---

致北京市民的公開信

善良的北京市民：您好！

這幅照片中溫柔、善良的母親是家住北京市朝陽區柳芳南裏7號樓2單元203室的北京大法弟子張連英。在剛剛過去的二零零七年三月二十日，張連英被北京女子勞教所集訓隊惡警指使包夾犯人用繩子勒卡在脖子上，幾名兇狠的包夾用拳頭猛擊她的頭，直至張連英被暴力襲擊勒、打致顱內雙側大出血，生命危急，奄奄一息中才被解開勒在頸部的繩索，送往醫院。張連英現正在北京市大興區仁和醫院緊急手術救治。

張連英遭綁架前與女兒在一起

張連英的女兒現已三歲

張連英，四十六歲，大學學歷，原北京光大集團處級幹部，註冊會計師。九九年七月二十日中共惡黨江流氓集團鎮壓法輪功後，張連英為堅持「真、善、忍」的正信多次遭受綁架、拘留、勞教、強制洗腦等迫害。她以親身經歷寫成的《回歸之路》，真實、深刻的揭露了中共對法輪功學員迫害的系統、酷烈、無人性。這之後，初為人母的張連英，並沒有因為女兒帶給她的愛而多一份歡樂，二零零五年六月十四日，正在家中照看尚在哺乳中的幼女的張連英，又一次被北京市朝陽區香河園派出所十多名警察非法闖入綁架，並被非法勞教。

在北京勞教所調遣處和北京女子勞教所遭受到更加非人的迫害：二零零五年八月至十月中旬在北京團河調遣處九大隊，張連英因拒絕放棄信仰遭到警察指使的犯人毒打，頭部、面部多處有大約三釐米長不同深度的傷痕，面部變形，行動艱難，精神恍惚，生命危急。當時她提出起訴兇手，但北京市勞教局、調遣處、檢察院等有關部門置之不理，打手和指使者至今逍遙法外。

二零零六年二月，張連英在北京勞教所調遣處十大隊又被八名犯人包夾嚴重毆打受傷，二月二十七日被送進醫院監視治療五十天。遭受毆打的緣由只因喊了「法輪大法好」和拒絕穿勞教服。當時張連英的臉全被打成了黑色，足底部被尖物紮出黑點，腰不能動，不能翻身，左腿腫的很粗。可當張連英向來調查此事的團河檢察院的人控告打人的幕後操縱指使者時，對方卻一再強調：「這種事，誰打誰負責。」明顯在為調遣處警方的違法犯罪事實開脫罪責。

張連英的丈夫牛進平去勞教局監察科詢問調查結果，接待他的監察科負責人於世成卻敷衍說：「沒有證據證明幹警指使犯人打人。」牛進平請他出示他所說的證明材料，如調查筆錄、簽字等，這一合理要求卻被於世成蠻橫拒絕，說甚麼「這是我們工作上的事！」牛進平據理力爭：張連英二零零五年八月至十月在九大隊時就挨過毒打，當時我們就起訴了，可是沒人管，沒人理睬，幾個月後到十大隊又被打傷了，這說明調遣處內部有問題，犯人打人得不到制止，反而變本加厲，沒有幹警在背後指使怎麼會一再發生這種事呢？

至張連英被香河園派出所綁架之日起，她的丈夫牛進平就孤身一人撫養當時尚需哺乳的幼小女兒，其中的心酸、艱辛可想而知。為了討回公道、營救遭非法關押摧殘的妻子、為了女兒要回母愛，牛進平抱著弱小的女兒四處申冤控告，跑遍了北京市司法部門的十幾個單位，卻一再被拒之門外。張連英的女兒現已長到三歲，在沒有母愛呵護的日子裏，孩子幼小心靈所受的傷害令善者落淚。

二零零六年五月二十一日，牛進平在投訴無門的情況下，向來北京了解中國人權狀況的歐洲議會副主席愛德華•麥克米蘭-史考特先生，講述了自己、妻子及身邊好友因堅持真、善、忍而慘遭迫害的實情。正如史考特先生在香港研討會上所言：「上星期日（五月二十一日），我與兩位北京的法輪功學員見面，我想知道第一手消息，關於中共如何對待那些愛好和平、友善、老實的法輪功學員；他們的訴求只是希望可以繼續修煉法輪功。我聆聽了他們的證詞一個小時左右。」

就在這一個多小時的會面之後，另一名法輪功學員曹東當天即遭北京國安特務秘密綁架，現關押在甘肅省蘭州市國安看守所，中共惡黨甘肅法院欲對其強制非法判刑。牛進平至此陷入了來自國安、公安、六一零辦公室、街道辦事處等的一次次威脅中。而關押在北京女子勞教所的張連英卻遭受到惡警更殘暴的迫害。

張連英被關在女子勞教所集訓隊的這幾個月，包夾犯人在惡警隊長的唆使下，經常對張連英暴力毆打。它們採用了一種全新的、全無人性的摧殘大法學員的方式，即用繩子或帶子緊勒張連英的脖子，待她幾近窒息後再用拳頭猛擊她的頭部，暴力毆打過程中勒在脖子上的繩子並不鬆開。張連英堅持絕食、不穿勞教服，並呼喊「法輪大法好」，她們就多達九次使用這種殘忍手段迫害她，有兩次她被勒、打得小便失禁。

這次，三月二十日早晨，張連英就是又被惡警指使幾名兇狠的包夾用繩子勒住脖子，用拳頭猛擊頭部，直至張連英被打致顱內雙側大出血，奄奄一息中才被送往醫院。勞教所的警察隊長卻企圖向家屬掩蓋她腦出血的真正原因。醫院的醫生說：張連英腦部出血面積較大，很嚴重，要脫離危險期還得十二天左右，而且，由於有一塊沉積的淤血抽不出來，有可能留下後遺症，如半身不遂或癲癇。

稍有一些常識的人都會明白，用繩子勒住脖子狠擊頭部、甚至勒致小便失禁，這是甚麼？這不就是故意謀殺、而且是虐殺嗎！但這殺人犯的殘暴手段卻變成了北京勞教所內為殘害大法弟子而公然使用的方法。稍有一點人性良知的人聽到此都會內心觸動。從惡黨黨魁江澤民公然叫囂：對法輪功學員「殺無赦」到光天化日之下的「百種酷刑」、「電擊毀容」、「惡警強姦」，直至今日的「繩索勒頸」和活體摘除法輪功學員器官，已經讓世人充份見證了中共邪黨的陰險、狠毒、殘暴、嗜血的本性。

信仰「真、善、忍」做好人何罪之有？世界需要「真、善、忍」 ！法輪大法好！法輪大法已洪傳世界八十多個國家和地區。法輪大法創始人的著作《轉法輪》已被譯成三十多種語言，傳播全世界。法輪大法創始人及法輪大法，受到世界各國及地區各項褒獎、聲援支持等等以幾千計。修煉法輪大法者與日俱增。只有貪污腐敗成性、靠欺騙和殘酷殺戮民眾而維持暴力獨裁政權的中共惡黨才懼怕好人多。

人類歷史上沒有哪個國家的人民，為了心靈中的信仰，為了堅持真、善、忍，竟然經歷著如此大規模、如此持久、如此慘烈的災難，遭受著令現代文明社會難以置信的對肉體及精神的全面摧殘。八年來，惡黨動用了公、檢、法、司、媒體、軍隊等一切國家機器，挾持了大量其中的從業人員，對法輪大法弟子及他們的家屬犯下了酷刑罪、群體滅絕罪、反人道反人類等罪行，其手段之殘酷前所未聞，慘絕人寰：比納粹集中營還殘忍的洗腦、各種酷刑虐待、甚至活體摘除器官、焚屍滅跡等等，令人髮指。使數以幾千計的無辜修煉者被虐致死，數以百萬計的人被剝奪自由，由此帶來上億人骨肉分離、家破人亡、流離失所的人間悲劇。這場迫害踐踏了中國的憲法法律，也破壞了「國際人權公約」；它是對中國公民基本人權的剝奪；它嚴重摧毀著中國社會的道德基礎，挑戰著人類正義與尊嚴的底線。

中華民族正面臨被中共邪惡拖入毀滅的威脅之中，每一個善良、正直的人都不會覺的與己無關，坐視不管。張連英一家的苦難遭遇、中共惡黨鎮壓真、善、忍大法信仰者所造成的千萬萬人間慘劇，到了該終結的時候了。

所有良知尚存的北京百姓們：讓我們盡出自己的努力，密切關注張連英和所有法輪功學員受迫害的命運；譴責中共操縱下的北京女子勞教所的惡行；強烈呼籲追查和嚴懲殘害張連英的惡警、兇手！立即無條件釋放北京大法弟子張連英！徹底結束對法輪功學員的一切迫害！

對我們北京市民來說，中共惡黨49年建政以來所做的邪惡之事，歷歷在目：從「三反」、「五反」、「鎮反」、「文化大革命」、「六四民運」到「鎮壓法輪功」。八九年民運學生鮮紅的血跡在人們的記憶中還未消退，中共為鎮壓法輪功製造藉口、零二年自編自導的「天安門自焚」的黑煙就再次矇騙國人的心。二零零六年三月又曝光出驚天黑幕：中共活體摘取法輪功學員器官、販賣牟利，如此血腥的罪惡被世界稱為「這個星球上前所未有的邪惡」。自古以來，善惡有報乃天理，如此悖逆天理、毀滅人間正義、殘害生命的邪惡，怎麼能夠允許它繼續存在呢？天滅中共也就成為歷史的必然！《九評共產黨》已使惡黨的喪鐘敲響，引發了退出邪惡中共及其一切附屬組織的大潮，近日，全球退黨服務中心宣布：退出中共惡黨、團、隊的人數已逾二千萬，中共惡黨氣數已盡，這個邪靈的根都被拔起來了。

善良的北京同胞：請您明辨善惡，在這重大的歷史關頭，避免被中共惡行裹挾，選擇退出中共惡黨（團、隊），擺脫中共邪靈的控制，給自己選擇一個美好的未來！

最後送您二零零七年「新唐人全球華人新年晚會」上著名歌唱家白雪演唱的《找真相》的歌詞，祝您幸福常伴！

北京大法弟子
二零零七年三月二十八日

附：

北京女子勞教所地址：大興區黃村鎮天堂河魏永路12號

---

給市實驗二小余正枝的公開信

余正枝：

由於你曾質問大法弟子「你要把學生往哪裏帶」，而這是關係麻城學子乃至百萬人民向何處去的大是大非的根本問題，所以我們在大庭廣眾之下探討探討這個問題，也請麻城人民來做個見證。

其實，這麼些年來大法弟子的所作所為已將這個問題回答得很清楚了，那就是：希望麻城人民明白法輪功被迫害的真相，認識法輪大法「真、善、忍」，脫離中共邪黨而免遭淘汰，為自己選擇美好的光明前程。不知你有沒有不帶偏見地聽一聽、看一看、想一想，再不帶任何私心、理性地問這樣原則性的問題？

法輪功也叫法輪大法，要求修煉者以「真、善、忍」時刻嚴格要求自己做一個好人。由於在祛病健身方面的神奇功效和精神文明的全面提升，法輪功自一九九二年公開傳出後，迅速以人傳人心傳心的方式洪傳大江南北乃至海外，現今已受到美、加、澳、英、法、德、俄等八十多個國家和地區的普遍歡迎和讚譽，其中包括中國的香港和台灣，唯獨中共統治的大陸才被迫害。這國門內外巨大的反差足以說明國內對待法輪功的政策錯了。作為「人類靈魂的工程師」，有沒有對中共指鹿為馬的行徑作一番深思呢？教師的思想影響著下一代，影響著整個國家、民族的前途命運，如果教書只是照本宣科，那麼對照「學高為師，德高為范」反省一下自己何德何能可以為人師表呢？

「真、善、忍」就像「照妖鏡」一樣，照出了中共的一切不正，使中共的「假、惡、鬥」現出了原形。江澤民在九九年一意孤行，操控國家機器出台了取締法輪功的非法政策，違背了法律必須遵循道德、正義、善良的普世原則，也與憲法相悖。在「有法可依」的幌子下，中共開動了全部國家機器，動用了國家四分之一的財力，對一群修心向善、只為做好人的善良普通民眾團體進行了近八年的瘋狂鎮壓，燒書、抄家、罰款、判刑、酷刑折磨、栽贓陷害──找不是法輪功學員的人上演「天安門自焚」偽案，用以蠱惑人心；將不是法輪功學員、精神不正常的傅怡彬殺人歸罪於法輪功，用以挑起人們的仇恨（其實法輪功要求不能殺生和自殺）；被活活打死的大法弟子可以證實的有3000人，其實遠不止此數，麻城就有6人；勞教所、監獄與醫院聯手活體摘取法輪功學員器官售賣牟利，被加拿大調查員稱之為「這個星球上前所未有的邪惡」……由於中共極力封鎖消息、隱瞞事實真相，所揭示出來的罪惡只不過是冰山一角。

中共在迫害法輪功中集古今中外之邪惡大全，其殘酷和慘烈程度遠超出正常人的想像，早已令人神共憤！古羅馬帝國暴君尼祿迫害基督徒，引發四次大瘟疫流行，古羅馬帝國由此衰落，何況對大法弟子的迫害是如此的殘酷、邪惡呢？這必然會給全中國人民帶來深重的災難，中共也因歷次對神佛犯下滔天大罪而必然覆滅。各種天災人禍已是上天對世人的警告。天滅中共的那一天一旦到來，作為中共一份子的黨、團、隊員以及不願聽真相而敵視宇宙根本大法「真、善、忍」的人，因助長了邪惡的氣燄，即使沒有直接作惡也要遭惡報，面對可怕的未來。法輪大法弟子看到了這一可怕的走向，儘管還受著方方面面的壓力，仍和平理性地講明真相，勸說人們「三退」（退黨、退團、退隊），使那些明白真相而認同「真、善、忍」、退出中共惡魔以及有良知善念的人避免災禍，得以進入未來。包括此信也意在於此。這是慈悲救度的大善於之舉，不是參與政治。

這場對法輪功的迫害，嚴重地敗壞了人類的道德良知，扭曲了中國人的心靈．作為傳道、授業、解惑的教師，肩負著培育下一代的重任，應有一雙明亮的眼睛，慧眼識真，明辨是非，照亮學生的心靈，使其成長為正直、善良、有社會責任感的有用之材．請拿出你們的勇氣，運用你們的智慧，讓我們一同維護正義、良知、善念，保護純真的學子不受毒害！注意：教育局局長王錦志叫囂，豁出局長不當也要把法輪功搞倒，教育局出考題要學生誣蔑法輪功，這是在將學生、老師乃至更多的人推向罪惡的深淵！我們真的不希望他步張家國的後塵遭惡報．儘管教育系統最近三名大法弟子被非法抓捕，我們仍舊會一如既往地救度世人與眾生．

兼聽則明，偏聽則暗．《九評共產黨》一書將中共的邪惡本質大白於天下，詳盡地論述了中共迫害法輪功的深層原因，已引發二千多萬人退黨/團/隊的退黨大潮。該書是和平解體中共邪黨的利劍，認真地讀一讀吧！

珍惜我們用淚水、鮮血、生命為你們所做的一切，選擇美好的未來吧！

衷心祝願麻城人民幸福安康！

麻城法輪大法弟子
二零零七年三月二十六日

附：2007年全球華人新年晚會上女低音歌唱家楊建生所演唱的一首歌的歌詞：

慈　悲

你知道我為甚麼告訴你真相
不是叫你與我一樣
更無意改變你的信仰
只想使你明白
只想使你明白
邪黨騙人的伎倆
慈悲使我不願看到
你與邪黨一同遭殃
天要滅這邪黨
神叫我救度這一方
慈悲使我不願看到
你與邪黨一同遭殃
天要滅這邪黨
神叫我救度這一方