¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤E¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌĬ«Cºî¦X³ø¾É¡^¤G¹s¹s¤E¦~¤T¤ë¤Q¤é¤¦³Á¶øJ´µ·í¦a®É¶¡±ß¤Q®É¡A¯«Ãý¯Ã¬ùÃÀ³N¹Î¼Ú¬w¨µ°jºt¥X¦b¤¦³Áªº²Ä¤G³õªíºt©ó¶øJ´µµ¼ÖÆU¶êº¡¸¨¹õ¡C·í¥D«ù¤H¦VÆ[²³»¡¡§©ú¦~¦A¨£¡¨ªº¨º¤@¨è¡A¥þ³õÆ[²³°_¥ß¡A¥Î«ùÄò¼ö¯Pªº´xÁnªí¹F¤F¥L̯u¸ÛªºÆg¬ü©M¨Ì¨Ì±¤§O¤§±¡¡C¦b¹L¥h¨â¤Ñªººt¥X¤¤¡A¤¦³ÁÆ[²³³Q¯«Ãýºë§®µ´ÛªºÃÀ³Nªí²{§Î¦¡©M¸`¥Ø¤¤©Ò®i²{ªº¤¤µØ¯«¶Ç¤å¤Æ²`«pªººë¯«¤º²[©Ò¾_¾Ù¡A³\¦hÆ[²³¼ö¤Á¦aªí¹F¤F¥LÌ´Á«Ý©ú¦~¯«Ãý¦A¨ÓªºÄ@±æ¡C ¯«Ãý¦b¤¦³Á¶øº¸J´µ²Ä¤G³õºt¥Xµ²§ô¡A¥þÅéºtû¦VÆ[²³Á¹õ¡C |
¼@³õ¤ºÆ[²³»Eºë·|¯«¦aªY½à¯«Ãýºt¥X |
¯«Ãý¦b¶øJ´µ¥«µuµu¨â¤Ñªººt¥X¦æµ{¡A¤£¤Ö¤¦³ÁÆ[²³¼}¦W±q¨ä¥¦«°¥«»·¹D»°¨ÓÆ[¬Ý¡C¯«Ãý¥@¬É¤@¬yªººt¥X¤£¶È¦b¶øJ´µ¡A¤]¦b¤¦³Á¨ä¥¦«°¥«Án¦W»·¼½¡C ¥«ªøÔ¿ï¤H¡G·P¨ü¯«Ãýªº²M¯Â©M¤O¶q ¶øº¸J´µ¥«¥«ªøÔ¿ï¤H§J§Q´µ¸¦´Ë§J¥ý¥Í |
¶øº¸J´µ¥«¥«ªøÔ¿ï¤H§J§Q´µ¸¦´Ë§J¥ý¥Í¡A¦bÆ[¬Ý¤F¯«Ãý¯Ã¬ùÃÀ³N¹Î¦b¶øº¸J´µªº²Ä¤G³õºt¥X«áªí¥Ü¡G¡§§Ú«D±`ªY½à¯«ÃýÃÀ³N¹Îºtû̯S¦³ªº²M¯Â©M¤O¶q¡C¥L̪ºªíºt¬ü§®µ´Û¡A¯u¬O¥O¤HµÛ°g¡CºtûÌ°ª¶Wªºªíºt§Þ¥©¡AÃÀ³N¤ô·Ç©M¤O«×¡A¨Ï§Ú¦L¶H²`¨è¡C¡¨ ¤½¥q¥DºÞ¡Gµ´§®ªººt¥X °ê»ÚµÛ¦W³]p¤½¥qJacob Jensenªº°ª¯Å¥DºÞMichael Barnwell¥ý¥Í¤@®a¦b¶øº¸J´µ¥«µ¼ÖÆU¡C±q¥ª¦Ü¥k¡ABarnwell¤Ò¤H¡AJakob¡ASimon¡A Barnwell¥ý¥Í¡C |
¤Q¤é±ß¡A°ê»ÚµÛ¦W³]p¤½¥qJacob Jensen ªº°ª¯Å¥DºÞMichael Barnwell¥ý¥Í¡A±aµÛ¥þ®a¦b¶øº¸J´µ¥«µ¼ÖÆUÆ[¬Ý¯«Ãý¯Ã¬ùÃÀ³N¹Î¦b¤¦³Áªº²Ä¤G³õºt¥X¡C¦b¤¤³õ¥ð®§®É¡ABarnwell¥ý¥Í¤@®a¥D°Ê§ä¨ì°OªÌ¡A¤À¨É¥L̪Y½à¤W¥b³õºt¥Xªº·P¨ü¡C Barnwell¥ý¥Íªí¥Ü¡G¡§ºt¥Xµ´§®¡Aµ¹§Úªº¦L¶H¤Ó²`¨è¤F¡C»RÁкtû̲ª½¤Ó´Î¤F¡C¡¨¥L©M©d¤l³£«Ü³ßÅwÂñڻR¡m³·¤sÅwºq¡n©Mªí²{¦ò®a¶Ç»¡ªº¡m±Cùªá¶}¡n¡C Jacob Jensen ³]p¤½¥q¬O¥_¼Ú³Ì¤jªº¤u·~³]p¤½¥q¡ABarnwell¥ý¥Í¬OIT¥DºÞ©M¤½¥qÁ`³¡¯µ®Ñ¡C¥L®a¶ZÂ÷¶øº¸J´µ¥«¤@¦Ê¤½¨½¡A¤T¤ë¤Q¤é±ß¤W±Mµ{»°¨ì¶øº¸J´µ¥«Æ[¬Ýºt¥X¡C Barnwell¤Ò¤H¬O¤@¦ìµ¼Ö¤H¡A§j«µ²Ã¤l¡A¦b·í¦aµ¼Ö¾Ç®Õ±Ð±Âµ¼Ö¡C¦o̾ǮզP®É¤]¦³»RÁЬì¥Ø¡C¦o»¡¡G¡§ºt¥X«Ü¬ü¡A§Ú̫ܳßÅwªA¸Ë¡B½s»R¡A¤×¨ä¬O³ßÅw¯Â¥¿ªºµ¼Ö¡C¡¨ ¦o·NÃѨì³o¨Ç¯«ÃýÃÀ³N¹Îªººtû̦b«ì´_¤¤°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¦o¥»¤H¦b¦~»´ªº®ÉÔ¡A¤]´¿¦b¤¦³Á¬°«ì´_¤¦³Á¶Ç²Î¥Á¶¡ªºµ¼Ö©M»RÁЦӧV¤O¹L¡C¦oµo²{ºt¥X¦³±Ð¨|·N¸q¡A©Ò¥H±aµÛ¨âÓ¨à¤l¨Ó¬Ý¡C Barnwell¤Ò°üªº¨à¤lSimon¥¿¦b¤¦³Á¬Ó®a¼@°|±µ¨üªÝÁ¢»R°V½m¡CSimonªí¥Ü¡A¯«Ãý»RÁкtû«Ü´Î¡A¥L̪º§Þ¯à³£«Ü¦n¡C¥LÌ»P¦Û¤v¾Çªº¤£¦P¡C¤ñ¦p¸õÅDªº¤è¦¡¡CBarnwell¤Ò°üªº¥t¤@Ó¨à¤lJakob¤]³ßÅwµ¼Ö¡A¼u¿ûµ^©M¹q¨©´µ¡C¥L»¡¡Aºt¥X«Ü¦n¡A¥L«D±`³ßÅw¡C ¸gÀپǮa¡G«D±`«D±`³ßÅw¯«Ãýµ¼Ö º~´Ë¥ý¥Í¡]Hansen¡^¬O¦ì¸gÀپǮa¡A´¿¦b¤¦³Á¬F©²ªº¬ì§Þ³¡ªù¤u§@¡A¥ô¾¸ê²`¸gÀÙÅU°Ý¡C¥L«D±`³ßÅw¤¤°êªº¤å¤Æ¡C·í±ß¡A¥L»P©d¤l¡AÁÙ¦³¥Lªº¨âÓ©j©j¤@°_±Mµ{±qô¥»«¢®Ú»°¨ì¶øJ´µ¥«¨Ó¬Ý¯«Ãý±ß·|¡C º~´Ë©M©d¤l³£ªí¥Ü¡Aºt¥X«D±`«D±`¦n¡A¥O¤H·P°Ê¡C¥L¥»¤H¹ï¤¤°ê¤å¤Æ¦³¨Ç¤F¸Ñ¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¬Ý³o¼Ëªººt¥X¡C¥L»¡¡G¡§³Ì§l¤Þ§Úªº¬OµØÄRªºªA¸Ë¡B½s»R©MÀu¬üªºµ¼Ö¡A·íµMÁÙ¦³ºt¥X©Ò§e²{ªº¬G¨Æ¡C¡¨ º~´Ë¥ý¥Í°£¤F¥Lªº¸gÀپDZM·~¤§¥~¡AÁÙ¯S§O·R¦nµ¼Ö¡A¤]¼u¿ûµ^¡C¥L»¡¡G¡§ºt¥X¤¤ªº²Ä¤@ººq¡]«ü¤k°ªµ¶ÀºÑ¦pªººt°Û¡^¡A·í¿ûµ^ÅT°_®É¡A¨º¦ì¤k¤hªºÁnµ¹ê¦b¬O¤Ó¬ü§®¤F¡C¦bºt°Ûªº®ÉÔ¡A¤Ñ¹õ¤Wµ¹¥Xªººqµü¡AÅý§Ú¥i¥H§ó¦n¦a©ú¥Õºq°Û®a̦b°Û¬Æ»ò¡A§Y¨Ï§Ú¨Ã¤£À´¤¤¤å¡C¡¨ ¥L»{¬°¡A²{¦bªÀ·|¤W¡A¤H̳£¤ÓÃöª`©ó«ç¼Ë®ø¶O¡A¦b¤£°±¦aªá¿ú®ø¶O¡A¦ý¬O¨S¦³ªá®É¶¡¥h¦Ò¼{¤@¤U§Ú̪º¥Í¬¡¥»¨¡C¥L§Æ±æ¯«Ãý±ß·|Ä~Äòºt¤U¥h¡A¤HÌ¥h¬Ý¡A¥h«ä¦Ò¤H¥Íªº·N¸q¡C »È¦æ®a¡G ºt¥X¬ü·¥¤F¡I ºû¤ñ§J¤k¤h¡]Vibeke¡^¬O¤@¦ì»È¦æ®a¡C¦o©M¦oªº¤T¦ìªB¤Í¤@°_¨Ó¬Ý¯«Ãýªººt¥X¡C¦o¹ï¯«Ãýºt¥X³sÁn¥s¦n¡G¡§µL½×¬O»RÁСBºq¦±ÁÙ¬Oºt¥XªºªA¸Ë³£¬ü·¥¤F¡C¡¨ ¦o³ßÅw¤¤°êªº¶Ç²Î¼Ö¾¹¡A¹ïºt¥X¶}©l®Éªº¾Ô¹ª¤×¨äªY½à¡C¦o½Í¨ì¦Û¤v¥h¤¤°ê®ÉÅ¥¨ìªº¹ªÁn«D±`§n¾x¡A¦ý¯«Ãý¸`¥Ø¤¤ªº¹ªÁn«o¬JÅT«G¤S¾ã»ô¡A·Pı«Ü´Î¡C¥L̬ݧ¹ºt¥X¡A³£¦bµZ¿i¦r¹õ¤W¥X²{ªº¡§¤jªk¡¨¬O¬Æ»ò¡C¥LÌ»¡¡A¦^®an¶i¤@¨B¥h¤F¸Ñ¡C ¤¦³ÁµØ¤H¡G¤ßÆF²`³B¨ü¨ì¾_¾Ù ¤ý¥ý¥Í±aµÛ¤k¨àÆ[¬Ý¤F¯«Ãý¯Ã¬ùÃÀ³N¹Î¤T¤ë¤Q¤é¦b¶øº¸J´µªº²Ä¤G³õºt¥X |
¤ý¥ý¥Í¦b¶øº¸J´µ¤@®a»P¬ü°ê¦X¸êªº¥ø·~¤u§@¡C¤T¤ë¤Q¤é¡A¥L±aµÛ¤k¨àÆ[¬Ý¤F¯«Ãý¯Ã¬ùÃÀ³N¹Î¦b¶øJ´µªº²Ä¤G³õºt¥X¡C ¤ý¥ý¥Íªí¥Ü¡G¡§§Ú·Pı¤ßÆF¨ü¨ì¬~º°¡A¤ßÆF²`³B¨ü¨ì¾_¾Ù¡C¦pªG»¡¤H³£¦³¦ò©Ê©MÅ]©Êªº¸Ü¡A¨º»ò³o³õ¯«Ãý±ß·|§â§Ú¤ßÆF¤W¨ºÂI¶È¦sªº¦ò©Ê³ê¿ô¤F¡C±q²Ä¤@Ó¸`¥Ø¨ì³Ì«á¤@Ó¸`¥Ø¡A³£«Ü·P¤H¡C§Ú¬¡¤F¥|¤Q¤E·³¡A¤µ¤Ñ²Ä¤@¦¸±µÄ²¨ì³o¼Ë·P¤Hªººt¥X¡C¡¨ ¦bÁ¿³o¨Ç¸Ü®É¡A¤ý¥ý¥Íªº²´ùض}©l¥Rº¡¤F·P°Êªº²\¤ô¡C¦b½Í¨ì¯«Ãýºt¥XªºÃÀ³N®ÄªG¤ÎÆ[²³ªº¼ö¯P¤ÏÅT®É¡A¤ý¥ý¥Í»¡¡G¡§ÁöµM§Ú¦bÃÀ³N¤è±¤£¬OÓ¤º¦æ¡A¦ý§Ú¯à°÷·P¨ì¯«Ãý¦bªíºtÃÀ³N¤Wªº¤£¦P¡CµL½×¬Oªíºt¡AÁÙ¬OªA¸Ë³]p¡BÃC¦â·f°tµ¥µ¥¤è±¡A¯uªº¬O¬ü·¥¤F¡C§Ų́C¦~³£¦b¹qµø¤W¬Ý¤j³°·s¦~±ß·|¡A¨º¨Ç³£¤£¯à»P¯«Ãý±ß·|¬Û¤ñ¡C¡¨ ¡§¬Ý¯«Ãýºt¥X®É¡A§Ú¨Á{¨ä¹Ò¡A¯uªº·P¨ü¨ì¤@ºØ¡¥¤H¯«¦P¦b¡¦ªº·Pı¡C«D±`·PÁ¯«ÃýÃÀ³N¹Î¤µ¦~¯à¨ì¶øJ´µ¡C§Æ±æ¯«Ãý¨C¦~³£¯à¨Ó¤¦³Á¡C¡¨
|