ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
·í¤H¶¡ªº¬Fªv¹J¨ì¤F¤Ñ¨Ï
¤å¡þ¼Ú¶§«D
¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤E¦~¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é¡j¤¤¦@ªº¬Fªv¹B°Ê·d±o¤Ó¨¸¥G¤F¡A©Ò¥H¬Æ»ò¨Æ±¡¥u­n¤@ªg¤W¤¤¦@¡A¤H­Ì´N·|¦³¤@ºØ¡§¬Fªv®£·W¯g¡¨¡C

¯«ÃýÃÀ³N¹Îªº¥þ²y¨µºt¡Aűo¤F¥@¬É¥D¬yªÀ·|ªº°ª«×»{¦P¡C´N¦]¬°¨ä¤¤¦³¤@¨Çªí²{ªk½ü¥\¾Ç­û¤Ï¤¤¦@­¢®`ªº¤º®e¡A´NÅý¤@¨Ç¤H¡A¯S§O¬O®ü¥~ªº³¡¥÷¨Ó¦Û¤j³°ªº¦P­M¡A»{¬°¬O¦b¡§·d¬Fªv¡¨¡A±q¦Óªýê¦Û¤v¥hÆ[¬Ý¯«Ãý¡C¨ä¹ê¡A¦pªG¯u¥h¬Ý¤F¡A¤]³\·|¹ï¬O¤£¬O¡§·d¬Fªv¡¨¦³·sªº»{ÃÑ¡C

¦Ê¦Ñ¶×ªºµÛ¦W­µ¼Ö¼@¡m­µ¼Ö¤§Án¡n¡A«e¨â¦~´N¨ì¤j³°¨µºt¹L¡A¼@¤¤´N¦³¤Ïªk¦è´µ¥D¸qªº¤º®e¡A³oºâ¤£ºâ°Ñ»P¤F¬Fªv¡H»R¥x¤W±`¦³ªí²{©¨­¸ºë©¾³ø°êªº¬G¨Æ¡A­n»¡°_¨Ó©¨­¸ªº¸o¦W¥i¬O¤Ï¬F©²ªº¡A³o¬O¤£¬O¤]ºâ¦b·d¬Fªv¡H·íµM¤£¬O¡C¦]¬°³oªí²{ªº¬O¥¿»P¨¸¡Aµ½»P´cªº¸û¶q¡Aªí²{ªº¬O¶Ç²Îªº¹D¼w»ù­ÈÆ[©À¡C¯«Ãýºt¥X¤¤ªk½ü¥\¤Ï­¢®`ªº¸`¥Ø¡A´N§ó¬O¶W²æ¹Ð¥@¡Aªí²{ªº¬O§ó°ª©|ªº°l¨D¡C

·í¨­¬ï¡§ÅI¤M©òÀY¡¨¤@ŧ¶Â¦çªº¤¤¦@¥´¤â®ð¶Õ¬¤¬¤¦a¥X²{¦b»R¥x¤W®É¡Aªº½T¡A¦³ªºÆ[²³¡A¯S§O¬O¨Ó¦Û¤j³°ªºÆ[²³¡A¤£§K¦³¨ÇÅå³Y¡A³o¬O¤£¬O¦³ÂI¬Fªv¤Æ¡HÀHµÛ¼@±¡ªºµo®i¡A»R¥x¤Wªº¤j«¬°Êµe¤Ñ¹õ±q²{¹ê¤¤ªº¥Á©~¤Û¤Æ¦¨¤F¤Ñ¤W®cÂö¡A¥P¤k©M²³¯«ÄƵM¦Ó¤U¡A¨Ó¨ì»R¥x¡CÀu¬üªº»RÁСA¬Ý±oÆ[²³¦pè¦p¾K¡C³Ì«á¨º¦ì¦]°í«ù«H¥õ¦Ó³Q¤¤¦@±þ®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û±q»R¥x¤W¹L´ç¨ì¤Ñ¹õ¡AÀH¦P¤Ñ¨Ï­Ì¤@°_­¸ª@¡A¥h¤F®í³ÓµL¤ñªº¤Ñ°ê¥@¬É¡C¦n¤H²×©ó±o¨ì¤F¦n³ø¡C

­è¤~ÁÙ¦b¦]¬°¬Ý¨ì¡§ÅI¤M©òÀY¡¨¦Ó¹¿©B©Ò¿×¡§¬Fªv¤Æ¡¨ªºÆ[²³¡A¬Ý¨ì³oùجðµMı±o¤H¶¡ªº»êż¬Fªv¦b­×·Ò¤H­±«e¡A¦b¤Ñ¨Ï©M¯«¦ò­±«e¡A¹ê¦b¥i¯º¡A¤£­È¤@´£¡A¬Æ¦Ü¬°¦Û¤vªº¨ººØªx¬Fªv¤Æªº©ÀÀY¡A·P¨ì²Û·\¡C

³o­Ó¸`¥Ø¬O2009¦~¯«Ãý¨µºt¤¤ªº¤@­Ó»R¼@¢w¢w¡m­¢®`¤¤§Ú­Ì¦zµM¨«¦b¯«ªº¸ô¤W¡n¡C¥¦Á¿­z¤F¤¤°ê´¶³qªº¤@­Ó¤T¤f¤§®a¡Aª¨ª¨¶ý¶ý©M¤p¤k¨àªº¬G¨Æ¡Cª¨ª¨¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¦Ó³Q¥´¦º¡A³Q­¢®`­P¦ºªº­×·ÒªÌ³Ì²×¶W¶V¤F¨¸´cªº­¢®`¡A¥Í©R±o¨ì¤F¥Ã«íªºª@µØ¡C«Ü¦hÆ[²³³£³Q³o­Ó¬G¨Æ©Ò·P°Ê¡C

§Úªº¿ì¤½«Ç¦P¨Æ¡A»¡°_¬Ý¤F¯«Ãý«á³Ì³ßÅwªº¸`¥Ø¡A¯S§O´£¨ì¨â­Ó¡A¨ä¤¤¤@­Ó´N¬O³o­Ó¤÷¿Ë³Q­¢®`­P¦º¡A«á¨ÓÀH¦P¤Ñ¨Ï­¸ª@ªº»R¼@¡C

¬ü°ê­º³£µØ©²ªº¡§«°¥«»RÁйΡ¨ÃÀ³N±Ð¨|¥D¥ô³Ò­Û•´µ¨Ø®æ°Ç¤k¤h¡]Lorraine¡@Audeoud¡@Spegler¡^¦³25¦~±M·~»RÁиgÅç¡A«á±q¨Æ½s»R©M¾Éºt¤u§@¡C¦oÆ[¬Ý¤F2009¦~2¤ë¦bªÖ¥§­}ÃÀ³N¤¤¤ßºq¼@°|¤Wºtªº¯«Ãýºt¥X¡A¦b±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡G¡§¡K¡K¤×¨äªí²{­¢®`ªº¸`¥Ø¡A«D±`¾_¾Ù¡A¦ý¬O³Ì«á¦³§Æ±æ¡A¦³µ½¸Ñªº¿ìªk¡C¦³§Æ±æ¯u¦n¡C¡¨

¤ñ§Q®ÉµÛ¦W¹q¼vºt­û¦w¦«¥§•ªüÄõ­}¨È¦P¤k¤ÍÆ[½à¤F¦b¦w¯S½Ã´¶«°¥«¼@³õªº¯«Ãýºt¥X¡C¦w¦«¥§³QÅA¬°¥±©Ô¨~ªº±j¥§•À¹´¶¡C¥LÆ[¬Ýºt¥X«á¹ï¡m­¢®`¤¤§Ú­Ì¦zµM¨«¦b¯«ªº¸ô¤W¡n³o­Ó¸`¥Ø·P¨ü«D±`²`¡C¥L»¡¡G¡§³o­Ó¸`¥Ø²`²`¥´°Ê¤F§Ú¡C¡K¡K¥¦¦V¥@¤H¶Ç»¼¤F³o¼Ë¤@±ø­«­n«H®§¡G¨º¨Ç¨ü¨ì¦@²£¬FÅv«Â¯Ù­¢®`ªº¤H­Ì¤ß¤¤©Ò¦s¦³ªº§Æ±æ¡C³o­Ó¸`¥Ø¤Ó¦n¤F¡A¤Ó¦n¤F¡I¡¨

¬O°Ú¡A·í¤H¶¡ªº¬Fªv¹J¨ì¤F¤Ñ¨Ï¡AÁÙ­þùئ³¬Æ»ò¡§·d¬Fªv¡¨©O¡H¤p»R¼@§âµ½´c¦³³øªº¤Ñ²z¡A­×·Ò¤H¤£¨D¥@¶¡±o¥¢¡Bªð¥»Âk¯uªº¹Ò¬É¡A¸àÄÀ±o§¹¬üµL¯Ê¡C¥¿¦p³Ò­Û¤k¤h©M¦w¦«¥§©Ò·P¨ü¨ìªº¡A³o¬Oªí¹F­×·Ò¤H¹ï«H¥õªº°í­s¡A¦b­¢®`¤¤¨ÌµM¨«¦b¯«ªº¸ô¤W¡A¨º¬O§Æ±æ¡C

¯«ÃýÃÀ³N¹Îªº¤T¤jºt¥X°}®e¡A2009¦~¥þ²y¦P®É²±¤j¨µºt¡C¯Âµ½¯Â¬üªºÃÀ³N¡A¤¤¦è¦XÂzªº­µ¼Ö¡A¯«¶Ç¤å¤Æªº²z©À¡A°t¤W¤j«¬ªº³Ð·N«D¤Zªº°ª¬ì§Þ°Êµe¤Ñ¹õ¡A§e²{¤F¤@¥x¬ü½ü¬ü«·¡A´J·N²`»·¡A¥Rº¡ÆF©Êªººt¥X¡A©Ò¨ì¤§³B¡AÆ[²³¤ÏÅT¼ö¯P¡C¦b¦Ê¦Ñ¶×­µ¼Ö¼@¤jÁ|¶i¤J¤¤°ê¤j³°¥«³õªº¤µ¤Ñ¡A¤@¥x¥°´­¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªººq»R«o¯à¦b®ü¥~¦p¦¹ÅF°Ê¡A¨ü¨ì¥D¬yªÀ·|ªº±µ¨ü¡A¨Ã±`±`ÅýÆ[²³¬°¤¤°ê¤å¤Æ¦Ó·P°Ê±o¬y¤U¼ö²\¡C

Æ[²³¬Ý¤Fºt¥X¡A¥i¯à¤£³ßÅw¦@²£ÄÒ¡A¬Æ¦Ü¤£³ßÅw¤¤°ê¬F©²¡A¦ý¬O¡A·|¦]¦¹¤É°_¹ï¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ©M¶Ç©Ó¦Ü¤µªº¹D¼w«i®ðªº·q¥õ¡C¨º»ò¡A§@¬°¤@­Ó¤¤°ê¤H¡A¹ï³o³õºt¥X¬O¤£¬O«Ü¦Û»¨©O¡H

½Ð§OÅý¤¤¦@¡§·d¬Fªv¡¨ªº·E¤l¦A»Ùê¦Û¤v¡A¿Ë¦Û¥h¬Ý¬Ý¯«Ãý¡A§A¤@©w·|¦³·sªº¦¬Ã¬¡C

·í¤é«e¤@½g¤å³¹: Âù«°«¸¨q¬Ã¾D­¢®`ªñªp
·í¤é«á¤@½g¤å³¹: ©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¨£©_®Ä