ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
¯«Ãý·P°Ê­^­ÛÆ[²³¡@­Û´°¦A²{¤@²¼Ãø¨D¡]¹Ï¡^
¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤E¦~¤T¤ë¤K¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ³··ç­Û´°ºî¦X³ø¾É¡^¤G¹s¹s¤E¦~¤T¤ë¤C¤é¤U¤È©M±ß¤W¡A¯«Ãý¯Ã¬ùÃÀ³N¹Î¤µ¦~¦b­Û´°ªº³Ì«á¨â³õºt¥X¡A¦bÆ[²³¹p»ï¯ëªº´xÁn©MÅw©IÁn¤¤½w½w­°¤U±c¹õ¡C¯«Ãýºt¥X¾_¾Ù¤F­^­ÛÆ[²³¡AÆ[²³¯É¯É°_¥ß¹ª´x¡A¦V¯«ÃýÃÀ³N®a­Ìªí¹F¥Ñ°Jªº³ß·R©M·q·N¡C

¥Ñ©ó¾D¨üª÷¿Ä­·¼É½ÄÀ»¡A­Û´°«Ü¦hµÛ¦Wªººt¥X³£¤£±o¤£¨ú®ø¡AµM¦Ó¯«Ãý¦b­Û´°³Ð³y¤F©_ÂÝ¡A¤C³õºt¥X¤W®y²v°ª¹F¦Ê¤À¤§¤K¤Q¡A¯S§O¬O¤T¤ë¤C¤é¨â³õºt¥X¤@²¼Ãø¨D¡A­«²{¤F¥h¦~¯«Ãý¦b­Û´°³Ð¤Uªº²±ªp¡C


¯«Ãý±ß·|²{³õÆ[²³

¤½¥qÁ`µô¤Ò°ü¡G¯«Ãý¶Ç»¼¿n·¥µ½¨}ªº«H®§


§J§QºÖ¼w¤@®a

§J§QºÖ¼w¤Ò°ü¦b­^°ê¤¤³¡¸gÀç¤@®a«Ü¦¨¥\ªº¸Ë¹¢¤½¥q¡C¥L­Ì«Ü¦­´NÅ¥¦P¨Æ¤¶²Ð¤F¯«Ãý¡A³o¦¸¯S¦a¼}¦W«e¨ÓÆ[½à¤F¯«Ãý¤T¤ë¤C¤é±ß¤Wªººt¥X¡C

¡§©Ò¦³ºq°Û®aªººqÁn³£¦n¹³¬O±q¤ß©³µo¥Xªº¡A«D±`¯u¼°¡A¦Ó¥B«D±`¦³­õ²z©Ê¡C»RÁЫD±`ºë½T¡B¬üÄR¡C¡¨§J§QºÖ¼w¤Ó¤Ó¦b¤¤³õ¥ð®§ªº®É­ÔºÙÆg»¡¡A¡§¨º­ÓÂñڻRÁС]¡m³·¤sÅwºq¡n¡^«D±`¦³¬¡¤O¡C©Ò¦³ªººt­û³£·L¯ºµÛ¡A¥L­Ì¤£¬O§â·L¯º¡¥À¹¡¦¦bÁy¤W¡A¦Ó¬Oµo¦Û¤º¤ßªº³ß®®¡A§Ú¥i¥H¬Ý¥X³o¤@ÂI¡C§Ú¦­´N´Á«ÝµÛ³o¬O¤@³õ«D±`§¹¬üªººt¥X¡A¦ý¬O²{³õªºªíºtÁÙ¬O»·¥X¥G§Úªº·N®Æ¡C¡¨

½Í¨ì¦o³Ì³ßÅwªº¸`¥Ø¡A¦o»¡¡G¡§¡m­¢®`¤¤§Ú­Ì¦zµM¨«¦b¯«ªº¸ô¤W¡n¨Ï§Ú¸¨²\¡C§Ú­Ì¤]Å¥»¡¹Lªk½ü¥\³Q­¢®`ªº±¡ªp¡A¦ý¬O¨º¨Ã¤£¬O§Ú­Ì¨C¤é¥Í¬¡¤¤ªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¨S¦³°µ¤Ó¦h«ä¦Ò¡C¦ý¬O¡A¦pªG³]¨­³B¦aªº·Q¤@·Q¡A¦pªG³oºØ¨Æ±¡µo¥Í¦b§Ú¨­¤W«ç»ò¿ì¡H¦pªG§Úªº¥S§Ì¡A¤÷¿Ë¡A¤V¤Ò³Q­¢®`­P¦º«ç»ò¿ì¡H³o­Ó¬G¨Æ¯u¬O¶Ê¤H²\¤U¡C§Ú¨­Ã䪺Æ[²³¤]­ú¤F¡C¡¨

ºt¥Xµ²§ô«á¡A§J§QºÖ¼w¥ý¥Í¤]ºZ½Í¤F¥LªºÆ[·P¡G¡§³o³õªíºt¯u¬O¤Óµ´§®¤F¡A¨C¤@­Ó²Ó¸`³£¨º»ò¬ü¡C¾ã­Óºt¥X§¹¬üµL·å¡C³]­p¡BªA¸Ë¡B­I´º¡A³£¬ü·¥¤F¡C­I´º¤Ó¯«©_¤F¡A¤Ñ¯«±q¤Ñ¦Ó­°¡AµM«á«Ü¦ÛµMªº¥X²{¦b»R¥x¤W¡A§Ú¤k¨à³£¬Ý§b¤F¡C³oºØ¤Tºûªº¤Ñ¹õ¡AÅý¤H·Pı¨­Á{¨ä¹Ò¡A¯u¬O¤Ó§l¤Þ¤H¤F¡C§Ú¤]¬Ý±o¥ØÀü¤f§b¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b­Û´°ª±¤F¤@¤Ñ¡A§Ú¤k¨à¤w¸g«Ü²Ö¤F¡A¦ý¬O¦o¤µ¤Ñ±ß¤W²´·ú¸C±o¤j¤jªº¡A¥Ø¤£·v±µ¡A·Q§â©Ò¦³ªº«H®§³£§l¦¬¡CÁ`¤§¡A§Ú¹ï³o³õºt¥X«Ü¾_Åå¡C¡¨

§J§QºÖ¼w¥ý¥Í³Ì³ßÅwªº´N¬O¨º­Ó³QÃö¦bºÊº»ùتk½ü¥\¾Ç­ûªº·O´dÅý¤@¦Wĵ¹î±ó´c±qµ½ªº¬G¨Æ¡]¡m«ÂÄY»P·O´d¡n¡^¡C¥L»¡¡G¡§¤µ±ß¤§«e¡A§Ú¤£´±·Q¹³ÁÙ¦³¥ô¦óÃÀ³N§Î¦¡¯à§â³o¼Ë¤@­Ó¬G¨Æªí²{ªº³o¼Ë¯u¹ê¡C²{¦b¡A§Ú¬Û«H¤F¡C§Ú§Æ±æ¦æ´cªº¤H¯à°÷¦­¤éı¿ô¡A¦Ó¤£¬Oµ¥³øÀ³¨ìÀY¡A³o¨ä¹ê¬O¤@ºØ§ó«i´±ªº¦æ¬°¡C¡¨

¡§¯«Ãýºt­û¶Ç»¼¥X¿n·¥µ½¨}ªº«H®§¡A§Ú¯à¤Á¨­·Pı¨ì¡C¦pªG§Ú¤u§@³õ¦X©M¨­Ã䪺¤H³£¯à´²µo¥X³oºØ«H®§¡A¨º¥Í¬¡¯u¬O¤Ó´g·N¤F¡C¡¨§J§QºÖ¼w¥ý¥Í»¡¡A¡§§Ú¬O¤@­Ó¼«¥@¶ú«Uªº¤H¡A¦ý¬O³o³õ¯«Ãýºt¥X±aµ¹§Ú«D±`¿n·¥ªº·Pı¡C§ÚÆ[¹î§Ú©P³òªºÆ[²³¡A¤H¤H³£¬Ý°_¨Ó«D±`¿³¾Ä¡C¦b´²³õªº®É­Ô¡A¤H¤H½Í½×µÛ¡A¥L­Ì³£¬Ý°_¨Ó§óµ½¨}¤F¡A§ïÅܫܤj¡C§Ú¯u§Æ±æ§Ú¥Í¬¡©P³òªº¤H³£¯à¶Ç»¼³oºØ¯uµ½§Ôªº«H®§¡C

»R¥x¤½¥q¸g²z³sºÙÆ[¯«Ãý¤T¥Í¦³©¯


ªü°Ò¹F¤k¤h¡]¥ª¡^¬O¤@®a»R¥x¥¬´º¤½¥qªººÞ²z­t³d¤H¡A¦oºÙ¯àÆ[¬Ý¯«Ãý¯u¬O¤T¥Í¦³©¯¡C

ªü°Ò¹F¤k¤h¬O¤@®a»R¥x¥¬´º¤½¥qªººÞ²z­t³d¤H¡C¦o©M¥À¿Ë¤@°_§¤¦b³Ì¦nªº¦ì¸mÆ[¬Ý¯«Ãý¤G¹s¹s¤E¦~¦b­Û´°¤Wºtªº³Ì«á¤@³õºt¥X¡C¼ö·RÃÀ³N¡B­µ¼Ö©M»R¥xÃÀ³Nªº¦o¡A¥Ñ©ó¤u§@Ãö«Y¡A¸g±`¯A¤ÎÀ¸¼@©M»R¥xÃÀ³N¡A¬Ý¹L«Ü¦hºt¥X¡A¹ï­Û´°ÃÀ³N¬É¤]«Ü¼ô±x¡C¤¤³õ¥ð®§®É¡A¦o¿E°Êªí¥Ü¡A¯à¬Ý¨ì¯«Ãýºt¥X¡§¯u¬O¤T¥Í¦³©¯¡¨¡C

¦o»¡¡A¡§¯à¦b­Û´°¬Ý¨ì¹³¯«Ãý³o¼Ëªººt¥X¹ê¦b¬O¤Ó¤£´M±`¤F¡C§Ú¯u¬O«D±`«D±`©¯¹B¡C¡¨¡§ºt¥X¹ê¦b¬O¤Ó¬ü¤F¡A³o¼Ë¥Rº¡¬¡¤O¡B³o¼ËÀu¶®¡A¯u¬Oºë±mµ´­Û¡B½à¤ß®®¥Ø¡I¯à¨Ó¬Ýºt¥X¡A¯u¬O§Úªººa©¯¡K¡K¡¨

§@¬°»R¥x§G¸mªº¦æ®a¡Aªü°Ò¹FºÙÆg¯«Ãý¤Ñ¹õ³]­pªººë§®¡G¡§¤Ñ¹õ«Ü¤£´M±`¡A¯S§O¬O¦b®É¶¡ªº§â´¤¤W¡A°µªº«D±`´Î¡A¨º¨Ç¯«±q¤Ñ¹õ¤W¤U¨Ó¡A°¨¤W¤S¥X²{¦b»R¥x¤W¡A¬O¨º»òªºÀu¶®¡A°t¦X±o¤Ñ¦çµLÁ_¡C¡¨

¦oÁÙÆg¹Ä¯«Ãý¤£¥ú¨ã¦³ÃÀ³N©Ê©M®T¼Ö©Ê¡AÁ٫ܦ³ºë¯«¤º²[¡A´£¿ô¤H­Ì¥h«ä¦Ò¤@¨Ç¥­®É¤£Ä@·Qªº°ÝÃD¡C

»¡¨ì¯«Ãý¼Ö¹Î¡Aªü°Ò¹FºÙÆg»¡¡G¡§¼Ö¶¤ªººt«µ«Üºë±m¡C¯«Ãý§â¦è¤è¥j¨å¼Ö¾¹ªºÁn­µ©M¤¤°êªº¤å¤Æ©M±Û«ßµ²¦X¦b¤@°_¡A¹ê¦b¬O¤£¦P´M±`¡¨¡C¦oÁÙºÙÆg¯«Ãýªº»RÁФ]«Ü¯S§O¡C¡§¯«Ãýªº»RÁЦ³¨º»ò¦h¤£¦PºØÃþ¡A²[»\ªº½d³ò¨º»ò¼s¡A¤W¤U¤­¤d¦~¡AÁa¾î¤d¸U¨½¡A¤Ó¤£´M±`¤F¡C¡¨

¸ê²`»È¦æ®a¡G²´¬É¤j¶}¡I

¤T¤ë¤C¤éÆ[¬Ýºt¥Xªº¦U¬É¤H¤h¤¤¦³¤£¤Ö¨Ó¦Û­Û´°ª÷¿Ä¬Éªººë­^¤H¤h¡A»È¦æ®a®õ°Ç¡]Taylor¡^´N¬O¨ä¤¤ªº¤@¦ì¡C¥LÁ¾ºÙ»¡¥L©Ò¦bªºª÷¿Ä¬É¥¿¾D¨ü¥þ²y©Êªº°I°h¥´À»¡A¥L¤£·Q°ª½Õ½Í¥L¦Û¤vªº·~¬É¦a¦ì¡A¶ÈºÙ¦Û¤v¬°¤@¦ì»È¦æ®a¡C


»È¦æ®a®õ°Ç¡]Taylor¡^»P¤Ò¤H

®õ°Ç²±Æg¯«Ãýºt¥X»¡¡G¡§¸`¥Ø«D±`¦n¡A¬ü¤£³Ó¦¬¡I¡¨¥L»¡³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¬Ý¯«Ãý¡Aºt¥X¥O¤HÃø§Ñ¡C

¥L»¡¡G¡§¸`¥Ø¤¤ªº¦â±m«GÄR¡A»RÁкt­û§ÞÃÀ°ª¶W¡C¤Ñ¹õ­I´º«D±`¹G¯u¶Ç¯«¡AªA¸Ë¬ü±o¥O¤H¬¯¥Ø¡C¡¨¥Lªí¥Ü¡AÆ[¬Ý¯«Ãýºt¥X«á¡A¨Ï¥L¹ï¤¤°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ¦³¤F§óª½Æ[ªº·P¨ü¡A¬O¡§²´¬É¤j¶}¡I¡¨


»È¦æ®a«¢·ç´µ¡]Howard Harris¡^

«¢·ç´µ¡]Howard Harris¡^¥ý¥Í¬O¤@¦ì­Û´°ªº»È¦æ®a¡A¦b¤¤³õ¥ð®§®É¡A«¢·ç´µ¥ý¥Í½Í¤FÆ[·P¡C¥L»¡¡G¡§­µ¼Ö«D±`Àu¨q¡A¯S§O¬O·í§A¬Ý¨ì¼Ö¶¤¤¤¨º¨Ç¦~»´¤H¡I§Ú¬J°ª¿³¤S·P°Ê¡C¡¨«¢·ç´µ¥ý¥Í±aµÛº¡·Nªº¯º®e»¡¡G¡§§i¶D§Aªº¬O¤ßùظܡAÃC¦â°Õµ¥µ¥¤è¤è­±­±³£«Üºë±m¡Aºq°Ûºt­ûªººt°Û¬Oµ´¹ïªº¤@¬y¡Cºt¥X¬O·¥¨äªº¦n¡A¶W¹L§Úªº¹w´Á¡C¡¨

¥d¥d¦è¨È¥ý¥Í¬O·N¤j§Q¬Y»È¦æªº¾n­^°ê¥N²z¡A¥L»¡¦Û¤v¨Ó¬Ýºt¥Xªº¥D­n­ì¦]¬O¡G¡§¦]¬°³o¬Oªk½ü¥\¥D¿ìªº¡A¦³­Þ©}­n¶É¶Dªº¹ÎÅ驹©¹·|Åý§Ú¾Ç¨ì«Ü¦hªºªF¦è¡C¯«Ãý¿W¯Sªº­µ¼Ö»RÁе²¦X¡A¥O¤H¦Õ¥Ø¤@·s¡C¡¨

IT¤½¥qÁ`µô¡G¤@­Ó¥O¤H¿E°Êªº¤U¤È


IT¤½¥qªºÁ`µô¨U¯S

IT¤½¥qªºÁ`µô¨U¯S¡]Wad¡^¥ý¥Í¬O¤@®aÆ[¬Ý¤F¤C¤é±ßªººt¥X¡C·í¬Ý¨ì¡m­¢®`¤¤§Ú­Ì¦zµM¨«¦b¯«ªº¸ô¤W¡n³o­Ó»RÁЮɡA¨U¯Sªº©d¤l©M¤k¨à¤£¸T²\¦p¬u´é¡Aª½¨ì¤¤³õ¥ð®§®É¡A³o­Ó¤Q¨Ó·³¤p¤k«Äªº²´²\¤~º¥º¥¤î¦í¡C

¨U¯S¥ý¥Í¦b±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡G¡§ºt¥X«Üºë±m¡]Fantastic¡^¡A§Ú«D±`¨É¨ü³o³õºt¥X¡]Very much enjoy it¡^¡C§Ú¹ï¤¤°ê¤å¤Æ«D±`ªY½à¡A¦ý¥H«e¨S¦³¬Ý¹L³o¼Ëªººt¥X¡Aµ´¹ï­È±o±ÀÂË¡A¯u¬O«Üºë±m¡]Really fantastic¡^¡C«Ü´Îªº°ê«×¡A«Ü´Îªººt­û¡A³o­Óºt¥X¨Ï§Ú¹ï¤¤°ê¤å¤Æ¦³«Ü¦nªº·Pı¡C³o¬O­Ó«D±`¥O¤H¿E°Êªº¤U¤È¡C¡¨

·|­p¤½¥q¦ÑÁ`¡G¯«Ãý¥O¤H¤ß¥Í·q·N


·|­p®v·R¼wù¥ý¥Í

¤C¤é¤U¤Èªººt¥Xµ²§ô«á¡A¤@¦ì­^°ê²Ô¤hÁÙ¦b¼Ö¶¤«eÀRÀR¦aÆ[±æ¡A¥L¬O­Û´°ªºµù¥U·|­p®v·R¼wù¥ý¥Í¡C¥L¾Ö¦³¦Û¤vªº·|­p¤½¥q¡A¤w¸g¹B§@¤F¤Q´X¦~¤F¡A¤½¥qùØÁÙ¦³¤T¦ìµØ¤H¶±­û¡C·í³Q°Ý¨ìÆ[¬Ý¯«Ãýªº·P¨ü®É¡A·R¼wù¥ý¥Í»¡¡G¡§¦â±mµºÄR¡B½÷·×§§Æ[¡I¡¨

¥L»¡¡A¯«Ãýºt¥X©M¥L¥H«e¬Ý¹Lªººt¥X§¹¥þ¤£¦P¡AÅý¤H¥Rº¡·q·N¡C¯S§O¥O¥L·P¨ìÅå¹Äªº¬O¡A¯«Ãý¯à§â¦è¤è­µ¼Ö©M¤¤°ê­µ¼Ö§¹¬ü¦a¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¾ã¥xºt¥XÅý¦è¤è¤H¤]«Ü®e©ö²z¸Ñ©MªY½à¡C·R¼wù¥ý¥ÍÁÙ»¡¡A¥Lı±o¤¤­^¶Ç²Î¤å¤Æ¦³³\¦h¬Û¦üªº¦a¤è¡A¨Ò¦p¡A¹ïºë¯«¦Û¥ÑªºÂQ©¹¡C

·í¤é«e¤@½g¤å³¹: ±q¤¤¦@¤£³\«ß®v¬°ªk½ü¥\§@µL¸oÅGÅ@»¡°_
·í¤é«á¤@½g¤å³¹: ¡§³o¼Ë¬üªººt¥X¥u¥i¯à¨Ó¦Û¤Ñ¤W¡I¡¨¡]¹Ï¡^