ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
¸t¸ô©ö¶°·|¡@¼y¯¬¤­¤d¤G¦Ê¸U¥Á²³°h¥X¤¤¦@¡]¹Ï¡^
¤å¡þ¸t¸ô©ö¤jªk§Ì¤l
¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤E¦~¥|¤ë¤»¤é¡j¤G¹s¹s¤E¦~¥|¤ë¥|¤é¡A¶§¥ú©ú´A¡A´f­·©M·Ö¡C¸t¸ô©ö¤¤°ê°Ó®a¶°¤¤°Ï°ìªº¼s³õ«e¡A¬ü°ê±KĬùئ{°hÄÒªA°È¤¤¤ßÁ|¿ì¤F¼y¯¬¤­¤d¤G¦Ê¸U«i¤h°h¥X¤¤¦@¤Î¬ÛÃö²Õ´ªº¹C¦æ©M¶°·|¬¡°Ê¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
Án´©°hÄÒ¹C¦æ¶¤¥î

¤¤¤È®É¤À¡A¹C¦æ¶¤¥î¤â«ù¼Æ¤Q­±¤j¾î´T¡A¦ñÀHµÛ¹ªÁn©M­µ¼Ö¡A¦b¸t¸ô©ö¤¤°ê«°°Ï¶ø§Q¥±¤j¹D¡]Olive Blvd.¡^¨â°¼¹C¦æ¡C¡§¤Ñ·À¤¤¦@ °hÄÒ«O¥­¦w¡¨¡B¡§¼y¯¬¤­¤d¤G¦Ê¸U°hÄÒ¡¨¡A¡§¤¤µØ¤­¤d¦~¤å©ú¡@¤¤¦@¤»¤Q¦~¼É¬F¡¨µ¥¾î´T¶Ç»¼¥X©ú½Tªº«H®§¡A¨Ó©¹¨®½ø¤¤³\¦h¤H»ï²Ã©M´§¤âªí¥Ü¤ä«ù¡A¦h¼Æªº¤¤°ê¤H¤]­±±a·L¯º¡A¤]¦³ªºÅã¥X¾_Å媺¯«±¡¡C¸ô®Çªº¦æ¤H©MµóÃä°Ó©±¥X¨ÓªºÅU«È­Ì¾n¨¬Æ[¬Ý¡A±µ¨ì¹C¦æ¶¤¥î´²µoªº¶Ç³æ«á¥J²Ó¾\Ū¨Ãªí¥Ü·PÁ¡C

¤@¦ì¥ý¥Í¹ï¹C¦æ°Ñ»PªÌªí¥Ü¡A³o­Ó¬¡°Ê«D±`¦n¡A¥LÁÙ»¡¡G¡§§Úª¾¹D§A­Ì³£¬O¬ü°ê©~¥Á¡A§A­Ì³o¼Ë°µ¤£¬O¬°¤F¦Û¤v¡A¦Ó¬O¬°¤F§ó¦hªº¤¤°ê¤Hªº¥¼¨Ó¡C¡¨

¹C¦æµ²§ô«á¡A¦b¤¤°ê«°ªþªñªº¼s³õÁ|¦æ¤F¶°·|¡A¥]¬A°hÄÒªA°È¤¤¤ßÁpµ¸¤H¡B¤­¤Q¤E¿ï°Ï¦{ij­û¡B¡m¤j¬ö¤¸®É³ø¡n¥Nªí¡Bªk½ü¥\¾Ç­û¡B¶V«nªÀ°Ï¥Nªíµ¥¦b¶°·|¤Wµo¨¥¡A¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªºµØ¤H¤j½Ã¦b²{³õ«Å¥¬°h¥X¦@«C¹Î²Õ´¡C

±KĬùØ°hÄÒªA°È¤¤¤ßªº¤ò¤k¤h¦bµo¨¥¤¤»¡¡A¦Û©_®Ñ¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡nµoªí¥H¨Ó¡A¤Þµo¤F¤¤°ê¥Á²³°h¥X¤¤¦@¤Î¨ä¬ÛÃö²Õ´ªº¼ö¼é¡A¦Ü¤µ¤w¸g¦³¶W¹L¤­¤d¤G¦Ê¸U®ü¤º¥~µØ¤H°h¥X¤¤¦@ÄÒ¡B¹Î¡B¶¤¡C¬°¤FÀ°§U§ó¦hªº¤¤°ê¤H¨³³t°h¥X¨¸´c¤¤¦@¡A±KĬùئ{°hÄÒªA°È¤¤¤ß©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é«Å§i¦¨¥ß¡A¬°¥»¦aµØ¤H¤Î¥@¬É¨ä¥¦¦a°ÏªºµØ¤HÁn©ú°h¥X¤¤¦@´£¨Ñ¤è«K¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
±KĬùئ{¤­¤Q¤E¿ï°Ïij­û¤û¬z¤k¤h¦b¶°·|¤Wµo¨¥

±KĬùئ{¤­¤Q¤E¿ï°Ïij­û¤û¬z¤k¤h¡]Jeanette Mott Oxford¡^¹ï¤HÅv°ÝÃD«D±`Ãöª`¡A¦o¦bµo¨¥¤¤»¡¡A¦o«D±`¤F¸Ñ¤¤¦@¦b¤¤°ê¤j³°¶i¦æªº¸sÅé·Àµ´¦æ¬°©M¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`¡B¬Æ¦Ü¬¡ÅéºK¨ú¾¹©xªº¨Æ¥ó¡C¦o¹ï³o¦¸Án´©°hÄÒ¬¡°Ê¥H¤Îªk½ü¥\¾Ç­ûªø´Á°í«ùª§¨ú¤HÅv¡B¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥ªº§V¤Oªí¥Ü·PÁ¡C¦o»¡µL½×¥ô¦ó®É­Ô¡A¤j®a³£»Ý­n¦@¦P§V¤O¡AÅý¨C­Ó¤HªºÁn­µ³£¯à³QÅ¥¨ì¡A¦o§Æ±æ¨C­Ó¤H³£¥[¤J¨ì³o­Óª§¨ú¤HÃþ°ò¥»¥Í¦s©Mµo®iÅv§QªºÁn­µ¤¤¨Ó¡C¦b¶°·|«áªº±Ä³X¤¤¡A¤û¬z¤k¤h½Í¨ì¡A¦o©Ò¦bªº¿ï°ÏµØ¤H©M¶V«n¤H¸û¦h¡A¦]¦¹¦o¤F¸Ñ¨ì¦@²£Äҹ襤°ê¥Á²³¤×¨ä¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥H¤Î¦b¶V«nªº¼É¦æ¡C¦o¹ï¥@¬É¦U¦aªº¤½¥­°ÝÃD³£«D±`Ãöª`¡A¦]¦¹¦o§Æ±æ¦Û¤vªºÁn­µ¯à¬°¤Ï¹ï¦@²£¼É¦æ¼W²K¤@¥÷¤O¶q¡C

¡m¤j¬ö¤¸®É³ø¡n¥Nªí¤ýµY¹F¤k¤h¡A¯¬¶P¤­¤d¤G¦Ê¸Uª¢¶À¤l®]°h¥X¤¤¦@¤Î¨ä¬ÛÃö²Õ´¡A¨Ã¯S§O«ü¥X¡A¦æ±N´N¤ìªº¤¤¦@¡AÁÙ¦b¤O¹Ï±N¨ä©R¹B»P¤¤µØ¥Á±Ú¸j¦b¤@°_¡C¥ô¦ó¹ï¤¤¦@¨¸ÆFªº¤Û·Q©M´Á«Ý¡A³£¬O¹ï¤¤µØ¥Á±Ú¨aÃøªº±Àªi§UÄi¡C¤ý¤k¤h©IÆ~¡A¡§¬°¤F¨î¤î¡m¤Eµû¡n¤¤´¦ÅSªº´d¼@­«ºt¡A¬°¤FÁקK¤Hº×¦A¦¸­°Á{©ó¥@¬É¤W¥ô¦ó¤@¤ù¤g¦a¡A¬°¤F¤H¤H¨É¦³¦w¥þ¡B·Å·x»P´L­«¡AÅý§Ú­Ì¿n·¥¶Ç¼½¡m¤Eµû¡n¡AÅý§ó¦hªº¤H­Ì»{²M¤¤¦@ªº¤Ï¤HÃþ¥»½è¡A¤Î¨ä¹ï©ó¤¤°ê¥H¤Î¥@¬É©M¥­ªº¥¨¤j¦M®`¡C¡¨

°ªºë«×¹Ï¤ù
²MµØ¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¶·±G´¦ÅS¤¤¦@¼É¦æ

¤£¤[«e±q¤j³°¨Ó¬üªº²MµØ¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¶·±G¥H¿Ë¨­¾D¹J¡A´¦ÅS¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`©M¹ï¤¤°ê¥Á²³ªº¥£§Ð¡C¶·±G¦]­×·Òªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ì­¢®`¡C¹s¤»¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é¡A¤G¤Q´X­Óĵ¹î¬ðµMÂô¤J¶·±G®a¶i¦æ·j¬d¡A¬d¨ì´X¥»ªk½ü¥\®ÑÄy¡A¶·±G³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡C¦b¥_¨Ê¤j¿³¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡A¥L³Q­¢»P§l¬rªÌ¦@¥Î¤ú¨ê¤ò¤y©M¸J¸_¡A¨C¤Ñ¥Î©T©w«º¶Õ§¤¤pªO¹¹­±¾Àªø¹F¤Q¤K¡B¤E­Ó¤p®É¡C¶·±G±Ð±Â»¡¡A¾Ú¥L©Òª¾¡A¶È²MµØ¤j¾Ç´N¦³¥|¤Q¦h¦ìªk½ü¥\­×·ÒªÌ³QµL¶d­¢®`¡A³Ìªøªº³Q§P¦Dªø¹F¤Q¤G¦~¡A¬Æ¦Ü¦³¤H³Q§é¿i­P¦º¡A©Î§é¿i¦¨´Óª«¤H¦Ó¥B¦Ü¤µ¤´³QÃö©ã¡C

¡§¤¤¦@±qºë¯«©M¦×Åé¤W­¢®`¤¤°ê¤H¡A´ÛÄF¥@¬É¡C§Ú§Æ±æ¤H­Ì³£§Ö¬Ý¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡n¡A»{²M¤¤¦@ªº¯u­±¥Ø¡C§Ú­Ì§Æ±æ¥Á±Úµo®i¡A°ê®a´I±j¡A¥u¦³¸ÑÅ餤¦@¤~¯à¹ê²{¡C¨S¦³¤F¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡A¥¿¸qµ½¨}ªº¤¤°ê¤H¥Á¤@©w·|­«¶ì¾ú¥vªº½÷·×¡I¡¨¶·±G±Ð±Â»¡¡C

±KĬùؤj¾Ç¬ã¨s¥ÍÃeàÚÁ¿­z¤F¦o¥À¿Ë¶È¶È¬O¦]¬°«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨¨Ã©M¥­²z©Êªº¦V©P³ò¤HÁ¿ªk½ü¥\¯u¬Û¡A¦b¥_¨Ê¶ø¹B´Á¶¡³Q«Dªk§ì®·¨Ã³Ò±Ð¡A¦b¬ü°êÁÙ¦³¨ä¥L¤T¦ìªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥À¿Ë¦b¤¤°ê¾D¨ü¦P¼Ëªºµh­W¡C¦o©IÆ~¤j®a¦@¦P¦ù¥X´©¤â¡A¨î¤î­¢®`¡AÀç±Ï¥À¿Ë¦^®a¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
¶V«nªÀ°Ï¥Nªí¨¿¥ý¥ÍÄþ³d¤¤¦@¼É¦æ

¶V«nªÀ°Ï¥Nªí¨¿¥ý¥Í¡]Nguyen¡^¹ï¦@²£ÄÒ¦³µÛ«D±`²`¨èªº»{ÃÑ¡A¥L»¡¡A¶V«n¦P¤¤°ê¤@¼Ë¡A²`¨ü¦@²£ÄÒ©Ò®`¡A¦]¦¹¥L­Ì¹ï©Ò¦³¤Ï¹ï¦@²£·¥Åvªº¬¡°Ê³£«D±`¤ä«ù¡C¥L«D±`°ª¿³¤w¸g¦³¤­¤d¤G¦Ê¸U«i¤h»P¦@²£¬FÅv²æÂ÷Ãö«Y¡A¦@²£¬FÅv¤w¸g¶}©l±Y¼ì¡A³o¹ï¾ã­Ó¤HÃþ³£¬O­Ó¤j¦n®ø®§¡C¥L»¡¡A¡§¦b³o¤­¤d¤G¦Ê¸U¤H¤¤¡A§Ú¬Û«H¥L­Ì«Ü¦h¤H³£¤w¸gı®©¨ì¡A¦@²£ÄÒªº·NÃѧκA»P¾ã­Ó¤HÃþ©M¤HÅv¦b®Ú¥»¤W¬OµLªk¨Ã¦sªº¡C¡¨¨¿¥ý¥Íµo¨¥®É¿E°Êªº¾ú¼Æ¤¤¦@ªº´c¦æ¡A¥L»¡¡§¬Ý¬Ý¤¤¦@¬O¦p¦ó¹ï«Ý¦Û¤vªº¥Á²³ªº¡A¬Ý¬Ý¨º¨Ç¥Ñ©ó»G±Ñ©M¨§»G´í¤uµ{®ÕªÙ¦b¦a¾_¤¤¦ºÃøªº«Ä¤l­Ì¡A¬Ý¬Ý¨º¨Ç¥i¼¦ªº«Ä¤l­Ìªº®aªø¡A¬Ý¬Ý¤T»EÙæÓi¨Æ¥ó¤¤¨ü®`ªºÀ¦¨à©M¨º¨Ç±o¤£¨ì¦X²z½ßÀvªº®aªø­Ì¡F¦A¬Ý¬Ý¦@²£ÄÒ¬O¦p¦ó¹ï«Ý¨ä¥L¦a°Ï©M°ê®aªº¤H¥Áªº¡C¤¤¦@¤£¥u¦b¤¤°ê¤j³°À£­¢¤HÅv¡AÁÙ¤ä«ù¨ä¥¦À£­¢¤HÅvªº¬FÅv¡A¦p¥_Áú¡BĬ¤¦¡B¥j¤Ú¡B¶V«nµ¥¡C¡¨¨¿¥ý¥Í»¡¡A¥L°J¤ß§Æ±æ§ó¦h¤H°h¥X³o­Ó¥Ç¤U·Ê¤Ñ¸o¦æªº´cÄÒ¡A¥L¹ï°hÄÒ¤j¼é©M¤µ¤Ñªº¬¡°Êªí¥Ü«D±`¤ä«ù¡A¦]³o­Ó¬¡°Ê¬O¬°¤F¤HÃþªº©¯ºÖ©M¥@¬É©M¥­¦Ó§V¤O¡C

¶°·|ªº³Ì«á¡A¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªºµØ¤H¤uµ{®v¤j½Ã¦b²{³õ«Å¥¬°h¥X¦@«C¹Î²Õ´¡C

¶°·|µ²§ô«á¡A¶V«nªÀ°Ï¨©¥ý¥Í¡]Dung Bui¡^±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡A¥L«Ü°ª¿³Å¥¨ì¤w¸g¦³¤­¤d¤G¦Ê¸U«i¤h°h¥X¤¤¦@ªº®ø®§¡A¥L«D±`Ä@·NÁn´©¼s¤j¤¤°ê¥Á²³Â\²æ¦@²£ÄÒ¡C¥L§Æ±æ°h¥X¤¤¦@ªº¬¡°Ê¯àµ¹¤¤°ê¥H¦Ü¥@¬É¤H¥Á±a¨Ó©M¥­¡A¨Ã¯¬Ä@¤¤°ê¥Á²³³£¯à¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

·í¤é«e¤@½g¤å³¹: §õªø¬K³XÁú¡@³B³B¹Jªk½ü¥\¾Ç­û§Üij¡]¹Ï¡^
·í¤é«á¤@½g¤å³¹: ­×·Ò¯uµ½§Ô¡@ªâªÚº¡¤H¶¡¡]¤@¡^¡]¹Ï¡^