤£´±Á¡¡A¤@¤£ª`·N´N¨Ó­Ó¨{µh¸¡Âm¡C

¤E¤K¦~¦³©¯±o¤jªk¡C­×·Ò«á¡A¤ßùؤ£ª¾¤£Ä±¦V®v¤÷µo¤F¤@­Ó¤p¤pÄ@±æ¡G§Ú¨­Åé¯à­D¤@¨Ç¦³¦h¦n°Ú¡A§O¤H¤@¬Ý´Nª¾¹D³o¬O§Ú­×¤jªk«á²£¥Íªº§ïÅÜ¡AÅý¤H­Ìª¾¹D¤jªkªº¬ü¦n¡C³o¤@©À¯uÆF¡A¦b­×·Ò«á¥b¦~¤º¡A§Ú­ì¦³ªº¦UºØ¯e¯f¤£Ál¦Ó­¸¡AÃÄÁM¤l¤]¥µ¤F¡A¯uªº¬O³Ü²D¤ô¤]¨S°ÝÃD¡A³Ì©úÅ㪺¬OÅé­«³ºµM¼W¥[¨ì¤»¤Q¤»¤½¤ç¡C§O¤H¬Ý¨£³£»¡§Ú§ó¦~»´¤F¡A¿ËªB¦n¤Í¬Ý¨ì§ÚªºÅܤơA¤]¨«¤J¤F¤jªk­×·Ò¡C

§Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£°÷¡A¨S¦³±qªk¤W»{ÃѪk¡A¨S¦b²z©Ê¤W´£°ª¡A¥u¬O¦b·P©Ê¤W¥Î¤@ºØ·P®¦À¹¼wªº¤ß¹ï«Ý®v´L¡C©Ò¥H¡A¦b¸g¾ú³o¦¸¨¸´cªº­¢®`¹Lµ{¤¤¡A±aµÛ²\¤ô¤£²z´¼ªº¦æ¬°¥hºûÅ@ªk¡AºûÅ@®v´L¡Cªí­±¤W¬O¹ïªº¡A¥i¬O¯¸¦b­×·Ò¤W¡A°ª¹Ò¬Éªºªk²z¤W»{ÃÑ¡A³oºØ¦æ¬°¤è¦¡´N¤£¬O¹ïªº¤F¡A¬O¤£²z´¼ªº¡A¦b·P±¡±a°Ê¤UÁ¿¯u¬Û¡Aµ²ªG³Q¶դOÆp¤FªÅ¤l¡A§Ú³Q«DªkÃö©ãªñ¨â¦~¡C2002¦~¦^®a«á¡A»{¯u¾Çªk¡A»{ÃѨ줣ºÞ¥Î¦óºØ§Î¦¡ÃÒ¹êªk¡A³£­n²z´¼ªº¡A·O´dªº¡A¯¸¦bªk¤W¡A¾Ç·|¹J¨ì°ÝÃD´N¥ý¦V¤º§ä¡A­×¤ß©Ê¡A¤~¯à¯u¥¿ªº´£°ª¡CÂ\¥¿°òÂI¡A¬°²³¥ÍµÛ·Q¡A¬°±Ï«×¥@¤H¦Ó°µ¡A¤£¬O¬°¨p¬°§Úªº¡A¤]´N¬O«ö·Ó®v´Lªº­n¨D¡A°µ¡§µL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®¡n<¦ò©ÊµLº|>¡^¡C

§ä¨ì¦Û¤vªº¤£¨¬©M°õµÛ¤ß¡A¥[­¿À±¸É©Ò³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥Î¦UºØ¤è¦¡Á¿¯u¬Û¡A±Ï²³¥Í¡C

¦bÂå°|ùص¹¤H¬Ý¯f®É¡A·|±µÄ²«Ü¦h¦³½t¤H¡C©Ò¥H¦³¾÷·|¾÷´¼ªºµ¹¥L­ÌÁ¿¤jªkªº¯u¬Û¡C¤Z¬O¨Ó´N¶Eªº¯f¤H©M®aÄÝ¡Aµ´¤j¦h¼Æ³£¯à©ú¥Õ¯u¬Û©Î±µ¨ü¤T°h¡C½t¥÷¤jªº¡A¬Ý¤F¯u¬Û¤p¥U¤l«áÁÙ­n¤jªk¯u¬ÛÅ@¨­²Å¡B¤jªk®Ñ¨Ã­n¾Ç·Òªk½ü¥\¡C§Ú¦³®É­Ô·Pı¡A¦n¹³¨Ó§ä§Ú¬Ý¯fªº³£¬O¦³¥Ø¦a¦Ó¨Óªº¤@¼Ë¡C¦³½t¤H¯à²z¸Ñ¤jªk¡A±µ¨ü§Ö¡A³o¨Ç¯f¤Hªº¯f¯k¦ÛµM¤]¦nªº«Ü§Ö¡A¥]¬AºÃÃø¯f±wªÌ©M¦b¨ä¥¦¦a¤è¬Ý¹L¦Ó¨S¦³¬Ý¦nªº¯f¤H¡A¯u¬O¯«©_¡C§Ú¤ßùØ©ú¥Õ¡A¬O¥L¡]¦o¡^­Ì¯u¤ß¹ï«Ý¤jªk¦n¡A¤ßùر`©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§¯uµ½§Ô¦n¡¨±o¨ìªººÖ³ø¡C§Úª¾¹D³o¨Ç¤H³£¬O®v¤÷ªk¨­±N¥L­Ì±a¨ì§Úªº¨­ÃäÅý§ÚÁ¿¯u¬Û¡AÀ°§U¥L­Ìªº¡A¬O®v¤÷µ¹¥L­Ì®ø¥hªº·~¤O¡C§Ú¯à°µ±o´N¬O¥Î¦UºØ¤è¦¡¤Þ¾É¹ï¤è©ú¥Õ¤jªkªº¯u¬Û¡Cª¾¹D¤jªk¬ü¦n¡A¯à¤À²Mµ½»P´c¡A»{²M¤¤¦@¹ï¥@¤Hªº¦M®`¡A¿ï¾Ü°h¥X¤¤¦@ªº¤@¤Á²Õ´¡A±q¦Ó±o±Ï«O¥­¦w¡C

¦³®É­Ô¤]¹J¨ì¤@¨Ç¤£´r§Öªº¨Æ¡A¬Æ¦Ü¬O³Â·Ð¡C¤ñ¦p¡G¦³ªº¯f¤H©Î³­µø¤H¤£Ä@Å¥§ÚÁ¿¯u¬Û¡A¬Æ¦Ü¦³¯f¤H¤Ï¬M¨ì°|ªø¨ºùØ¡A»¡§ÚÁ¿ªk½ü¥\¯u¬Û¡C¦³ªº¯f¤HªvÀø¤G¤Ñ·Pı¤]¤£¿ù¡A´N¬O­n´«Âå¥Í¡A»¡¬O¤£¨£®Ä¡Aµ¥µ¥¡C§Úª¾¹D¹J¨Æ¦V¤º§ä¡A¤@©w¬O¦Û¤v­þùØ°µ¿ù¤F¡A¦³©ñ¤£¤Uªº¤H¤ß©M°õµÛ¤Þ°_ªº¡C¹ï·Óªk²z§ä¦Û¤vÁôÂ꺤£¦nªº¤ß¡C³£·|§ä¨ì¦Û¤vªº¨p¤ß¡A°µ¨Æ¤ß¡AÅã¥Ü¤ßµ¥¡C±aµÛ³o¨Ç¤ß¡A¤@µÛ«æ´Nµ¹¤HÁ¿²`¤F¡AÁ¿°ª¤F¡A¨Ï§O¤HÅ¥¤£À´¡A©ÎªÌ¤@¤£²z´¼ªºµ¹¤HÁ¿¡A¨Ï§O¤HÅ¥¤F¤£µÎªA¡A©ÎªÌ¦A­n¤£°ª¿³ªº¸ò¤H®aªºÅG½×¡A¨Ï§O¤H¤@¥Í®ð¡A¶V¤£±µ¨ü¤F¡C³o´N¬O®v¤÷»¡Äµ§i§Ú­Ìªº¡G¡§§A¤£¯àÁ¿°ª¡AÁ¿°ª©MÁ¿§C³oµ´¤£¥u¬O²²³æ³æ¤@­Ó§â´¤ªº¦n¤£¦nªº°ÝÃD¡A¬O§A±Ï²³¥ÍÁÙ¬O·´²³¥Íªº°ÝÃD¡A©Ò¥HÁ¿¯u¬Ûªº®É­Ôµ´¤£¯àÁ¿°ª¡C¡¨¡]¡m¤G¹s¹s¤­¦~ª÷¤sªk·|Á¿ªk¡n¡^©Ò¥H­n§áÂà¡BªÈ¥¿³oÁû¤£¦nªº¤ß¡C§Ú¤]§Q¥Î³o­Ó¾÷·|§ä¥X¦Û¤vªº¤£¦nªº¤ß¡A¸Ó¥h±¼ªº³o¨Ç¦³¬°ªº°õµÛ¤ß¦Ó´£°ª¤W¨Ó¡C¸g¹L´X¦¸¡A§Ú¦bÁ¿¯u¬Û®É§ó¥[¶¶§Q¤F¡C

¦³¦ì¦Û¤v¬ì«Çªº¦~»´¦P¨Æ¡A§Ú­Ì¥­®É¬Û³B¤]«Ü¦n¡A©¿µM¦³¤@¤Ñ¡A¥L¹ï§Ú«Ü¤£Â§»ªªº¡A¤£«È®ðªº»¡¡G§Ú¥i¥H§i¶D°|ªø¡AÅý§A·h¥X¥h¡A¦]¬°§A¦Ñµ¹§ÚÁ¿ªk½ü¥\¡A¼vÅT§Úªº¤u§@¡B¾Ç²ß¡A³o¬OªÖ©w¯à¿ì¨ìªº¡C¨ä¹ê§Ú¨Ã¨S¦³¸g±`µ¹¥LÁ¿¡C§Ú·í®É§NÀRªº§i¶D¥L¡A§Aµ¹°|ªø¥h»¡¡A¨º¬O§AªºÅv§Q¡A¦ý¬O¡A³o¼Ë°µ¹ï§A¦Û¤v¨Ã¤£¦n¡A¦]¬°Åý§A¤F¸Ñ¤jªk¦n¡A¬°¤FÅý§A¦³ºÖ³ø¡C§A¤£·QÅ¥§ÚÁ¿¡A¨º§Ú¥H«á¤£Á¿¡A§A¤]¤£»Ý­n¥Í¨º»ò¤j®ð¡C³o®É§Ú¤]§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¤£¨¬©M¦³º|ªº¤ß¡A´N¬OÁôÂ꺧ª¶ú¤ß¡A·R­±¤l¤ß¡Aª§°«¤ßµ¥µ¥¡A³o¨Ç¤ß³£¬O¦Û¨p¤ß¡B¤£·O´d¡A¬Ý¨ì¥Lªº¯f¤H¦h¤ßùØ´N¤£¥­¿Å¡A¬O§ª¶ú¤ß©Ò­P¡C§Ú·Q°_¤F®v¤÷Á¿¹LÃö©ó§ª¶ú¤ßªºªk¡C¾F©~ªº«Ä¤l¥´¤F100¤À¡A¦Û¤v¶ú§ªªº¤£¦æ¦b«ÎùØ´N½|¤W¤F¡F¦b¦P¤@­Ó¿ì¤½«Çùتº¦P¨Æ¯à¤O¤£¤j¡A«o·í¤W¦Û¤vªº»â¾É¡A´N¶ú§ªªº¤£¦æ¡A¼«¼«¤£¥­¡K¡K¡C³o³£¬O§ª¶ú¤ß©Ò­P¡C§ª¶ú¤ß¬O­×·Ò¤¤¥²¶·­n¥hªº¡A§_«h¨M¤£¯à¶êº¡¡C§Ú·Q¬O¯u«H®v«Hªk³oÁû¤ß´N»°ºò¥h±¼¡A±q¦¹§Ú¤@¹J¨ì³o¤è­±ªº°ÝÃD´Nĵ±§¡A¥Îµ½¤ß¹ï«Ý¥L¡C«á¨Ó¥L¹ï§Ú¤]´L·q¤F¡A¤]º¡·N¤F¡C§Ú¦³®É¬Ý¤jªk®Ñ¡A¥L¤]¤£¦V»â¾ÉÁ¿¡A§Úµ¹§O¤HÁ¿¯u¬Û®É¡A¥L´N¥D°Ê¥X¥h¡A°t¦XªºÁ٫ܦn¡C

ÁÙ¦³¤@¦ì­è¤À°t¨Óªº·s¦P¨Æ¡A¸g±`¦V°|³¡°Æ®Ñ°Oµ¥¤Ï¬M§Ú¬Ý¤jªk®Ñ¡Aµ¹¯f¤HÁ¿ªk½ü¥\µ¥¡C¦³¤@¦¸°|ªø©M®Ñ°O§ä§Ú½Í¸Ü»¡¡A¦³¦P¨Æ©M¯f¤H¤Ï¬M§A±`µ¹¥L­ÌÁ¿ªk½ü¥\¡]¯u¬Û¡^¡A§A§Ö§âÂå°|Åܦ¨ªk½ü¥\¶Ç¼½°ò¦a¤F¡C°Æ®Ñ°O©M¬öÀˮѰOÁÙ´c¬½¬½ªº½|¹L§Ú¡C§Ú³£¥Îµ½¤ß¹ï«Ý¥L­Ì¡A¤£«ë¥L­Ì¡CÁöµM¥L­Ì¤£¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¦ý¥L­Ì¤]ª¾¹D¤jªk­×·ÒªÌ¬O¦n¤H¡A¬O§Úµ¹³o¨Ç»â¾É­ÌÁ¿¯u¬ÛÁ¿ªº¤£°÷¡C§Ú¬°¤FÅý³o¦ì·s¦P¨Æ¦­¤é©ú¥Õ¯u¬Û¡A±`µ¹¥LÁ¿¤jªkªº¬ü¦n¡C§i¶D¥LÁ|³ø­×·ÒªÌ¹ï¦Û¤v©Î®a¤H¤£¦n¡AÄU¥L¤£­n³o¼Ë°µ¡C¦³¤@¦¸µ¹¥LÁ¿µÛÁ¿µÛ¡A¥L­w®à¤WºÎµÛ¤F¡A¤£Ä@Å¥¡C

¥Lµ²±B¤F¡A¦³¤@¨à¤l¡AÅ¥¤H»¡±w¦³¦å²G¤è­±¯f¡A¥L¦bµo·T¡C§ÚÅ¥»¡«á¡A¤£ºÞ¥L±µ¨ü»P§_¡AÁÙ¬Oµ¹¥LÁ¿¯u¬Û¡A¨Ã§i¶D¥L¦pªG¨à¤l±`©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§¯uµ½§Ô¦n¡¨¯à«O¥­¦w¡A¯f¤]¯à¦n¡C§Ú­Ì¬O¤jªk§Ì¤l¡A¬O¨«¦b¯«¸ô¤Wªº­×·Ò¤H¡A®É¨è¬°§O¤HµÛ·Q¡A¯u¤ß¬°¥L­Ì¦n¡A§Ú·Q°_®v¤÷¦b¡mºë¶i­n¦®¡n<¹Ò¬É>¤¤»¡¹L¡G¡§´cªÌ§ª¶ú¤ß©Ò­P¡A¬°¨p¡B¬°®ð¡B¦Û¿×¤£¤½¡Cµ½ªÌ·O´d¤ß±`¦b¡AµL«è¡BµL«ë¡B¥H­W¬°¼Ö¡CıªÌ°õµÛ¤ßµL¦s¡AÀRÆ[¥@¤H¡A¬°¤Û©Ò°g¡C¡¨³o¨Ç°ª¹Ò¬Éªºªk²z®É¨è±ÒµoµÛ§Ú¡A¨C¹J¨ì¤ß©ÊÅ]Ãø®É¡A´N·Q¨ì§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A³oºâªº¤F¬Æ»ò¡AÃø¦æ¯à¦æ¡C±q¦¹§Ú¾Ç·|¤F¦V¤º§ä¡A¤£ºÞÅ¥¨ì¡A¬Ý¨ì¡A¹J¨ì¥ô¦ó°ÝÃD¡A³£¦V¤º§ä¦Û¤v¡A­×¤ß¥h°õ¡C«á¨Ó·Pı¦b®v´L¤Þ»âªº¤j¹D¤Wª@µØ«Ü§Ö¡C

¼h¦¸¦³­­¡A¤£¨¬¤§³B¡A·O´d«ü¥¿ ¦X¤Q

·í¤é«e¤@½g¤å³¹: ¦A¦¸´£¿ô¹q¸ÜÅÑÅ¥°ÝÃD
·í¤é«á¤@½g¤å³¹: ²M°£´cÄÒÄÒ®ÕÅ]ÀYµe¹³¤Wªº¨¸ÆF