| 【明慧網二零零九年七月一日】我參與了一些明慧稿件的編輯工作，深知大陸寫稿、投稿同修的艱難，常為大陸同修的付出而感動。為了使明慧更好的發揮講清真相、更多救人的作用，懇請投稿同修在能力、條件許可的情況下，更加用心的負起把關的責任。 大法弟子作為一個整體，如何在明慧網這個平台更好的講真相，很多同修可能沒有多想，甚至覺的與自己無關。其實明慧網講真相效果如何，不僅與編輯、海外記者等工作人員是否盡職盡責有關，與投稿者、傳送者也有很大關係。投稿質量與編輯能否把握輕重緩急、更好的盡責，有著直接的關係。好的例子很多，這裏就不說了。這裏舉一個急需改善的、有一定代表性的例子： 拿今天收到的一篇稿件舉例，沒有標題，沒有導語，全篇所有的標點符號都用空格代替，句子非常簡略，如同電報一樣，也有錯別字，有的錯別字可能是從手寫稿掃描所致。這樣我的編輯工作和時間就被限制到幫助作者填空、改字、造句這個層面。這樣的稿件往往要花費大量的時間處理，但編輯後的成品質量卻不會很好，可讀性很差，因為初稿沒有提供足夠的信息和細節，編輯只能在現有的、缺乏說服力的信息基礎上，做語文作業。 如果編輯們都把大量的時間用在解讀作者想說甚麼、加標點、改錯字的工作量上，那麼必然會影響真正屬於編輯職責範圍的更主要的工作，比如改寫、增刪、綜合以前相關報導、核對、反饋，以及考慮超出常人層面的問題，如安全、修煉等方面的問題。 為便於投稿同修把關（包括寫稿作者的自我把關），我們準備了一個注意事項的清單，希望能力和條件許可的大陸同修把稿件（包括大陸短消息）發送給明慧網前檢查以下幾項： （1）文章是否有標題？ （2）迫害事實的報導是否有導語？導語就是文章第一段，以最簡潔的方式（兩三句話）告訴讀者文章的主要內容，或者吸引讀者興趣的要點。 （3）文章是否有錯別字？ （4）文章標點符號是否正規？ （5）文章中的語句是否完整？比如誰對誰做了甚麼，這裏的兩個“誰”都要很清楚。 （6）長文章（超過一頁半）是否分成不同的部份並加了小標題？ （7）報導中的長段落（超過十行）是否分成不同的短一些的段落？ （8）文章是否有不必要的、與主題無關的、可以刪去的內容？ 更重要的是，如果引用師父講法，是否曾仔細核對，包括標點符號，並註明出處？ 在不給大陸同修增添困難的情況下，上述的檢查會幫助編輯把時間和精力用在更急需的地方。加標題、導語和小標題編輯當然可以做，也應該做，但是如果作者有能力，不妨試著做一做，這也會幫助作者更加註重和提高文章的可讀性。 如果上面的檢查沒有通過，請建議作者改進，或者請有能力的同修幫助修改。這裏指的是有條件的同修。如果暫時沒有條件和能力，請不必強為，儘管直接向明慧投稿即可。作為編輯，我們歡迎和珍惜每一位同修的稿件。 神韻演出盡善盡美，救度眾生效果非常好。可是明慧網作為一個媒體，離盡善盡美還有一段距離，尤其是大陸迫害事實的報導，和正規媒體的差距很大。作為編輯，對比神韻達到的完美的專業水準，我們感到差距太大，也希望能儘快把文章質量提高上去，更好的救人。如果能得到大陸同修的支持，我們會做的更好。 中國人在惡黨統治下，形成了做事糊弄、不認真、不講標準等不良習慣。我們是修煉人，做事就要盡心去做，做得最好。迫害前我們的生活和修煉，往往與記者、編輯、寫作無關，但現在既然救人需要，我們也在做，就應該比常人謀生掙錢更用心的把事情做好。 古人所說的“人命關天”這句話是真實不虛的，我們不能只滿足“我做了”、“我辛苦付出了”。每個大法弟子的工作質量都關係到整體的救人效果。比如做一個編輯，就要以編輯的職業規範和水準要求自己。如果寫報導，在能力和條件許可的情況下，也可以考慮能否向記者的規範和標準努力，甚至要比常人記者寫的還好。因為大法給了我們常人所達不到的純正與境界。 總之讓我們儘量為常人讀者著想，讓他們喜愛我們的網站，喜歡讀我們的文章，從而了解真相、明白真相。
|