全信譯文如下：

新英格蘭法輪大法協會：

我今天很高興寫信祝賀你們和你們準備在二零零九年五月十三日慶祝一年一度的世界法輪大法日。

自從李洪志先生公開傳法以來，這個以「真、善、忍」為原則、強而有效的修煉方法值得提倡。

法輪大法洪傳世界八十個國家和地區，上億人修煉。儘管在中國大陸迫害還在繼續，但人們對「真、善、忍」的信仰還是持續而增長著。我最近成為湯姆•蘭托斯（Tom Lantos）人權委員會的共同主席，我們的目標是在全世界繼續提倡宗教信仰自由。

我很抱歉我那天不能和你們一起歡慶世界法輪大法日，請再一次接受我最真誠的祝賀。

詹姆斯•麥高文（James P， McGovern）
麻州國會議員

美國眾議院湯姆•蘭托斯人權委員會共同主席議員詹姆斯•麥高文的賀信：下載（510KB）