ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
¯«Ãý·P°Êªü®Ú§Ê¡@Æ[²³Æg­È±o¤@¬Ý¦A¬Ý¡]¹Ï¡^
¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤E¦~¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌĬ«Cºî¦X³ø¾É¡^¤G¹s¹s¤E¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é±ß¡A¦b¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ¥«Auditorio Belgrano¼@°|¡A¯«Ãý©Ô¶}¤F¦b«n¬ü¬w­ººtªº±c¹õ¡C¬ü§®µØÄRªºªA¹¢¡Bª÷ºÑ½÷·×ªº¤Ñ¤W¥P¹Ò¤Î³Ð·NµL­­ªº¤¤°ê¥j¨å»R½s»R¡Aµ¹ªü®Ú§ÊÆ[²³±a¨Ó¥þµ½¡B¥þ¬üªº¤¤µØ¯«¶Ç¤å¤Æ¡C¦b³õ¨Ó¦ÛªÀ·|¦U¬ÉªºÆ[²³­ÌµL¤£·P¨ìªY³ß»P³³¾K¡C


¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ¥«Auditorio Belgrano¼@°|ùØ¡AÆ[²³¹ï¯«Ãýºt¥X³ø¥H¼ö¯P´xÁn

µØ¤H»RÁкt­û¡G²×©ó¤@¤F¤ßÄ@

À¹¦w®R¡]DIANA¡^±q¨Æ¤¤°ê¥Á±Ú»RÁФG¤Q¦h¦~¡A©ó¤Q¦~«e©M®a¤H¨Ó¨ìªü®Ú§Ê«á¡A¤£±o¤£©ñ±ó¤F¤ß·Rªº»RÁбM·~¡CÁöµM¦o¦Û¨¥¤w¸g©MÃÀ³N²æÂ÷«Ü¤[¤F¡A¦ýµLªk³Î±Ëªº»RÁб¡µ²¨Ï¦o¤@ª½¦bºô¤W°lÂܯ«Ãý¦b¥@¬É¦U¦aºt¥Xªº®ø®§¡G¡§Å¥¨ì¯«Ãý¦b¥@¬É¦U¦a³y¦¨ªºÅF°Ê¡A´N¤@ª½«ÜÂQ©¹¡C¡¨³o¦¸¯«Ãý¨ì¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µºt¥X¡A¦o²×©ó¯à¤@¤F¤ßÄ@¤F¡C

¤¤³õ¥ð®§®É¡A§¤¦b«e­±²Ä¤K±ÆªºÀ¹¦w®R¤£µL¿ò¾Ñ¦a»¡¡G¡§§Ú³o­Ó®y¦ìµyµy¦³ÂI¾a«á¡C¥»·Q¶R³Ì¦nªº®y¦ì¡A³ºµM¨S¦³¶R¨ì¡C¡¨¯«Ãý¦bªü®Ú§Ê³o­Ó«n¬ü°ê®a·|¦³³o¼Ëªº¼ö«×¡A¥O¦o«Ü¬O¦YÅå¡C

½Í°_¾ã³õºt¥X¡AÀ¹¦w®R±q±M·~ªº¨¤«×Æg¤£µ´¤f¡G¡§ªA¸Ë¡B¦â±m¡B¾ãÅ骺»R¥x®ÄªG¡K¡K³£¤£¿ù¡I³£¤£¿ù¡I¡¨

¦oı±o»RÁЪº½s±Æ«D±`¦³·s·N¡C¡§¯à§â¤¤°êªº»RÁÐÃÀ³N·h¨ì°ê¥~¨Ó¡AÅý¦è¤è¤H±µ¨ü¡F±NÃÀ³Nªº¬ü¶Ç»¼µ¹¤£¦P¤å¤Æ­I´ºªº¤H¡A¯«Ãý°µ±o«Ü¦n¡I¡¨

¸ê²`´CÅé¤H¡G­È±o¤@¬Ý¦A¬Ý

¡§§§Æ[¡A¹ê¦b§§Æ[¡I¡¨ªü®Ú§Ê¸ê²`´CÅé¤H¥dù´µ•«J¶ë¦]¡]Carlos Jose¡^Æ[¬Ý¤F¯«Ãý­º³õºt¥X«áÆg¹Ä¤£¤w¡C¡§»RÁнs±Æ±o«D±`Àu²§¡A­µ¼Ö¤]¬Û·í®®¦Õ°Ê¤H¡A¨âªÌ·f°t±o®ÄªG·¥¬°¥X¦â¡C³ÌÅý§Ú·P¨ì¦L¶H²`¨èªº¬O¡A³o»ò¦h»RÁкt­û¦P¥xªíºt«o§¹¥þ¨S¦³¥X²{¤@ÂI¤p·å²«¡Aªíºt¬Û·í§¹¬ü¦Ó¬yºZ¡I¡¨

¥dù´µªí¥Ü¡A³o³õºt¥X·í¤¤§e²{¤F¬Û·í¦h¼h¦¸¡A¥B¦³²M´·ªº«H®§¦bùØ­±¡A¡§§Úı±o«D±`­È±o¤@¬Ý¡A§ÚÁÙ·|¦A¨Ó¬Ý¤@¦¸ªº¡A¦]¬°¬ü¦n¨Æª«Á`¬O­È±o¤@¬Ý¦A¬Ý¡B¦A¤T«~¨ýªº¡C¡¨

¡§§Ú¹ï¤¤°ê¥j¨å»R¤F¸Ñ¨Ã¤£¦h¡C§Ú¦h¦~«e´¿¸g¬Ý¹L±q¥xÆW¨Óªº»RÁЪíºt¹ÎÅé¡A§Ú¤]¦b°ê¥~®È¹Cªº¹Lµ{¤¤±µÄ²¹L¤@¨ÇµØ¤HªB¤Í¡C¤£¹L¡A§Ú¯uªº»{¬°³o³õºt¥X«D±`­È±o¤@¬Ý¡AªÖ©wªº¡C¡¨¥dù´µ±j½Õ¡G¡§µ´¹ï­È±o¨Ó³o¤@½ë¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡AÆ[½à³o³õºt¥X¬°§Ú¦Û¤v±a¨Ó½Ñ¦h±Òµo»Pºë¯«¹Ò¬Éªºª@µØ¡C¡¨

¥dù´µ•«J¶ë¦]¦b¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µªº¶Ç´C°é¬Û·íª¾¦W¡A¤w¿ì³ø¼Æ¤Q¦~¡C¥L»P¤Ó¤Ó¥ìÄR²ï¥Õ¡]Elizabeth¡^¦P¬O³\¦hÂø»xªºµo¦æ¤H¡Aµo¦æÂø»xªºÃD§÷»â°ì¬Æ¬°¼sªx¡A¦P®É¨C¶gÁÙ¦Lµo¼Æ¤QºØµo¦æ¶q¸û¤pªºªÀ°Ï³ø¯È¡C³o¨Ç³ø¯È±Mªù³ø¾ÉÃÀ¤å¬¡°Ê»P¬ÛÃö·s»D¡A¨C¶gµo¦æ¤T¤Q¸U¥÷¡A¦bªü®Ú§Ê­º³£¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ§K¶OÃؾ\¡C

¥ìÄR²ï¥Õ¦bÆ[¬Ý¤Fºt¥X«á°ª¿³¦aªí¥Ü¡A³o¥xºt¥X«D±`¦n¬Ý¡A¤ô¥­«D±`°ª¡C³o¨Ç¦~»´ªººt­û³q¹L»RÁжǹF¤F«D±`´I¦³¸Ö·N¡B¥Rº¡§Æ±æªº«H®§¡C¦Ó³o­Ó«H®§¯à°÷¿Ä¤Æ¨C¤@¦ìÆ[²³ªº¤ß¡C

µØ¤H¶W¥«¦ÑÁó¡G§Úı±o«Ü¥úºa

¡§«Ü·P°Ê¡I«Ü·P°Ê¡I¡¨¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µµØ¤H¶W¥«¦ÑÁó©P¥ý¥Í¬Ý¤F¯«Ãý­º³õºt¥X«á¡A³s³s»¡¨ì¡C¥L©ó¤@¤E¤E¤T¦~¥X°ê¡A¤E¤E¦~¨Ó¨ì¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ¡A¤§«á©w©~¦b³oùØ¡C¨â¦~«e¦bºô¤W¬Ý¨ì¬ü°ê¯«ÃýÃÀ³N¹Î¦b¦U¦a¨µ°jºt¥Xªº®ø®§®É¡A¥L´N¹ï¨º¨Ç¯à°÷¿Ë²´¬Ý¨ìºt¥XªºÆ[²³¸r¼}¤£¤w¡C³o¦¸¯«Ãý¨Ó¨ìªü®Ú§Ê¡A¥L¥ýµ¹¦Û¤v©M¨à¤l¶R¤F­º³õªº²¼¡A¡§¤U¶g¤@¡A§Ú·|¦b®aùرa¤p«Ä¡A½ü¨ì¤Ó¤Ó¨Ó¬Ýºt¥X¡C¡¨

³ÌÅý¥L·P°Êªº¬O¡m­¢®`¤¤§Ú­Ì¦zµM¨«¦b¯«ªº¸ô¤W¡n¤Î¡m·O´d»P«ÂÄY¡n³o¨â­Ó»RÁСG¡§§Ú¤@ª½¤£°±¦a¬y²\¡A¬Ý¨ì¨ü¨ì­¢®`ªºªk½ü¥\­×·Ò¤H¦³¨º¼Ë¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A§Ú·P°Ê±o¬y¤U¤F²´²\¡C¦n¤H¦³¦n³ø¡I¡¨®ÇÃ䪺¨à¤l¤£¸Ñ¦a°Ý¡G¡§ª¨ª¨¡A§A­ú¤F¡H¡¨

¥t¥~¡A¥L»¡©¨­¸ºë©¾³ø°êªº¬G¨Æ¤]«Ü·P¤H¡G¡§¥L¤]µ¹§Ú±Ò¥Ü¡A§Ú­n¦^¥h«á¡Aµ¹«Ä¤l¸É½Ò¡A¦hµ¹¥LÁ¿Á¿¦³Ãö¤¤°ê¾ú¥v¤Wªº¬G¨Æ¡C¡¨

¹ï©ó¯«Ãýºt­û¡A©P¥ý¥Íªí¥Ü¤F·q·N¡G¡§§Úı±oºt­û­Ì³o»ò¦~»´¡A´N¦³³o»ò°ªªº³y¸Ú¡A¦Ó¥BÁÙ¨­­tµo´­¡B¶Ç¼½¤¤µØ¤å¤ÆºëÅ誺­«¥ô¡A«Ü©¯¹B¤]«Ü©¯ºÖ¡A§Ú«Ü·PÁÂ¥L­Ìªº©^Äm¡C¡¨

¥þ³õ¦Ê¤À¤§¤E¤Qªº¨ä¥L±Ú¸ÇÆ[²³³z¹L¼ö¯P¡B¸g¤[¤£®§ªº´xÁn¤Î¹ï©ó¯«Ãýªº³ß·R¥O©P¥ý¥Íı±o¨­¬°¤¤°ê¤H«D±`¦Û»¨¡G¡§¤¤³õ¥ð®§®É¡A§Ú©P³ò®y¦ìªº¦è¤HÆ[²³³£¦b¬ÝµÛ§Ú³o­Óªþªñ°ß¤@ªº¤¤°ê¤H¡A¦n¹³¦b»¡¡¥¤¤°ê¤å¤Æ¯u¤F¤£°_¡I¡¦§Úı±o«Ü¥úºa¡I¡¨

¤½¥qÁ`ºÞ¡G³Ì°ª¡B³Ì°ª¡B³Ì°ªÀɦ¸ªººt¥X


¤½¥qÁ`ºÞªüº¸¨©¯S•¥[¦è¨È¹ï¯«Ãýºt¥XÆg¹Ä¤£¤w

ªüº¸¨©¯S•¥[¦è¨È¬O¤@¦W¤½¥qÁ`ºÞ¡A¤]¬O¤@¦W±´¤à»Rªº·R¦nªÌ¡A¥L»¡ÁʶR¯«Ãýºt¥Xªºªù²¼§¹¥þ¬O¡§°¸µM¡¨¡A¨Ã«D¯S·N¥h¶R¡C¬Ý§¹ºt¥X¡A¥L²`¨ü¾_¾Ù¡A

¡§¯uªº¬O«D±`Åý¤H¾_Åå¡AµLªk¥Î»y¨¥¨Óªí¹F¡AªA¸Ë¡B»RÁСB¼Ö¶¤¡A¯uªº¬O«D±`ºë¬ü¡C¡¨¡§§Ú¥i¥H»¡³o¬O§Ú¨£¹Lªº³Ì°ª¤ô¥­¡A³Ì°ª¡B³Ì°ª¡B³Ì°ªÀɦ¸ªººt¥X¡C¡¨

¾¨ºÞ¥[¦è¨È¥ý¥Í´¿¸g¦b¤Ú¾¤Æ[¬Ý¹L¤ô¥­«Ü°ªªººt¥X¡A¥L»¡¤£²ßºD¬Ý»P±´¤àµLÃöªººt¥X¡A¦ý¬O¬Ý¹L¯«Ãýºt¥X«á«oµLªk¥Î»y¨¥§Î®e¦Û¤vªº·P¨ü¡A¡§§Ú½T½T¹ê¹êªº³Q¾_¾_¾Ù¤F¡C¡¨¥L²´·úùØ¥Rº¡µÛ¿E°Ê¡A«æ¤Á¦a·Q»P§O¤H¤À¨É¦Û¤v·P¨ü¡C

¡§§Ú¬O±´¤à»Rªº·R¦nªÌ¡A¥H«e§Ú¨Ã¤£¬O«Ü²ßºDÆ[¬Ý³o¼Ëªººt¥X¡A´X¥G±q¨Ó¤£¬Ý¡C¦ý¬O¬Ý¤F³o³õºt¥X¥H«á¡A§Ú·Pı³o­Óºt¥X¯uªº¬O«D±`¡B«D±`¡B«D±`ªº¦n¡A§Ú¨S¦³·Q¨ìªº§¹¬ü©M³Ç¥X¡C§Ú©M§Úªº´X¦W¦P¨Æ³£«D±`ªº¿E°Ê¡A§Ú­Ì¯u±o«D±`¼ö·R³o³õºt¥X¡A¦]¬°¥L²ª½¬O«D±`ªº¬ü¦n¡C¡¨

¥LÄ~Äò»¡¡G¡§§Ú«D±`³ßÅw¡m³ßªï¬K¡nªº¨º¤@³¡¥÷¡A¬K¤Ñªº»RÁСB°t¼Ö¡BªA¹¢¡A¤@¶}©l¬O²³æªº®°¤l¡A«á¨ÓÅܦ¨¤p³Ê©Mªá¦·¡A§Ú»{¬°¬Oºt¥X¤¤³Ì¸g¨åªº¦a¤è¡CÁÙ¦³ºq¦±¤]¬O¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§Ú»{¬°ºt¥X¬O«D±`§¹¾ã©M§¹¬üªº¡A¬Æ»ò¤]¤£¯Êªº¡A«D±`«D±`´Îªº¡C¡¨

¦b¶i¤J¤U¥b³õ¤§«e¡A¥[¦è¨È¥ý¥Í¦A¦¸ªí¥Ü¡G¡§§Ú¦V¯«Ãýªí¥Ü¯u¸Ûªº¯¬¶P¡A·PÁ¯«Ãýµ¹¤F§Ú­Ì³o³õ§¹¬üªººt¥X¡A§Ú¤£ª¾¸Ó«ç»òªí¹F¦Û¤vªº·P¨ü¡A§Ú²{¦b·P¨ì«D±`¿E°Ê©Mº¡¨¬¡C¡¨

·í¤é«á¤@½g¤å³¹: ¯«Ãý«n¬ü­ººtº¡³õ¡@ªü®Ú§ÊµØ¤HÆg¹Ä¡]¹Ï¡^