¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤E¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ²ü«B¬ü°êµØ²±¹yDC±Ä³X³ø¾É¡^¦bªk½ü¥\¾Çû¤Ï¢®`¤Q¶g¦~¤§»Ú¡A¬Ý¨ì¨Ó¦Û¤£¦P°ê®a¡B¤£¦P±Ú¸Çªºªk½ü¥\¾Çû¶×»E¦b°ê·|¤s²ø¡A¦bª¢ª¢¯P¤é¤U²»©M¦a¶°·|¡AµØ²±¹yDC¸ê²`«ß®v©M°ê·|°Ñij°|¬Fªv¾Ô²¤®a§B¹y•ÃQ¯÷»¡¡A¡§³o¬O³Ì±j¦³¤Oªº¯u¬Û©M¹ï¥@¤H¨}ª¾ªº©I³ê¡¨¡C ¤G¹s¹s¤E¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é¤U¤È¡A¦b¬ü°êº³£µØ²±¹yDC°ê·|¤s«e¡A¤W¤d¦Wªk½ü¥\¾ÇûÁ|¦æ¤F¤Ï¢®`¤Q¶g¦~¶°·|¡An¨D¨î¤î¤¤¦@¢®`¡C¼Æ¤Q¦ì¬ü°ê°ê·|ijû¡B«D¬F©²²Õ´¥Nªí©M¦U¬É¤H¤h¨ì¶°·|²{³õ¤ä«ùÁn´©¡C¦Û¤G¹s¹s¹s¦~°_¡A®ü¥~ªk½ü¥\¾Çû¨C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é«e¤i¦b¬ü°êº³£µØ²±¹yDCÁ|¦æªº¨t¦C¤Ï¢®`¬¡°Ê¡A¤w¦¨¬°®ü¥~ªk½ü¥\¾Çû¤Ï¢®`¬¡°Êªº¤@ºØ¼Ð»x¡C µØ²±¹y°ê·|¤s«e¸ÑÅ餤¦@¡B°±¤î¢®`ªk½ü¥\¶°·|²{³õ |
¸ê²`«ß®v¡G³Ì±j¦³¤Oªº¯u¬Û©M¹ï¨}ª¾ªº©I³ê µØ©²¸ê²`«ß®v§B¹y•ÃQ¯÷¡]¸ê®Æ·Ó¡^ |
§B¹y•ÃQ¯÷¥ý¥Í¡]Burton Wides¡^¬O¬ü°êµØ²±¹yDCªº¸ê²`«ß®v©M°ê·|°Ñij°|¬Fªv¾Ô²¤®a¡A¥L´¿À°§U¹L«Ü¦hªk½ü¥\¾Çû¡A¦V¥LÌ´£¨ÑµLÀvªk«ß´©§U¡C¦bªk½ü¥\¾Çû¤Ï¢®`¤Q¶g¦~¤§»Ú¡A¥L¤]¨Ó¨ì°ê·|¤s²{³õªí¥ÜÁn´©¡C¥L¹ï©ú¼z°OªÌ»¡¡G ¡§¾Ú§Ú©Òª¾¡A¤µ¤Ñ¤¤¦@¹ïªk½ü¥\¾Çûªº¢®`¡A¤ñ·í¦~ù°¨¬Ó«Ò¥§¸S¹ï°ò·þ®{ªº¢®`¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C¡¨ ¡§¤µ¤Ñ¤¤¦@©Ò¢®`ªº¨Ã¤£¶È¬O°w¹ï³oÓ¯S©w¹ÎÅ骺«H¥õ¡A¦Ó¬O¹ï©Ò¦³¤Hªº¹D¼wì«h©Mºë¯«»ùȪººR·´¡C¡¨ ÃQ¯÷¥ý¥Í»{¬°¡A¡§¥¿¦bµo¥Íªº³o³õ¢®`¹ê¦b¬O¥O¤H¤ò°©®ªµM¡A§Ú§Æ±æ¯àºÉ¦Û¤vªº¤@¥÷¤O¨ÓÀ°§Uªk½ü¥\׷Ҫ̡C§Úª¾¹D¨º¨Ç¦b¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Çû¡A¦b¥Ḻ¹ï»Å¦D¡A¬Æ¦Ü¬O¦º¤`«Â¯Ù®É¡A¥L̳Qn¨D©ñ±ó¥LÌ°í¦uªº¡¥¯uµ½§Ô¡¦«H¥õ¡A¤~¯àƧK©óÃø¡A¤~¯à³Q©ñ¹L¡C¡¨ ÃQ¯÷¥ý¥Í»¡¡A¡§¤¤¦@ªº©Ò°µ©Ò¬°§¹¥þIÂ÷¤F°ê»ÚªÀ·|©Ò¤½»{ªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¦¨¬°¤@Ó¥@¬É¤W·¥Ãaªº½î½ñ°ò¥»¤HÅvªº¨å«¬¡C¡¨ ¤Ï¢®`¤Q¶g¦~¤§»Ú¡A¬Ý¨ì¤W¤d¦Wªk½ü¥\¾Çû¦bª¢ª¢¯P¤é¤U²»©M¶°·|¡A©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¤@¦P¨î¤î¢®`¡AÃQ¯÷¥ý¥Í«D±`·P°Ê¡A¡§³o¬O³Ì±j¦³¤Oªº¯u¬Û©M¹ï¥@¤H¨}ª¾ªº©I³ê¡A¬Ý¨ì¤µ¤Ñ¦³¦p¦¹¦hªº¤H¯¸¥X¨Ó¤ä«ùÁn´©ªk½ü¥\¾Çû¡A§Ú·P¨ì«ÜªY¼¢¡C¡¨ ¼w°ê®a®x¡G¥O¤HÂQ©¹ªº¤ßÆFªº¹çÀR ¼w°êÂå¥Í©Ô²öº¸¡]Larmor¡^¤@®a |
ªk½ü¥\¾Çû¦b°ê·|¤s²ø«e·Ò¥\ |
¨ìµØ²±¹yDC«×°²ªº©Ô²öº¸Âå¥Í¤@®a¡A¨Ó¦Û¼w°êµÜ¯ôªe¯`ªº¬ì¶©¥§¨È¡C°ê·|¤s²ø«e¡A¥L̬°¤W¤d¦Wªk½ü¥\¾Çû¹çÀR¡B²»©Mªº·Ò¥\³õ±©Ò§l¤Þ¡A¦b¤@®Ç¤[¤[¾n¥ß¡BÆ[¬Ý¡C·í±oª¾¦p¦¹¥©Mªº¥\ªk¦b¤¤°ê¤j³°¤w³Q¢®`ªø¹F¤Q¦~¡A³o¨Ç×·Ò¤H±q¥@¬É¦U¦a»E¶°³oùØ´N¬O¬°¤F¨î¤î³o³õ¢®`®É¡A¥LÌ·P¨ì¾_Åå»P¤£¸Ñ¡C ¡§¥L̬O¨º»ò¹çÀR¡A§Ú̳£¯à·P¨ü¨ì¤@ºØ¥O¤HÂQ©¹ªº¤ßÆFªº¹çÀR¡C¤£¶È¥L̪º¥´§¤¬O¨º¼Ë¹çÀR¡A·í¥Ḻ¹ï¢®`»P¤£¤½®É¡A©Ò±Ä¨úªº©M¥§Üª§ªº¤è¦¡¤]³£¨º»ò²z©Ê¡B²»©M¡C¡¨©Ô²öº¸¥ý¥Í¦³¨Ç±¡ºü¿E°Ê¦a»¡¡A¡§¨ºÓ¬FÅv¢®`¦p¦¹¥©Mªº¤H¸s¡B§¹¥þ©ó¤H¦³¯qµL®`ªº¤H¸s¡A¹ê¦b¬O¤£¥i²z³ë¡I¡¨ ¤Ó¤Ó®üÛ¬O¦ì¼Æ¾Ç®a¡A¦oªí¥Ü§¹¥þ¦P·N¥ý¥Íªº¬Ýªk¡A¡§¦b¼w°ê¡A§Ú̦³¹L¯ÇºéºØ±Ú¢®`ªº´d¼@¡A§Ṳ́Ϲï¥ô¦ó°w¹ïºØ±Ú©M«H¥õªº¢®`¡C¦b¦P¤@¤ùÂŤѤU¡A¨CÓ¤H³£À³¸Ó¦³°ò¥»ªº¤HÅv¡A³£¸Ó¦³«ä·Q©M¤ßÆFªº¦Û¥Ñ¡C¡¨ ©Ô²öº¸¤Ò°ü¹ï¯à¦b³oùØ©¯¹Jªk½ü¥\¡A·P¨ì«D±`°ª¿³¡A¥L̯Án¤Fªk½ü¥\ºô¯¸ºô§}¡A·Ç³Æªð¦^¼w°ê«á´N¥h¹Á¸Õ¥´§¤¡A¿Ë¨Åé·|¨ººØ¹çÀR¡C
I´ºÂ²¤¶¡Gªk½ü¥\¤]ºÙªk½ü¤jªk¡A©Î¤jªk¡A¬O¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í©ó¤@¤E¤E¤G¦~¤¤ë¶Ç¥Xªº¦ò®a¤W¼×·Ò¤jªk¡A¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨¬°®Ú¥»«ü¾É¡A«ö·Ó¦t©zºt¤Æì²z¦Ó×·Ò¡C¸g»õ¸U¤Hªº×·Ò¹ê½îÃÒ©ú¡Aªk½ü¤jªk¬O¤jªk¤j¹D¡A¦b§â¯u¥¿×·Òªº¤H±a¨ì°ª¼h¦¸ªº¦P®É¡A¹ïéwªÀ·|¡B´£°ª¤H̪º¨Åé¯À½è©M¹D¼w¤ô·Ç¡A¤]°_¨ì¤F¤£¥i¦ô¶qªº¥¿±§@¥Î¡C ¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é¡A¤¤¦@µo°Ê¤F¹ïªk½ü¥\ªº¥þ±¢®`¡A¤Þµo¥þ²yªk½ü¥\¾Çû¤Ï¢®`¡BÁ¿¯u¬Û¬¡°Ê¡C |