【明慧網二零零七年十二月二十日】(明慧記者綜合報導)繼十二月十八日在巴爾的摩市首場演出獲得觀眾熱烈反響後,十九日,「神韻巡迴藝術團」來到北卡羅萊納州夏洛特,在歐文斯劇場(Ovens Auditorium)閃亮登場,把純善純美的二零零七年新唐人「聖誕晚會」帶給人們。專程來欣賞演出的北卡史密斯學院(Smith Academy)舞蹈教師瑪麗莎•路易斯(Melissa Lewis)表示,從演出中學到很多她以前不曾了解的東西,對中國舞蹈藝術所能表達的深邃意境嘆為觀止。 聖誕晚會北卡夏洛特首場演出,「神韻巡迴藝術團」的全體演員向觀眾謝幕。 |
北卡夏洛特觀眾專注的觀賞晚會 |
北卡州立大學夏洛特分校教授卡洛斯﹒歐洛茲克一家都喜歡晚會 |
現居美國北卡夏洛特的知名學者朱學淵稱讚演出很專業 |
精彩晚會,觀眾交口稱讚 晚會奉獻給觀眾的是人類正統文化的饗宴,以一個全新的視角詮釋出中華民族輝煌的歷史。演出包括與神話傳說有關的舞劇,還有各具特色的民族舞蹈。據「神韻巡迴藝術團」的舞台總監謝佩蓉女士介紹:「我們每個節目都經過仔細的研究考證,還原歷史和文化的原貌,音樂、服飾、舞蹈造型都是參考歷史文獻和古代壁畫。我們每個節目都是原創的,忠實於傳統文化。只有真實,才能打動觀眾的心。」「當大幕一拉開,觀眾就會感受到巨大的不同。很多觀眾都看過以前[中共贊助的]中華文化節目,他們有比較,他們才特別感動。」 「神韻巡迴藝術團」的演出為北卡夏洛特帶來不同尋常的聖誕慶典,給觀眾留下了難忘的印象。 北卡史密斯學院(Smith Academy)的舞蹈教師瑪麗莎•路易斯(Melissa Lewis)說,她是從朋友處看到神韻晚會的廣告,被優美舞蹈造型所吸引,於是專程來欣賞演出,了解東方舞蹈的服飾、造型和配樂。她感嘆,演出是如此的精美,超出她原來的預期。她說從中學到很多她以前不曾了解的東西,對中國舞蹈藝術所能表達的深邃意境嘆為觀止。 Cecilia Gongvalev 女士是一位西班牙語老師,也是學校裏國際俱樂部的顧問。她說,「演出很優美,服裝太漂亮了,演員演出的技術很高,跳的太好了。」她還說:「這個演出告訴我很多。節目中間的解說讓我了解到演員的背景、樂器和服飾。」當被問及最喜歡哪個節目時,Gongvalev女士說,「最喜歡《頂碗舞》,哎呀!這麼多的節目,我都不知道哪個好了。」最後她表示,「明年會帶著先生和兒子一起來看,並告訴我的學生來看。」 身為護士的Staci Leonard女士和她男朋友Jerry Kennedy來自夏洛特,他們說以前都是以美國人普通的方式度過聖誕假日,今年他們決定以不同的方式來慶祝。Staci說,她在後院驚喜的看到神韻的精美廣告,於是決定和男朋友一起來欣賞晚會。Jerry說,晚會真讓他開眼界(eye-opened)。 來自韓國的Maah先生是位已退休的醫生,他和太太Yoo一起來看晚會。他們讚歎說:「演出太漂亮了,色彩絢麗,衣服美麗,特別是那個蒙古姑娘的頂碗舞,特別美。我們更加喜歡東方藝術。我們最喜歡打鼓的舞蹈,節奏感很強。」 卡洛斯•歐洛茲克(Carlos Orozco)教授在北卡州立大學夏洛特分校教授市政工程技術,今天他和太太帶著孩子來看演出。歐洛茲克太太說,「我真的很喜歡,很欣賞每一個節目,特別是最後一個節目(「威風戰鼓」),還有那個關於改變命運的節目(「善念結佛緣」),那真是太精彩了。我特別喜歡節目的內涵。」 現居美國的知名學者朱學淵也興致勃勃的前來觀看演出,朱先生說:「演出很專業。有這樣的團體弘揚中國傳統文化,感到很高興。」當被問及最喜歡哪一個節目時,朱先生說:「最喜歡《大唐鼓吏》,很有氣勢,很有陽剛之氣,大概和我的性格相近。」而坐在旁邊的朱夫人則說:「最喜歡《扇子舞》,很柔美。」 政要褒獎致賀 晚會獲得了當地政要的褒獎和祝賀。北卡羅萊納州第五十八選區的州議員艾爾瑪•亞當斯(Alma S. Adams)博士,代表北卡羅萊納州議會,向聖誕晚會發來褒獎。褒獎中說:「我們對被選中成為全球舉辦神韻巡迴演出的五十個城市之一感到驚喜。神韻演出預計將吸引五十萬現場觀眾,外加二億觀眾通過衛星電視、有線電視和互聯網收看,這表明新唐人電視台真正受到歡迎,演員們堪稱頂級表演藝術家。」「我們對新唐人在建立一個穩固多元文化社會基礎方面做出的卓越貢獻表示稱讚。值此節日歡慶時刻,我們向大家表示誠摯問候,同時祝新唐人繼續取得成功。」 代表北卡州的聯邦參議員伊麗莎白•多爾(Elizabeth Dole)發來賀信,對演出表示最衷心的祝賀。她在信中說:「你們巨大的奉獻,你們作為藝術家的聰明才智,以及弘揚[中國]文化傳統的全新能力,反映你們對社區的巨大貢獻。我祝願你們在今後的演出中繼續取得成功。」 北卡州議會議員翠雪•寇申(Tricia Ann Cotham)也發來賀信,表示:「我以巨大的榮幸發出此信,對新唐人聖誕晚會的組織者和觀眾表示衷心問候。」「新唐人聖誕晚會是對美麗東方文化的慶典,也為我們提供了展現夏洛特多元化的機會。正是像新唐人聖誕晚會這樣的活動,使我們的城市成為一個具有豐富娛樂和文化特點的居住、工作和遊玩地。」 中共干擾引發主流媒體關注 十二月十四日,夏洛特觀察家報(Charlotte Observer)刊登劇院評論家Julie York Coppens的文章說,慶祝中華文化的演出盛況空前,但是中共政權卻不希望你去看。儘管有來自中共的騷擾,但晚會將如期上演。 文中披露,精彩的新唐人聖誕晚會巡迴演出,融合了古典的東方舞和西方舞蹈、音樂、神話及奇觀,大多數美國觀眾都會認為這些是非政治性的。但中共用了六十年的時間企圖根除傳統的中華藝術。夏洛特市歐文劇場(Ovens Auditorium )的員工,以及美國其他城市上演晚會的劇院員工,接到中共駐美大使館的電話,要求劇院不要上演晚會。但是,晚會將如期上演。 文章還介紹說,新唐人聖誕晚會由「神韻(巡迴)藝術團」超過六十位團員、來自世界各地的專業舞蹈演員和音樂家演出,神韻反映了中國人的傳統信仰:神傳文化予人類。 中共的干擾,更引發了當地主流媒體對晚會的興趣。十九日上午,北卡聖誕晚會組織者在歐文斯劇場舉行記者會,等候在劇場的三家當地電視台,哥倫比亞廣播公司三頻道、時代華納有線新聞十四頻道,福克斯新聞等媒體採訪了剛剛到達的神韻藝術團舞台總監謝佩蓉女士和主持人之一林理善先生。「神韻巡迴藝術團」所表現的中華傳統文化和中共的干擾成了記者提問的焦點。 聖誕晚會將於二十日在歐文斯劇場再度上演,之後,「神韻巡迴藝術團」將移師格林斯伯勒(Greensboro),於二十三日演出。 夏洛特簡介: 夏洛特(Charlotte)是美國北卡羅萊那州最大和全美國第二十大城市,也是梅克倫堡縣的縣府,位置在北卡羅萊那州中南部、靠近與南卡羅萊那州的邊界。「夏洛特」取自英國國王喬治三世的妻子夏洛特王后的名字,也因此得到女王城(The Queen City)這個暱稱。
|