【明慧網二零零八年一月七日】(明慧記者曾洪達拉斯報導)二零零八年一月五日,美國德克薩斯州眾議院通過決議案,支持新唐人全球華人新年晚會在達拉斯地區的演出;讚許新唐人電視台通過全球華人新年晚會的方式表現中國的神話傳說;並認為晚會使不同背景的觀眾都能夠受益,增強了全世界的聯繫。 這一決議案由第一百一十一區州議員依溫﹒戴維斯、第六十六區州議員布萊恩﹒麥克考爾、第六十三區州議員坦﹒派克爾和一百零七區州議員艾倫﹒沃特四名議員共同簽署。 眾議院決議案全文翻譯如下: 德克薩斯州眾議院決議案 鑑於,新唐人電視台全球華人新年晚會將於二零零八年一月七日至九日在大草原市(Grand Prairie)的諾基亞劇院(Nokia Theater)舉辦巡迴演出; 鑑於,作為獨立的華語傳媒公司,新唐人電視台致力於發揚中國傳統文化和搭建東西方文化交流的橋樑,其每年一度的全球華人新年晚會在這一努力中起到了重要的作用;自二零零四年第一屆新年晚會在全世界的五個城市吸引了一萬名觀眾以來,其規模逐年增大;二零零八年的全球華人新年晚會預計在世界的五十個主要城市舉辦,將吸引五十萬現場觀眾; 鑑於,中國新年被認為是最重要的中國節日,它標誌著大地復甦、萬象更新和播種季節的來臨,同時也是親朋好友相聚慶祝的節日;全球華人新年晚會通過生動的音樂和舞蹈表演來展示這一重要的節日,並增加人們對中國藝術的關注; 鑑於,自開始舉辦以來,新唐人電視台全球華人新年晚會通過世界性的和與當今社會相關的方式表現中國的神話傳說,並已獲得廣泛的讚許;晚會的表演也增強了全世界的聯繫,因為來自不同背景的觀眾都能夠受益於賦予了意義的對文化和傳統的表現; 因此,此決議誠摯的祝願新唐人電視台全球華人新年晚會及所有參加的工作人員取得進一步的成功。 依溫﹒戴維斯(簽名) 布萊恩﹒麥克考爾(簽名) 111區州議員 66區州議員 坦﹒派克爾(簽名) 艾倫﹒沃特(簽名) 63區州議員 107區州議員 德克薩斯州眾議院決議案原文
|
|