ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
­^°ê¦U¬ÉÄþ³d¤¤¦@­¢®`¡@¤£»P¤HÃþªº¼Ä¤H¬°¥î¡]¹Ï¡^
¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ­ð¨q©ú­Û´°ºî¦X³ø¾É¡^¤G¹s¹s¤E¦~¡§¤C•¤G¹s¡¨ªk½ü¥\¾Ç­û¤Q¦~¤Ï­¢®`¤§»Ú¡A­^°ê¾Ç­ûÁ|¦æ¤F¤@¨t¦C¬¡°Ê¡A¨ä¤¤¥D­n¥]¬A¤C¤ë¤Q¤­¤é¤U¤È©ó°ê·|Á|¦æªºÃD¬°¡§¤¤°ê´d¼@¡¨¬ã°Q·|¡B¤C¤ë¤Q¤K¤é¦b­Û´°¥«¤¤¤ßÁ|¦æªº¤Ï­¢®`¹C¦æ©MÁ¿¯u¬Û¬¡°Ê¡A¥H¤Î¤C¤ë¤G¤Q¤é¦bij·|¼s³õÁ|¦æªº¡§¸ÑÅ餤¦@¡A¨î¤î­¢®`¡¨¤j«¬¶°·|¡C

­^°ê¤@¨Ç¬Fªv®a©M«D¬F©²²Õ´¤H¤h¨ì³õ¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¤ä«ù¡A¥L­Ì¦bµo¨¥©M±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®É¡A©IÆ~­^°ê¬F©²¥ß§Y±Ä¨ú¦æ°Ê¡A°í¨MºûÅ@«H¥õ¦Û¥Ñ¡BÀ°§U¨î¤î¤¤¦@¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡A¯S§O¬O¥ß§Y²×¤î¥O¤H¾v«üªº¬¡ÅéºK¨ú¾¹©x¸o¦æ¡C¥L­Ìªºµo¨¥¥NªíµÛ­^°ê¼s¤j¥Á²³¥¿¦bµo¥X°ò©ó¨}ª¾ªº¥¿¸q¤§Án¡C

­^°ê°ê·|ij­û»¨¨U´µ¡G­^°ê¬F©²À³ª½±µ¦V¤¤°ê¬F©²´£¥Xªk½ü¥\°ÝÃD


­^°ê°ê·|ij­û¤j½Ã•»¨¨U´µ¡]David Howarth¡^¥ý¥Í¥D«ù¡§¤¤°ê´d¼@¡¨¬ã°Q·|

­^°ê°ê·|ij­û¤j½Ã•»¨¨U´µ¡]David Howarth¡^¥ý¥Í¥D«ù¡§¤¤°ê´d¼@¡¨¬ã°Q·|¡C»¨¨U´µÄ³­û¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®Éªí¥Ü¡G¡§­^°ê¬F©²À³¸Óª½±µ¦V¤¤°ê¬F©²´£¥Xªk½ü¥\ªº°ÝÃD¡A¦Ó¤£¬Oªxªx¦Ó½Í¤HÅv°ÝÃD¡C¹ï©ó±q­^°ê¨ì°ê¥~¥h¶i¦æ¾¹©x²¾´Óªº°ÝÃD¡A¬F©²À³¸ÓÄYµÂ¹ï«Ý¨Ã±Ä¨ú­­¨î±¹¬I¡C¡¨

­^°ê°ê·|ij­û½{·æ¡G­^°ê¬F©²À³¯¸¥X¨Ó¤ä«ùªk½ü¥\

²ï©Ô•½{·æ¡]Sarah Teather¡^¤k¤h¬O¨Ó¦ÛªF¥¬Äõ¯S¡]East Brent¡^ªº°ê·|ij­û¡C¤Q¤­¤é¤U¤È¦b°ê·|¥X®u¡§¤¤°ê´d¼@¡¨¬ã°Q·|®É¡A¦oªí¥Ü¤×¨äÃöª`¹ï¤¤¦@¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©x¸o¦æªº«ü±±¡A¥´ºâ¦V­^°ê¥~¥æ³¡´£¥X½Ð¨D¡C

¦o»¡¡G¡§§Ú¤µ¤ÑÅ¥¨ì¤F³\¦hÅý¤H¤£¦wªºÃÒµü¡A¯S§O¬OÃö©ó¬¡ÅéºK¨ú¾¹©xªºÃÒµü¡A¥H¤Î¨ä¥¦ªº¨Æ±¡¡A§Ú³£­n¦V¥~¥æ¤j¦Ú¤Ï¬M¡C§ÚÁÙ¥´ºâ§i¶D¥~¥æ¤j¦Ú¡]­^°êªk½ü¥\¾Ç­û¡^·¨¦w©g¡]¨ü­¢®`ªº¡^ªº®×¨Ò¡A¨Ã­n¨D¥L¦V¤¤°ê¬F©²¬IÀ£¡A§ïµ½¡]¤¤°ê¡^ªk½ü¥\¾Ç­ûªºÀô¹Ò¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£¯à®e§Ô¥ô¦ó¦a°Ïªº¥ô¦ó¤H¦]¬°«H¥õ¦Ó¾D¨ü»Å¦D©Î­¢®`¡C¦pªG­^°ê¬F©²¯uªº¬Û«H¤HÅv¡A´NÀ³¸Ó¯¸¥X¨Ó¤ä«ù­×·Òªk½ü¥\©Î«H¥õ¨ä¥L©v±Ðªº¤H­Ì¡AµL½×¬O¦b¤¤°êÁÙ¬O¦b¥@¬É¨ä¥¦¦a°Ï¡C¡¨

¼Ú¬wij·|ij­û¨©©Z¡G¤£¯à»P¤HÃþªº¼Ä¤H¬°¥î


¼Ú¬wij·|ij­û³Ç©Ô¼w•¨©©Z¥ý¥Í

³Ç©Ô¼w•¨©©Z¥ý¥Í¡]Gerard Batten¡^¬O­^°ê¿W¥ßÄÒ¼Ú¬wij·|ij­û¡A¥L¦bij·|¼s³õ¤Wªº¶°·|µo¨¥¤¤¡A°ª«×Æg´­ªk½ü¥\¾Ç­û¤Ï­¢®`ªº«i®ð¡C

¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®É¡A¨©©Zij­ûªí¥Ü¡G¡§§Ú²{¦bª¾¹D¤F¡A¦b¤@­Ó¹³¤¤°ê³o¼Ëªº°ê®a¡A¤H­Ì­n¯¸¥X¨Ó»¡¸Ü±o»Ý­n¥¨¤jªº«i®ð¡C¦Ó§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¤@­Ó¦Û¥Ñªº°ê®a¡A®e©ö§Ñ°O¤F§Ú­Ì©Ò¨É¦³ªº¦Û¥Ñªº¬Ã¶Q¡C©Ò¥H§Ú»{¬°¡A§Ú¨Ó³oùØ­±¹ï¤½²³¬°ªk½ü¥\»¡¸Ü¥u¬OºÉ·LÁ¡¤§¤O¡C¡¨

¡§¾¨ºÞ¬F©²»Ý­n¦Ò¼{¦p¦óºû«ù°ê»Ú¶T©ö¡A¦Ó¥B§Ú±oª¾BBC¡]­^°ê¼s¼½¹q¥x¡^¦]¬°®`©È¦Û¤v¦b¤¤°êªº¥Í·N¨ü¨ì¼vÅT¦Ó¤£´±¦b¤µ¤Ñ¶°·|¤WÅS­±¡A¦ý¬O§Ú­Ó¤HÁÙ¬O§Æ±æ¥L­Ì»{¯u·Q·Q¡Aµ´¤£¯à»P¤HÃþªº¼Ä¤H¬°¥î¡C¡¨

­^°ê°ê·|ij­û¥¬·ç§J¡G±N´°«P­^°ê¬F©²¤ä´©ªk½ü¥\ªº¤HÅv


­^°ê°ê·|ij­û´ö©i-¥¬·ç§J¥ý¥Í¡]Tom Brake¡^

¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒij­û´ö©i•¥¬·ç§J¥ý¥Í¡]Tom Brake¡^±q¤G¹s¹s¤K¦~°_³Q¥ô©R¬°¼v¤l¤º»Õ¤º¬F³¡³¡ªø¡A¥L¦b¤C¤ë¤G¤Q¤é¨Ó¨ì­^°êªk½ü¥\¾Ç­û¤Ï­¢®`¤Q¶g¦~¶°·|¤Wµo¨¥¨Ã±µ¨ü°OªÌ±M³X¡C¥Lªí¥Ü­n»P¾D¨ü¤HÅv½î½ñªºªk½ü¥\¾Ç­û¹Îµ²¤@­P¡A¨î¤î¤¤¦@ªº´Ý»Å­¢®`¡C

¥¬·ç§Jij­ûªí¥Ü¦Û¤v­n¼i¦æ¤@¦W°ê·|ij­ûªº³d¥ô¡A´°«P­^°ê¬F©²¦V¤¤°ê¬F©²ªíºA¡A¤ä´©ªk½ü¥\¾Ç­ûªº°ò¥»¤HÅv¡A¦P®ÉÁÙ±N¿Ë¦ÛÁpô¾n­Û´°ªº¤¤°ê¤j¨Ï¡A°Q½×¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡C

¥L»¡¡G¡§­º¥ý¡A§Ú±N·|¦V¥~¥æ¤j¦Ú¤j½Ã•¦Ì§Q¯Z¼w­n¨D±N¦¹°ÝÃD´£¥æ¤¤°ê¬F©²°Q½×¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó½T«O¤¤°ê¬F©²©ú¥Õ­^°ê¬F©²ªººA«×¡A¨º´N¬O¡A¤H­ÌÀ³¸Ó¦³«H¥õ¦Û¥ÑªºÅv§Q¡A¤£¨ü¤z¹w¡A¤£¨ü§¤¨cªº«Â¯Ù¡C¨ä¦¸¡A§Ú±NÁpô¤¤°ê¾n­^°ê­Û´°ªº¤j¨Ï¡A¨Ã´£¥X¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C§Ú±N¹ï¤¤°ê¤j¨Ï»¡¡A§Ú¬Û«H¤¤°ê¾Ëªk¤¹³\¤H¥Á¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡A©Ò¥Hªk½ü¥\¾Ç­û´NÀ³¸Ó¦³¤£¨ü¤z¯A­×·Òªº¦Û¥Ñ¡C¡¨

­^°ê°ê·|ij­û³Õ¬¥´µ¡Gµ´¤£¯à¤¹³\­¢®`¦A«ùÄò


­^°ê°ê·|ij­û¤j½Ã•³Õ¬¥´µ¥ý¥Í¦b¡§¤C•¤G¹s¡¨¶°·|²{³õ±µ¨ü±Ä³X

­^°ê°ê·|ij­û¤j½Ã•³Õ¬¥´µ¥ý¥Í¬O­^°ê¼v¤l¤º»Õ¥qªk³¡ªø¡Aªø´Á¥H¨Ó§@¬°¤@¦W«ß®v©M°ê·|ij­ûÃöª`¥Á¥D©M«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¥LÀ³¦Û¤v¿ï°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­ûªºÁܽСA¤C¤ë¤G¤Q¤é¨Ó¨ìij·|¼s³õ°Ñ¥[ªk½ü¥\¾Ç­ûÁ|¦æªº¤Ï­¢®`¤Q¶g¦~¶°·|¡C

¥L±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®É»¡¡G¡§§Ú¤µ¤Ñ¨Ó³oùتí¥Ü¤ä«ù¡A¬O¦]¬°§Ú¤F¸Ñ¤¤¦@¹ï¤HÅvªº½î½ñ¡B¨ä¾¹©xºK¨ú¸o´c¤Î¨ä¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C¡¨¡§§Ú»{ÃѨìªk½ü¥\¹ÎÅ饿¦b¾D¨ü¾ú¥v¤W³ÌÄY­«ªº¤HÅv­¢®`¡C¡¨

¡§§Ú¯¸¦b³oùجO¬°¤F©IÆ~§Ú­Ìµ´¤£¯à¤¹³\­¢®`¦A«ùÄò¤Q¦~¡A¨Æ¹ê¤W¤£¯à¤¹³\­¢®`¦A«ùÄò¤@¦~¡B¤@­Ó¤ë¡A¬Æ¦Ü¤@¤Ñ¡C§Ú­ÌÀ³¸ÓºÉ¦Û¤v©Ò¯à«OÃÒªk½ü¥\¾Ç­û¤£¦A¡]»Ý­n¡^¦³©ú¦~ªº¤Ï­¢®`¬ö©À¤é¡C¡¨

¡§§Ú¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­ûÄ~Äò¦V°ê·|ij­û¡B­^°ê¬F©²¡B¼Ú¬wij·|¥H¤Î¤@¤Á¦³¨}¤ßªº¤H©IÆ~À°§U¨î¤î­¢®`¡C¡¨

­^°ê¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒij­û­Ô¿ï¤HªkÀq¡G¤¤¦@¬¡ºK¾¹©x«D±`¥i®¢

¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒij­û­Ô¿ï¤H©`°¶¤O•ªkÀq¡]Neville Farmer¡^¥ý¥Í¦bµo¨¥¤¤¡AÄþ³d¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤w¸g¶W¶V¤F¤HÃþ¹D¼wªº©³½u¡A­n¨D¤¤¦@¥ß§Y°±¤î¤G¾Ô¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº½î½ñ¤HÅvªº¦æ¬°¢w¢w¬¡ºKªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©x¦È§Q¡C¦P®É¡A¥L©IÆ~­^°ê¬F©²¡G½Ð®³¥X¤@ÂI«i®ð¡A±Ä¨ú¤@¨Ç¹ê»Ú¦æ°Ê±q¦Ó¤£°µ¨¸´cªºÀ°¥û¡C¥Lªí¥Ü¡A¤½²³À³¸Ó§ó¦h¦a¯¸¥X¨Ó¤½¶}Äþ³d¤¤¦@ªº­¢®`¡A§â¤¤¦@ªº¸o´c¼ÉÅS¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡C

¥L»¡¡A¡§§Ú¤µ¤Ñ¨Ó³oùجO¬°¤F§Üij¤¤¦@½î½ñ¤HÅv¡C¤¤¦@¬¡ºKªk½ü¥\¾Ç­ûªº¾¹©x¿Ñ¨ú¼É§Q¬O«D±`¥i®¢ªº¡I¡¨

¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®É¡A¥L¤@¦A±j½Õ­^°ê¬F©²¤£À³¸Ó¹ï¤¤¦@¬¡ºKªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©xªº¼É¦æµL°Ê©ó°J¡C¥L©IÆ~¦è¤è°ê®a¬F©²À³¸Ó¨ú½l©M§ùµ´¾¹©x²¾´Ó¥Í·N¡A±q¦ÓÁקK°ê¥Á¨ì¤¤°ê¥hÁʶR¬¡Åé¾¹©x¡A¥HÁקK§ó¦hªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q®`¡C

¤¤°ê°ÝÃD±M®a¸¯¯S°Ò¡G¦è¤è¥@¬Éªº¬Fªv»â³S­Ì¦³¥i¥H°µ¨ìªº


¸¯¯S°Ò¥ý¥Í¦b¡§¤¤°ê´d¼@¡¨¬ã°Q·|¤W°ò©ó¦Û¤vªº½Õ¬d¬ã¨s´¦ÅS¤¤¦@ºK¨ú¬¡Åé¾¹©xªº¸o´c

¸¯¯S°Ò¥ý¥Í¡]Ethan Gutmann¡^¬J¬O¤@¦W°Ó¤H¤]¬O¤@¦ì¤¤°ê°ÝÃD±M®a­Ý§@®a¡A¬O¡m¥¢¥h·s¤¤°ê¡n¤@®Ñªº§@ªÌ¡C¥L±q¤T¦~«e¶}©l¹ïªk½ü¥\¨ü­¢®`ªº±¡ªp¶i¦æ¬ã¨s¡A¥Ø«e¥¿¦b¼¶¼g¤@³¡¦³Ãöªk½ü¥\¨ü­¢®`°ÝÃDªº¬ã¨s±MµÛ¡C

¡§·í¤G¹s¹s¤»¦~¡¥¬¡Åé¾¹©xºK¨ú¡¦¸o´c³Q©ÜÅS¥X¨Ó¥H«á¡A«Ü¿ò¾Ñ¡A¦è¤èªº´CÅ餣Ä@IJ¤Î¡A«Ü©úÅã¥L­Ì¤£Ä@¥h·Q³o¥ó¨Æ¡C¦è¤è¥@¬Éªº¬Fªv»â³S­Ì¡A¥i¯àı±o§Ú­Ì¤S¯à°µ¨Ç¬Æ»ò¡H§Ú­Ì¨S¦³¬Æ»ò¸U¯àÃÄ¥h¸Ñ¨M³o¨Ç¡A¦ý¦Ü¤Ö§Ú­Ì¥i¥H¸T¤î¦Û¤vªº°ê¥Á¨ì¤¤°ê¤j³°¶i¦æ³oºØ¨¸´cªº¾¹©x¤§®È¡F§Ú­Ì¥i¥H¹ï¥X¤f¤¤°êªºÂåÀø³]³Æ¹ê¬I¸T¹B¡F§Ú­Ì¬Æ¦Ü¥i¥H¦b¤¤¦@´£¨Ñ¥þ­±¡B¸Ô²Ó¦Ó¥B¯u¹êªº¾¹©x´£¨ÑªÌ¸ê®Æ«e²×¤î»P¨äªº¥~¥æ©¹¨Ó¡A³o¨Ç¬O§Ú­Ì¥i¥H°µ¨ìªº¡I¡¨

¥@¬É°ò·þ±Ð¤jÁp·ù¤½¦@¨Æ°È©x­ûã´µ¡GÀ³¾¨§Öµ²§ô­¢®`


¥@¬É°ò·þ±Ð¤jÁp·ù¡]Christian Solidarity Worldwide¡^¤½¦@¨Æ°È©x­û°¨­×•Ã£´µ¡]Matthew Jones¡^

¥@¬É°ò·þ±Ð¤jÁp·ù¡]Christian Solidarity Worldwide¡^¤½¦@¨Æ°È©x­û°¨­×•Ã£´µ¡]Matthew Jones¡^¦bµo¨¥¤¤ªí¥Ü¡A¥L«D±`¤ä«ùªk½ü¥\ªº¤Ï­¢®`¬¡°Ê¡C¥L¥»¤H¬O¤@¦ì°ò·þ±Ð®{¡A¥L»¡¡A¡§¤¤¦@¤@³e­¢®`¦³«H¥õªº¥Á²³¡A¹³³o¨Ç©M¤¤¦@¦³¤£¦P«H¥õªº¤¤°ê¤j³°¥Á²³¡A¨Ò¦pªk½ü¥\¾Ç­û©M¤£«H¥õ¦@²£¥D¸qªº°ò·þ±Ð®{¡C§Ú«Ü·R¤¤°ê¡A§Ú¤@ª½³£Ãöª`¤¤¦@¹ï³o¨Ç¤H¸sªº­¢®`¡C

¡§§Ú»{¬°À³¸Ó¾¨§Öµ²§ô¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¥H¤Î¨ä¥L«H¥õ¹ÎÅ骺­¢®`¡C¡¨

·í¤é«á¤@½g¤å³¹: ª÷¤s¶°·|¹C¦æ¡@Æ~¨î¤î¤¤¦@­¢®`¡]¹Ï¡^