【明慧網2005年7月28日】(明慧記者曾文遠編譯)主管美國國務院民主、人權和勞工事務局的代理副助理國務卿博克爾(Gretchen Birkle)於7月21日在眾議院非洲、全球人權與國際任務小組委員會作證時指出,系統的壓制公民尋求行使國際社會公認的基本自由在中國仍然是個體制性問題。 *代理副助理國務卿博克爾:中共利用反恐作為鎮壓藉口 博克爾說,中共繼續犯下大量嚴重侵犯人權的罪行:包括酷刑、虐待囚犯、不准與外界接觸的拘留及拒絕採用法律程序 - 而且繼續密切監視它視為會傳遞不同政見的活動。 她說:中共當局仍然迅速壓制被其視為威脅政權權力或穩定的宗教、政治及社會團體。 博克爾譴責中共當局利用全球反恐“作為鎮壓尋求實踐其信仰的人們的藉口。” 博克爾也提到中共1999年7月把法輪功標為“×教”並殘酷鎮壓法輪功人士。 根據這位國務院官員的話,在中國,一個團體是否被劃為×教取決於中共當局的意志,而且“完全基於該政權維持權力的意願,除此之外別無標準。” *議員史密斯:處於危難的不僅是法輪功的權利,也包括我們的自由 博克爾發言之前,眾議院非洲、全球人權與國際任務小組委員會主席、國會議員克里斯-史密斯(Christopher Smith)也表達了對中共目前打壓不同信仰的人們特別是對其處理法輪功學員方式的關注。 史密斯說:“和平的法輪功學員遭受的苦難一直特別嚴重,無論一個人怎麼看待他們信仰的價值,證據確鑿的是法輪功學員是和平的人群,他們想不受干擾的實踐他們選擇的信仰。” 史密斯譴責中共拒絕遵守文明世界的標準,同時督促國際社會採取反對中共壓制基本權利的立場。 他說:“處於危難的不僅僅是法輪功學員的權利和尊嚴,也包括我們自己深深珍惜的自由。”
|