ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
µØ¤H­µ¼Ö®a¡G­¿·P¦Û»¨¡]¹Ï¡^
¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤E¦~¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌÄ­Ãý±x¥§ºî¦X³ø¾É¡^¤G¹s¹s¤E¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é¡A¯«Ãý°ê»ÚÃÀ³N¹Î¦b¿D¤j§Q¨È±x¥§¶©­«µn³õ¡A·í¤éªº¨â³õºt¥X§¡¬O°ªªBº¡®y¡C°ª¶®ªºÃÀ³N¡B¯Â¥¿ªº¤º²[¡A¤£¶È·P°Ê¤F¼ö±¡ªº±x¥§¤H¡A§óÅý®È©~®ü¥~ªºµØ¤H¬°¤§¦Û»¨¡C


¯«Ãý°ê»ÚÃÀ³N¹Î¦b±x¥§²Ä¤G³õªººt¥X¡A¥þ³õÆ[²³»Eºë·|¯«¦aÆ[½à¡C

µØ¤H­µ¼Ö®a¡G­¿·P¦Û»¨

³ì¯Ç´Ë•Á§¬O¦b¿D¬wªº¤¤°êªø²Ãºt«µ®a¡A¥Lªí¥Ü³o¬O¥L²Ä¤T¦¸Æ[¬Ý¯«Ãý±ß·|¡C¥L»{¬°¯«Ãýºt¥XÃø«×«Ü¤j¡A¯S§O¬O¨ä¤¤¦³«Ü¦h¤j«¬ªº»RÁСA¦Ó¥B¤@¤ÑÁÙ­n¤G³õ¡A¥Lı±o¯«Ãý³Ð³y¤F±M·~ºt¥X¹Îªº©_ÂÝ¡C

³ì¯Ç´Ë»¡¡G¡§§Ú¬Ý¹L¤Ó¦hªº»RÁФF¡A¦b®ü¥~¯à¬Ý¨ì¯«Ãý¤ô·Çªº»RÁЯuªº¬O¤Ó¤£®e©ö¤F¡C¤×¨ä¬O³oºØ³o»ò¦h¤Hªº¡A¦Ó¥B¤µ¤ÑÁÙ¦³¨â³õ¡A³oºØ±M·~ªººt¥X¹Î¯uªº¬O¤£¥i·Q¹³¡C¤Ó¦hªº¨BÆJ¡B¤Ó¦hªº¤º®e¡C§A¬Ý¨ìªº´N¬O¦b¥x¤Wªº³o»ò¤@·|¨à¡A¥i¬O¦b¥x¤U­nªá¦h¤Ö¥\¤Ò¡K¡Kºt­ûÅé¤O¥I¥X«D±`ªº¤j¡K¡K¯uªº¬O¤£¥i·Q¹³ªº¡C¡¨

³ì¯Ç´Ë»{¬°¯«Ãýºt¥X¦³´X¤è­±ªº¯S¦â¡A°ÊºA¤Ñ¹õ¡B¦â±m¤è­±«D±`Â×´I¡A¯S§O¬O¦b¥Á±Ú»RÁЪº§e²{¤W¦³¦hºØ­·®æ¼Ò¦¡¡A¬Ý¤£¨ì¤¬¬Û¼vÅTªº¼v¤l¡C³o¬O¨ä¥Lºt¥X¹ÎÅé°µ¤£¨ìªº¡C¥L»¡¡G¡§¯«Ãýªº¯S¦â­º¥ý¦â±m¤è­±¬O«D±`Â×´Iªº¡A¤Ñ¹õ«Ü¯S§O¡A¯S§O¬O®i²{§Ú­Ìªº¤£¦P­·®æªº¥Á±Ú»RÁСC¤@¯ëªºÃÀ³N¹Î¥u¦³¤@­Ó¼Ò¦¡¡A·í¾Ç¤F²Ä¤G®M¼Ò¦¡¡AÁ`¬O¦³²Ä¤@®Mªº¼v¤l¡C¦ý¯«Ãýºt¥X´N¬O³q¹L³o¨Çºt­ûªí²{¥X§¹¥þ¤£¦P­·®æªº¥Á±Ú»RÁСA¯uªº¬O«Ü¤£®e©ö¡A³o¬O«Ü¥i¶Qªº¡C¡¨

¡§©Ò¥H°V½m³o¨Ç»RÁкt­û¯uªº¬O«ÜÃøªº¡A§Ú¯àÅé·|¡C§Ú¦b°ê¤º¤]²Õ´¹L¡]³oºØ¬¡°Ê¡^¡A´N±q³Ì²³æªº¦w¹yºt¥X¹Î´N¤£¬O¤@­Ó²³æªº¨Æ±¡¡C¹³¯«Ãý³o¼Ëªº³W¼Òªººt¥X¹Î¦b¥þ¥@¬É¤]¤£¦hªº¡C¡¨³ì¯Ç´Ë»¡¡C

¥LÁÙªí¥Ü§@¬°¤@¦WÃÀ³N¤u§@ªÌ¡A¦b®ü¥~¬Ý¨ì³o³õ®i²{¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº¤j«¬ºt¥X¥O¦è¤è¤H¤j¶}²´¬É¡Aı±o«Ü¦Û»¨¡C

³ì¯Ç´Ë•Á§²¦·~©ó¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¡A¦b°ê¤º´¿¸g¾á¥ô¾Éºt¡A¦b¤¤°ê¼Ö¾¹¦Ë²Ã¤W³y¸Ú«D²L¡C¥L´¿¥[·ù¿D¤j§Q¨ÈªºSirocco¥|¤H¼Ö¶¤¡A±N¦Ë²Ã«Ü¦n¦a¦b®ü¥~µo®i¡A¬O°ê»Úª¾¦W¦Ë²Ãºt«µ®a­Ý½s¦±¡C²{¦b³ì¯Ç´Ë•Á§ÁÙ¸g±`³QÁܽЧ@¬°µÛ¦W¤¤°ê¼Ö¾¹ºt«µ®a¡A¦b¦UºØ¸`¼y¬¡°Ê¤Wªíºt¿W«µ¡C

±´¿ËµØ¤H¡G³o»ò¦nªººt¥X ¦^°ê·|§i¶DªB¤Í­Ì

¨â­Ó¦h¤ë«e­è­è±q¤j³°¨Ó¿D±´¿Ëªº³¯¤k¤h¦b¬Ý§¹ºt¥X«á¤[¤[±Ë¤£±oÂ÷¥h¡A¦o¿E°Ê¦a»¡¡G§Ú¦^°ê«á·|§i¶D§ÚªºªB¤Í­Ì¡A§Ú¨Ó¬Ý¤F³o»ò¦nªººt¥X¡C§Ú¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì³o¼Ëªººt¥X¡A¦U¤è­±§Ú³£³ßÅw¡C§@¬°¤¤°ê¤H¡A§Ú¬°¦³³o¼Ëªººt¥X¦Ó·P¨ì¦Û»¨¡C¤×¨ä¬O»RÁСAªí²{¤F¤¤µØ¤å¤Æ¡A¸õ±o«Ü±M·~¡B«Ü¶Ç¯«¡C¦³¤@ºØ¾_¾Ùªº·P¥l¤O¶q¡AÅý¤Hªº¤ßÆF§Ï©»³Q¬~º°¹L¤@¯ë¡C§Ú±o¨ì¤Fºë¯«¤Wªº¨É¨ü¡C

³¯¤k¤hÁÙªí¥Ü¦b°ê¤º¤]Å¥»¡¹Lªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`ªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¬Ý¤F¸`¥Ø¡m­¢®`¤¤§Ú­Ì¦zµM¨«¦b¯«ªº¸ô¤W¡n«Ü¨üIJ°Ê¡C¦o»¡¡G³o­Ó¸`¥ØÅý¤H·Pı·N¸q²`»·¡A±qºt­ûªºªí±¡¡B»RÁаʧ@¥i¥H·Pı¨ì¥L­Ì¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤ß¹Ò¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¤j³°¾D¨ü¨ì­¢®`¡A¦ý¥L­Ì¤£¬È±j¼É´ÛÀ£¦Ó°í©w«H©À¡A°í«ù¦Û¤vªº²z·Q¡A¤£¬È¥Í¦º¡A«D±`ªº°¶¤j¡AÅý§Ú¬Ý¨ì¤F¤H©Êªº¥ú½÷¡C§Ú¯uªº·P°Ê¦a´X«×¸¨²\¡C

³¯¤k¤h¬O¨ì¿D¬w¨Ó¬Ý±æŪ°ª¤¤ªº¤k¨à¡A¦o³q¹L¦b³oùØ©~¦íªº¿Ë±­ª¾¹D¯«Ãý¨Ó¿D¨µºt¡C¦o»¡¦b°ê¤º¨S¦³¾÷·|¬Ý¨ì³o»ò¦nªººt¥X¡A¦^°ê«á¤@©w·|§â³o»ò¬ü¦nªº·P¨ü§i¶D¦oªº¿ËªB¦n¤Í­Ì¡C

¤j³°¥Í·N¤H¡G¯uªº¬O¬Ý¨ì¤FÃÀ³NªººëÅè

±q¤j³°¨Ó¿D¨â¦~ªº¦w®R¡]Anna¡^¸gÀç¤p¥Í·N¡A¤µ¤Ñ»PªB¤Í¤@¦PÆ[¬Ý¤F¯«Ãýºt¥X«á·Pı«D±`¾_¾Ù¡A±¡¤£¦Û¸Tªº¬y²\¡C

¦o§i¶D°OªÌ¡Gºt¥XÅý¦o·P¨ü¨ì¤¤µØ¤å¤Æªº©³Ä­¡A¦Û¤v¦³¤@ºØ¨­¦b¨ä¤¤ªº·Pı¡A¯uªº¬O¬Ý¨ì¤FÃÀ³NªººëÅè¡C¯«Ãý©Òªí¹Fªº¹ï¯«¦ò°í©w«H¥õªº¤º²[¡A±Ò­}ºë¯«ªº¼h­±¡A«D±`¦n¡A¥i¥H¨Ï¤ßÆF±o¨ì¥­ÀR¡A·|¦³¤@­Ó«Ü¥¿­±ªº·N¸q¦s¦b¡A¦]¬°¥¦ªí¹Fªº·N¹Ò«D±`²`¨è¡A«D±`²M·¡¡C

¦w®Rı±oºt­û§ÞÃÀ°ª¶W¡A¦Ó¥B¨C¤@­Ó¸`¥Ø³£¦³¤å¤Æªº²`«×¡A¦³­Û²z¹D¼wªº²`«×¡A±Ð¤H­n¥¿¤ßµ½©À¡A´£¥Ü§A«ç»ò¥h¥Í¬¡¡A«Ü­È±o¤@¬Ý¦A¬Ý¡C¦oªí¥Ü­n±aµÛ®a¤H¦A¨Ó¬Ý¤@Ô·¡C¸`¥Ø¤¤ªk½ü¥\¨ü­¢®`ªº±¡´º¥O¦o¾_°Ê¡A¦L¶H²`¨è¡C¦o¬Ý¹Lªk½ü¥\ªº¯u¬Û¸ê®Æ¡A¨Ã²£¥Í¤F¥´©ê¤£¥­ªº¤ß±¡¡C¸`¥Ø¾ã­Ó¬G¨Æªº·Pı«Ü´Î¡A«Ü¦³¤º²[¡A¤×¨ä·í¯«¦ò¤U¨Ó±Nªk½ü¥\¾Ç­û±µ¨«®Éªº³õ´º¨Ï¦o·P¨ì¤Q¤À¯«¸t¡C¦o¦ü¥GÅ鮩¨ì¦ò«×²³¥Íªº·N²[¡C

©M¦w®R¦P¨ÓªºªB¤Í·Å¥ý¥Íªí¥Ü¡A«D±`³ßÅw¯«Ãý¡A·Pı«D±`¦n¡A¥L·|±ÀÂ˵¹¨­Ã䪺ªB¤Í¡C

µØ¸Ç©Ð¦a²£¸g¬ö¡G³o­Óºt¥X¬O¦b§i¶D¤H­Ì¯u¬Û

¬v¤¦¦h¤~¦hÃÀ¡A¦o´¿¸g°µ¹L¾Éºt¡A©ç¹L¹q¼v¡A¥Ø«e¸gÀç©Ð¦a²£¡C¦oÆ[¬Ý¤F¤Q¤E¤é±ßªº¯«Ãýºt¥X«á²`¦³·PIJ¡A·P®©¨ì¯«¡B¦òªº­W¤ß«×¤Æ¡Aºt¥Xªº»ù­È¦b©ó§i¶D¤H­Ì¯u¬Û¡C

¦o«D±`Æg½à¯«ÃýÃÀ³N¹Îªººt¥X¡G¡§ªA¸Ë¡B­µ¼Ö¡B»R¥x­I´ºµ¹¤H«ÜÀu¬üªº·Pı¡CªA¸Ë¯S§OÂAÆv¡BÃC¦â°t±o«D±`¦n¡Cºt­û­Ì³£«Ü¦~»´¡A¯º°_¨Ó«D±`¬üÄR¡C½s»R¤]«D±`ªº¦n¡C¡¨

¬v¤¦ªí¥Ü¦Û¤v¬O¤@¦W¦ò±Ð®{¡A¥i¥H±qºt¥X¤¤·P®©¤º²[¡A¦o»¡¡G¡§§Ú¥i¥H·P®©¨ì¡B«Ü¬Û«H¯«¬O¦b«×¤Æ§Ú­Ì¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó²b¤Æ§Ú­Ìªº¤ßÆF¡A±N¨Ó¯à°÷¦^¨ì§Ú­ÌÀ³¸Ó¥hªº¦a¤è¡A§Ú­Ì«ç»ò¨Óªº«ç»ò¦^¥h¡AÀ³¸Ó¬O³o¼Ëªº¡Cªk½ü¤jªk­Ò¾Éªº¬O¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¡A¤£¦ý²b¤Æ¤Hªº¤ßÆF¡AÁÙ²b¤Æ¤Hªº¨­Åé¡A³o¬O©M¦ò±Ð¤£¤Ó¤@¼Ëªº¦a¤è¡C¦b¤¤°ê¡A§Úª¾¹D³o¬O¤£¥i¯à¦b»R¥x¤W®i²{ªº¡C©Ò¥H¯à¦b³oùجݨì³o­Óºt¥X¡A«Ü¤£¿ù¡C¡¨

´¿¬O¹q¼v»s¤ù¤Hªº¬v¤¦Ä±±o¯«Ãýºt¥X©Ò®i²{ªº¤Tºû°ÊºA¤Ñ¹õ«Ü¯S§O¡A¬O¦o±q¥¼¨£¹Lªº¡C¦o»{¬°¤Ñ¹õ¸ò»R¥x¡B­µ¼Ö°t¦X±o«D±`ªº¦n¡C

¦oÁÙ»¡¡G¡§¦p¦P¼g§@¡AÃÀ³N®a§Q¥Î»R¥xªºªí²{¤è¦¡¨Ó¶Ç¼½µ¹Æ[²³¥L­Ì·Q­n»¡ªºÁn­µ¡C¤¤°ê¬F©²¬G·Nªº¦ÃöG»P©Ù¶Âªk½ü¥\¡A³o­Óºt¥X¬O¦b§i¶D¤H­Ì¯u¬Û¡C¡¨

¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¡G±ß·|½÷·×ÀéÄê


¤¤°ê¤j³°¯d¾Ç¥Íºûºû¦w¡]Vivian¡^ı±o¯«Ãý±ß·|«Ü½÷·×¡A«ÜÀéÄê¡C

ºûºû¦w¡]Vivian¡^¬O¨Ó¦Û¤W®üªº¯d¾Ç¥Í¡A¨ì¿D¬w¤~¤@­Ó¥b¤ë¡C¬Ý¤F¯«Ãý°ê»ÚÃÀ³N¹Î¦b±x¥§ªº²Ä¤G³õºt¥X¡Aºûºû¦w·P¨ü¨ì¤F§@¬°¤¤°ê¤Hªº¦Û»¨¡C¦o»¡¡G¾ã¥x±ß·|µ¹¤Hªº·Pı«Ü½÷·×¡A«ÜÀéÄê¡C§@¬°¤@­Ó¤¤°ê¤H¡A¬Ý¨ì¤¤°ê¤å¤Æ¦b°ê¥~³£¥i¥H¦³³o»ò¦h¤H¨ÓÃöª`¡A¯u¬O¤@¥ó­È±o¦Û»¨ªº¨Æ±¡¡C³Ì«áªº¨º¤@­Ó±¡´º³ÌÅý§Ú·P°Ê¡A¥þ³õªº¤H¡Aºt­û¦b¦VÆ[²³©Û¤â¡AÆ[²³¦b¦Vºt­û¹ª´x©Û¤â¡C§Úı±o³o¬O¥þ³õ³Ì¼ö¯Pªº¤@­Ó¹ÒÀY¡A³oºØÔ·´º¯uªº¥O¤H«ÜÃø§Ñ¡C

ºûºû¦w¦b°ê¤ºÁÙ¨S¬Ý¹L¶Ç²Îªº¤¤°êÃÀ³Nªíºt¡A¦o»{¬°¤µ¤Ñ¬O­Ó¦n¾÷·|¡C¡§¥H«e¨S¬Æ»ò¤F¸Ñ¡C¦]¬°¹³§Ú­Ì³o­Ó¦~ÄÖ¶¥¬q¡A¨S¦³¬Æ»ò¾÷·|¥h¬Ý³o¼Ëªººt¥X¡C§@¬°¤@­Ó¤H¡A»Ý­n³o¤è­±ªº±µÄ²©M¤F¸Ñ¡C¡¨

ºûºû¦w«Ü°ª¿³¤µ¤Ñ¤S¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¼ô±xªº¬G¨Æ¡A¦o»¡¡G§Ú±q¤p´NÅ¥»¡¹L¡mªá¤ìÄõ¡n³o­Ó¬G¨Æ¡C³o­Ó¬G¨Æ¬O¾ã­Ó±ß·|ùØ­±¡A§Ú¤F¸Ñ¤ñ¸û¦hªº¡C¤µ¤Ñ¬Ý¤F¤§«á¡A¦³¤@ºØ­«·Åªº·Pı¡C³q¹LÃÀ³N»RÁЪº¤è¦¡¨Ó¤F¸Ñ¤@­Ó¾ú¥v¬G¨Æ¡A§Úı±o«Ü·s¿o¡B«Ü¬ü¦n¡C¤µ¤Ñ³o³õºt¥X¡A¨Ï§Ú¤F¸Ñ¤F§ó¦hªº¤¤°ê¤å¤Æ¡C¥H«e¦b°ê¤º±q¨Ó¨S¦³±µÄ²¹L³o¼Ëªºªíºt¡A¤µ¤Ñµ¹§Ú¤@­Ó¥þ·sªº»{ÃÑ¡C

·í¤é«e¤@½g¤å³¹: ­µ¼Ö±Ð±Â¡GÆ[½à¯«ÃýÅý§ÚªY³ß­Y¨g¡]¹Ï¡^
·í¤é«á¤@½g¤å³¹: ¸gÀپǮa¡G¤£­n§Ñ°O¥j¦Ñ¤å¤Æ¡]¹Ï¡^