亞利桑那州鳳凰城市長菲爾-高登（Phil Gordon）

鑑於，傳統文化基金會是一個致力於在鳳凰城地區弘揚文化交流、文化意識和教育的公共慈善機構；並且

鑑於，傳統文化基金會將於二零零八年一月十四日舉辦全球規模最大的中國傳統文化慶祝活動——由神韻藝術演出團表演的二零零八年全球華人新年晚會。這一世界級的演出將在鳳凰城市中心的道奇劇院（Dodge Theatre）上演；並且

鑑於，全球華人新年晚會為改善我們的社區和增進中西社會的相互了解提供了一個獨一無二的機會；並且

鑑於，神韻藝術團的使命是重新找回並為（觀眾）呈獻真正的傳統文化的精髓，為世界帶來讚揚人類尊嚴和正統理念的藝術；並且

鑑於，全球華人新年晚會不僅是娛樂，更是一種為不同文化之間的相互理解做出貢獻的寶貴和高尚的努力；並且

鑑於，數百名舞蹈演員、音樂家、設計師、編舞和專業製作全年都在為晚會的製作努力，以確保演出的純正和藝術的完美；並且

鑑於，神韻藝術團已經在全球三十多個城市巡迴演出，在世界最著名的部份劇院獻上優雅的演出和正統的中國傳統文化；並且

鑑於，全球華人新年晚會將會促進我們鳳凰城的文化和經濟活力，宣揚不同文化和種族之間的包容和理解。

因此，我，亞利桑那州鳳凰城市長菲爾-高登（Phil Gordon）此宣布二零零八年一月十四日為鳳凰城“神韻藝術日”。

在自由的美利堅合眾國的鳳凰城，我於二零零七年十二月二十七日親手蓋上鳳凰城的印章，並公布這份褒獎令。

市長簽名