ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
¯«Ãý±x¥§²Ä¥|³õ¡@¬F­n¶³¶°Æg¯«Ãýµ¹¤H¥Í©R±Ò­}¡]¹Ï¡^
¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤E¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌÄ­Ãý±x¥§ºî¦X³ø¾É¡^¯«Ãý°ê»ÚÃÀ³N¹Î©ó¤G¹s¹s¤E¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é±ß¦b¿D¬w±x¥§°ê®aÀ¸¼@¾Ç°|¤j¼@°|¡]National Institute of Dramatic Art¡^²Ä¥|³õªººt¥X¶êº¡¸¨¹õ¡A¦U¬ÉÆ[²³²±Æg±ß·|®i²{ªF¤è¯«Ãý¡C

ºt¥X§l¤Þ¤F²³¦h¬F­n¡BÃÀ³N¬É¤Î¤W¬yªÀ·|ªº¤H¤h«e¨ÓÆ[¬Ý¡C¥L­Ì³Q¯«Ãýºt¥X©ÒÄ­§tªº¯Â¥¿¡B¯Âµ½¡B¯Â¬üªºÂײ±ªººë¯«¤º²[¦Ó·P°Ê¡A§ó¹ï³q¹L¤¤°ê¥j¨å»R©Ò®i²{ªº¥j¦Ñ¾ú¥v¦L¶H²`¨è¡Aºt¥X¤¤Æ[²³­Ì¤£Â_¥Î´xÁnªí¹F¦Û¤vªºÆg¬ü©M·PÁ¡CÆ[²³­Ì³Q¯«ÃýÃÀ³N®a­Ìªººë´ïªíºt©Ò§éªA¡C

«C¦~¦Û¥ÑÄÒ°Æ¥D®u¡G·¥ºë±m¡@µ¹¤H±Ò­}

«C¦~¦Û¥ÑÄÒ°Æ¥D®u¬d²z¡]Charlie Perrottet¡^ ©M¦P®É¦b¯Ã¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¤º¥ô¾ªº¥À¿Ë¦w©g¡]Annie Perrottet¡^Æ[¬Ý¤F·í¤Ñªººt¥X¡A¬d²z¹ï°OªÌ»¡¡G¡§¯u¬Oºë±m·¥¤F¡IµL½×¬O¾ã­Ó»R¥x¤Wªºª^³òÁÙ¬O»RÁСA³£¥O§ÚÅå¹Ä¤£¤w¡C¡¨

¥L»¡¡G¡§§Ú±qºt¥X¤¤±o¨ì¤F±Ò¥Ü¡A´N¬O¨C­Ó¤H³£¦³¥L¦Û¤vªº¿W¥ßªº«ä·Q¡A¨C­Ó¤H³£À³¸Ó¦³«H¥õªº¦Û¥Ñ¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨üµL²z­¢®`¡A¤´µM°í¦u¯u²z«H¥õ¡A¥Í©R²×©óª@µØ±o¨ì¥Ã«í¡A§Ú·P¨ü¨ì¨ººØ¤O¶q¬O«Ü°¶¤jªº¡A±q¤¤§Ú¬Ý¨ì¤F¤HÃþªº§Æ±æ¡C¸`¥Ø¦³±Ð¤H¨«¥¿¹Dªº±Ò¥Ü¡A¤H¥Í¹D¸ôÀ³¸Ó¬O­n¦³¹D¼w©M¥¿¸q·P·|¤ñ¸û¥­©Z¡C¡¨


«C¦~¦Û¥ÑÄÒ°Æ¥D®u¬dº¸´µ¡]Charlie Perrottet¡^ ©M¦P®É¦b¯Ã¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¤º¥ô¾ªº¥À¿Ë¦w©g

¦w©g±µ¤f»¡¡G¡§¡]ºt¥Xªº¡^¦â±m¡BªA¹¢³£¹³¬O¶Ç»¡¤¤ªº¤@¯ë¡F»RÁФ¤Â½Ä˪º°Ê§@¤]¬O¤@¼Ë¡AªA¸ËÃC¦â·f°t¡A¬O°ª©ú«×¡A¬O«Ü¬X©Mªº¡A»R°Ê°_¨Ó¡A«Ü¦³®ð¶Õ¡A¾ã­ÓªA¹¢¬O«Ü¼ê´ûªº·Pı¡A«Ü§l¤Þ§Ú­Ì¬y¤J¥Lªº±¡·PùØ­±¡C³o­Ó·N¹Ò¯uªº«Ü°ª¡A¯«ÃýÃÀ³Nªº³Ð§@ªÌ¯uªº«Ü¥O¤H¨ØªA¡C¤Óµ´¤F¡C³o¯u¬O¤@¦¸¹ï¤å¤Æªº¨µÂ§¡C¡¨

¦w©gÁÙ»¡¡G¡§§Ú·Q¸`¥Ø¤¤¤H­Ì¹ï¦òªº«H¥õ©M´y­z¡A©M°ò·þ®{ªº«H¥õ¦³¬Û¦ü¤§³B¡C§Úı±o«Üµ¹¤H±Ò­}ªº¡C¦P®É¡Aµ¹§Ú¦L¶H¯S§O²`ªº¤@ÂI´N¬O¡G¥´À£¥u¯à¨Ï¤H­Ì§ó¹x±j¡A§ó¥[²`¤F¤H¹ï¤W¤Ñªº«H¥õ¡C¡¨

¯Ã¬Ù¤Wij­û¡G§¹¬ü»s§@¡@¯u¥O¤HÃø¥H§ÑÃh

¯Ã¬Ù¤Wij­û¥±µÜ¼w¡]Fred Nile¡^¥ý¥Í¬Ý§¹ºt¥X«áªí¥Ü¬Û·í¾_¾Ù¡A¥L»¡¡G¡§§Úı±oºt¥X¥O¤H¹ª»R¡A«D±`¬ü¡Aºt­û°V½m¦³¯À¡A¾ã¥xºt¥X¯u¬O§¹¬üªº»s§@¡C¤Ñ¹õ³]­pºë±m¥Rº¡´¼¼z¡Aºt¥Xªº¦â±m¥O¤HÅå³Y¡Aµ¹§Ú¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡C¡¨


¯Ã¬Ù¤Wij­û¥±µÜ¼w¡]Fred Nile¡^ªí¥Üºt¥X¬Û·í¾_¾Ù¡C

¥±µÜ¼wÁÙ»¡¡G¡§»R¥x³]­p«Üºë±m¡AÅ¥»¡­nªá¤W¦Ê¸U¤¸¤~¯à¦³³o¼Ëªº»R¥x¥¬´º¡C¥L­ÌÀ³¸Ó¥h¤£¦Pªº«°¥«ºt¥X¡Aºt¥X¯uªºÅý¤HÃø¥H§ÑÃh¡A¤Ó¦n¤F¡A¥L­Ì¯u¦³´¼¼z¡A³]­p¥XÅýºt­û­¸¤W¤Ñªº¥¬´º¡C¡¨

¥±µÜ¼wªí¥Ü¦Û¤v¦bºt¥X¶}©l¤§«e´N¾\Ū¤F¸`¥Ø¤¶²Ð¡A³o¹ï¥L²z¸Ñ¾ã¥xºt¥X«Ü¦³À°§U¡A¨Ã»{¬°³o«Ü¦³¥²­n¡Cºt¥X¤¤¦³«Ü¦h¤¤°êµÛ¦Wªº¶Ç²Î¬G¨Æ¡A¥L¹ï¨ä¤¤°¶¤j¸Ö¤H§õ¥Õªº¬G¨Æ¡A¦L¶H²`¨è¡C

¥L»¡¡G¡§¨º­Ó¸`¥Øµ¹§Ú¦L¶H«Ü²`¡A¦³§U©ó¤F¸Ñ§ó¦hªº¤¤°ê¶Ç»¡©M¤¤°ê¤å¤Æ¡C«Ü¦³±Ð¨|·N¸q¡Aºt¥X©Ò¤Ï¬M¥X¨Óªº­Û²z©M»ù­ÈÆ[¡Aºt¥X´£­Ò¨}¦nªº­Û²z¹D¼w»ù­ÈÆ[©M­ì«hµ¥¡A§Ú»{¬°¹ï·í¤µªÀ·|«Ü­«­n¡C¥O¤H´Ü¨Ø¡C¡¨

¥±µÜ¼wÁÙ¯S§O³ßÅw¯«Ãýªººq°Û®aªº¿W°Û¡C¥L»¡¡G¡§ºt°Ûªº«D±`¥X¦â¡C§Ú«Ü°ª¿³¯àÅ¥¨ì³o¼Ëªººt°Û¡A¬Ý³o¼Ëªººt¥X¡C¡¨

¥±µÜ¼w«D±`ªY½à¤¤°ê¤å¤Æ¡A¡§§Ú»{¬°§Ú­ÌÀ³¸Ó´L­«¤£¦P¥Á±Úªº¤å¤Æ¡A¾Ç²ß¤£¦Pªº¤å¤Æ¡A¯S§O¬O¦b¿D¤j§Q¨È¡A§Ú­Ì¨S¦³¤å¤Æ©³Ä­¡A§Ú­Ì¬O­Ó·sªº°ê®a¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¦]¸Ó¦V¨È¬w¦a°Ïªº¨ä¥L°ê®a¾Ç²ß¡A¾Ç²ß¦h¤¸¤å¤Æ¡C¡¨

¥±µÜ¼w¹ïºt¥X¤¤«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ôªºªk½ü¥\¾D¨ì­¢®`ªº¸`¥Ø»á¦³·PIJ¡A¨Ã»{¬°¤¤¦@°µªk¤£¥i²z³ë¡C¥L»¡¡G¡§§Ú­Ì¥²¶·¨î¤î­¢®`¡C§Ú­Ì¤£¯àÅý¥¦µo¥Í¡C§Ú¤£©ú¥Õ¬°¬Æ»ò¦@²£ÄÒ·|­¢®`ªk½ü¥\¡Aªk½ü¥\¤£·|¹ï¥¦³y¦¨«Â¯Ù¡A¤]¤£·|¹ï¥ô¦ó¤H³y¦¨«Â¯Ù¡C¡¨

¯Ã¬Ùij­û¡G¬Ý¨ì´X¤d¦~¤¤°ê¤å¤Æªº©Ó¶Ç©M¦^Âk

¤j½Ã•§J©Ô§J¿³¾Ä¦aªí¥Ü¥h¦~´N¤w¸g¬Ý¹L¯«Ãýªººt¥X¡C¥L»¡¡G¡§¤Óºë±m¤F¡I§¹¬ü¦Ü·¥ªººt¥X¡C§Ú¥h¦~´¿¬Ý¹L¯«Ãýºt¥X¡C¯«Ãý¨Ó¨ì³oùØ¡A§Ú­Ì¯à¬Ý¨ì´X¤d¦~¤¤°ê¤å¤Æªº©Ó¶Ç©M¦^Âk¡A¤µ±ß¦b³oùرo¨ì¸àÄÀ©M®i²{¡A§§Æ[µL¤ñ¡A§Ú¬Ý¨ìªº¬Oºë¬üµ´­Ûªººt¥X¡C¡§

¹ï©ó¯«Ãý©Òªí²{ªºÃÀ³N©Ê¡A¤j½Ã•§J©Ô§J·P¨ì¦â±mµºÄR¡A±M·~¤ô·Ç«Ü°ª¡A¤Î´IÃÀ³N©Ê¡A¥L»¡¡G¡§«Ü©úÅã³oùØ­±¹¡§t¤F«Ü¦h¤ß¦å¥\¤Ò¡AIJ¤Î¤ßÆF¡C°¶¤jªººt¥X¡C¡§

¥L»{¬°¡A¯«ÃýªºÃÀ³N®a¤@°_³Ð§@¥X¤@¥x¨ô¶Vªºªíºt¡C¡§¬Oªº¡A§Úª¾¹D¤µ±ßªººt¥X¡A¤F¸Ñ¨ì¨ä¤å¤Æªº¶Ç²Î»ù­È¡C¦]¬°¡A¤¤µØ¤å¤Æ¬O³Ì¨ã¶Ç²Î»ù­Èªº¡B®a®x»ù­ÈÆ[¡A³o¬OµLªk»ù¶qªº¡A³o¬O«Ü­«­nªº¡C§Úª¾¹D¯«Ãý¦b¥þ²yªº¨µ°jºt¥X¡A¦ÜÃö­«­nªº¬O¥L­Ì¦b¦V¥þ¥@¬É®i²{¥t¤@ºØ¤¤°ê¤å¤Æ¡A¦Ó¤£¬O¦@²£¥D¸q¡C¡¨

¤j½Ã•§J©Ô§J§Æ±æ¯«Ãý©Ò§e²{ªº¤¤µØ¥¿²Î¤å¤ÆÀ³¸Ó¤]¯à¦^¨ì¤¤°ê¤j³°¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¬Ý¨ìªº¬O¯u¥¿ªº¤¤°ê¡A¯u¥¿ªº¤¤°ê¤H¥Áªº¤å¤Æ¡C§Ú§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¯à°÷¹³¤µ±ß¤@¼Ë±N¤¤µØªº¥¿²Î¤å¤Æ§e²{µ¹¤H­Ì¡A¤]¯à°÷¦^Âk¤¤°ê¤j³°¡C¡¨

³Ì«á¡A¥Lªí¥Ü¡G¡§§Æ±æ²×¦³¤@¤Ñ¡A¤¤°ê¤H¥Á¤]¯à¾Ö¦³©v±Ð¦Û¥Ñ¡B¤å¤Æ¦Û¥Ñ¡B¬Fªv¦Û¥Ñ¡C¥i¥HªÖ©wªº¬O³o¤@¤Ñ©w·|¨ì¨Ó¡A¤ð±e¸mºÃ¡C¡¨

¬Ùij­û¡G¯«ÃýÅý§Ú­Ì«ä¦Ò¥Í©R¦s¦bªº·N¸q

¿D¬w¤Wij­ûº¿ÄR¡]Marie Ficarr¡^¬O·í±ß¨­¤ß¨ü¨ì±j¯P¾_¾ÙªºÆ[²³¤§¤@¡C²Ä¤G¦¸Æ[¬Ý¯«Ãýªº¦o»{¬°¡Aºt¥X«D±`¬ü¦n¡A¦Û¤v¯u¥¿»â²¤¨ì¤¤°ê¥j¤å©úªººëÅè¡A¨Ã±q¤¤±o¨ì«Ü¦n¦a±Ò¥Ü¡A¤Ï«ä¥Í©R¦s¦bªº·N¸q¡C


¿D¬w¤Wij­ûº¿ÄR¡]Marie Ficarr¡^

¦o»¡¡G¡§³o¬O¤@³õ«D±`¬ü¦nªººt¥X¡A¥þ·s¦Ó¤Sºë±mªº¸`¥Ø¡A±j½Õ¤F§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤¤¿í´`¤H»P¤H¤§¶¡ªº¹D¼wÆ[¡A´L­«¤Hªº´LÄY¡A¬Ã±¤¤j¦ÛµM©M¯«½ç¤©§Ú­Ìªº³o­Ó¥@¬É¡CÅý§Ú­Ì­«·s»{ÃѨì¤@¤Áªº®Ú¥»¢w¢w§Ú­Ì¦s¦bªº·N¸q¡C¡¨

º¿ÄR¶i¤@¨B»¡¡G¡§ºt¥X´£¿ô§Ú­ÌÀ³¸Ó¬Û«H¬Æ»ò¡AÀ³¸Ó´¬±ó¬Æ»ò¡C¥H¸Ûµ½«Ý¤H¡A§Ú·Q³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªº±Ò¥Ü¡A³o¦b¤µ¤Ñ¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¤w¬OÃø±o¤@»D¤@¨£¤F¡C§Ú«Ü³ßÅw¥L­Ì¯à¥Îºq»Rªº§Î¦¡§â³o¤@¤Á®i²{¥X¨Ó¡C ¡¨

¦o±qºt¥X¤¤·P¨ü¨ì¤¤µØ¤å©úªº°ò¥Û¤Î¥]®e©Ê¡C¦o»¡¡G¡§ºt¥Xªº­µ¼ÖÅé²{¥X¤F¤¤°ê¤£¦P¦a°ìªº¤å¤Æ¡CÄ´¦p¨º­ÓÂñڻRÁСAµL½×¬OªA¸Ë¡B»R«ºÁÙ¬O¨­ªk³£«Ü¨ã¦³ÂäHªº¥Á±Ú¯S¦â¡C¤¤°ê¦³¨º»ò¦h³o¼Ëªº¤å¤Æ¡A³o¤]¬O¤¤µØ¤å©úªº°ò¥Û¢w¢w¥]®e¤£¦P¤å¤Æªº¿W¦³ªº¯S¼x¡A´L­«¦U¦Ûªº¥Í¬¡¤è¦¡©M«H¥õ¡C¨ä¹êµL½×¬O¤¤°êÁÙ¬O¦b¿D¤j§Q¨È¡AºûÅ@¤Hªº´LÄY¡A±R©|¯uµ½§Ô³£¬O¤@¼Ëªº¡C¡¨

¦oÁÙ»{¬°¯«Ãýºt¥X¨ã¦³³o¼Ëªº»ù­È¡A§i»|¤H­Ì¥Í¬¡¤¤¹ï­ì«h©M¾Þ¦uªº°í«ùÀ³¸Ó±`°O¦b¤ß¡C¦o»¡¡G¡§§Ú¬O»{¬°¥@¬É¤WÁÙ¦³³\¦h¤H¨S¦³¯u¥¿»â²¤¨ì¤¤°ê¥j¤å©úªººëÅè¡C§Úı±o¯à°÷¬Ý¨ì³oºØ¬üÄR¦ÓµÎ½wªº¥Í©R»P¦ÛµMªº¿Ä¶×¡A¹ï«Ü¦h¤H¨Ó»¡³£¬O¦Õ¥Ø¤@·sªº¡C§Úı±o³o¬O«D±`¦nªº¡A¥Í¬¡¤¤¹ï­ì«h©M¾Þ¦uªº°í«ù¬O§Ú­Ì³£À³¸Ó±`°O¦b¤ßªº¡C¡¨

³Ì«á¦oÁÙ«Øij¨C¤@­Ó³£À³¸Ó¨Ó¬Ý³o³õºt¥X¡A¨Ã»{¬°ºt¥X¨ã¦³±Ð¨|·N¸q¡C

¥«Ä³­û¡@¸`¥Ø»·»·¶W¹L§Úªº·Q¹³

Warringah council¥«Ä³­û¤å´Ë¯S¥ý¥Í¡]Vincent DeLuca¡^ªí¥Ü³o³õºt¥X¤Ó¦n¤F¡I¤µ±ß«Üºa©¯¨ÓÆ[¬Ý¯«Ãýªººt¥X¡A¥Lªº®a¤H©M¥LªºªB¤Í«×¹L¤F¤@­Ó«Ü¦³·N¸qªº©]±ß¡C

¤å´Ë¯S¥ý¥Í¬OWarringah°Ï¬F©²Ä³­û©M¯Ã¬Ù¬F©²¬Fµ¦ÅU°Ý¡C¥L·PÁªB¤Í¤ý¤k¤hÁܽХL¨ÓÆ[¬Ýºt¥X¡A¥LÆg¹Ä¡A¸`¥Ø¤Ó¦n¤F¡AÅý¤H¤Q¤À·P°Ê¡C

¥L»¡¡G¡§¸`¥Ø¤£¶È¶W¥X§Úªº·Q¹³¡A¦Ó¥B§Úªº¤ß¬°¤§¤@°Ê¡C³ÌÅý§Ú·P°Êªº·íµM¬O­±¹ï±jÅv©M­¢®`¤´µM°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A¦Ü¦º³£¤£©ñ±óªº¸`¥Ø¡C³o¹ï©~¦í¦b¦h¤¸¤å¤Æªº¿D¬w¤H¦³«Ü²`ªº±Ð¨|·N¸q¡C¡¨

¤å´Ë¯S¥ý¥Íªí¥Ü¤@©w·|±ÀÂ˵¹¥LªºªB¤Í­Ì¡C¥LÆg¹Ä¯«ÃýªA¸Ë«D±`¬ü¡A»R¥x§ÞÃÀ¤ñ¥L©Ò¬Ý¹Lªººt¥X³£°ª«Ü¦h¡Aºt­û­ÌÀ³¸Ó¬°¦o­ÌªºÃÀ³N¤ô¥­¦Ó·P¨ìź¶Æ¡C¾ã¥x¸`¥Øªººc«ä»s§@ºë¥©¡A¤ô¥­«Ü°ª¡A«Ü­È±o¬Ý¡C¦Ó¥B¹ïªÀ·|ªº¥]®e©Ê¤]¦³·N¸q¡AÅý¤H¾Ç·|²z¸Ñ§O¤Hªº«H¥õ¡A²z¸Ñ¦U¥Á±Ú¤d¦Ê¦~¨Ó©Ò¬y¶Ç¤U¨Óªº¤å¤Æ¡C

¾n¿D»âÀ]©x­û¡G¯«Ãýºt­û­Ì¯u¬O¶W¤Z¥X²³


¾n±x¥§°¨¨Ó¦è¨È»â¨ÆÀ]©x­ûªü¥¬«¢´Ë¡]Abu Hassan¡^¤Î¨â­Ó¤k¨à

¾n±x¥§°¨¨Ó¦è¨È»â¨ÆÀ]©x­ûªü¥¬«¢´Ë¡]Abu Hassan¡^¤Î¨â­Ó¤k¨à¤µ±ß¤]¨Ó¬Ý¯«Ãýªººt¥X¡Aªü¥¬«¢´Ëªí¥Ü¡G¡§¯«Ãýºt¥X¦bÃÀ³N¼h­±¤Wªºªí²{«D±`¯u¹ê©M¶W¤Zªº§§ÄR¡C³o¬O¤@³õ«D±`¨ã¦³¶Ç²Î¤å¤Æ¯S¦âªººt¥X¡A¬OÃø±o¤@¨£ªº©_Æ[¡CªA¸Ë¥O¤HÅå¹Ä¡A«D±`©_§®¡I¡¨

¥L»¡¡G¡§¨C¤@­Ó¸`¥Ø³£«D±`¿W¯S¡A§Ú³Ì³ßÅwªº¸`¥Ø¬O¡m¶³Ã¹¥PÃý¡n¡AÂU±Ú©h®Q¨­¬ïªº¤j¸È¤l¬ü¤£³Ó¦¬¡A«D±`è°ÄR¡A¸È¤l¤W¤­ÃC¤»¦â¡A«o¦â±m·f°t±oÅé¨ó½Õ¡A«D±`¬ü§®¡C¡m±Cùªá¶}¡nªº»RÁФ]µ¹§Ú·¥²`ªº¦L¶H¡C¡¨

¡§¯«Ãýªº»RÁаt¦X¬G¨Æ±¡¸`µ¹¤H¥H±j¯Pªº¦L¶H¡C¤kªº·Å¬XÀu¬ü¡A¨kªº±j°·¦³¤O¡A´I¦³¶§­è¤§®ð¡F»R¥x¤Wªº¤kºt­ûÅý¤H·P¨ì«D±`ªº·Å¬X¼_¶®¡A¦ý¦o­ÌªíºtªºÀ»¹ª»RÁФ¤¤]®iÅS®ð¶Õ¦³¤Oªº¤@­±¡A«o¤´¤£¥¢ºë½o²Ó¿°¤§·P¡C¦Ó¨kºt­ûªºÀ»¹ª¡AÅý¤H·P¨ü¨ì¶¯§§ªº¤O¶q»P¶Õ¤£¥i¾×®ð¾z¡A¥R¥÷®i²{¤F³±¡B¶§ªº¯SÂI¡C¡¨

¡§¡]¤k»RÁкt­û¡^¦p¦Pªá¦·ºì©ñ¯ëªº·Å¬X°Ò§®¡A¦Ó¡]¨k»RÁкt­û¡^®i¥Ü¥X¸s¤sºø©µ¯ëªº­è¼Ý¡A¯«Ãýºt­û­Ì¯u¬O¶W¤Z¥X²³¡A¤£¦P¤ZÅT¡C¤µ±ß§Ú¯à¬Ý¨ì³o¼Ë°ª¤ô·Çªºªíºt¡A·P¨ì«D±`ºa©¯¡I¡¨

ªü¥¬«¢´Ë¬O°¨¨Ó¦è¨È¤H¡A¦b­^°ê§¹¦¨¤F¥Lªºª«²z³Õ¤h¾Ç¦ì¡C«á¦¨¬°¾n±x¥§ªº°¨¨Ó¦è¨È»â¨ÆÀ]©x­û¡C

°ª¯Åĵ©x¡G®i²{¤¤µØ¤å¤Æ¡@·¥¨ã§l¤Þ¤O

±x¥§¥«Äµ¹î§½°ª¯Åĵ©x¤¦¥§•¹Dº¸´£¥ý¥Í°ª¿³¦a»¡¡G¡§³o­Óºt¥X¬O¿W¤@µL¤Gªº¡A³o¯u¬O¤@¦¸Ãø§Ñªº¸g¾ú¡CµL½×»RÁЩέµ¼Ö¡AÁÙ¬Oµøı®ÄªG³£«D±`ªººë±m¡A·¥¨ã§l¤Þ¤O¡A³o¯u¬O¤@¦¸¬ü§®ªº¸g¾ú¡C¡¨


±x¥§¥«Äµ¹î§½°ª¯Åĵ©x¤¦¥§•¹Dº¸´£

¤¦¥§»¡¡G¡§§Ú³Ì³ßÅwªº¸`¥Ø¬O³·¤s°ª­ìªº¸`¥Ø¡]¡m³·¤sÅwºq¡n¡^¡AÁÙ¦³ÂU±Úªº»RÁС]¡m¶³Ã¹¥PÃý¡n¡^¡A¦]¬°³q¹L³o¼Ëªº»RÁСA¯àÅý¤H¤F¸Ñ§ó¦hªº¤¤°êªº¤å¤Æ¡C¡¨

¥LÁÙ»¡¡G¡§³o³õºt¥X®i²{¤F¤¤µØ¤å¤Æªººë¯«¡A¨C¤@­Ó¨¤¦â³£¬O¨º»òªº¦³±i¤O¡A³o³õ¸`¥Ø·¥¨ãÆ[½à©Ê¡C¡¨

«Ü¦hÆ[²³³£³Q»R¼@¡m­¢®`¤¤§Ú­Ì¦zµM¨«¦b¯«ªº¸ô¡n²`²`¥´°Ê¡A·í¬Ý¨ì«H¥õªºµ½¨}¤H³Q­¢®`¥¢¥h¥Í©R®É¡A«Ü¦hÆ[²³ªº²´ùس£¥Rº¡¤F²\¤ô¡C·í¬Ý¨ì°í«ù«H¥õªº¤H³Q±µ¤Þª@¤Ñ®É¡AÆ[²³­Ì³£©ê¥H¼ö¯Pªº´xÁn¡C

¤¦¥§»¡¡G¡§¦b³o­Ó»R¼@¤¤¡A§Ú¯à¬Ý¨ì¬G¨Æ­I«áªº­ì¦]¡A¯à¬Ý¨ìªk½ü¤jªk¾D¨üªº­¢®`¡A³o­Ó¸`¥Ø«Ü·P°Ê¤H¡AÅý¤H¬Ý¨ì¤F¥D¤H¯Î¦ÛµMªº¥»©Ê©Mºë¯«ªºª@µØ¡A¬Ý¨ì¤F¤H­Ì¹ï«H¥õªº°í©w¡AµL½×­¢®`¥L­Ìªº¬FÅv¦h»ò±j¤j¡C¡¨

¥LÁÙ»¡¡G¡§³o¨ä¹ê´N¬O´¶³qªº¤H¦³¥L­Ìªº«H¥õ¡A³o¨Ç³£¬Oºë¯«¼h­±ªºªF¦è¡C¡¨³Ì«á¥L»¡¡G¡§³o³õºt¥X¤Þ¤H¤J³Ó¡AÅý¤H·P¨ì´r®®¡C¡¨

·í¤é«e¤@½g¤å³¹: ¥~µû¡G»·¤è¦@²£ÄҴݼɽî½ñªº¨ÌµM¬O³o­Ó¬P²y
·í¤é«á¤@½g¤å³¹: ¥@¬É¯Å®É¸Ë³]­p®v¡G³o¬O¤@³õ«D¤Zªººt¥X¡I¡]¹Ï¡^