【明慧網2005年12月24日】2005年12月18日,“法輪功人權”組織向聯合國人權委員會投訴了泰國警察在中共的指示下對無辜的法輪功修煉者大打出手,並非法拘捕五名學員和三個兒童。泰國是聯合國成員國,有責任和義務行使國際人權公約。泰國政府此次的野蠻行為是受了中共暴力集團的指示與威逼。法輪功人權在申訴中闡明了此次非法拘捕的始末,以及泰國政府長期在中共的淫威下對法輪功修煉者的侵權行為。更為嚴重的是泰國警方竟把三個兒童也關了起來,雖然事後把其中的兩個孩子放了。可是他們所受的驚嚇與傷害,泰國政府應對此做出說明與賠償。 法輪功人權同時向世界各地發布了中共指示泰國警察迫害法輪功學員的惡劣行徑,要求泰國政府立即釋放被關押學員。與此同時,法輪功人權也收到了來自世界各地的正義聲援。 以下為節選翻譯內容: Chris Ameln 德國 2005年是令人深感羞恥的一年,中國(政府)還在使用酷刑和恐嚇對付它們認為的分離主義者和反對者。我支持抵制中國貨和泰國貨。泰國政府必須慚愧的低頭謝罪,因為他們的行為不僅違反了所有的人權,而且違反了非暴力的佛教信仰。 Ted L'Estrange 英國 在當今的中國,酷刑還在這樣普遍的發生著,這真是個可怕的現實。中共總是輕視自己國民的意見,它認為它酷刑折磨自己的國民不會受到懲罰,因為世界各國被它潛在的商業利益搞得心煩意亂。 Ebby Mohseni 加拿大 用人性維護公正! Alan Coles英國 泰國應該感到恥辱,但中國(中共)更恥辱。 Richard Jacobs 美國華盛頓 請釋放被關押的中國難民。那個逮捕的決定和在逮捕時所用的手段都是不足取的,只能是玷污了泰國的名聲。 William Franklin McCoy, M.D. 美國 請注意泰國不是中國,泰國沒有必要聽從中國政府的指示。泰國政府遵守中共邪黨的指令是令人不可容忍的。 Ivan Huber 美國 請釋放在泰國被非法關押的法輪功修煉者,因為他們沒有做任何錯事。 Pthc 荷蘭 消滅中國政府中的那些惡魔。 Bradley Lavelle 英國 我現在正在抵制所有中國產品。如果泰國做這樣的殘暴的事,我也將抵制泰國產品。我原計劃明年夏天去泰國旅遊,但現在我很懷疑去不去……我將把我的錢花到別處去……泰國的這些行為是令人無法接受的。 Eric Williams 美國德州奧斯汀 我自己將抵制任何標有“泰國製造”的商品。有誰要加入我的行動?讓我們一起來,衝擊力會更大。 Tucker-the TLC WORKS 美國康洲 中國(中共)對法輪功修煉者的迫害既邪惡又愚蠢。 John Alphonse 致政治家和人類的公開信息:關注於戰爭、大的自然或人為的災難並不困難,然而每個人都躲避解決像浪費這樣的問題。而要關注於像發生在中國及我們自己後院的虐待生命的行為,需要更堅強的意志。我們必須關注酷刑和性虐待,並積極的盡可能的從地球上把它消除。 人權組織 加拿大 請釋放這些人。 Dr. Josette Cline 美國阿拉斯加醫生 如果我們不站起來反對中共的行為或酷刑,那麼我們就是在用沉默寬恕它……站起來聲援! Mitchy Gerber 美國 正在進行的對法輪功的迫害必須真正的停止。泰國當局更應該知道。我迫切要求世界上善良的人們,支持法輪功、終止邪惡中共邪黨對法輪功的迫害。 Mingzhi Lu 美國亞特蘭大 我為泰國政府感到羞恥。停止跟隨中共邪黨迫害法輪功。 Ben 美國 這個暴行必須停止。 Jason Loftus加拿大 這是無恥可惡的!一個外國政府怎麼能跟隨中共邪黨去迫害自己本國的無辜的人民?他們對共產中國迫害法輪功保持沉默---現在他們還想更進一步。他們的腦子裏在想甚麼呢?他們真的能輕易的拋棄人權和民主價值去取悅於一個共產獨裁? 澳大利亞人 世界上所有的政府應該聯合起來,給中共邪黨施壓,讓它停止慘無人道的酷刑。 Zam Tual 美國 所有的人都應該有表達他們觀點的權利。這些抗議者只不過是在使用這項權利。酷刑折磨他們是殘忍和非法的。 Muhammad Asghar 巴基斯坦 世界應該停止酷刑,現在!!! Bigael Teklu 非洲 停止暴力。 Peter Ridderstolpe 瑞典 我在參與瑞典國際援助計劃。我非常關心中國的缺乏對人權的保障。我在考慮退出與中國的合作。 Gordon Webster 澳大利亞 我在波斯市和這些和平的抗議者交談過……我為我沒有能更早的知道而膽寒。也許人們應該好好考慮去不去參加(北京)奧運會,等等。 Jenny Richards 英國 中國政府必須遵守國際人權公約。 Dr. Arne Thies 法國 這是對良心和人性的真正的犯罪。 Hellenic Tao 希臘 作為一群工作對像是身體的表面和內裏的人來說,我們強烈反對在這個星球上虐待任何人。 S. E. 英國 中國政府是生病的怪獸 Jamie Simon 美國 泰國政府對我們這個自由世界是有責任的。在東南亞海嘯後,世界上各個國家為泰國提供了大量的援助與關懷。而且並沒有因為你們困難而瞧不起泰國。知恩圖報是每個人都以應該做的,沒有任何藉口。 伯明翰 英格蘭 泰國和泰國的警察 - 別再繼續成為被中共利用的傀儡了。醒醒吧! 布里斯托爾 英國 如果中國(和泰國)真的想成為現代社會的一部份,它們就應該從沉睡中醒來,看到信仰自由是這個星球上每個公民應有的權利。 Gaby Hock 英國傳統中藥藥劑師 請立即停止對法輪功學員的虐殺。這在文明世界裏是完全不能接受的。它令我感到恐懼,一步也不想踏入你們的國家。 Louis Makiello 英國布里斯托爾大學協會 泰國政府:你們在幹甚麼?不要犯這樣的罪了。就像中共的統治一樣,你們也最終會受到法律的制裁。 Paul Bonett 英國 請釋放所有因政治和信仰而被關押的人。 Yinwa Mei 澳大利亞 任何藐視和踐踏人權的國家最終都將受到全世界的譴責。在還有機會糾正所犯錯誤的時候,做出正確的選擇,讓後人感激而不是感到恥辱。 Van Nguyen 美國 泰國是一個自由民主還是獨裁的國家 ?中國大使館怎麼能命令逮捕和平表達言論自由的請願者?泰國不應該成為恐怖的中國。 Dwight Maxwell 美國 人們不能按自己的意願行使信仰自由是非常不合理的。這就像早期的基督徒遭到羅馬人的迫害,以及猶太人遭到基督徒和穆斯林的迫害。這是錯誤的。 Sidney Etienne 美國 人們為甚麼不能學會只管自己的事而讓別人做他們認為適合自己生活的。只要沒有人受到傷害或沒有觸犯合理的法律,人們應當自由的做他們想做的。 Chantale Lavoie 加拿大 我敦促泰國政府讓這些人和平的行使他們的權利。獨裁和腐敗已經持續的太久,不應該在這個世紀繼續存在下去了。立即採取行動。 Gypsy Rico 英國約克郡赫爾 泰國政府應該讓他們的國會正常運作起來,停止這些野蠻的行徑,讓和平的示威者發表他們的意見。今天這個時代在像中國這樣的國家出現的錯誤行為是可恥和令人難以容忍的。世界上的其它國家必須聯合抵制這些懦弱的人並痛擊其要害。 C. Zanella 澳大利亞堪培拉 我敦促泰國政府恢復這些人的基本人權,並允許他們和平表達對包括中國在內的任何政府錯誤做法的反對的聲音。 James Welsh 居住在美國的英國人 我願意努力幫助制止(迫害)。 Bob Jones 美國佛羅里達 中共的領導人對他們不能控制的任何團體都充滿巨大的恐懼。和所有獨裁統治一樣,他們使用拘禁和酷刑來維持他們的權力。有一天他們會像薩達姆-侯賽因、希特勒、斯大林和歷史上所有邪惡的政權一樣失敗。 Kim Lee 橙縣的中國基督徒 這種行為是泰國政府的恥辱。他們太腐敗了以至於無法抓獲捲入性交易、兒童娼妓和毒品交易的犯罪頭子。醒來吧,塔克森先生!看看你的國家的未來,趕快採取行動做出改變吧。 Rachel Laurence英國 和平的抗議者被逮捕,他們的權利被這樣踐踏,絕對是駭人聽聞的! Peter Tiong澳大利亞 立即無條件釋放那些被關押的法輪功修煉者。 Hans Jelbring 瑞典 在這個世界上,我們必須監視和反對那些壓迫民權的政府。 Glen McRae 澳大利亞 請不要對中共邪黨彎腰屈膝。通過立即釋放無辜的法輪功修煉者來支持人的尊嚴和生命。 Ms. M. Bhunnoo 瑞士 人權必勝。思想自由是一種權利,任何強權都不能奪去。 Patricia Murillo 比利時 這是令人無法接受的。我們不能也不應該讓中共官員控制其它國家人民的良心! Dr. Albert Lin 西澳大利亞 泰國政府應該立即釋放所有被抓的法輪功修煉者,停止向即將垮台的中共政府磕頭。
|