¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤E¦~¤»¤ë¤G¤Q¤G¤é¡j§Ú¥sMAY CHEN¡C¬Oªk½ü¥\׷Ҫ̡A×·Ò¤w¸g§Ö12¦~¤F¡C§Ú¤µ¤Ñ²³æµ¹¤j®a¤¶²Ð¤@¤U§Ú¬°¬Æ»ò×·Òªk½ü¥\¡A¥H¤Îªk½ü¥\¦b׶¯f°·¨¤è±ªº¦n³B¡C ±q«Ü¤pªº®ÉÔ¡A§Úªº¨Åé´N¤£¬O«Ü¦n¡A¦Ó¨Åé¦nªº®ÉÔ¤S©¹©¹¬O¦b¤j¯f¤@³õ¤§«á¡C¤T¤Ñ¨âÀY¤p¯f¤£Â_¡A¦YÃÄ´N¹³¦Y¶º¤@¼Ë¡C´¿¸g¥H¬°¥[±jÁë·Ò´N¥i¥H±j¨°·Åé¡A¤£¦A¥Í¯f¡C¤p¾Ç°Ñ¥[¹L¹B°Ê¶¤¡B¤¤¾Ç°Ñ¥[¹L¨¬²y¶¤¡B°ª¤¤°Ñ¥[¹L±Æ²y¶¤¡BÄx²y¶¤µ¥¡A¦ý¨Åéªí²{¤W¬O®É¦n®ÉÃa¡A¤¤¾Ç«á¨C¦¸¨Ó¨Ò°²³£nµhW4-5¤Ñ¡AÄY«ªºµh¸g³y¦¨¦³®É³s½Ò³£¨S¦³¿ìªk¤W¡An¦b®aùؽöµÛ¥ð®§¡C¦Y¤F«Ü¦h¤¤ÃÄ¡A¤]¥u¬O¦n¹L¤@°}¤l¡C¨ì§Ú°Ñ¥[¤u§@«á¡A¦³¦¸¨Ò¦æÅéÀË¡Aµo²{¤FÄY«ªº§Z±_Ån¸~¡C ¦b·í®Éªº±ø¥ó¤U¡A¶}©l¬OÃĪ«ªvÀø¡A¦Y§í¨î»Û©Ê¿E¯ÀªºÃĪ«¡A¦b¨S¦³«Ü©úÅã§ïµ½ªº±¡ªp¤U¡A¥u¦n±Ä¨ú¤â³Nªº¿ìªk¡A½Ð¤F·í®É«Ü¦³¦WªºÂå¥Í°µ¤â³N¡A§âÅn¸~ªº³¡¦ì¾¨¶q¥h°£°®²b¡CÂå¥Í¤]Á¿¡A³oºØ¯f¤£¥i¯à¥h®Ú¡A¦³¥i¯à´_µo¡A³Ì¦n¬O¾¨§ÖÃh¥¥¡A¥Í¤F«Ä¤l´N¯à°÷½Õ¾ã¤º¤Àªc¥¢½Õªº°ÝÃD¡A¦ý¦P®É¦]¬°Ån¸~¬O³y¦¨§Z¤lÀô¹Ò¤£°·±dªº¦]¯À¡A¦]¦¹¤]¤£®e©öÃh¥¥¡C¦b·í®ÉÁÙ¦~»´ªº§ÚÅ¥¨Ó¡A·N¨ýµÛ¥i¯à³o½ú¤l´N¤£·|¦³«Ä¤l¤F¡A¥´À»µ{«×¥i·Q¦Óª¾¡C¨º¬O1995¦~ªº¨Æ¡C 1996¦~8¤ë¡A§Ú¨Ó¨ì¬ü°ê¡A¥ý¥Í·í®ÉÁÙ¬OUTªº¯d¾Ç¥Í¡C§Ú̪º¥Í¬¡«Ü²MW¡A§Ú¶}©l¬°¥Ó½Ð¤W¾Ç¦Ó§V¤Oªº¾Ç^»y¡A·Ç³Æ¦ÒTOFEL©MGRE¡C´N¦b1997¦~®L¤Ñ¡A§Ú·Pı¨Åé¤S¦³¨Ç¥¢½Õ¡Aµh¸g¤S¦A«×ÀWÁcµo§@¡A¥h°µ¤F¤@¦¸ÅéÀË¡Aµo²{Ån¸~¦A«×°Á{¡A¨â°¼³£¤w¸g¦³Âû³J¤j¤p¡A¬ü°êÂå¥Í«Øij¦A¦¸¤â³N¡A¨Ã»¡¥u¬O¤@Ó¤p¤â³N¡C¥i¬O§Úª¾¹D¡A¤â³N¤£¯à¸Ñ¨M®Ú¥»°ÝÃD¡A·í®É¯u¬O¤ß¦Ç·N§N¡A¦P®É¹ï¦Û¤vªº¨Åé¤]¬O¸U¯ëµL©`¡A¬Æ¦Ü½ä®ð¸ò¥ý¥ÍÁ¿¡A°®¯Ü§â§Z±_°Ê¤â³N¥þ®³±¼ºâ¤F¡A¬Ù±o¤@¦A¾D¸o¡C§Ú¦]¬°¤F¸Ñ¤â³Nªº¹Lµ{¡A¤@ª½¨S¦³Áx¶q¥h°µ¤â³N¡Aª½¨ì§Ú¹J¨ì¤Fªk½ü¤jªk¡C ¦b1997¦~·P®¦¸`´Á¶¡¡A§Ú©¯¹B¦a¤F¸Ñ¨ìªk½ü¥\¦b¥ð´µ¹y¤¤°ê«°¿ì¤E¤Ñ¯Z¡A¥ý©ñ§õ¦Ñ®vªºÁ¿ªk¿ý¹³¡AµM«áÁÙ§K¶O±Ð¥\¡C¦b§Ú°Ñ¥[¤F¤E¤Ñ¯Zªº²Ä¤T¤Ñ¡A§Ú´N·NÃѨì³oÓ¥\ªk¤£¤@¯ë¡A¤£¶È¶R¤F®Ñ¡AÁÙɤF¿ý¹³±a¦^®a¬Ý¡C·í®É¨Ã¨S¦³·NÃѨì¯à¦³¦h¤jªº§@¥Î¡A¥u¬Oı±o¦n¡A·Q¾Ç¡C·í®ÉÁÙ¤£À´±o¬Æ»ò¬O×·Ò¡A´N¬Oı±o¦n¡C´N¦b§Ú¶}©l¾Çªk½ü¥\«á¡A¤]´N¬O1¡B2Ӥ몺®É¶¡¡Aµh¸g§¹¥þ¦n¤F¡A¨Åé·Pı«D±`µÎºZ¡C «á¨Ó§Ú¦b¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¤¤¬Ý¨ì§õ¦Ñ®vÁ¿¡A¡§¾ú¨Ó«Ü¦h¤H³£§â®ð¥\²V¦P©ó¤@¯ëªºÅé¨|Áë½m¡A¨ä¹ê®t§O¤Ó¤j¤F¡A®Ú¥»´N¤£¬O¤@¦^¨Æ¡C³æ³æ¦b³Ì§C¼h¦¸½m®ðªº®ÉÔ¡AÁ¿¨s׶¯f°·¨¡A¹F¨ì¤@Ó°·±dªº¨Åé¡A³Ì§C¼h¦¸ªº¥Ø¦a©MÅé¨|Áë½m¦³¤F¦@©Ê¡C¦ý¬O¨ì°ª¼h¦¸¤W¡A®Ú¥»´N¤£¬O¨º»ò¤@¦^¨Æ¡C®ð¥\ªº²b¤Æ¨Åé¤]¬O¦³¥Ø¦aªº¡A¨Ã¥Bn¥Î¶W±`ªº²z¨Ón¨D·Ò¥\¤H¡A¤£¯à¥Î±`¤Hªº²z¨Ón¨Dªº¡C¦ÓÅé¨|Áë½m¥u¬O±`¤H¤¤ªº¨Æ¡C¡¨ÁÙ»¡¡A¡§¦]¬°§ÚÌ©¹¥¿¸ô¤W±a§A¡A¦b¥@¶¡ªkªº×·Ò¹Lµ{·í¤¤¤@ª½¦bµ¹§A²b¤Æ¨Åé¡A²b¤Æ¨Åé¡A²b¤Æ¨Åé¡Aª½¨ì³Q°ª¯à¶qª«½è§¹¥þÂà¤Æ¡C¡¨ §ÚÅé·|¨ì¤F¨Åé³Q²b¤Æ«á¨S¦³¯fªºª¬ºA¡A²Ä¤@¦¸·Pı¨ì±o¹Jªk½ü¤jªk¡A¯u¬O³o¥@¬É¤W³Ì©¯¹Bªº¨Æ±¡¤F¡CÀH¤§¦Ó¨Óªº¡A§ó¦nªº¨Æ±¡¤]¨Ó¤F¡A¦b×·Ò¤F¤@¦~«á¡A1998¦~10¤ë§ÚÃh¥¥¤F¡C¦bÃh¥¥´Á¶¡¡A¦³¤@¦¸¨Ò¦æ²£ÀË°µX¥úÀˬdªº®ÉÔ¡A§ÚÁÙ¯S·N°Ý¤FÂå¥Í¡A¥L»¡Ån¸~¤w¸g®ø¥¢¤F¡C1999¦~7¤ë§Ú¥Í¤F¤@Ó°·±dªº¤k¨à¡A¥h¦~9¤ë§Ú¤S¥Í¤F¤@Ó°·±dªº¨à¤l¡C ³o¨Ç¦~×·Òªk½ü¥\ªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¨¤ß¨ü¯q¡C¦b¾Ö¦³°·±dªº¨Åé«á¡A§Ú¥H¥R¨Kªººë¤O§¹¦¨¤FºÓ¤h¾Ç¦ì¡A²¦·~«á§ä¨ì¤Fº¡·Nªº¤u§@¡A¦b¬ü°ê³oӦۥѪº¤g¦a¤W¥¿¥H¦Û¤v©Ò¾Çªºª¾ÃÑ©^Äm©óªÀ·|¡C ÁÂÁ¤j®a¯à°÷¨Ó¤F¸Ñªk½ü¥\¡Aªk½ü¥\¦b׶¯f°·¨¤è±ªº¨Ò¤l«Ü¦h¡A§Ú¥u¬O¨ä¤¤¨ü¯qªº¤@Ó¡C¦Óªk½ü¥\±aµ¹×·ÒªÌªº¡A¤£¶È¶È¬O¨Åé¤è±¡A¦b¤ßÆF©M¤H¥Í¤è¦V¤Wªº¯q³B§ó¬O¬ð¥X¡C½Ð°Ñ¦Òªk½ü¥\ªº¬ÛÃöºô¯¸©M¤å³¹¡A±zªº¦¬Ã¬¤]³\¤ñ§ÚÁÙ¦h¡CÁÂÁ¤j®a¡I
|