【明慧網二零零九年七月十三日】(明慧記者鄭小崴智利綜合報導)二零零九年七月十二日,美國神韻巡迴藝術團在智利首都聖地亞哥的Teatro Teleton劇院上演第三場晚會,精彩絕倫的舞蹈、餘音繞樑的歌唱、璀璨脫俗的色彩,這場有別於南美洲文化的豐盛藝術饗宴,令當地的觀眾大為讚賞。 二零零九年七月十二日,智利首都聖地亞哥的觀眾觀看神韻演出 |
舞台設計專家:神韻這麼美 每個人都讚嘆 珀拉(Paula Acuña.)覺得神韻的演出,遠超乎他的預期。他說:“神韻表演的好極了!” 珀拉是舞台設計專家、同時也是一家企業負責人,他與當室內設計師的姐姐合開了一家叫“EMPRI”的公司。他說:“以前看過的演出或多或少都是在預期之中,我覺得這出演出很棒,在智利從未看過這種表演,希望日後(神韻)還能再來演出,他透露出非常正面的訊息,我相信對人們是很有幫助的。” 珀拉喜歡神韻演員的服裝,他還喜歡打鼓(《大唐鼓吏》)和筷子舞的部份:“我相信那是每個人都會喜歡的!”“每個人都很欣賞這一切,這三天來我一直聽到‘看看這多麼美啊!’之類的話。” 珀拉最後肯定地說:“明年當然不能錯過這演出,這表演太棒了!” 樂器公司負責人:名副其實的高水準 馬可莎(Mrksa)是一位九十歲左右的克羅埃西亞老太太,以前是位鋼琴家,她和兒子羅福洛在智利擁有一家鋼琴公司,馬可莎因為被迫害而逃離祖國,而神韻演出的鋼琴就是由他們公司贊助提供的。 馬可莎說:“我祖父是從事舞台工作的,我自己以前是彈鋼琴的,在我年輕時彈得非常好,現在不行了,但是我的孩子和孫子都在彈鋼琴。” 對於神韻的感受,羅福洛想了一下說:“神韻是用一種方式來表現真理,似乎告訴全世界人要睜開眼睛看清楚……這是無法讓人保持沉默的,經由音樂和文化,你可以看到普遍人民的心聲,我們一定要說真話,態度要更公正,就是那麼簡單,這樣的話,甚麼問題都可以解決。” 馬可莎也表示:“在政治�堙A說真話可能會被砍頭,是真的,我們也是從共產主義逃出來的。” 她講述了自己對神韻的感受;“舞台和整個天幕很清亮很漂亮,觀眾很容易與舞蹈演員溶入在跳舞的情境中,非常優秀的舞蹈演員,中國古典舞太棒了!” 她讚賞神韻的歌唱家:“那位男高音很優秀,他擁有很好的嗓音,我喜歡所有的節目,每一個節目都有特殊的意義和內涵,整個演出會讓你去思考它想要傳達的訊息。我很高興我的兒子帶我來看表演!” 羅福洛也讚賞地說:“幾乎所有的舞蹈演員都住在國外,他們真是不簡單,這真是一件重大的演出。” “音樂的旋律很棒,真是不可思議,尤其是那只有兩根弦的樂器(二胡)所彈奏出來的樂曲真是太美了!真是名副其實!每位演員都是高水準的!” 在神韻晚會的節目冊中說,演出的目的是要復興優秀的傳統文化,對於這一點,羅福洛完全認同。他說:“是的,完全正確,我想神韻真的做到了能夠在被迫害中依然勇敢地向前邁進。” 美術家:色彩鮮豔生動 晚會賞心悅目 彼得與梅蘭妮這對夫妻在地鐵看到神韻演出的海報後,接著他們到網路上搜尋相關訊息。夫妻倆然後決定:“啊,我們一定要去看。” 美術家梅蘭妮(Melania Retief)表示:“晚會是絕對的精彩絕倫。她遠遠超過我們這些住在智利這種國家的人能預料到的。她實際上是很受歡迎的晚會,因為像這樣一個中華文化的晚會,完全不同於智利文化、南美文化。她永遠令人著迷!” 她說:“我以時裝設計師和藝術家的觀點來看,晚會的色彩和服裝是絕對的優秀。服裝設計師真的設計出了美好出色的作品。” “晚會的色彩如此鮮豔生動,讓整個晚會看起來賞心悅目。我來的時候原本心情很不好,但我現在笑得很開心。這場晚會、服裝的顏色、還有音樂,讓我現在覺得心情很輕鬆,我真的真的非常喜歡她。” 幾乎是用喊的梅蘭妮說:“我絕對絕對會推薦別人來看這場晚會。”她還補上一句:“我會叫所有心情不好的人來看這場晚會。” 網路管理人彼得(Pieter Retief)也強調:“我非常非常喜歡這場晚會。” 彼德:“我以前看過很多不同的表演,但我第一次看到這種型態的表演。以一個亞洲人的角度來看,她是絕對令人難以置信的美好,真的。像色彩、服裝、還有晚會描繪中國不同地區、不同文化的整個方式,實在十分傑出驚人。” 彼德不斷的讚賞神韻演出:“她真的超乎想像,我會推薦所有的人來看這場晚會。她真的很了不起,真的。很多人講說我為甚麼要浪費錢去看亞洲的東西。我會告訴他們看這場晚會你絕不會浪費錢!你來看這場秀就知道她與眾不同,肯定是這樣,她真的很了不起。” 梅蘭妮還表示神韻晚會對她的藝術有所啟發。“晚會的色彩、材料、質地、絲綢、衣服如何在空中飄揚、舞蹈藝術家的動作等,都提供了我很多靈感……以藝術家而言,我是深受啟發。” 她笑著說,還感受到晚會傳達了和平和愛的信息,還有自然和很多關於春天的信息。 攝影師:演出視覺效果抓住了我的心 攝影師阿里穆德那多(ARI MALDONADO)及潔費羅•木索(JAVIERA MUSSO)對晚會的視覺效果及表現形式讚不絕口。 晚會使木索女士感到很震撼,她說非常高興看到這場晚會,“我喜歡晚會呈現的視覺效果與音樂、舞蹈,所有的一切交織在一起。” 阿里穆德那多則對晚會令人愉快的呈現方法感到驚訝。“兩位主持人先向觀眾說明節目的方式,透露一小部份節目的故事,接著介紹下面的節目是甚麼等。然後,節目上場了。當演員們跳舞的時候,那些服裝、色彩非常的好,真是棒極了。” 阿里穆德說,他特別喜歡擊鼓的節目,也非常喜歡象徵春天的繁花盛開的場景,還有三千年開放一次的婆羅花。“的確,(演出)真的抓住了我的心。而那鼓激起了我的熱情。” 木索說:“在很多場景中,我的心隨著音樂的節奏跳動,好像有點要跳到外面來了。” “我最感動的是表現正在中國發生的迫害那一幕。”阿里穆德說,“演員們不在中國,但他們的表演令我很感動。是的,他們的演繹把那一幕栩栩如生地表現出來。” 阿里穆德那多和木索都表示會向朋友推薦神韻晚會。阿里穆德那多說:“潔費羅和我常在各國居住,我們剛才在討論以前是否有看過類似的表演,類似的主持人。” 木索接著說:“是的,我從來沒看過類似的表演。沒看過像這樣每個節目都不同的演出,也沒見過類似的主持人”“(這兩位)主持人讓晚會更有特色,我很喜歡這樣的方式。”
|