ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
¯«Ãý¦AÁ{³ì¦{¡@¯«ÃýÃÀ³N©ºªA°ª²y³Ó¦a¡]¹Ï¡^
¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤E¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ¶À¡¼²ú¬ü°ê¶ø¥j´µ¶ð³ø¾É¡^ãòÁn¥þ²yªº¯«Ãý¨µ°jÃÀ³N¹Î©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é±ß¡A¦bµÛ¦Wªº°ªº¸¤Ò³Ó¦a¢w¢w³ìªv¨È¦{¶ø¥j´µ¶ð¥«¡]Augusta¡^«Â·G•¨©º¸·|°ó¡]William B. Bell Auditorium¡^¡A¬°¬ù¤@¤d¤C¦Ê¦ì¨Ó¦Û¤£¦P¤å¤Æ­I´º¡B¤£¦P±Ú¸ÇªºÆ[²³±a¨Ó¤F¤@¥x¥þµ½¡B¥þ¬üªº¤¤µØ¶Ç²ÎÃÀ³NÅW®b¡A³\¦hÆ[²³ªí¥Ü³Q³o¥þ·sªºªF¤èÃÀ³N©ºªA¤F¡C

¤j¹õ¤@©Ô¶}¡A²{³õÆ[²³ªºª`·N¤O§Y³Q»R¥x¤W®i¥Üªº²øÄY¦Ó¯«¸tªº¦ò°ê´º¶H©Ò§l¤Þ¡A«Ì®§¾®µø¡AÀHµÛ¤j¹õªº°_¸¨¡AÆ[²³ªº´xÁn¤@®ö±µ¤@®ö¡AÁÙ¤£Â_¦³Æ[²³µo¥X¥s¦nÁn¡A¤k°ª­µºq°Û®a¥Õ³·¦b°Û§¹¤@¦±¡mµ¹§A§Æ±æªº¸ô¡n¤§«á¡A¦bÆ[²³ªº¼ö±¡´xÁn¤U¡A¤S¥[°Û¤F¤@¦±¡m¦N²»¸Ü¡n¡Cºt°Ûµ²§ô®É¡AÆ[²³¯É¯É±q®y¦ì¤W°_¥ß¡A¦Vºt­û¹ª´x©M©Û¤â­P·N¡C


ãòÁn¥þ²y¡A®i²{¥þµ½¡B¥þ¬ü¤¤µØ¶Ç²ÎÃÀ³N¯«Ãý±ß·|ªº¡A¥OµÛ¦W°ªº¸¤Ò¸t¦a¢w¢w¶ø¥j´µ¶ð¥«ªºÆ[²³³³¾K¡C

³ì¦{ij­û¡Gºt¥X§â§Ú©ºªA¤F

³ì¦{ij­û©ø¦è•¾¥µá¡]Quincy Murphy¡^¼}¦W«e¨ÓÆ[¬Ýºt¥X¡A¥L»¡¡G¡§ºt¥X§â§Ú©ºªA¤F¡Aºt¥X«Ü§§Æ[¡A½s»R¡B»R«º¤ÎªA¸Ë³£´Î·¥¤F¡C«Ü°ª¿³¦³¾÷·|Æ[½à³o³õºt¥X¡C¡¨

¡§§Ú¾Ç¨ì«Ü¦h¤¤°ê¤å¤Æ¡A§Ú¾¨¶q¦aÅý¦Û¤v¦h§l¦¬¤@¨Ç¡A¦h¨£ÃÒ¤@¨Ç¡C§ÚªY½à±ß·|©Òªí²{ªº©Ò¦³ªº¤¤°ê¤å¤Æ¤Î¶Ç²ÎÆ[©À¡C¡¨©ø¦è•¾¥µá»¡¡G¡§«Ü°ª¿³¤µ¤Ñ¨ÓÆ[¬Ý¤Fºt¥X¡AÁ٬ݨì³o»ò¦h¤H¤]¨Ó¬Ý¤F¡C¡¨

«°¥«ÃÀ³N©e­û·|°õ¦æ¥D¥ô¡G¡§³oµ´¹ï¬O§Ú­Ì¬Ý¨ì¹Lªº³Ì½÷·×ªººt¥X¡¨


¤j¶ø¥j´µ¶ð¥«¦a°ÏÃÀ³N©e­û·|ªº°õ¦æ¥D¥ô¥¬Äõ¹F•§ùÄõ¯S¡]Brenda Durant¡^»P¥ý¥Í®J¼w•§ùÄõ¯S¡]Ed Durant¡^¤@°_Æ[¬Ý±ß·|«á¡A¦o»¡¡G¡§³oµ´¹ï¬O§Ú­Ì¬Ý¨ì¹Lªº³Ì½÷·×ªººt¥X¡C¡¨

¤j¶ø¥j´µ¶ð¥«¦a°ÏÃÀ³N©e­û·|ªº°õ¦æ¥D¥ô¥¬Äõ¹F•§ùÄõ¯S¡]Brenda Durant¡^»P¥ý¥Í®J¼w•§ùÄõ¯S¡]Ed Durant¡^¤@¦P«e¨ÓÆ[¬Ý¤F¯«Ãý±ß·|¡C¦o»¡¡G¡§§Ú«D±`°ª¿³¦a¥Nªí¶ø¥j´µ¶ð¥«©M©Ò¦³ªºÃÙ§U¤è¡A°J¤ß¦a»¡¡G¯«ÃýÃÀ³N¹Î¡A«D±`«D±`·PÁ§A­Ì±Nºt¥X±a¨ì¶ø¥j´µ¶ð¡A¦b³oùؤWºt¤F¤@³õ¶ø¥j´µ¶ð¥«¥Á±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨ì¹Lªº³Ç¥Xªíºt¡C³o¬Oµ´¹ï¬üÄRªºªíºt¡C¡¨

¥¬Äõ¹Fªí¥Ü¡G¡§±qªíºt¤¤¡A¤j®a»â²¤¨ì¤¤µØ¾ú¥v¶Ç©_¡A¬üÄRªº»RÁЮi²{¤F¤­¤d¦~ªº¤å¤Æ¡A¡]¤Ñ¹õ¤¤¡^°ª¬ì§ÞªºÀ³¥Î©M»RÁЬۤ¬¥æ¿Ä¡Aªí²{¥X°ª¶WªºÃÀ³N¨Î¹Ò¡C¡¨

¥¬Äõ¹F³Ì«á»¡¡G¡§§Ú¯u°ª¿³¯«Ãý2010¦~ÁÙ·|¦A¨Ó¡A§Ú²{¦b´N§i¶D§A­Ì¡A§Ú¤w¸g·Ç³Æ¦n¿Ë¦Û¶R²¼¨ÓÆ[½àºt¥X¡A¦Ó¥B­nÅý5000¤H¨Ó¬Ýºt¥X¡A³oµ´¹ï¬O§Ú­Ì¬Ý¨ì¹Lªº³Ì½÷·×ªººt¥X¡C¡¨

µe´Y¦ÑÁó¡G³Ç¥Xªº¼Ö¶¤ «D¤Zªººt¥X

®J¼w•§ùÄõ¯S¡]Ed Durant¡^±q¨ÆÃÀ³Nµ¦¹º¤Q¤K¦~¡A¦P®É¤]¬O¶ø¥j´µ¶ð¥«¤@®aÃÀ´Yªº¦ÑÁó¡C½Í°_Æ[¬Ý±ß·|ªº·P¨ü¡A®J¼wÃø±»¿³¾Ä¤§±¡¡A¥L·Ê·Ê¤£µ´¦a»¡¡G¡§ºt¥X«D±`¦n¡AÅý¤H¦L¶H«D±`²`¨è¡A§Ú­Ì¬Ý±o«Ü¶}¤ß¡C§Ú¥»¨­§@¬°ÃÀ³Nµ¦¹º³o»ò¦h¦~¡A°µ¹L«Ü¦hºØºt¥Xªº³W¹º¡A¬Ý¹L«D±`¦h³õªºªíºt¡A¦Ó³o¬O§Ú¬Ý¹Lªº³Ì¦nªººt¥X¡C¡¨

¥L»¡¦Û¤vªº¤k¨à¸õ¤Fªø¹F¤Q¤­¦~ªºªÝÁ¢¡A¥L¬Ý¹L«Ü¦h»RÁкt¥X¡A¦ý¬O¡A¡§¤µ±ßºt¥Xªº»RÁйê¦b¦n¡A¥[¤W³Ç¥Xªº¥æÅT¼Ö¶¤ªººt«µ¡AÁÙ¦³«D¤Zªº¤Ñ¹õµe­±ªºªí²{¡A©Ò¦³³o¨Ç³£«D±`¤£¤@¯ë¡A§Ú­Ì¯uªº«Ü³ßÅw¡C¡¨

®J¼w¯S§O«ü¥X¡G¡§¤Ñ¹õ«D±`¥O¤HÅå¹Ä¡A¤£¦P©ó¥ô¦ó¨ä¥¦ºt¥Xªº»R¥x³õ´º¡A°Êµe¤¤ªº¤Hª«±q¤Ñ¦Ó­°¡A»P»R¥x¤Wªº»RÁпĬ°¤@Åé¡A«D±`ªº¦¨¥\¡C¡¨

¯«Ãý¨µ°jÃÀ³N¹Îµ²§ô¶ø¥j´µ¶ð¥«ªººt¥X«á¡A±N²¾®vªü©Ô¤Ú°¨¦{ªº¦ë¯ýºûº¸¤Wºt¨â³õ¡C

¼@°|¦ÑÁó¡G§Æ±æ¯«Ãý¦A¨Óºt¥X


«Â·G•¨©º¸¼@³õ¦ÑÁó³Ç§J´Ë

«Â·G•¨©º¸¼@³õ¬O¶ø¥j´µ¶ð·í¦a³Ì¤jªº¼@³õ¡A¸Ó¼@°|¦ÑÁó³Ç§J´Ë»¡¡G¡§ºt¥X«D±`ºë±m¡CÅý§Ú¤F¸Ñ¤F«Ü¦h§Ú­Ì¥H«e³£¨S¨£¹Lªº¤¤°ê¤å¤Æ¡C§Ú«D±`³³¾K¡A¯uªº«Ü³³¾K¡C¡¨

¡§³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý³o¼Ëªººt¥X¡A±ß·|«D±`¦n¬Ý¡A§Ú§Æ±æ¯à¦A¦¸ÁܽХL­Ì¡]¯«Ãý¡^¨Ó³oùØÁ|¿ì³o¼Ëªººt¥X¡C¯u¬O¤Ó´Î¤F¡C¡¨³Ç§J´Ëªí¥Ü¡A±q±ß·|¤¤¤F¸Ñ¤F«Ü¦h¥H«e¦Û¤v¤£ª¾¹DªºªF¦è¡A¡§§Ú¯u§Æ±æ¯à°÷Æ[½à§ó¦hªº¸`¥Ø¡CÆ[²³ªº¤ÏÅT«Ü¦n¡C¡¨

³Ç§J´ËÁÙ»¡¡G¡§§Ú³Ì³ßÅwªº¬OÀ»¹ªªº¸`¥Ø¡AÁÙ¦³¨º­Ó¥u¦³¨â®Ú©¶ªº¤G­Jªººt«µ¡A¨º¯u¥s´Î¡C¡¨¥L¤S­«ÂЪí¥Ü¡A«D±`³ßÅw³o¥x±ß·|¡C

¯«Ãý¨µ°jÃÀ³N¹Î¦bªü©Ô¤Ú°¨¦{ªº¦ë¯ýºûº¸ªººt¥X®É¶¡¡G

2009¦~3¤ë15¤é ¬P´Á¤é ¤U¤È4¡G00
2009¦~3¤ë16¤é ¬P´Á¤@ ±ß7¡G30

ºt¥X¦aÂI

Von Braun Center Concert Hall
700 Monroe Street
Huntsville¡A AL¡A 35801

·í¤é«e¤@½g¤å³¹: ¯«Ãý¶ø¥j´µ¶ðºt¥X¡@¾_¾ÙµØ¤H¦W¬y
·í¤é«á¤@½g¤å³¹: «e¤¤°ê±M·~»RÁкt­û¡G¯«Ãý»RÁЪí²{¤F¤¤°ê¤å¤Æ¡]¹Ï¡^