ªk½ü¤jªk©ú¼zºô

­º­¶
«öÄæ¥ØÂsÄý
«ö¤éÂsÄý
µo²{ºë¯«¡@µo²{¯u²z¡]¹Ï¡^
¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ«C¤sºî¦X³ø¾É¡^¯«Ãý¨µ°jÃÀ³N¹Î©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é¦Ü¤G¤Q¤é¡A¦b¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{ªº³Ò¼w¥Nº¸³ù¥«¡AÁ|¿ì¤F¤T¤Ñ¤T³õªº²±¤jºt¥X¡C¯«Ãý¯Â¥¿Àu¬ü¡B¥Rº¡ºë¯«¤º²[ªººt¥X¡A¦b³Ò¼w¥Nº¸³ù¥«µÛ¦Wªº¥¬¬¥¥ËÃÀ³N¤¤¤ß¡Aµ¹·í¦a¥Á²³¯d¤U¤F¥i³ß¥i¶Pªººë¯«¾_¾Ù¡C


¦ò¦{Æ[²³¨I®û¦b¯«Ãý¨µ°jÃÀ³N¹Î¬ü¦nªººt¥X¤§¤¤

´I¦³ºë¯«¤º²[ ¤¤°ê¬Ý¤£¨ì

¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é¡A¯«Ãý¨µ°jÃÀ³N¹Î¦b¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{ªº­º³õ±ß·|¶êº¡¸¨¹õ¡CÁÚªü±K¤j¾Ç·|­p¾Ç±Ð±Â³Á§J¡O¥Ë¯Ç¡]Mike Werner¡^¦b±µ¨ü±Ä³X®Éªí¥Ü¡G¡u§Ú­ì¥»¥H¬°¥u¬O¤@¯ëªº»RÁЪíºt©M­µ¼Öºt«µ¡A¨S·Q¨ì³ºµM¨ã¦³³o»òÂ×´Iªººë¯«¤º²[¡C§Ú»{¬°Æ[½à³o¼Ëªººt¥X«D±`¦n¡A¨C­Ó¤H¦bºë¯«¤W³£¥i¥H§ó¥[²z´¼²M¿ô¡C¡v

³Á§J¡O¥Ë¯Ç±Ð±Â»¡¡G¡u§Úı±o»RÁкt­û¸õªº«D±`¦n¡I³o³õ±ß·|«Ü´Î¡A°t¤W¦nÅ¥ªº­µ¼Ö¦ñ«µ¡A©Ò§e²{ªº»RÁе´¹ï¬O«D±`´I¦³ºë¯«¤º²[¦bùØ­±ªº¡A³o¬O§A¦b²{¦b¤@¯ë¨Ó¦Û¤¤°êªºªíºt¤¤³£¬Ý¤£¨ìªº¡A¯à¦b¬ü°ê¬Ý¨ì³o¼Ëºë´ïªººt¥X¯uªº¬O«D±`´Î¡C¡v

¥Ë¯Ç±Ð±Â¶i¤@¨B»¡©ú¡A¦bªíºt¤¤¡A¥i¥H¬Ý¨ì¯«±q¤Ñ¤W¤U¨Ó¡A¶Ç»¼µ¹¤H­Ì·O´d©Mµ½¨}¡C¡u³o¨Ó¦Û¤W»a¡B¨Ó¦Û¯«ªºÀ°§U¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H´N¬O«D±`ªº¡K¡K·Pı´N¬O¦b¶Ç¹F¤@ºØ«H¥õ©Mºë¯«¼h­±ªºªF¦è¡A¯«¦ò°Õ¡Bµ½°Õ¡B°µ¦n¨Æ¡B§Æ±æ¡BÁÙ¦³´¼¼z¡A§A¥i¥H±q»RÁкt­ûªº¨­¤W·P¨ü¨ì³o¨Ç¡C¡v

»RÁЮa¡G§Ú·Q¨£¾Éºt¡I

¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é¤U¤È¡A¯«Ãý¨µ°jÃÀ³N¹Î¦b¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{ªº²Ä¤G³õºt¥X¸¨¤U±c¹õ¡Aµ´¤j¦h¼ÆÆ[²³¤´µM¨I®û¦b´r®®¯sµMªºª^³ò¤¤¡A¦^¨ý¦A¤T¡C³o®É¡AÆ[²³ùب«¥X¤@¦ì¤k¤h¡A«æ¥^¥^ªº¦V¤u§@¤H­ûªí¥Ü¡G¡u§Ú­n§ä¾Éºt¡I¡v


Galatierªíºt¥j§Æþ»RÁЧުk

³o¦ì¤k¤h¦W¥s®æ©Ô¸¦ÔÕ¡]Galatier¡^¡A¦b¦ò¦{ªº²z®¦¤j¾Ç¡]Lynn University¡^±Ð±Â¥j§Æþ»RÁЧުk¡C¦o¬O¾Ö¦³¤­¤Q¦~±M·~¸gÅ窺»RÁЮa¡A¤]¬O¸Ö¤H©M­µ¼Ö®a¡C¦oªí¥Ü¡A»RÁСB¸Öºq©M­µ¼Ö¦b¥j§ÆþùجO¤T¦X¤@ªº¡]Trinity¡^¡A±K¤£¥i¤À¡C

®æ©Ô¸¦ÔÕ¤k¤h»¡¡G¡u§Ú±Mªù¦b¥j§ÆþªºÀJ¶ì¤¤¬ã¨s»RÁСA¦b³Õª«À]¬ã¨s¥j¥N¤k¯«ªº»R«º¡C§Ú´N¹³¬O»RÁÐÃÀ³Nùتº¦Ò¥j¾Ç®a¡C§Ú¤µ¤Ñªº­«­nµo²{¬O¡A­ì¨Ó¤HÅ鯫¸tªº§Î¶H¡A¤Ï¬M¥Xªº¯«Ãý¡A¦b¥j§Æþ»P¤¤°ê¡A³£¬O¤@¼Ëªº¡I¡v¡u¥j§Æþªº¤k¯«¡]Goddess¡^¡A³q¹L¯«ÃýªíºtÃÀ³N¹Îºtö¥X¨Ó¤F¡I¡v

¶Ç±Ð¤h¡G¤£¥u¬OÃÀ³N¡A§ó¬O¤ßÆFÅW®b

¶Ç±Ð¤h¬ù¿«¡]John¡^ªí¥Ü¡G¡m¤j­ð¹ª¦O¡n¡B¡m³ßªï¬K¡n¤Î¡m¯«µ§ªº¶Ç»¡¡n³£Åý¥L¦L¶H³Ì²`¨è¡A¥L»¡¡A¡u §Ú³ßÅw¥ô¦ó®®¦Õªº­µ¼Ö¡B®®¥Øªº»RÁЩMÀ¸¼@¡A¥]¬A¤@¤Á¥i¥H³Ð³y¤º¦b²»©Mªº¨Æª«¡C¡v

¬ù¿«»{¬°¯«Ãýªí¶Ç¹Fªº¤£¥u¬OÃÀ³N¡A§ó¿Ä¦X¤F¤¤µØ¤å¤Æ¡B¯u²z¡B¤HÅv¤Î¥Á±Ú¿Ä¦Xªº·N¹Ò¡A¬O³õ¤ßÆFÅW®b¡C

±MÄæ§@®a¡G³o­ººqªº«H®§¨Ó¦Û¤Ñ¤W

¡m«n¦ò¦{¤Ó¶§®É³ø¡n¡]South Florida Sun Times¡^®É©|±MÄæ§@®a¦ãµY®R¡OÁú¯Ç¡]Eleanor Hannan¡^¬O²Ä¤G¦¸Æ[¬Ý¯«Ãý±ß·|¡C¦oÆg¹Ä±ß·|«D±`ªº¤Þ¤H¤J³Ó¡Aºt¥X«Ü¦¨¥\¡A¾ã­Ó»R¥xµe­±«D±`¬ü¡C¦o»¡¡G¡u»RÁÐÄƶhªº°Ê§@¥O¤HÃø¥H¸m«H¡A¨º¨Ç¤kºt­û³£«D±`ªº¦~»´¡AÀu¶®¦Ó¤S´I¦³¾y¤O¡A»RÁнs±Æªº«D±`¥X¦â¡A¾Éºt¤@©w«D±`³Ç¥X¡C¡v

¦ãµY®R¡OÁú¯Ç¹ï¨k°ª­µºq°Û®a¹ç¥¿ªººq¦±¡m±o¥¢¤@©À¡n¦L¶H²`¨è¡C¦oªí¥Ü¡G¡u³o­ººqªº«H®§¨Ó¦Û¤Ñ¤W¡A§i¶D¤H­Ì­n¬Û«H¯«ªº¦s¦b¡C¡v

³Í¦è¡O¦Ò¯Ç¡]Cathee Connor¡^±q¨ÆªÝÁ¢»R©MÀï¤h»Rªº±Ð¾Ç¤u§@¡A¦oÆ[¬Ý¤F¯«Ãý¦b¦òù¨½¹Fªº²Ä¤T³õºt¥X¡C¦o»¡¡G¡u¯«Ãýªº­µ¼Ö¡A¾ã­Ó§â§Ú¾_¾Ù¦í¤F¡C§Ú¥h¹L¤¤°ê¨â¦¸¡A¨C¦¸³£³Q©Û«Ý¬Ý¤@¨Ç¤¤°êªº»RÁкt¥X¡A¦ý¤£¬O³o­Ó¡]¯«Ãý¡^ºt¥Xªº¤ô·Ç¡A³o­Ó¯u¬O¤@­Ó³»¯Åªººt¥X¡C¯«Ãýºt¥X©Ò®i²{ªº¹L¥h¡B±N¨Ó¡B¤ÑªÅ¡B®ü¬v¡B¤@¥Û¤@¤ì¡A³£¨º»òÀRÁIJ»©M¡CÁÙ¦³µL³B¤£¦bªººë¯«¤º²[¡A³o¬O¬ü¦n©M§Æ±æªº¥¼¨Ó¡C¡v

°ê·|ij­û¡G¾ã­Ó±ß·|³£¥O¤H·P°Ê¡BÅý¤Hª@µØ


¦ò¦{°ê·|ij­ûªLªÖ•¤Ú©Ô¯S±µ¨ü´CÅé±Ä³X

¦ò¦{°ê·|ij­ûªLªÖ•¤Ú©Ô¯S¡]Lincoln Diaz-Balart¡^¯S§O¬°¯«Ãý±ß·|µo¨Ó¤F¶Pµü¡A¨Ã©ó¤G¤Q¤é±ßÆ[¬Ý¤F¯«Ãý¨µ°jÃÀ³N¹Î¦b¦ò¦{ªº²Ä¤T³õºt¥X¡A¥Lªí¥Ü¡G¡u³o¬O¤@¥x«D±`¯S§O¦Ó¤S«D¤Zªº±ß·|¡A¤£¶È¶È¬O·Pı¤Wµ¹¤H¥Hºë¬üµ´­Û¡A¹D¼w­Û²z¤Wªº´£¤É¡A¤]µ¹¤Hºë¯«¤Wªº¹ª»R¡C¡v

´£¨ìµL¯«½×ªº¯}Ãa§@¥Î¡A¥L»¡¡G¡u¯u²z¬O¥Ã«íªº¡C¤£ºÞ¤H¥Í­±Á{¬Æ»ò§x¹Ò¡A¯u²z¤~¬O´¶¥@¡B¥Ã«íªº»ù­È¡C¤HÃþ¤£·|³Q¡]µL¯«½×¡^·´·À¡A§Ú¹ï¨ä¤¤¤@­ººq¦±¦L¶H«Ü²`¨è¡A ¨º­ººq½Í¨ìµL¯«½×¹ï¤HÃþ·í«e©Ò³y¦¨ªº¶Ë®`¡A¯uªº¥O¤H°Ê®e¡C¾ã­Ó±ß·|³£¥O¤H·P°Ê¡BÅý¤Hª@µØ¡A³o³õºt¥X±Ð¾É§Ú­Ì³Ì²×ªº¤H©Ê¬°¦ó¡A§i¥Ü¤F¤HÃþªº´ù¤p¡A¥H¤Î¨¸¤£³Ó¥¿ªº°T®§¡C¡v

­µ¼Ö®a¡G³o¬O¥@¬É²Ä¤@ªººt¥X

°¨­×¡O´¶©Ô¦è¦h¡]Matthew Placido¡^¬O¦ì­µ¼Ö®a¡A¤G¤Q¤é±ß¤W¡A¥L©M¥þ®a¤H¤@°_¨Ó¬Ý¯«Ãý±ß·|¡C¥Lªí¥Ü¡G¯«Ãý¬O¤@³õ¯u¥¿ªº¤å¤Æ²±®b¡Aµ¹¥L­Ì«e©Ò¥¼¦³ªºÃÀ³N¨É¨ü¡C¥L¹ï¨k°ª­µºq°Û®a¹ç¥¿ªº¿W°Û ¡m±o¥¢¤@©À¡n¡A¦L¶H²`¨è¡C¥L»¡¡G¡u¥L¤£¦ý¦³¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº§Þ¥©¡A¥L¦³°®²b¡B¹¡º¡ªºÁn­µ¡A¾ã­Ó­µ°ì³£¦³§¡¿Åªº½è¶q¡C¥Lªº­µ°ì¥O¤HÃø¥H¸m«H¡A¦b¸`¥Ø¶}©lªº®É­Ô¡A§ÚÅ¥¨ì¤F°ª­µC¡A¦P®É§ÚÅ¥¨ì¤F¥L°Û¥X¤F¤¤§C­µªºÁn­µ¡C³£¬O¨º»ò°®²b¡A¾ã­Ó¸`¥Ø¤¤³£¬O¨º»ò°®²b¡C¨C­Óºq°Û®a°Ûºq®É³£­nª`¤J¥Lªº·P±¡¡A§A­n¥h·P¨ü¡A¥L³£°µ¨ì¤F¡A¥L³£°µ¨ì¤F¡I©Ò¥H§Ú¾ã­Ó¤H³£³Q¾_¾Ù¤F¡C¡v

°¨­×¹ïºqµüªº¤º®e·P¨ì¿³¾Ä¡A¥Lı±o¬O¤@ºØ¤º¦bªº¦Û§Úµo²{¡A¥Lªí¥Ü¡G¡u§A¥i¥Hµo²{¥@¤Wªº¨Æª«¡A§A¥i¥Hµo²{¦Û§Ú¡A¯u²z¡Aª¾ÃÑ¡A§A³£¥i¥Hµo²{¡A¦Ó§Ú±o¨ì¤F¡C³o­Ó­µ¼Öµ¹¥Í¬¡±a¨Ó¤F·sªºÆF·P¡A¤@ºØ·sªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¤@ºØ»{ÃÑ¥@¬Éªº·s¤è¦¡¡C¥L°Ûªº§¹¬üµL¯Ê¡C¯u¬O¤Ó¬ü¤F¡A¯uªº¤Ó¬ü¤F¡C¡v

°¨­×¡O´¶©Ô¦è¦h³Ì«á»¡¡G¡u³o¤£¬O¥@¬É¯Åªººt¥X¡A³o¬O¥@¬É²Ä¤@ªººt¥X¡C¡v

·í¤é«e¤@½g¤å³¹: ¯«Ãý¶O«°ºt¥X¸¨¹õ¡@¦U±Ú¸ÇÆg¹Ä¡]¹Ï¡^
·í¤é«á¤@½g¤å³¹: ÂñÚÆ[²³¡G»{ÃѤF¯u¥¿º~¥Á±Ú©Mº~¤å¤Æ¡]¹Ï¡^