ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
¯«Ãý·s¦~©è¥[¡@­º³£¥|³õªù²¼ªñÁj¡]¹Ï¡^
¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤G¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ­^±ê´ì¤ÓµØ³ø¾É¡^¤G¹s¹s¤E¦~·s¦~¥ì©l¡A¯«Ãý¯Ã¬ùÃÀ³N¹Î±N¦p´Á©è¹F¥[®³¤j­º³£´ì¤ÓµØ¡A¶}©l¥[®³¤jªº¨µ°jºt¥X¡Cºt¥X¶}©l«e¥[®³¤jÁ`·þ¡BÁ`²z¡B³¡ªø¡B­º³£´ì¤ÓµØ¥«ªø¯É¯Éµo¨Ó¶P«H¡A¹w¯¬ºt¥X¦¨¥\¡C­º³£ªº¥|³õºt¥X¡]®y¦ì¶W¹L¤K¤d¤K¦Ê­Ó¡^¥X²¼²v¤w¸g¶W¹L¤E¦¨¤­¡C¯«Ãý¼ö¼é¦A¦¸®u±²´ì¤ÓµØ¡C


¸ê®Æ¡G¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é¡A¯«Ãý¨µ°jÃÀ³N¹Î¦b´ì¤ÓµØ°ê®aÃÀ³N¤¤¤ßªººt¥Xµ²§ô«á¡A²{³õ¨â¤d¾l¦WÆ[²³°_¥ß¡B´§¤â¡A¦V¯«ÃýÃÀ³N¹Î­P·q¡C

±q°ê®a¤¸­º¨ì¥«ªø°J¤ß¯¬¶P¡BÆg½à¯«Ãý

¦b´ì¤ÓµØºt¥X¶}³õ«e¡A ¦bÁ`·þ¡BÁ`²z©M¤å¤Æ³¡ªø¾v¶P«H¯¬ºÖ¯«Ãý¤§«á¡A´ì¤ÓµØ¥«ªø¼Ú³Õ¼í¡]Larry O¡¦Brien¡^²Ä¤T¦~¦V¯«Ãýºt¥Xµo¥X¯¬¶P¡C

¥«ªø¦b¶P«H¤¤»¡¡A¡§­È¦¹¤G¹s¹s¤E¦~¯«Ãý±ß·|¥þ²y¨µ¡¼¤§»Ú¡A§ÚÂÔ¥Nªí´ì¤ÓµØ¥«¬F©²©M¤K¤Q¤K¸U¤K¤d©~¥Á¡A¦V¥[®³¤j­º³£¡B»X¯S§Qº¸¡B¦h­Û¦h¡B·R¼w»X¹y¡B¥dº¸¥[§Q¡B·Å­ôµØ©M¥þ¥@¬Éªº©Ò¦³µØ¤H­P¥H¼ö¯Pªº°Ý­Ô¡C§@¬°¥[®³¤j­º³£ªº¥«ªø¡A§Ú«Ü°ª¿³­º³£´ì¤ÓµØ¦A¦¸³Q¿ï¤¤¡A¦¨¬°¯«ÃýÃÀ³N¹Î¦b¥[®³¤j¨µ°jºt¥Xªº«°¥«¤§¤@¡C¡¨

¥L»¡¡A¡§¤¤°ê¤å¤Æ¡B»y¨¥©M¤å©ú¤è­±¹ï¥[®³¤j¦h¤¸¤å¤Æ°µ¥X­«­n°^Äm¡A¯«ÃýÃÀ³N¹Î³q¹L¨µºtªº§Î¦¡¼W¶i¤F¤H­Ì¹ï³oºØ©^Ämªº»{ÃÑ¡C±N¦b°ê®aÃÀ³N¤¤¤ß«n¤jÆU¡]Southern Hall¡^§e²{µ¹¤K¤d¦h¦WÆ[²³ªº¥@¬É¯Åºt¥X¬°µØ¤H©M§ó¼sªxªº¥Á²³´£¨Ñ¤F¤@­Ó¿W¯Sªº¾÷·|¡A¨Ï¥L­Ì¯à¦@¦PªY½à°ê»ÚµÛ¦WÃÀ³N®aªº¥@¬É¤@¬yªººë±mªíºt¡C¡¨

¥[®³¤j¤½¦@¨Æ·~©M¬F©²ªA°È³¡ªø¡B°ê·|ij­û§J¨½´µ¸¦¦w•©¬©Ô¸¦´µ¡]Christian Paradis¡^µo¨Ó¶P«HºÙ¡G¡§¯«ÃýÃÀ³N¹Î±N¦A¦¸Åý¥[®³¤j¥H¤Î¥þ¥@¬Éªº³õ³õÃzº¡ªºÆ[²³¤À¨ÉÂ×´Iªº¤¤µØ¤å¤Æ©Ó¶Ç¡K¡K§Ú¬°¯«ÃýÃÀ³N¹Î¾Ö¦³¸g¤[¤£®§ªº¼s¤jªY½àªÌ¯¬¶P¡C½Ð±µ¨ü§Ú¹ï¤G¹s¹s¤E¦~¯«Ãý¥@¬É¨µºtªº³Ì¨Î¯¬ºÖ¡C¡¨

¨u¨£¤½¥æ½}¤u¥¼´îÆ[²³¼ö±¡

¤Q¤G¤ë¤Q¤é¡A´ì¤ÓµØ¤½¥æ¨t²Î¶}©l¤Fªñ¤G¤Q¦~¨u¨£ªº½}¤u¡C¤½¥æ¨t²Îªº½}¤u·¥¤jªº¼vÅT¤F¥«¥Áªº¥X¦æ©M¸t½Ï´Á¶¡ªºÁʪ«¡C¦ý¬O­º³£¤HÆ[½à¯«Ãýªº¼ö±¡¨Ã¥¼¨ü¨ì¼vÅT¡Cªù²¼°â¥X¶W¹L¤E¦¨¤­¡C³¡¥÷»ù¦ìªºªù²¼¦­¤w°âÁj¡A¦b¶Z­º³õ¤@¤Ñ«e¡A¤´¦³Æ[²³¤£Â_¥´¨Ó¹q¸Ü­qÁʪù²¼¡C

¯«Ãýºt¥X°â²¼¤u§@­t³d¤H¤§¤@§õ¨³±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡A¡§±q¤G¹s¹s¤C¦~ªº¤­¶g«e°âÁjªù²¼¡B¼W¥[¯¸²¼ªº¤@³õºt¥X¡A¨ì¤G¹s¹s¤K¦~Æ[²³Ãzº¡ªº¨â³õºt¥X¡A¤G¹s¹s¤E¦~¡A´ì¤ÓµØªººt¥X¼W¥[¨ì¤F¥|³õ¡A¤j¬ù¤K¤d¤K¦Ê±iªù²¼¡A¥Ø«e¤w¸g´X¥G°âÁj¡C¡¥¯«Ãý¼ö¡¦¥¿¦b´ì¤ÓµØ«ùÄò¤É·Å¡C¶V¨Ó¶V¦hªº¤H­Ì´Á¬ßµÛÆ[½à¯u¥¿·N¸q¤Wªº¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æºt¥X¡C¡¨

¶W¶V®t²§¡@¯«Ãý±aµ¹©Ò¦³¤Hºë¯«¨É¨ü

´ì¤ÓµØ¬O¥[®³¤j­º³£¡A¤]¬O¥[®³¤jªº¬Fªv¡B¤å¤Æ¤¤¤ß¡C¥Ñ©ó¾ú¥v­ì¦]¡A³oùجO­^ªk¤å¤Æªº¥æ¶×³B¡Aªñ¦~¥Ñ©ó¥[®³¤j²¾¥Á¬Fµ¦ªº©ñ¶}¡A³\¦h±Ú¸Çªº²¾¥Á¨Ó¨ì³oùØ¡A¬°³oùتº¤å¤Æ¼W²K¤F¦h¤¸¤Æªº¦â±m¡C¯«Ãý¶W¶V¤å¤Æ­I´º¡BºØ±Ú¡B©v±Ð«H¥õªº®t²§¡Aµ¹©Ò¦³ªºÆ[²³±a¨Ó¤F¦@¦Pªººë¯«°]´I¡C

¨Ó¦ÛªÀ·|¦U­Ó¶¥¼hªºÆ[²³¬ß±æµÛ¯«Ãýªº¨ì¨Ó¡A§õ¨³¦b±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡A¡§§Ú­ÌªºÆ[²³¤£¦ý¦³´¶³q¤j²³¡AÁÙ¦³¬F©²°ª¯Å©x­û¡B¤j¤½¥q¥D­n­t³d¤H¡A¥H¤Î¾ÇªÌ¡BÃÀ³N¬É¦W¬yµ¥­«­n¤Hª«¡C´N³s´ì¤ÓµØ©PÃ䪺¤p«°Âí¡A¨Ò¦pª÷´µ¹y¡]Kingston¡^¡B¬ì¨U¡]Cornwall¡^µ¥¦a¤]¦³¤H¶R²¼¡A¨Ó¦Û³ô´¶­³º¸¡]Kempville¡^ªº¬ù¿«»¡¡G¡¥¥h¦~·Q­n¶R²¼®É¡A²¼¤w½æ¥ú¡C¡¦¬ù¿«¤µ¦~¤E¤ë¥÷´N´£«e©w¤F²¼¡C¥t¥~¡A³\¦hµØ¤H³q¹L¼ö½u©M°â²¼ÂIÁʲ¼¡C¬Æ¦Ü¦³µØ¤H±q»X¯S§Qº¸¥´¨Ó¹q¸Ü¡A­q´ì¤ÓµØªº²¼¡C¦³ªºµØ¤H³sÄò¤T¦~¬°¦Û¤vªº¿ËªB¦n¤Í±ÀÂ˯«Ãýºt¥X¡A¤µ¦~¥L¹wÁʤF¥|¤Q¦h±i²¼¡C¡¨

¯«Ãý¯Ã¬ùÃÀ³N¹Î¦b´ì¤ÓµØ¤@¤ë¤G¤é¨ì¥|¤é·|¶i¦æ¥|³õºt¥X¡C¨ä«á±q¤»¤é¨ì¤C¤é±N·|¦b·ÆÅK¿c¶i¦æºt¥X¡A¤K¤é¨ì¤Q¥|¤é±N·|©è¹F¦h­Û¦h¶i¦æºt¥X¡C¦Û¤Q¤»¤é°_¡A±N¦b»X¯S§Qº¸¶i¦æ¥[ªF¤G¹s¹s¤E¦~³Ì«á¥|³õªººt¥X¡C

·í¤é«e¤@½g¤å³¹: »RÁкt­û¡Gºt¥Xµ´³»ªº¬üÄR¡]¹Ï¡^
·í¤é«á¤@½g¤å³¹: ¤G¹s¹s¤E¦~ªº§Æ±æ©M¯¬ºÖ