當天早7點30分，在內蒙古赤峰市翁牛特旗公安局長萬金生的指使下，國保大隊劉彩軍、李顯儒、張瑞東等四名惡警闖入大法弟子姜桂芝家中，搶走家中影碟機、復讀機和大法書籍，並把姜桂芝劫持到公安局，第二天轉移到拘留所進行迫害，第三天在家人不知情況下秘密劫持到赤峰市大板看守所進行迫害。

上午11點左右，這四名惡警又闖入大法弟子劉淑蘭家中，搶走大法書籍，把50多歲的劉淑蘭也劫持到公安局，現在也被轉移到大板看守所遭受迫害。

兩位大法弟子都是60多歲的老年婦女。其中姜桂芝，女，今年62歲，修煉前一身疾病，每日與痛苦相伴；修煉大法後疾病全無，平時做事處處為別人著想，與人為善，街坊鄰居都誇她是個好人。姜桂芝的丈夫高文虎前幾年就遭受邪黨追隨者非法關押迫害，後病重取保回家，又遭受惡警洗腦班和反復騷擾迫害已經含冤離世。前不久姜桂芝之女又被惡警非法勒索8000多元。

現在姜桂芝、劉淑蘭被非法關押於烏丹鎮拘留所（位於烏丹鎮山嘴子南山）。至今被非法關押在拘留所的大法弟子還有：江學農、劉延峰、張中閣、程春英。其中程春英家中有一雙目失明的丈夫，生活十分艱難，女兒打工收入微薄。

呼籲國際社會正義人士伸出援助之手給予幫助，制止迫害。

公安局副局長萬金生手機：15947696766 辦公室：0476─6340155
劉彩軍手機：13722163966
辦公室：0476─6340175
李顯儒手機：13947633899
辦公室：0476--6519110

赤峰地區郵政編碼：024000
翁牛特旗看守所電話：0476─6340194
翁牛特旗公安局國保大隊長：劉彩軍　 13722163966
翁牛特旗公安局國保大隊副隊長：呂慶民　13848885568

參與迫害的有關單位與人員；
國保大隊長劉彩軍 辦公04766340175；手機13722163966
國保副隊長呂慶民 辦公04766340176；手機13848885568
副旗長田向存 辦公04766360022；住宅04763518226；手機13848567111
政法書記張建民 辦公04766360009；手機13804767001
防範辦主任巴特爾 辦公04766360212；住宅04766321499；手機13847660266
公安局長梁佔廷 手機13948966288
公安局副局長莊九洲 辦公04766340156；住宅04766320858；手機13754137888
公安政委圖門白音 辦公04766340152；住宅04766321681；手機13947605087
公安副局長王國瑞 辦公04766340 153；住宅04766328166；手機13500663909
公安副局長萬金生 辦公04766340155；住宅04766380066；手機15947696766

以下是赤峰市翁牛特旗相關人員電話：
赤峰地區區號：0476
翁牛特旗公檢法：
黃素敏：6336059（辦）　　13804767169
王曉文：6300001（辦）　　15804767969
梁佔廷：13948966288
圖門白音：6340152（辦）　6321681（宅）　13947605078
其它相關人員電話：
翁旗政府：
汪國森：6360021（辦）　　13947685987
田向存：6360022（辦）　3518226（宅）　13848567111
孟宇：6360025（辦）　8371566（宅）　13948461559
駱秀燕：6360026（辦）　5815999（宅）　13634761188
房瑞：6360023（辦）　8372266（宅）　13604760039
張明君：6360028（辦）　6323386（宅）　13947605966
斯日古楞：6360029（辦）　6337758（宅）　13947687918
王磊：6360093（辦）　6337758（宅）　13947361860
於紅光：6360096（辦）　13947637559
甄會軍：6360095（辦）　13947663937
高永武：6360098（辦）　13722066600
宋曉光：6360099（辦）　13848868867
值班室：6360101（辦）　6360119（傳真）
翁旗賓館：6323196　　6328014
翁旗政協：
吉日木圖：6360031（辦）　　13947620968
鮑建國：6360032（辦）　　13337159866
李明玉：6360035（辦）　13947605198
周玉英：6360036（辦）　13848068778
政協辦公室：6360050
欒守武：6360038（辦）　　13847699518
政協值班室：6360156（傳真）
翁旗旗委
楊遠新：6360001（辦）　13304763996
汪國森：6360021（辦）　8813936（宅）　13947685987
昭日格圖：6360002（辦）　6300666（宅）　13848361666
田向存：6360022（辦）　3518226（宅）　13848567111
孫慶富：6330166（辦）　13947685130
張斌：6360003（辦）　8215767（宅）　13704767519
胡日查：6360005（辦）　2303898（宅）　13191528928
於芝：6360006（辦）　6322984（宅）　13947363681
張建民：6360006（辦）　6322984（宅）　13947363681
楊中新：6360008（辦）　6360909（宅）　13947622938
韓玉東：6360055（辦）　6329115（宅）　13948168995
劉樹軍：6360066（辦）　5815015（宅）　15847382228
徐立軍：6360077（辦）　6392386（宅）　13847662630
旗委值班室：6360000（辦）　6360060（傳真）
翁旗人大：
孫書田：6360011（辦）　6323997（宅）　13947637590
畢秀云：6360012（辦）　6338888（宅）　13947639346
孫洪武：6360016（辦）　6321849（宅）　13947610889
張義：6360088（辦）　6326888（宅）　13804767286
鮑巴圖：6360018（辦）　6338588（宅）　13947622998
張志堅：6360083（辦）　6325898（宅）　13804767399
朱春永：6360082（辦）　15947696824
值班室：6360085　6360086