【譯文】夏侯勝和黃霸在獄中已經關了很久，黃霸想向夏侯勝學習經書《尚書》。夏侯勝以兩人皆判死罪為由加以推托。黃霸說：“早上聽到了真理，要我晚上就死去，都可以。”夏侯勝認為黃霸說的對，就向黃霸傳授了經學。他們兩人在獄中經歷了兩個冬天，可是兩人講習討論經書從不停息。

【點評】人活一世，喜怒哀樂、苦辣酸甜、生離死別、老病福禍，往往都是變幻莫測、不由人做主的。無論是怎樣的人生，都有撒手離世的那一天。每個人都是生來赤條條，走時兩手空，只有業隨身，而業力是一切痛苦和不幸的原因。

所以有人悟到：如果一生中有那麼一個瞬間，能學到讓生命徹底脫離苦海的真理（道、佛法），那麼即使隨後便離世，也是心滿意足了，這一生沒有白白度過，得到了最有價值的東西。——能認識到這一點的人，就是古人所說的“悟性好”啊！

【注】

夏侯勝：西漢儒學家，經學家、文學家。字長公。魯東平（今山東）人。西漢今文尚書學“大夏侯學”的開創者。

黃霸：字次公，西漢陽夏（今太康縣）人，曾任御史大夫、丞相。