ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
¥@¬É³»¯Å´£µ^®a¡G·í¤µ¥@¬ÉÃø±oªºÃÀ³N¬Ã«~¡]¹Ï¡^
¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤E¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌµØ©²³ø¾É¡^¤G¹s¹s¤E¦~¤G¤ë¤Q¤é±ß¡A¯«Ãý¯Ã¬ùÃÀ³N¹Î¦b¬ü°ê­º³£µØ²±¹yDCªºªÖ¥§­}ÃÀ³N¤¤¤ß¡]Kennedy Center¡^¤½ºt«eªº±M³õºt¥X¦bªÖ¥§­}ºq¼@°|¶}¹õ¡A²³¦h³»¯ÅÃÀ³N®a¡B¬F¬É¡B­x¬É¡Bª÷¿Ä¬É­n¤Hµ¥¨Ó»«¡A¯É¯ÉÆg¹Ä¯«Ãý¥@¬É³»¯ÅªºÃÀ³N¤ô·Ç©M±Ò­}¤ßÆFªº¯Â¥¿¤º²[¡C


¥@¬É³»¯Å¤p´£µ^®a¨©º¸¥ý¥Í¡]Joshua Bell¡^

¥@¬É³»¯Å¤p´£µ^®a¨©º¸¥ý¥Í¡]Joshua Bell¡^»¡¡A¥L«D±`«D±`³ßÅw¯«Ãý¡Aºt¥X¥@¬É³»¯Å¤ô·Ç¡A¶W¥G·Q¹³ªº§¹¬ü¡A²`¨ã·P¬V¤O¡A¦Ó¥B«D±`»P²³¤£¦P¡A¿W¨ã¦K¤ß¡A±a¦³±j¤jªº¡B¯Â¥¿ªº¯à¶q¡C¥L±ÀÂË©Ò¦³¤H³£¨ÓÆ[¬Ý¯«Ãý¡A¨Ãªí¥Ü¡A¯«Ãý±ß·|¹ïÆ[²³¬O¦Ü°ª¹Ò¬Éªº¨É¨ü¡A¹ï¦Û¤vªºÃÀ³N©M¤H¥Í³£¦³¤@ºØ²`¨èªº±Ò¥Ü·N¸q¡C

¨©º¸¥ý¥Í¤@¤E¤K¤­¦~¦b¥d¤º°ò­µ¼ÖÆU¦P¬ü°ê¸t¸ô©ö´µ¥æÅT¼Ö¹Îªº¦X§@¤¤­º¦¸«G¬Û¡A¦¹«á´X¥G»P¥@¬É¤W©Ò¦³¥D­nªº¥æÅT¼Ö¹Î©M«ü´§¦X§@¹L¡C¤@¤E¤E¤T¦~¥L¥H¿ý»s¥§¥j©Ô´µ•­Zªº¤p´£µ^¨ó«µ¦±Àò±o¸¯µÜ¬ü¼ú¡C

¤G¹s¹s¤T¦~¡A¨©º¸¥ý¥Í­º¦¸¨Ï¥Î¥Lªº¨º§â»ù­È¥|¦Ê¸U¬ü¤¸ªº¤p´£µ^¿ý»s¤F¡m¤p´£µ^¤§®öº©¡n¡]Romance of the Violin¡^¡A¸Ó°Û¤ù¤@¸g±À¥X´N¦û¾Ú¸g¨å­µ¼Ö±Æ¦æº]²Ä¤@¦W¹F¤­¤Q¥|¶g¤§¤[¡A°Û¤ù¾P°â¶q¹F¤­¦Ê¸U¥÷¡C

³Ì¦nªº»R¥xÃÀ³N®ÄªG

¨©º¸¥ý¥Íªí¥Ü¡A¯«Ãý±ß·|ªº©Ò¦³³¡¥÷³£«D±`¬üÄR¡B§§Æ[¡Aºt¥X±N»RÁСB­µ¼Ö¡B¤Ñ¹õµ¥§¹¬üªº°t¦X¦b¤@°_¡A¹F¨ì¤F³Ì¦nªº»R¥xÃÀ³N®ÄªG¡C

¥L»¡¡A©Ò¦³ªº¸`¥Ø¡B©Ò¦³ªº³õ´º³£¥Rº¡¸Ö±¡µe·N¡Cºt¥X³W¼ÒÃe¤j¡A¦P®É«Üª`­«²Ó¸`¡A¬J§§Æ[¤S²Ó¿°¡A¦â±m©ú«G¡A·¥´I¥Í©R¤O¡C

­µ¼Ö²øÄY¯«¸t¡@½÷·×¥­©M

¨©º¸¥ý¥Í¹ï²{³õ¦ñ«µ¼Ö¶¤Æg¹Ä¤£¤w¡C¥L»¡¡A³oºØ±N¦è¬vºÞ©¶¼Ö»P¶Ç²Î¤¤°ê¼Ö¾¹¦X¨Ö°_¨Ó¦@¦Pºt«µ¡A±NªF¦è¤èÃÀ³NºëµØ¿Ä¦X¦b¤@°_¾®¦¨§¹¬ü©MÁn¡A«D±`¦³³Ð·N¡A²`¨ãÃÀ³N¾y¤O¡A¥O¤H¦Õ¥Ø¤@·s¡C¬J°ûÂà±y´­¡A¤S²øÄY¯«¸t¡A¦³¤@ºØ·P³q¤Ñ¦a¡B¦b¤Ñ¦a¶¡¿ººyªº·Pı¡A¥O¤H·P¨ü¨ì«D±`±j¤jªº¤O¶q¡C

¥L¥Î»á¨ã¸Ö·Nªº»y¨¥´y­z»¡¡A­µ¦â«D±`¹¡º¡¡B©M¿Ó¡A­µ¼ÖÅ¥°_¨Ó¬J½÷·×§§ÄR¡A¦p¤Ñ¥~¤§­µ¡A»á¨ã¾_¾Ù¤O¡A¦P®É¤S¥­©M²Ó¿°¡A¦p´G´G²M¬u´þ¼í§Ú¤ß¡C§Ú¨C®É¨C¨è³£¨É¨üµÛ¨C¤@­Ó­µ²Åªº¬ü§®±Û«ß¡C

¤G­JÀu¬ü°ÊÅ¥ ¦©¤H¤ß©¶

¨©º¸¥ý¥Í¹ï¤G­J¿W«µªí¥ÜÅå¹Ä¡A¥L»¡¡AµLªk·Q¹³¡A¦p¦¹Â²³æªº¼Ö¾¹¡A³ºµM¯àºt«µ¥X³o»òÀu¬ü°ÊÅ¥¡B¦©¤H¤ß©¶ªº­µ¼Ö¡A¬J»´¬X¡BµÎ½w¡A¤S¬yºZ¡B©ú§Ö¡Aµ¹¤H¤@ºØ¦V¤Wªº§Æ±æ¡C§Ú¤£±o¤£¦A¦¸·P¹Ä¤¤°ê¤å¤Æªº¯«©_¡C¥L»¡¡A¯à·P¨ü¨ìºt«µ®aªº¤ß¹Ò«D±`²»©M¡B¹çÀR¡C

¤º²[²`¨è¬ü¦n¡@¯à¶q¯Â¥¿

¨©º¸¥ý¥Í¬OªÖ¥§­}ÃÀ³N¤¤¤ß²×¥ÍÃÀ³N¦¨´N¼úªºµû©e¡CªÖ¥§­}ºq¼@°|©ÒÄݪºªÖ¥§­}ÃÀ³N¤¤¤ß¡A¨C¦~µû¥X¤­¦ì²×¥ÍÃÀ³N¦¨´N¼úªºÃÀ³N®a¡A¨Ã¥Ñ¬ü°êÁ`²Î¹{¼ú¡C

Æ[¬Ý¤F¯«Ãý¯Ã¬ùÃÀ³N¹Î¤Q¤é±ß¦bªÖ¥§­}ÃÀ³N¤¤¤ßªººt¥X«á¡A¨©º¸¥ý¥Í¤Ï´_±j½Õ¡A¯«Ãý¤§©Ò¥H¦p¦¹·P°ÊÆ[²³¡A«Ü­«­nªº¤è­±¡A´N¬O¨ä¨ã¦³²`¨è¦Ó¬ü¦nªº¤º²[¡A±a¦³«D±`±j¤jªº¡B¯Â¥¿ªº¯à¶q¡C³o­Ó·P¨ü¯S§O©úÅã¡A³oºØ¨}µ½ªº«H®§«D±`¹ª»R¤H¤ß¡C¥u¦³³o¼ËªºÃÀ³N¤~¯à¾_¾Ù¤ßÆF¡A¤]¤~¬OÃÀ³NªºÆF»î©Ò¦b¡C¥L»¡¡A¯«Ãý¯u¥¿°µ¨ì¤F³o¤@ÂI¡A³q¹LÃÀ³Nªº§Î¦¡¶Ç»¼µ¹Æ[²³¬ü¦nªº¡B¥¿­±ªº»ù­È²z©À¡C

¥L»¡¡A§Ú·P¨ì³oºØÃÀ³N®ÄªG¨Ó·½©ó¯«ÃýÃÀ³N®a­Ì¸t¼äªº¤ßÆF©M°ª¹Ò¬Éªººë¯«¥@¬É¡C

ºq¦±·P¤H¦Ü²`¡@ªí­z­«¤j«H®§

¦¹¦¸¯«Ãý±ß·|¡A¨C¦ìºq°Û®a°Û§¹¤@¦±³£³QÆ[²³¼ö±¡¹ª´x³Ü±m®¾¯d¡A¤S¦^¨Ó¥[°Û¡CÆ[²³¤£¶È³ß·R¯«Ãýºq°Û®a­Ì´I¦³·P¬V¤OªººqÁn¡A§ó¬°¹Ò¬É°ª§®ªººqµü©Ò¶Ç¹Fªº±j¯P«H®§¦Ó¾_¾Ù¡A²£¥Í¦@»ï¡C

¨©º¸¥ý¥Íªí¥Ü¡A¨C¤@­ººq¦±³£«D±`°Ê¤H¡A¤£¦P¤ZÅT¡A¹¡§t·R¤ß¡A·P¤H¦Ü²`¡A¤º²[²`»·¡A«D±`¨ã¦³¬ï³z¤O¡A¯àª½±µÄ²¤Î§Aªº¤ßÆF²`³B¡Cºqµü«D±`·P¤H¡A§Ú·P¨ìùØ­±³£¦bªí­zµÛ­«­nªº¡B­«¤jªº«H®§¡A·¥¨ã±Òµo©Ê¡A¤]±a¨ÓµL­­§Æ±æ¡C¨º¨Ç¦nªº¡B¬üªº¡Bµ½ªº«H®§³£¦bùØ­±¡C

¹ï¤¤°ê¤H¨í¥Ø¬Û¬Ý

¦¹¥~¡A¨©º¸¥ý¥ÍÁÙªí¥Ü¡A¯«Ãý±ß·|Åý¥L¹ï¤¤°ê¤H¨í¥Ø¬Û¬Ý¡A¥L­Ì¤£¶È§t»W¬üÄR¡A¦Ó¥B«Ü·|ªí¹F«ä·Q·P±¡©Mºë¯«¥@¬É¡A«Ü¦³ªí²{¤O¡C¤ñ¦p¡A»RÁЫD±`¬üÄR¡BÄƶh¡BºÝ²ø¡BÀu¶®¡A¥]²[¦³¦UºØ°ªÃø«×ªº°Ê§@©M§Þ³N¡A¦ý¬O¨º¨Ç°Ê§@³£¬O¬°¤Fªí¹F¥L¡]¦o¡^­Ìªº¤º¤ß·P¨ü©M±ß·|ªº¥DÃD¡C

±q±ß·|¤¤¡A¨©º¸¥ý¥ÍÁÙ·P¨ü¨ì¤¤°ê¤Hªºµ½¨}¡B½è¾ë¡B¯Â¼ä¡B´L¶Q¡A¥H¤Î¶Ô³Ò¡B°í±j¡B¥¿ª½¡B°í­sµ¥¤H©Ê¬ü¼w¡C

ÃÀ³N¬Ã«~ ¶Ç¥@¸t¨å

¨©º¸¥ý¥Íªí¥Ü¡A±ÀÂË©Ò¦³¤H³£¨ÓÆ[¬Ý¯«Ãý±ß·|¡C¥L»¡¡A³o¬O·í¤µ¥@¬ÉÃø±oªºÃÀ³N¬Ã«~¡A¥²±N¦¨¬°ÃÀ³N¬Éªº¶Ç²Î©M¶Ç¥@¸t¨å¡A¸g¤[¬y¶Ç¡A¤[²±¤£°I¡C

·í¤é«á¤@½g¤å³¹: ¯«ÃýªF¨Ê­º³õÃzº¡¡@ÃÀ³N®a·P¨ü¤ßÆF¾_¾Ù¡]¹Ï¡^