ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
§óºë¶i
¤å¡þ¶³«n¤jªk§Ì¤l
¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤@¤ë¥|¤é¡j¤@¤E¤E¤C¦~¤Q¤G¤ëªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A§ÚÁÙ¦p©¹±`¤@¼Ë¦b¦YªvÀø¥Ò¤®¯fªºÃÄ¡A¦Ó§Úªº¦Ñ¦ñ²´·úùتø¤F¤@­Ó¤pª¸½D¥¿¦bÂå°|½Æ¬d¡C§Ú´¿¥H¬°¦Û¤v»P¦Ñ¦ñªº«á¥b½ú¤l´N­n³o¼Ë»PÂå°|©M¦UÃþÃÄ«~¬°¦ñ¤F¡C

¤@¡B·s¥Í

§Ú¤­¤Q¦h·³®É¡A´N¨­±w¦hºØ¯e¯f¡G¨xŦ¡BµÊŦ¸~¤j¡Bª¢¯g¡A°ª¦å¯×¡A¥Ò¤®¡A¤ßŦ¯f¡A§Úªº¦Ñ¦ñ²´·ú¤ºªø¤F¤@¶ô¦×¡A¦Aµo®i¤U¥hªº¸Ü¥i¯à¥¢©ú¡C¨º®É­Ô¡A§Ú´X¥G¤w¸g¤[¯f¦¨Âå¡A¤¤ÃÄ¡B¦èÃÄ¡B°¾¤è¡A©Ò¦³ªº¿ìªk³£¹Á¸Õ¤F¡AÅ¥»¡­þ¤@ºØÃĦ³®Ä´N¥h¶R¨Ó¦Y¡C¥i¬O¤§«e¬O¤@¨­¯f¡A¤§«áÁÙ¬O¯f¤@¨­¡A¨S¦³¥ô¦ó®ÄªG¡C

·í®É¶¡¸ó¤J¤@¤E¤E¤K¦~¤@¤ë¤@¤éªº®É­Ô¡A¦ñÀH·s¦~ÄÁÁnªººVÅT¡A§Ú»P¦Ñ¦ñªº¤H¥Í¤]½¶}¤F¥þ·sªº¤@­¶¡C¨º¤Ñ§Úªº¤G¤k¨à¦^®a¡A§i¶D§Ú­Ì¦Ñ­Ç¤f¡A¦³¤H¨Ó¨ì§Ú­Ì³o­Ó¤p¿¤«°¶Ç¤@ºØ¥\ªk¡A¥s§Ú»P¦Ñ¦ñ¥h·Ò·Ò¬Ý¡C·í®É§Ú´N»P¦Ñ¦ñ¨Ó¨ì¤F±Ð¥\ÂI¡C

¦b±Ð¥\ÂIªº¦P­×«Ü¼ö±¡ªº¦V§Ú­Ì¤¶²Ð»¡³o¬Oªk½ü¤jªk¡A§Ú­Ìªº®v¤÷¬O§õ¬x§Ó¦Ñ®v¡Aªk½ü¥\¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°­×·Ò­ì«h¡A¦b´£°ª¤ß©Êªº¦P®É¡A°t¦X¤­®M¦Ü²¦Ü©öªº¥\ªk¡A³Ì²×¹F¨ì¤ßÆFªºª@µØ»P¨­Å骺°·±d¡C§Ú­Ì¤@Å¥¡A·í§Yªí¥Ü³o»ò¦nªº¥\ªk¡A§Ú­Ì¤@©w­n·Ò¡C©ó¬O¡A§Ú©M¦Ñ¦ñ«K¶}©l¦b¤@­Ó¦P­×®aùجݮv¤÷¦b¼s¦{Á¿ªkªº¿ý¹³±a¡A¤@¦@¬Ý¤F¨â¤Ñ¡A§â®v¤÷ªº¤E°ó½ÒÁ¿ªk³£¬Ý§¹¤F¡C

¨º®É­Ô¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªº·Qªk¡A¥uıªº®v¤÷Á¿ªº¦n¡A©M§O¤HÁ¿ªº³£¤£¤@¼Ë¡A¤@©w­n­×·Òªk½ü¥\¡C¬Ý§¹®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ý¹³¡A¦P­×´N¶}©l±Ð§Ú­Ì·Ò¥\¡A§Ú¤@·Ò¥\¡A´N©úÅ㪺·P¨ì¤F¨­Å骺ÅܤơA¥H«e¤ß°Ê¹L³t¡A¨C¦¸­n«ùÄò¤Q¦h­Ó¤p®É¡Aªøªº¬Æ¦Ü¤Q¤C¤K­Ó¤p®É¡AÁÙ¦³¥Ò¤®¨Öµo¯g¡C¦ý¬O·Ò¥\«á¡A§Ú«Ü¤Ö¥X²{³o¨Ç¯f¯g¡A°¸º¸¥X²{¹L¤@¦¸¡A¤]¦b«Üµu®É¶¡¤º´N¹L¥h¤F¡C§Ú¦Ñ¦ñªº²´·ú¤]¦n°_¨Ó¤F¡A¦A¨S°µ¹L¤â³N¡C

±q¤@¤E¤E¤K¦~¤@¤ë¤@¤é¶}©l¡A§Ú»P¦Ñ¦ñ¦A¨S¦Y¹L¤@¤ùÃÄ¡A¨S¥h¹L¤@¦¸Âå°|¡C¥H«e§Ú¸g±`­n¨ì³æ¦ì³ø¾PÂåÃĶO¡A¦Û±q­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk¡A§Ú¦A¨S¥h¹L¡A¤Ï­Ë¬O§Ú³æ¦ìªº·|­p©M¥X¯Ç·P¨ì©_©Ç¤F¡A¶]¨Ó°Ý§Ú«ç»ò¤£³øÂåÃĶO¤F¡A§Ú´N§i¶D¥L­Ì§Ú·Ò¤Fªk½ü¤jªk¡A¯f¥þ³£¦n¤F¡A¤ñ¬Æ»òÆF¤¦§®Ãij£ºÞ¥Î¡C

·í®É§Ú­Ì¶°Åé¦b¾÷Ãö¤j°|ùØ·Ò¥\¡A¦]¬°ªk½ü¤jªkªº¯«©_®ÄªG¡Aµuµuªº®É¶¡¡A§Ú­Ì¨ºùØ´N¦³¤T¡B¥|¦Ê¤H°Ñ¥[¨C¤Ñªº¶°Åé·Ò¥\¡A§Ú­Ìªº¤G¤k¨à©M§Ú­Ì¦Ñ­Ç¤f¬O¤@°_¨«¤J¤jªk­×·Òªº¡C¨º®É­Ô¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ¤@¦­¤»ÂI¥b·Ò«e¥|®M¥\ªk¡A³Ä±ß¤CÂI·Ò²Ä¤­®M¥\ªk¡C¨C¶gÁÙ¦³¤@¦¸¤j«¬ªº¶°Åé¾Çªk¡A¦h®É¦³¤C¤K¤Q­Ó¤H¡C§Ú­Ì®a¸g±`À°§U´£¿ý­µ¾÷¼½©ñ·Ò¥\­µ¼Ö¡A¨C³{¦³®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ý¹³±a¡A§Ú­Ì¦Ñ­Ç¤f´N­t³d´£µÛ¿ý¹³¾÷¨ìªþªñ¤å¤ÆÀ]©ÎªÌ³æ¦ìªº·|ij«Ç¡A³qª¾¦P­×­Ì¨Ó¬Ý¿ý¹³¡C

¦b§Ú·Ò¥\¤@­Ó¤ë®É¡A¤@¤Ñ§Ú¥¿¦b·Ò¥\ÂI¤W·Ò²Ä¤G®Mªk½ü¼Îªk¡A¬ðµM²´«e¤@¤ùº£¶Â¡A¡§©N¡¨¤@¤U¡BÀY´Â«á¥õ¾ã­Ó¤H´N¯{¦b¤F¤ôªd¦a¤W¡A¥¢¥hª¾Ä±¤F¡C¦b®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¤U¡A§ÚªºÀY¤£°¾¤£­Êªº­è¦n­Ë¦b«á­±¦P­×ªº¾c¤l¤W¡C·í®É«Ü¦h¦P­×³£³ò¤W¨Ó¤F¡A«Ü¦h¸ô¹Lªº±`¤H¤]³£¬Ý¨£Åå§b¤F¡C¹L¤F¥b­Ó¦h¤p®É¡A§Ú¿ô¹L¨Ó¤F¡A¬Æ»ò¨Æ¨S¦³¡A³s¥Ö³£¨S¯}¡C§Ú³o¥ó¨Æ¦b§Ú­Ìªº¤p¿¤«°¹y®É´N¶Ç¶}¤F¡A¤j®a³£¯u¥¿¨£ÃÒ¤Fªk½ü¤jªkªº¯«©_¡C

¤G¡Bª@µØ

¤@¤E¤E¤E¦~¡§¤C¡O¤G¹s¡¨¹ï©ó§Ú­Ì¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¨Ó»¡¯u¬O¤@­Ó¯S§Oªº¤é¤l¡A³s§Ú­Ì³o­Ó¤p¤pªº¿¤«°³£·P¨ì¤F¨Ó¦Û¤è¤è­±­±ªº¥¨¤jÀ£¤O¡C·í®Éªº¿¤©e°Æ®Ñ°O¡B¬ö©e®Ñ°O¡B«Å¶Ç³¡ªø§â§Ú¥s¨ì¿ì¤½«Ç¸ò§Ú½Í¸Ü¡A¥L­Ì°Ý§Ú²{¦bÁÙ·Ò¤£·Ò¡A§Ú»¡·Ò¡C¥L­Ì»¡¦@²£ÄÒ¤£Åý·Ò¡A§A´N¤£­n·Ò¤F¡C§Ú»¡¡G¡§³o»ò¦nªº¥\ªk¬°¬Æ»ò¤£·Ò¡A§A­Ì³£ª¾¹D§Ú¹L¥h¬O¥X¤F¦Wªº¦Ñ¯f¸¹¡A§Ú·Ò¤Fªk½ü¥\¬Æ»ò¯f³£¨S¦³¤F¡A§Ú·íµM­n·Ò¡I¡¨¥L­Ì´N»¡¡A¦n¤]¤£³\·Ò¡AÁÙ®³§Úªº°h¥ð¤u¸ê¨Ó«Â¯Ù§Ú¡C§Ú´N»¡¡G¡§§A¯à«OÃÒ§Ú¤£±o¯f¡A§Ú´N¤£·Ò¡A§A¤£µ¹§Ú¤u¸êµL©Ò¿×¡A¤Ï¥¿§Úªº¥Í¬¡¤£·|¨SµÛ¸¨¡I¡¨¥L­Ì¤@Å¥§Ú³o»ò»¡¡A½Ö¤]¤£¦A»¡¬Æ»ò¤F¡A´N¨«¤F¡C¦]¬°§Ú°í«ù­×·Ò¡A¤£ªÖ©ñ±ó¡A¿¤ùØ´Nµ¹§Ú¡§¯dÄÒ¹î¬Ý¡¨§@¬°³B¤À¡C¨C­Ó³æ¦ì³£µo¤å¥ó¡A¤]°e¨ì§Ú¤âùؤF¡A§Ú·í®É´N»¡¡G¡§µL©Ò¿×¡A¤@¦¸¶}°£¡]ÄÒÄy¡^¤F§ó¦n¡I¡¨

¤G¹s¹s¤G¦~¤¸®d¸`¨º¤Ñ¡A¿¤ùؤ½¦w§½¨Ó§Ú®a¤F¡A¦P®É¨ÓªºÁÙ¦³§Ú³æ¦ì»â¾É¡B¦Ñ¦ñ³æ¦ì»â¾É¡AÁ`¦@¤Q¦h­Ó¤H¡A¨º®ð¶Õ²ª½¬O­n§â§Ú®aÃꥭ¤F¡CÀY¤@¤Ñ§Úªº¤T¤k¨à¦b±q§Ú­Ì¿¤«°§¤¨®¥X¨Óªº¸ô¤W´N³Qĵ¹î¦b¥b¸ôµ¹§T«ù¤F¡A§Ú­Ì³£ÁÙ¤£ª¾¹D¡A¦b¦oªº¥]ùØ·j¥X¤F¤@¥»¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¡C²Ä¤G¤Ñĵ¹î¨Ó®aùاۮa¡A§â§Ú¦Ñ¦ñ©M§Ú¤G¤k¨à±a¨ì¤F¤½¦w§½¡C

¨ì¤F¤½¦w§½¤§«á´N§â¦Ñ¦ñ©M¤k¨à¤À¶}¤F¡A°Ý¥L­Ì±q¤T¤k¨à¨º·j¥Xªº¸ê®Æ¬O­þùبӪº¡C¦Ñ¦ñ©M¤k¨à³£¨S¦³»¡¡A¥u¬O»¡ªk½ü¤jªk¬O¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°­ì«hªº°ª¼w¤jªk¡A»¡¦Û¤v­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk«á¦p¦ó¨­¤ß¨ü¯q¡B¹D¼wª@µØ¡C·í¤Ñ±ß¤W¤Q¤GÂI¦h¡A¤½¦w§½§â§Ú¦Ñ¦ñ©M¤G¤k¨à°e¦^¤F®a¡C¨º¦¸§Ú¤T¤k¨à³Q«DªkÃö©ã¤F¤@­Ó¤ë¡C

¤G¹s¹s¤T¦~¡A§Ú­Ì·í¦a¦³¤@¦ì¦P­×ªº¿Ë±­«_¥R¤jªk§Ì¤l®³µÛ¤@¥÷©Ò¿×ªº¡§³qª¾¡¨¨ì¦P­×®a¶°¸ê¡A·í®É³o¥÷³qª¾¤]°e¨ì¤F§Ú®a¡A§Ú»P§Ú¦Ñ¦ñ©M¤G¤k¨à¬Ý¨ì«á¡A·í§Y·NÃѨì³o¬O¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¦æ¬°¡Aµ´¹ï¤£¯à³o»ò°µ¡C§Ú­Ì°¨¤W©M©Ò¦³®³¨ì¡§³qª¾¡¨ªº¦P­×­Ì¥æ¬y¤Á½R¡A¤j®a¤]³£·NÃѨì¤F°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡A¤â¤W¦³³o­Ó¡§³qª¾¡¨ªº¦P­×·í§Y¾P·´¡A¨M¤£¦A¶Ç¡A¨ä¥Lªº¦P­×¤]³£¥¿©À¥[«ù¡Aµ´¹ï¤£µ¹¨¸´c¥i­¼¤§¾÷¡C³Ì«á¡A©Ò¿×ªº¶°¸ê¤£¤F¤F¤§¡C¦ý¬O³o¥ó¨Æ¤£ª¾¬O«ç»ò´N³Q¿¤ùؤ½¦w§½ª¾¹D¤F¡A¤½¦w§½Äµ¹î¨Ó¨ì¤F§Ú®a¡A§Û®a¤¤§ä¨ì¤F¤@±i¯u¬Û¯È±ø¡A¦]¬°³o­Ó´N§â¤G¤k¨à±a¨ì¤½¦w§½¡A«á¨Ó¦b·í¦a¬Ý¦u©ÒÃö¤F¥b­Ó¦h¤ë¡C

¤G¹s¹s¥|¦~¡A§Úªº¤G¤k¨à¶}©l°µ¸ê®Æ¡A¤@­Ó¤p¤pªº®a®x¸ê®ÆÂI«Ø¥ß¤F¡A³o¤]¬O§Ú­Ì·í¦a°ß¤@ªº¤@­Ó¸ê®ÆÂI¡C¨º®É­Ô¡A§Úªº¤G¤k¨à±qÁʶR¯Ó§÷¨ì¤U¸ü¸ê®Æ¡B¥´¦L¡B»s§@³£¬O¦o¤@­Ó¤H§¹¦¨¡C¥Õ¤Ñ¤W¯Z¡A±ß¤W´N°µ¸ê®Æ¡A¸g±`°µ¨ì²`©]¤@¡B¨âÂI¡C¶g¥½®É¡A¤G¤k¨à±aµÛ¥b·³¤£¨ìªº«Ä¤l¥X¥hÁ¿¯u¬Û¡C§Ú­Ì¦Ñ­Ç¤f´N­t³dµ¹¦P­×°e¸g¤å¡A¤G¤k¨à°µ¦nªº¯u¬Û¸ê®Æ¡A§Ú­Ì´N¥X¥hµo¡C§Ú­Ì¤@®a¤T¤f°t¦Xªº«ÜÀq«´¡A¦b¦P­×­Ìªº¦@¦P¤ä«ù¤U¡A§Ú­Ì³o­Ó¸ê®ÆÂI¥­Ã­ªº¨«¹L¤F¨â¦~¦h®É¶¡¡C

¤G¹s¹s¤»¦~¤T¤ë¥÷¡A¿¤¤½¦w§½±N§Ú¤G¤k¨à±q¤u§@³æ¦ì¸j¬[¡A¤§«á¨Ó®aùاۮa¡A§â¹q¸£¡B¥´¦L¾÷¥H¤Î©Ò¦³°µ¸ê®Æªº³]³Æ³£§Û¨«¤F¡C¤G¤k¨à¦b¿¤¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã¤F¨â­Ó¦h¤ë«á³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡C

¦b¤G¤k¨à³Q³Ò±Ðªº¨â¦~ùØ¡A§Ú­Ì¦Ñ­Ç¤f´N¼¾¾i¦oªº¨à¤l¡]§Ú­Ì¥s¥~®]¡^¡A¥~®]¨º®É¤~¤@·³¥b¡A¦ý¬O¤w¸g·|½L»L¤F¡A¨C¤ÑºÎı«e¡A³£­n­I®v¤÷ªº¡m¬x§u¡n¡A¯à­I¤U¥|¡B¤­¤Q­º®v¤÷ªº¸Ö¡C«Ü¦h¦P­×³£¬Ý¨ì§Ú¥~®]ªºÀY¤W¦³­Ó¥ú°é¡A¦Ó¥B·|¥¿Âà¤ÏÂà¡C

§Ú­Ì¦Ñ­Ç¤f¨C­Ó¤ë³£±aµÛ¥~®]¥h³Ò±Ð©Ò¬Ý¤k¨à¡A¥~®]ÁÙ·|©M¹J¨ìªº¤HÁ¿¯u¬Û¡A»¡¡G¡§§Ú¶ý¶ý³Q¦Ñ¨¸Å]§ì¶i¨Ó¡A§Ú¶ý¶ý¬O¦n¤H¡A§ì¦n¤H¤Ñ²z¤£®e¡I¡¨

§Ú©M¦Ñ¦ñ³ÌÃø§Ñªº¬O¡A¦³¤@¦¸¡A¤G¤k¨à³Q¤½¦w§½§ì¥h°µµ§¿ý¡Aĵ¹î¨Ó¨ì®aùاۮa§ì¤H¡A¤p¥~®]¥u¦³¤@·³¦h¡A¬ÝµÛº¡«Î¤lªºÄµ¹î¹³±jµs¤@¼Ë½½c­ËÂd¡A¥~®]«Ü®`©È¡A§Ú¦Ñ¦ñ©êµÛ¥L¡A¥L§ÔµÛ²´²\¡A´N¬O¤£Åý²´²\±¼¥X¨Ó¡Cª½¨ì³Ì«á¤@¬íÄÁĵ¹î§â¥L¶ý¶ý±a¨«ªº®É­Ô¡A¥L¤~¡§«z¡¨ªº¤@Án­ú¥X¨Ó¡A¥s¤F¤@Án¡G¡§¶ý¶ý¡I¡¨

¦b¨º¨â¦~ùØ¡A«Ä¤l¨S¦³¶ý¶ý¡A¤@ª½¸òµÛ§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¦Ñ­Ç¤f´N±aµÛ¥L¤@°_¥X¥hµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A§Ú­Ìµoªº®É­Ô¡A¥~®]·|À°§Ú­Ì¬Ý¬Ý©P³ò¦³¨S¦³¤H¡A±a¥L¤@°_µo¸ê®Æµoªº³£«D±`¶¶§Q¡C§Ú­Ì¤T¤H¤@°_¨ì¤½¶é¡B®È¹C´ºÂI¡B¤H¦hªº¦a¤è¥hµo¸ê®Æ¡C¨C·í­n¥Xªù®É¡A¥~®]´Nª¾¹D­n¥hµo¯u¬Û¸ê®Æ¤F¡C¤p¥~®]¸g±`·|µ¹§Ú­Ì­I®v¤÷ªº¸Ö¡m¬x§u¤G¡n¡q©ÈÔ£¡r¡A¤@Ãä­I¤@Ãä¤ñ¹º°Ê§@¡A¤]¨S½Ö±Ð¥L¡A«o­IªºÁn±¡¨Ã­Z¡A¥O§Ú­Ì¦Ñ­Ç¤f³£¥ØÀü¤f§b¡C

¤G¤k¨à¥h¦~·s¦~«e¦^®a¤F¡A¦b³Ò±Ð©Òùتº¨â¦~¡A¤@ª½«D±`°í©w¡A¥i¬O¦^®a«á¤£¤[¡A¦o½k¶î¤F¡A»~¦b­þ­Óµ²¤W¥X¤£¨Ó¤F¡A¤@ª½¨ì²{¦b¡FÁÙ¦³§Ú¦Ñ¦ñªº¤@­Ó©f©f¡A©M§Ú¤G¤k¨à¦P¦~³Q³Ò±Ð¡A¤]¦b¥h¦~·s¦~«e¦^®a¤F¡A¦b³Ò±Ð©Ò¦o³QÃö¤F¤T­Ó¤ë¸T³¬¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¦o¤]¤£­×¤F¡C

ª½¨ì¼g³o½g¥æ¬y½Zªº¦¹¨è¡A§Ú¤~²`²`ªº·NÃѨì¡A¦Û¤v¤@ª½³£¦b°jÁ×µÛ§@¬°¤@­Ó­×·Ò¤H³ÌÀ³¸Ó­±¹ïªº°ÝÃD¡A§Ú¥i¥H©M¦Ñ¦ñ¤@°_¨«¥X¥h­±¹ï­¯¥Í¤HÁ¿¯u¬Û¡Bµo¸ê®Æ¡A«o¤@ª½¤£Ä@·N®³¥X­×·Ò¤Hªº·O´d¯ÝÃh¨Ó³ê¦^©õ¤éªº¦P­×¡A¦Ó¥B¦o­Ì¤@­Ó¬O§Úªº¤k¨à¡A¤@­Ó¬O§Ú¦Ñ¦ñªº©f©f¡AÁÙ¦³§Ú­Ì¤@´£°_¨Ó´N¬°¥L·P¨ì¦Û»¨ªº§Úªº¤p¥~®]¡A¤£ª¾¹D¥L³Q§Úªº¤G¤k¨à±a¦^®a«á¡A²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡AÁÙ¬O§_¬O´¿¸g¨º­Ó¯Â¯u¡B°í©wªº¤jªk¤p§Ì¤l¡C

·Q¨ì³o¨Ç¡A§Ú¤ßùØ¥Rº¡¤F²Û·\»P¾á¼~¡C§Ú·Q¡A­É¼g³o½g¥æ¬y½Zªº¾÷·|¡A¯u¥¿ªº¨Ï¦Û¤v»P¦Ñ¦ñ­±¹ï³o¤Q¦h¦~¨Ó¨«¹Lªº­×·Ò¸ôµ{¡A¥¿µø¦Û¤vÁÙ¨S¦³°µ¦nªº¤@¤Á¡A§ó¥[ºë¶i¡A¥Î·O´d¥h³ê¿ô¦o­Ì¡A¤£¸¨¤U¤@­Ó¦P­×¡C

·í¤é«e¤@½g¤å³¹: °í©w«H©À¥Õ¾vÅܶ¾v
·í¤é«á¤@½g¤å³¹: ¬Ý¯«Ãý±ß·|¡A¥À¿Ë³ß±o¤jªk