ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
ª÷¤s¶°·|Án´©¤­¤d¸U«i¤h°h¥X¤¤¦@¡]¹Ï¡^
¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤E¦~¤G¤ë¤Q¤­¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ¤ý­^ª÷¤s³ø¾É¡^¤G¤ë¤Q¥|¤é¡Aª÷¤sÆW°Ï¦U¬É¤H¤h¦bª÷¤sªá¶é¨¤¼s³õÁ|¦æ¶°·|¡AÁn´©¤­¤d¸U¤¤°ê¤j³°«i¤h°h¥X¤¤¦@¡C»P·|ªÌ©IÆ~§ó¦hªº¤¤°ê¤H§ìºò®É¶¡¡A°h¥X¤¤¦@¨¸ÄÒªºÄҹζ¤¤Î¬ÛÃö²Õ´¡A©Ù¥hÃ~°O¡A¦Û±Ï±Ï¤H¡C


ª÷¤s¦U¬É¤H¤h¶°·|Án´©¤­¤d¸U¤¤°ê¤H°h¥X¤¤¦@


¶°·|²{³õ


»P·|¤H¤h­n¨D¸ÑÅ餤¦@¡A´_¿³¤¤µØ¡A°±¤î­¢®`ªk½ü¥\


©IÆ~¤j³°¤H¤h°hÄÒ«O©R


¥_¥[¦{°hÄÒªA°È¤¤¤ß¥Nªí°¨¦³§Ó³Õ¤h


©ú¼z¤p¾Çªº§Ì¤lªíºt»RÁÐ


¶°·|«á¡A»P·|¤H¤h¦b¤¤°ê«°Á|¦æ¹C¦æ


¶°·|«á¡A»P·|¤H¤h¦b¤¤°ê«°Á|¦æ¹C¦æ

¦Û±q¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡nªÀ½×µoªí¥H¨Ó¡A¦U¦a°hÄÒªA°È¤¤¤ßÀ³¹B¦Ó¥Í¡A³\¦hªk½ü¥\¾Ç­û§@¬°°hÄÒªA°È¸q¤u¡A³»¦í¤¤¦@¨¸ÄÒ¦UºØ¤zÂZ©M¯}Ãa¡A¦b¤¤°ê¤j³°©M¥@¬É¦U¦a¤é´_¤@¤é¦a¶Ç¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡n¡B«P¡§¤T°h¡¨¡]°hÄÒ¡B°h¹Î¡B°h¶¤¡^¡A²{¦b¤w¦³¤­¤d¸U¤¤µØ¨à¤k»{²M¤¤¦@¨¸ÆFªº¯u­±¥Ø¡A·P¨ü¨ì¥j¤µ¤¤¥~¹w¨¥¶Ç»¡¹w¥Ü¤¤¡§¤Ñ·À¤¤¦@¡¨ªº¯u¹ê©Ê©M«æ­¢©Ê¡A±q¦Ó¸qµL¤ÏÅU¦a¨«¤W°hÄҦ۱Ϫº¥ú©ú¤§¸ô¡C

°hÄÒ¤¤¤ß¥Nªí¡G¤¤¦@¥²±N²T¨S¦b°hÄÒ¤j¼é¤¤

¥_¥[¦{°hÄÒªA°È¤¤¤ß¥Nªí°¨¦³§Ó³Õ¤h­º¥ýµo¨¥¡C¥Lªí¥Ü¡A¤µ¤Ñ¦b³oùؼy¯¬¤­¤d¸U¤¤°ê¦P­M°h¥X¤¤¦@¡A³o¬O¤@­Ó¤j³ßªº¤é¤l¡C¤¤¦@Äß©È¥Á²³¡§¤T°h¡¨¡]°hÄÒ¡B°h¹Î¡B°h¶¤¡^¡A³Ìªñ¤j³°µo¥Íªº¤@¨t¦C¨Æ¨Ò³£»¡©ú³o­Ó°ÝÃD¡C¦³³o¼Ëªº¤@­Ó¨Ò¤l¡A¤j³°¤@­ÓÄÒ­ûªº©Ð¤l³Q©î¾E¡A¥L¥h¸ò¬F©²­n½ßÀv¶O¡A¨S¤H²z¥L¡A©ó¬O¥L¦b¤j¬ö¤¸ºô¯¸¤WµoªíÁn©ú¡A°h¥X¤¤¦@¡Cµ²ªG¤¤¦@©x­ûª¾¹D«á«Ü®`©È¡A´N°hµ¹¥L©M¥LªºªB¤Í¤»¦Ê¸U½ßÀvª÷¡C

ªk½ü¥\µo¨¥¤H¡G°hÄÒ¬O©M¥­¸ÑÅ餤¦@ªº¹D¸ô

ª÷¤sªk½ü¥\µo¨¥¤H±i³·®e³Õ¤h¤¶²Ð»¡¡A¥Ø«e¡A¤¤°êµÛ¦W«ß®v°ª´¼ÑÔ¤S³Q¤¤¦@§ì¨«¡A¥L¦]¬°´¦ÅS»Å¦D¡A¦Û¤v«o¥¿¦b¾D¨üµÛ»Å¦D¡A³o¤Ï¬M¥X¤¤°êªº²{¹ê¡C¤¤¦@¹ï°ª´¼ÑÔ«ß®vªº­¢®`¤w¬O¥O¤HIJ¥ØÅå¤ß¡A¦Ó¨º¨Ç­¢®`°ª«ß®vªºÄµ¹î«oÁnºÙ¡A¹ï°ª«ß®vªº­¢®`¥u¬O¤@³¡¥÷¡A¨º¨Ç¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¤â¬qÁÙ¨S¦³§¹¥þ¥Î¦b¥L¨­¤W¡C¦³¨Ç¤H¤£Ä@­±¹ï¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¦]¬°¹ê¦b¬O¤Ó´Ý»Å¡A¨ì¤FÃø¥H¸m«Hªº¦a¨B¡C²{¦b±q°ª«ß®v³Q­¢®`ªº¨Æ¹ê¨Ó¬Ý¡A³o¨Ç­¢®`³£¬O¯u¹ê¦s¦bªº¡C¥ô¦ó¦³¨}ª¾ªº¤H¡A³£¤£À³¸Ó¦A»P¤¤¦@¬°¥î¡C±i³·®e³Õ¤hªí¥Ü¡A°hÄÒ¬O³Ì©M¥­ªº©Úµ´¨¸´c¡B¸ÑÅ餤¦@ªº¹D¸ô¡C

ª÷¤s©~¥Á´¿¤å³Cªí¥Ü¡A¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡n´¦ÅS¤F¤¤¦@ªºÁà´c¼LÁy¡C¦Û±q¡m¤Eµû¡nµoªí¥H¨Ó¡A¤¤¦@«D±`¤ßµê¡A¤£´±ÅG»é¡C¥Lªí¥Ü¡A°h¥X¤¤¦@ÁÙ¥i¥H¬°¶¶§Q¿ì²z²¾¥Á©M¤JÄyµ¥±a¨Ó«K§Q¡C³Ìªñ¯Ã¬ù¥þ²y°hÄÒªA°È¤¤¤ß¥¿¦¡¹ï¥~¤½¥¬¨ä·s¼WªA°È¶µ¥Ø¡G¬°Án©ú¤T°hªº¥Á²³¿ì²z¨ã¦³ªk«ß®ÄÀ³ªº¡m¤T°hÃҮѡn¡C³o¥÷¨ã¦³Ã±¦W©M»\³¹ªº°h¥X¤¤¦@Äҹζ¤²Õ´ªº¥¿¦¡ÃҮѡA¨ü¨ì®ü¥~µØ¤H¤Î²¾¥Á©x­ûªº¼ö§ÕÅwªï¡CÃҮѪº¥X²{µ½¸Ñ¤F¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªºµØ¤H¦b¿ì²z²¾¥Á¡BÁ×Ãø¡B¤JÄy¡B§ä¤uµ¥§@­I´º¼f¬d®É¥H©¹©Ò¥X²{ªºÀª§¼§½­±¡A¬°¶¶§Q¿ì§´¦UÃþ¤âÄò´£¨Ñ¤è«K¡A¤]¬°¦Û§Úºë¯«Ä±¿ô¯d¤U¬ü¦n°O¾Ð¡C

ªk½ü¥\¾Ç­û¡G§ìºò®É¶¡°h¥X¤¤¦@¨¸ÄÒ

ªk½ü¥\¾Ç­û¨È§B©Ô¨u¦bµo¨¥¤¤ªí¥Ü¡AÁöµM¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡n¦b¤j³°³Q¸T¡A¦ý¤H­Ì¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê¡A§Q¥Î¦UºØ´ë¹D¶Ç¾\¡m¤Eµû¡n¡A°h¥X¤¤¦@¡CÀHµÛ°hÄÒ¤j¼éªº¹Gªñ¡A¥H¤Î¤j³°¤£Â_¥X²{ªº§Ü¼ÉºûÅv¬¡°Ê¡A¤H­Ì¬Ý¨ì¤¤¦@¥¿¦b¸ÑÅé¡A¦Û¥Ñªº¸}¨B¶V¨Ó¶Vªñ¡C·í§ó¦hªº¤¤°ê¥Á²³°h¥X¤¤¦@®É¡A¤¤°ê´N·|¦³¤@­Ó¥ú©úªº¥¼¨Ó¡C

ÆW°Ï¤uµ{®v±i¥ý¥Í©IÆ~¤¤°ê¦P­M¡A¤¤¦@±j¥[©óÄҹέû©M¤Ö¥ý¶¤­û¡A­n¥L­Ì¦V¤¤¦@¦åºX«Å»}¡A¬°¨ä¡§¾Ä°«²×¥Í¡¨¡C²{¦b¯«¦ò²Mºâ¤¤¦@ªº¤é¤l´N­n¨ì¤F¡A§ìºò®É¶¡°h¥X¤¤¦@¨¸ÄҤΨä¬ÛÃö²Õ´¡A´N¬O¦Û±Ï±Ï¤H¡C

¨Ó¦Ûù°¨¥§¨Èªºªk½ü¥\¾Ç­û¥v¸¦¤Òªí¥Ü¡A¥L²M·¡°O±o¡A¤@¤E¤K¤E¦~ªF¼Ú¦@²£ÄÒ«±¥x®É¡Aù°¨¥§¨Èªº¤@­Ó±N­x¥X²{¦b¹qµøµe­±¤W¡A¥L»¡Ã¹°¨¥§¨Èªº­x¶¤¯¸¦b¤H¥Áªº¤@Ãä¡C´X­Ó¤p®É«á¡Aù°¨¥§¨È¦@²£ÄÒ´N¥Ë¸Ñ¤F¡C¥v¸¦¤Òªí¥Ü¡A¤H­Ì²{¦b¦b¤¤°ê§Q¥Î¦UºØ¤è¦¡°h¥X¤¤¦@¡C¥L§Æ±æ¬Ý¨ì¤¤°êªº­x¶¤¤£­nÂíÀ£¤H¥Á¡A¦Ó¬O¯¸¦b¤H¥Á¤@Ãä¡C¾ú¥vÃÒ©ú¡A¿Wµô¬FÅv²×±N«±¥x¡Aµ½´c¥²³ø¬O¯u²z¡C§Æ±æ§ó¦hªº¥Á²³°h¥X¤¤¦@¡C

§Æ±æ¤§Ánµû½×­ûÄõ­z»{¬°¡A¦b¤¤°ê¤j³°¤´¦bºûÅv½ÐÄ@ªº¥Á²³À³¸Ó°h¥X¤¤¦@¡C¤¤¦@°µ¬Æ»ò¨Æ¡A³£¥u¬O¬°¤F¾d©T¨ä¬FÅv¡C¦b¤¤¦@°õ¬Fªº¤»¤Q¦~ùØ¡A¥Á²³¤w¸g¨«¹L¤F¤@­Óº©ªøªº¤W³X½ÐÄ@¤§¸ô¡A³Ì«áªºµ²ªG¬O¶V¤W³X¶V¨S¦³Åv§Q¡C¥L»¡¡G¡§¨º¨Ç§Æ±æ¤¤¦@³q¹LÅé¨î¤º§ï­²¡A¨Ï¦Û¤vÅv§Q¨ü¨ì«O»Ùªº¤H¡A½Ð§A­Ì©ñ±ó¹ï¤¤¦@ªº¤Û·Q¡C°h¥X¤¤¦@¬O°ß¤@ªººûÅv¤§¸ô¡C¡¨

¥Á²³¡G¨î¤î­¢®`¡A¨ÃÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D¯u¬Û

±q¥±¦N¥§¨È¨Óª÷¤s¥X®tªºAllen Hoffman¤@ª½¦bÆ[¬ÝÁn´©°hÄÒ¬¡°Ê¡C¥Lªí¥Ü¡A§@¬°Æ[²³¡A¥L¹ï¤¤°ê¥Á²³°h¥X¤¤¦@ªí¥Ü¤ä«ù¡C¥L»¡¡G¡§§Æ±æ¤¤°ê¥Á²³¯à±o¨ì§ó¦hªº¤ä«ù¡A³Ì²×Åý¤¤¦@°±¤î«I¥Ç¤HÅvªº¦æ®|¡C¡¨¬Ý¨ì®iªO¤WÃö©óªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`©M¤¤¦@¬¡ºKªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©xªº¼É¦æ¡A¥Lªí¥Ü¡A§Æ±æ¯à¦V¤¤¦@¬IÀ£¡A¨î¤î­¢®`¡A¨ÃÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D³o¨Ç¯u¬Û¡C

¶°·|«á¡A¨Ó¦Ûª÷¤sÆW°Ïªº¦U¬É¤H¤h¦b¤¤°ê«°Á|¦æ¤Fªuµó¹C¦æ¡C¦³¨Ç²{³õ¥Á²³¤]¯É¯É¥[¤J¹C¦æ¦æ¦C¡C¨Ó¦Û¬¥§üÁFªº¹C«ÈArie Tuvia»¡¤@¤f¬y§Qªº¤¤¤å¡A¤µ¤Ñ¥¿¥©¦b³oùظI¨ì¶°·|¬¡°Ê¡C¥Lªí¥Ü¦Û¤v¤@ª½¥H¨ÓÃöª`µÛ¤¤°êªº°ÝÃD¡A¥L©MªB¤Í¥[¤JÁn´©°hÄÒ¹C¦æ¡A¬O­n¤ä«ù¤¤°ê¥Á²³ªº°hÄÒ¸qÁ|¡C¥L»¡¡G¡§¤¤¦@²{¦b¬¡ºKªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©x¥X°â¦È§Q¡A¤¤¦@µ¹¤¤°ê¤H¥Á±a¨Ó¥¨¤j¶Ë®`¡C§Ú§Æ±æ¤¤°ê¤H¯¸°_¨Ó¡A¤Ï§Ü³o¼Ëªº²Îªv¡C¡¨

·í¤é«e¤@½g¤å³¹: ®ü¥~µØ¤H¡G¯«ÃýÂI«G§Æ±æ¤§¥ú
·í¤é«á¤@½g¤å³¹: ¤sªF³Ò±Ð©Ò®`¦º®]·R±ö¡A°Ç¯Á®a¤H«áµ¹¤@­Ó°©¦Ç²°